Jump to content

Люк Уолтон

Люк Уолтон
Уолтон с Лос-Анджелес Лейкерс в 2008 году
Детройт Пистонс
Позиция Ведущий помощник тренера
Лига НБА
Персональная информация
Рожденный ( 1980-03-28 ) 28 марта 1980 г. (44 года)
Сан-Диего, Калифорния , США
Указанная высота 6 футов 8 дюймов (2,03 м)
Указанный вес 235 фунтов (107 кг)
Информация о карьере
Средняя школа Университет Сан-Диего HS
(Сан-Диего, Калифорния)
Колледж Аризона (1999–2003)
драфт НБА 2003 : 2-й раунд, 32-й общий выбор
Выбран Лос-Анджелес Лейкерс
Игровая карьера 2003–2013
Позиция Легкий форвард / мощный форвард
Число 4, 32
Тренерская карьера 2011 – настоящее время
История карьеры
Как игрок:
2003 2012 Лос-Анджелес Лейкерс
2012 2013 Кливленд Кавальерс
Как тренер:
2011 Мемфис Тайгерс (помощник)
2013–2014 Los Angeles D-Fenders (развитие игрока)
2014 2016 Голден Стэйт Уорриорз (помощник)
2016 2019 Лос-Анджелес Лейкерс
2019 2021 Сакраменто Кингз
2022 2024 Кливленд Кавальерс (помощник)
2024 – настоящее время Детройт Пистонс (ведущий помощник)
Основные моменты карьеры и награды
Как игрок:

В качестве помощника тренера:

Карьерная статистика НБА
Очки 2649 (4,7 очков за игру)
Подборы 1588 (2,8 подборов)
помогает 1317 (2,3 передачи на галлон)
Статистика  Отредактируйте это в Викиданных на сайте NBA.com
Статистика на Basketball-Reference.com

Люк Теодор Уолтон (родился 28 марта 1980 года) — американский профессиональный баскетбольный тренер и бывший игрок, ведущий помощник тренера команды «Детройт Пистонс» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Он провел 10 сезонов в НБА в качестве нападающего , выиграв два чемпионата НБА с « Лос-Анджелес Лейкерс» . Он также выиграл титул помощника тренера в « Голден Стэйт Уорриорз», а затем стал главным тренером «Лейкерс» с 2016 по 2019 год. Кроме того, Уолтон был главным тренером «Сакраменто Кингз» с 2019 по 2021 год.

Уолтон играл в студенческий баскетбол за команду «Аризона Уайлдкэтс» . Он входил во вторую команду Всеамериканской сборной и дважды всех конференциях попадал в первую команду на Pac-10 . во втором раунде драфта НБА 2003 года Он был выбран «Лейкерс» . После финала НБА 2010 года Уолтон и его отец, член Зала славы Билл Уолтон , стали первыми отцом и сыном, которые оба выиграли несколько чемпионатов НБА: Билл выиграл в 1977 и 1986 годах , а Люк - в 2009 и 2010 годах . [1] Его лучший сезон по статистике был 2006–07: он набирал более 11 очков, 5 подборов и более 4 передач за игру.

В качестве временного главного тренера «Уорриорз» в сезоне 2015–16 он привел команду к самой длинной победной серии в истории лиги, состоящей из 24 игр.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Люк Уолтон , сын Сьюзи и бывшей звезды Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и члена Зала славы НБА Билла Уолтона , родился в Сан-Диего, Калифорния. Его назвали в честь близкого друга его отца и бывшего «Портленд Трэйл Блэйзерс» товарища по команде Мориса Лукаса . [2] У него есть три брата: Адам, Натан и Крис. Уолтон учился в средней школе Университета Сан-Диего в Сан-Диего, Калифорния . [3] окончил в 1998 году.

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Уолтон играл в баскетбол в Университете Аризоны под руководством тренера Лют Олсона . Двукратное попадание в первую команду All-Pac-10 , [4] его лучший год по статистике был в юниорском возрасте, когда он набирал в среднем 15,7 очка, 7,3 подбора, 6,3 передачи, 1,6 перехвата и 0,6 блок-шота за игру. В старших классах он набирал в среднем 10,8 очка, 5,6 подбора, 5,1 передачи и 0,9 перехвата за игру.

Уолтон окончила Аризону весной 2003 года, завершив работу в области семейных исследований и человеческого развития.

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Лос-Анджелес Лейкерс (2003–2012)

[ редактировать ]

Уолтон был выбран « Лос-Анджелес Лейкерс» на драфте НБА 2003 года под вторым номером во втором раунде (32-е место в общем зачете). Уолтон был любимцем болельщиков «Лейкерс» на протяжении всего своего девятилетнего пребывания в команде и заслужил репутацию самоотверженного и трудолюбивого резервного игрока. [5] Он был выбран представлять команду Лос-Анджелеса на соревновании падающих звезд во время Уик-энда всех звезд в 2005 году. [6]

В 2006–07 годах Уолтон провел свой лучший год в НБА. Он набрал рекордные в карьере 25 очков в матче против « Атланта Хокс» 8 декабря 2006 года. За сезон он показал рекордные в карьере средние показатели за игру по минутам, проценту бросков с игры, перехватам, блок-шотам, подборам, передачам и очкам в стартовом составе «Лейкерс». небольшой форвард . По итогам сезона, 12 июля 2007 года, Уолтон подписал с «Лейкерс» шестилетний контракт на сумму 30 миллионов долларов. [7] Затем «Лейкерс» трижды подряд вышли в финал НБА; они проиграли «Селтикс» в 2008 году , но победили «Мэджик» в 2009 году и «Селтикс» в 2010 году и выиграли чемпионаты подряд. Это дало Уолтону два чемпионских титула как игрока, столько же выиграл его отец.

Кливленд Кавальерс (2012–2013)

[ редактировать ]

15 марта 2012 года Уолтон был обменян вместе с Джейсоном Капоно и выбранным в первом раунде драфта 2012 года в «Кливленд Кавальерс» на Рамона Сешнса и Кристиана Эйенгу . [8]

Год спустя станут последними днями Уолтона в качестве игрока НБА, поскольку его последняя игра состоялась 5 апреля 2013 года, когда он одержал победу со счетом 97–91 над « Бостон Селтикс» . В своей последней игре Уолтон сделал 2 передачи за 3 минуты игрового времени.

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Начало тренерской карьеры

[ редактировать ]

Первый тренерский опыт Уолтона был в Университете Мемфиса , который нанял Уолтона помощником тренера во время локаута НБА 2011 года . [9] Он оставался помощником в «Мемфисе», пока локаут не закончился.

После выхода на пенсию Уолтон был нанят тренером по развитию игроков в команду Los Angeles D-Fenders из Лиги развития НБА , присоединившись к команде в ноябре 2013 года на сезон 2013–14. [10]

Голден Стэйт Уорриорз (2014–2016)

[ редактировать ]

В следующем сезоне 2014–15 Уолтон стал помощником тренера « Голден Стэйт Уорриорз» . Сказал Уолтон: «Мы собираемся провести части нападения по треугольнику , и я знаю это спереди и сзади». [11] «Уорриорз» выиграли финал НБА 2015 года после победы над « Кливленд Кавальерс» в шести играх, что принесло Уолтону его третий чемпионский титул в НБА и первый в качестве тренера.

Во время тренировочных сборов сезона 2015–16 в октябре 2015 года Уолтон был назначен временным главным тренером «Уорриорз», когда Стив Керр взял отпуск на неопределенный срок, чтобы восстановить спину, которая беспокоила его после финала НБА. [12] [13] Уолтон дебютировал в качестве тренера в открытии сезона 27 октября, победив « Нью-Орлеан Пеликанс» со счетом 111–95 . Три игры спустя он одержал третью по величине разницу в победе в истории франшизы, когда «Уорриорз» победили « Мемфис Гриззлис» со счетом 119–69, что также было самым большим преимуществом в лиге с 1991 года. [14] «Уорриорз» установили новый рекорд НБА, выиграв свои первые четыре игры с общим отрывом в 100 очков. [15] Победив « Лос-Анджелес Лейкерс» 24 ноября, он привел «Уорриорз» к 16-й подряд победе в начале сезона, что стало новым рекордом НБА. [16]

НБА Уолтон был назван тренером месяца Западной конференции за игры, сыгранные в октябре и ноябре, после того, как привел «Голден Стэйт» к старту со счетом 19–0. [17] Он получил награду, несмотря на то, что технически был безвыигрышным, поскольку рекорд «Уорриорз» был приписан Керру. Поскольку Керр все еще был главным тренером, правила НБА предусматривали, что рекорды команды под руководством временного тренера засчитываются главному тренеру. [18] хотя лига рассматривала возможность изменения правила, учитывая случай Уолтона. [19] Однако НБА разрешает временному или исполняющему обязанности главного тренера иметь право на получение тренерских наград. [20] «Уорриорз» продлили свой рекордный старт до 24–0. Их счет был 39–4, второй лучший старт в истории лиги, когда Керр возобновил постоянную тренерскую работу 22 января 2016 года. [21] «Голден Стэйт» завершил сезон с рекордом НБА 73–9, а Керр был признан тренером года НБА . Тренер попросил Уолтона, который провёл за сезон больше игр, чем Керр (43–39), сесть рядом с ним на трибуне на пресс-конференции, посвященной награждению. Уолтон занял девятое место в голосовании, получив один голос за второе и два голоса за третье место. [22]

Лос-Анджелес Лейкерс (2016–2019)

[ редактировать ]

29 апреля 2016 года «Лейкерс» наняли Уолтона своим новым главным тренером после того, как сезон «Уорриорз» завершился финалом НБА 2016 года . Он заменил Байрона Скотта . [23]

В его первом сезоне с «Лейкерс» команда улучшила свой худший результат по франшизе (17–65) по сравнению с предыдущим годом, финишировав со счетом 26–56. По ходу сезона Митча Купчака и Джима Басса заменили Мэджик Джонсон и Роб Пелинка . Джонсон и Пелинка высоко оценили Уолтона и заявили, что он останется главным тренером команды. [ нужна ссылка ] «Лейкерс» выиграли пять из шести последних игр сезона, что придало импульс межсезонью. [ нужна ссылка ]

Во втором сезоне Уолтона с «Лейкерс» произошло еще одно небольшое улучшение: команда закончила со счетом 35–47, что стало ее лучшим результатом с сезона 2012–13. [24]

В сезоне 2018–19 «Лейкерс» возлагали большие надежды после подписания с Леброном Джеймсом четырехлетнего контракта на сумму 153,3 миллиона долларов. [25] [26] Вместе с Джеймсом и ядром молодых перспектив, фронт-офис пополнил состав ветеранами, заключенными на годичные контракты, группой, которая была богата игроками с мячом, но испытывала недостаток в стрелках. [26] Джонсон изначально проповедовал терпение во время предсезонки. [26] После того, как команда начала сезон 2–5, Джонсон сделал Уолтону выговор и потребовал немедленных результатов. [25] «Лейкерс» имели счет 20–14 после рождественской победы над «Голден Стэйт», но Джеймс и Рэджон Рондо были травмированы во время игры, что положило начало спаду, от которого команда так и не оправилась, завершив сезон 37–45. в конце сезона В сочетании с травмами Лонзо Болла и Брэндона Ингрэма , комбинация Джеймса, Болла и Ингрэма сыграла вместе всего 23 игры, когда им было 15–8. Как команда, игроки «Лейкерс» пропустили более 210 игр из-за травм, а Уолтон в течение сезона использовал более 25 различных стартовых составов. [26] Перед финалом сезона Джонсон подал в отставку, сославшись среди причин на то, что он хотел избежать конфликта с владелицей Джини Басс , которая поддерживала Уолтона, в то время как Джонсон планировал его уволить. [25] Несколько дней спустя, 12 апреля 2019 года, Уолтон и «Лейкерс» договорились расстаться. [26] [27] «Лейкерс» под руководством Уолтона шли со счетом 98–148 и пропустили плей-офф все три сезона. [26]

Сакраменто Кингз (2019–2021)

[ редактировать ]

14 апреля 2019 года Уолтон был нанят « Сакраменто Кингз» в качестве главного тренера. [28] Он и генеральный менеджер «Кингз» Владе Дивац были товарищами по команде с «Лейкерс» в сезоне 2004–05 , который был последним сезоном Дивача в НБА после шести матчей за «Сакраменто». [29] «Кингз» начали сезон 2019–20 со счетом 0–5 после нескольких недель проигрыша нападающему Марвину Бэгли III , когда он сломал большой палец на последних минутах после поражения с 29 очками в начале сезона от « Финикс Санз» . «Сакраменто» отыгрался после медленного старта и выиграл шесть из следующих восьми. [30] Они закончили сезон 31–41, и Дивач подал в отставку после сезона. [31] «Кингз» снова финишировали со счетом 31–41 В сезоне 2020–21 . [32] продление засухи плей-офф франшизы до 15 сезонов, что стало самой длинной активной серией в лиге. [33] 21 ноября 2021 года «Кингз» уволили Уолтона после старта сезона 2021–22 со счетом 6–11 . За два с лишним сезона за команду он показал результат 68–93. [33] [34]

Кливленд Кавальерс (2022–2024)

[ редактировать ]

31 мая 2022 года «Кливленд Кавальерс» наняли Уолтона в качестве помощника тренера под руководством Джей Би Бикерстаффа . [35]

Детройт Пистонс (2024)

[ редактировать ]

12 июля 2024 года «Детройт Пистонс» наняли Уолтона в качестве ведущего помощника тренера, чтобы он остался с Джей Би Бикерстаффом .

Радиовещательная карьера

[ редактировать ]

Уолтон был нанят Spectrum SportsNet (известной тогда как Time Warner Cable SportsNet) в 2013 году, чтобы присоединиться к их команде эфирного вещания Lakers. [36]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В декабре 2008 года женщина по имени Стейси Элизабет Бешир не стала оспаривать обвинения в преследовании Уолтона. В какой-то момент она подъехала к машине Уолтона и «притворилась, что стреляет в него рукой». Ее приговорили к трем годам условно, велели посещать еженедельные консультации в течение года и в течение трех лет держаться подальше от дома Уолтона, а также от игр и тренировок «Лейкерс». [37]

В 2009 году Уолтон и его отец стали третьим дуэтом отца и сына , выигравшим чемпионат НБА в качестве игроков, после Гуокасов ( Мэтт-старший и Мэтт-младший ) и Барри ( Рик и Брент ). [38] Позже Уолтоны стали первым дуэтом отца и сына, каждый из которых выиграл несколько титулов НБА. [39] [40]

Уолтон женился на своей давней подруге Бре Лэдд в 2013 году. Они встретились в 2002 году в Университете Аризоны, где она играла в волейбол за их университетскую команду , и начали встречаться в 2005 году. [41] [42] У них двое детей. [42]

22 апреля 2019 года бывшая ведущая Spectrum SportsNet Келли Теннант подала гражданский иск против Уолтона, обвинив его в сексуальном насилии . [43] [44] Они вместе появились в сети во время короткого пребывания Уолтона в эфире. [45] В 2014 году она опубликовала книгу. [45] что указывает на то, что он является автором предисловия, [46] письмо, которое он позже отрицал. [47] Она утверждала, что нападение произошло позже, когда она оставила копию книги Уолтону в отеле в Санта-Монике, Калифорния , когда он работал помощником в «Голден Стэйт». [45] По словам Теннанта, он пригласил ее в свою комнату, где прижал к кровати. Он целовал ее лицо, шею и грудь, ласкал ее грудь и область паха. Она сказала, что позже он потерся своей эрекцией о ее ногу. [44] Уолтон отверг обвинения; [48] он признал их встречу в отеле, но написал в судебных документах, что «их встреча была очень короткой, совершенно приятной и по обоюдному согласию». [46] «Кингз» и НБА начали совместное расследование ее претензий к Уолтону. [44] В августе следователи пришли к выводу, что обвинения «не имеют достаточных оснований». [49] Теннант отказался участвовать в расследовании. [50] [51] 5 декабря иск был отклонен по ее просьбе, и записи показали, что он был отклонен «с предубеждением», то есть она не может подать его повторно. Неизвестно, было ли достигнуто соглашение. [46]

Статистика карьеры в НБА

[ редактировать ]
Легенда
врач общей практики Сыграно игр GS  Игры начались миль на галлон  Минуты за игру
ФГ%  попаданий с игры Процент 3P%  трехочковых бросков с игры Процент FT%  штрафных бросков Процент
РПГ  Подборы за игру ПНГ  Ассистов за игру САУ  Перехваты за игру
ВВП  Блоков за игру ППГ  Очки за игру  Смелый  Карьерный рост
 †  Выиграл чемпионат НБА

Регулярный сезон

[ редактировать ]
Год Команда врач общей практики GS миль на галлон ФГ% 3P% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
2003–04 Лос-Анджелес Лейкерс 72 2 10.1 .425 .333 .705 1.8 1.6 .4 .1 2.4
2004–05 Лос-Анджелес Лейкерс 61 5 12.6 .411 .262 .708 2.3 1.5 .4 .2 3.2
2005–06 Лос-Анджелес Лейкерс 69 6 19.3 .412 .327 .750 3.6 2.3 .6 .2 5.0
2006–07 Лос-Анджелес Лейкерс 60 60 33.0 .474 .387 .745 5.0 4.3 1.0 .4 11.4
2007–08 Лос-Анджелес Лейкерс 74 31 23.4 .450 .333 .706 3.9 2.9 .8 .2 7.2
2008–09 Лос-Анджелес Лейкерс 65 34 17.9 .436 .298 .719 2.8 2.7 .5 .2 5.0
2009–10 Лос-Анджелес Лейкерс 29 0 9.4 .357 .412 .500 1.3 1.4 .3 .0 2.4
2010–11 Лос-Анджелес Лейкерс 54 0 9.0 .328 .235 .700 1.2 1.1 .2 .1 1.7
2011–12 Лос-Анджелес Лейкерс 9 0 7.2 .429 .000 .000 1.6 .6 .2 .0 1.3
2011–12 Кливленд 21 0 14.2 .353 .438 .000 1.7 1.4 .1 .0 2.0
2012–13 Кливленд 50 0 17.1 .392 .299 .500 2.9 3.3 .8 .3 3.4
Карьера 564 138 17.2 .429 .326 .715 2.8 2.3 .6 .2 4.7

Плей-офф

[ редактировать ]
Год Команда врач общей практики GS миль на галлон ФГ% 3P% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
2004 Лос-Анджелес Лейкерс 17 0 7.9 .345 .385 .700 1.3 1.5 .4 .1 1.9
2006 Лос-Анджелес Лейкерс 7 7 33.6 .458 .364 1.000 6.4 1.7 1.0 .1 12.1
2007 Лос-Анджелес Лейкерс 5 5 25.6 .389 .417 .750 4.2 2.6 1.4 .2 7.2
2008 Лос-Анджелес Лейкерс 21 0 16.8 .454 .423 .722 2.6 2.0 .5 .2 6.0
2009 Лос-Анджелес Лейкерс 21 0 15.8 .427 .313 .611 2.5 2.1 .7 .1 3.8
2010 Лос-Анджелес Лейкерс 16 0 6.0 .304 .222 .500 .5 .9 .1 .1 1.1
2011 Лос-Анджелес Лейкерс 1 0 4.0 .000 .000 .000 1.0 .0 .0 .0 .0
Карьера 88 12 14.6 .420 .360 .701 2.3 1.7 .5 .1 4.3

Тренерский послужной список

[ редактировать ]
Легенда
Регулярный сезон Г Игры тренера В Выиграно игр л Игры проиграны В – Л % % выигрышей/проигрышей
Плей-офф PG Игры плей-офф ПВ Победы в плей-офф ПЛ Поражения в плей-офф PW–L % % побед/проигрышей плей-офф
Команда Год Г В л Вт – л% Заканчивать PG ПВ ПЛ PW–L% Результат
Лос-Анджелес Лейкерс 2016–17 82 26 56 .317 4-е место в Тихом океане Пропущенные плей-офф
Лос-Анджелес Лейкерс 2017–18 82 35 47 .427 3-е место в Тихом океане Пропущенные плей-офф
Лос-Анджелес Лейкерс 2018–19 82 37 45 .451 4-е место в Тихом океане Пропущенные плей-офф
Сакраменто 2019–20 72 31 41 .431 4-е место в Тихом океане Пропущенные плей-офф
Сакраменто 2020–21 72 31 41 .431 5-е место в Тихом океане Пропущенные плей-офф
Сакраменто 2021–22 17 6 11 .353 (уволенный)
Карьера 407 166 241 .408  
  1. ^ Томассон, Крис (15 июня 2010 г.). «Билл Уолтон «Я снова в игре жизни» » . NBA.FanHouse.com . Проверено 26 июня 2010 г.
  2. ^ Вольфсон, Макс (7 марта 2013 г.). «От партнеров по игре к родительству» . Аризона Дейли Уайлдкэт . Проверено 18 октября 2015 г.
  3. ^ Стивенсон, Саманта (26 декабря 1996 г.). «Свет сияет на горе Уолтон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года.
  4. ^ «Конференция Pac-12 2011–2012 гг., Руководство для СМИ по мужскому баскетболу» . Конференция Pac-12 . 2011. с. 121 . Проверено 18 марта 2022 г.
  5. ^ Плашке, Билл (29 апреля 2016 г.). «Лейкерс» вернулись к приятной ситуации с наймом Люка Уолтона» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года.
  6. ^ «РадиоШак Падающие звезды» . НБА.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  7. ^ «Лейкерс» и Уолтон соглашаются на шестилетний контракт на сумму 30 миллионов долларов» . ESPN.com . 1 июля 2007 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  8. ^ «Кавальерс» приобретают выбор в первом раунде 2012 года, Капоно, Уолтона и право на обмен выбора в первом раунде 2013 года у «Лейкерс» . НБА.com . 15 марта 2012 года . Проверено 15 марта 2012 г.
  9. ^ «Пастнер рекомендует Люка Уолтона на должность помощника тренера Tigers Hoops» . Gotigersgo.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  10. ^ «Люк Уолтон нанят тренером по развитию игроков в D-лиге: InsideHoops» . Insidehoops.com . Проверено 19 октября 2017 г.
  11. ^ «Уорриорз» объявляют тренерский штаб Стива Керра» . Голден Стэйт Уорриорз . 3 июля 2014 г.
  12. ^ Пинкус, Эрик (1 октября 2015 г.). «Бывший игрок «Лейкерс» Люк Уолтон назначен временным главным тренером «Уорриорз»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 октября 2015 г.
  13. ^ «Главный тренер «Уорриорз» Стив Керр берет отпуск, чтобы сосредоточиться на реабилитации спины» . НБА.com . 1 октября 2015 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  14. ^ Кройчик, Рон (3 ноября 2015 г.). «Стивен Карри, «Уорриорз» обыграли «Гриззлис» со счетом 50 — да, 50» . Сфгейт . Проверено 19 октября 2017 г.
  15. ^ Кройчик, Рон (5 ноября 2015 г.). «Уорриорз» выдержали первое тяжелое испытание и обыграли «Клипперс» со счетом 112–108» . СФГейт .
  16. ^ Симмонс, Расти (24 ноября 2015 г.). «Уорриорз» доминируют в исторической 16-й победе подряд . СФГейт .
  17. ^ «Блатт из «Кавс» и Уолтон из «Уорриорз» названы тренерами месяца» (пресс-релиз). НБА. 1 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  18. ^ Кройчик, Рон (4 ноября 2015 г.). «Ранний успех Уолтона повышает карьерный рекорд Керра» . СФГейт .
  19. ^ «Сообщается, что НБА рассматривает возможность приписать победы «Уорриорз» Люку Уолтону» . Спортивные новости . Проверено 1 декабря 2015 г.
  20. ^ «Люк Уолтон назван тренером месяца НБА, несмотря на то, что он «проиграл» » . ЭСПН . Декабрь 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
  21. ^ Спирс, Марк Дж. (22 января 2016 г.). «Стив Керр собирается вернуться в качестве тренера «Уорриорз»» . Яху Спорт . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года.
  22. ^ Стюард, Карл (26 апреля 2016 г.). «Стив Керр из «Уорриорз» — тренер года НБА» . Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года.
  23. ^ «Лейкерс» объявляют о соглашении с Люком Уолтоном, который станет новым главным тренером» . НБА.com . 29 апреля 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
  24. ^ «Индекс франшизы Лос-Анджелес Лейкерс» . Баскетбольный справочник.com . Проверено 22 октября 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Макменамин, Дэйв; Ёнмисук, Ом (12 апреля 2019 г.). «Люк Уолтон не смог исправить дисфункцию «Лейкерс»» . ESPN.com . Проверено 13 апреля 2019 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ёнмисук, Ом (12 апреля 2019 г.). «Источники: тренер «Лейкерс» ищет глазами Лю, Уильямс» . ESPN.com . Проверено 12 апреля 2019 г.
  27. ^ «Лос-Анджелес Лейкерс и Люк Уолтон взаимно согласились расстаться» . НБА.com . 12 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  28. ^ «Кингз» объявляют Люка Уолтона главным тренером . НБА.com . 14 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  29. ^ Андерсон, Джейсон (18 апреля 2019 г.). «Истории о «Кингз» Владе Дивака и «Лейкерс» Люка Уолтона подчеркивают важность доверия» . Сакраменто Би . Проверено 23 апреля 2019 г.
  30. ^ Андерсон, Джейсон (20 ноября 2019 г.). «Тренеру «Кингз» Люку Уолтону предстоит принять решение, а Марвин Бэгли-третий почти готов вернуться» . Сакраменто Би . Проверено 5 ноября 2019 г.
  31. ^ Голливер, Бен (14 августа 2020 г.). «Владе Дивац уходит с поста генерального менеджера «Кингз», поскольку 14-летняя засуха в плей-офф продолжается» . Вашингтон Пост . Проверено 3 февраля 2022 г.
  32. ^ Джонсон, Далтон (22 ноября 2021 г.). «Кингз» увольняют Уолтона с поста тренера в третьем сезоне после медленного старта» . NBCSports.com . Проверено 3 февраля 2022 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Войнаровски, Адриан (21 ноября 2021 г.). «Сакраменто Кингз» увольняет Люка Уолтона, назначает временным тренером Элвина Джентри» . ESPN.com . Проверено 22 ноября 2021 г.
  34. ^ «Люк Уолтон освобожден от должности главного тренера «Кингз»» . НБА.com . 21 ноября 2021 г. . Проверено 22 ноября 2021 г.
  35. ^ «Кавальерс» нанимают Люка Уолтона в качестве помощника тренера» . НБА.com . 31 мая 2022 г. . Проверено 31 мая 2022 г.
  36. ^ Пинкус, Эрик (3 октября 2013 г.). «Байрон Скотт и Люк Уолтон присоединяются к команде вещателей TWC SportsNet» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года.
  37. ^ Уинтон, Ричард (19 декабря 2008 г.). «Преследователь Люка Уолтона не признает никакой конкуренции и приговорен к испытательному сроку» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 июля 2021 г.
  38. ^ Сайлер, Росс (15 апреля 2010 г.). «Джаз: Мэтьюз родился чемпионом » . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 15 августа 2022 г.
  39. ^ Норрис, Люк (17 июня 2022 г.). Сколько пар отца и сына выиграли чемпионаты НБА? . Проверено 15 августа 2022 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  40. ^ «Байрон Скотт и Люк Уолтон присоединяются к Time Warner Cable SportsNet» (пресс-релиз). Лос-Анджелес Лейкерс. 3 октября 2013 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  41. ^ Белл, Дайан (16 августа 2013 г.). «Люк Уолтон из НБА женится в субботу в Аспене, штат Колорадо» . UT Сан-Диего . Проверено 29 апреля 2015 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Дарден, Ханна (22 апреля 2019 г.). «Тренер «Кингз» Люк Уолтон женат. Он также стал жертвой преследования» . Сакраменто Би . Проверено 23 апреля 2019 г.
  43. ^ «Кингз» и НБА начинают расследование сексуального насилия в отношении тренера Уолтона . НБА.com . 25 апреля 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с Макканн, Майкл (29 апреля 2019 г.). «Анализ иска Келли Теннант о сексуальном насилии против тренера «Кингз» Люка Уолтона» . SI.com . Проверено 1 мая 2019 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Тангули, Таня (22 апреля 2019 г.). «Люк Уолтон обвинен в сексуальном насилии бывшей ведущей SportsNet Келли Теннант» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 апреля 2019 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Макгоф, Майкл; Андерсон, Джейсон; Бизжак, Тони (5 декабря 2019 г.). «Иск о сексуальном насилии против тренера «Сакраменто Кингз» Люка Уолтона прекращен» . Сакраменто Би . Проверено 6 декабря 2019 г.
  47. ^ «Судебное заключение: тренер «Сакраменто Кингз» Люк Уолтон заявляет, что в заявлении о сексуальном насилии отсутствуют факты» . Сакраменто.CBSLocal.com . 8 июля 2019 г. Проверено 14 мая 2020 г. В заявлении Уолтон заявил, что не писал предисловия к книге Теннанта и не считает себя ее наставником.
  48. ^ Сабалоу, Райан; Каслер, Дейл; Бизжак, Тони (23 августа 2019 г.). «В эпоху #MeToo обвинитель Люка Уолтона отказался разговаривать с королями. Вот почему» . Сакраменто Би . Проверено 5 декабря 2019 г.
  49. ^ «НБА и Кингз закрыли дело о сексуальном насилии над Уолтоном» . ESPN.com . 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  50. ^ Дрейпер, Кевин (23 августа 2019 г.). «НБА закрывает расследование сексуального насилия над Люком Уолтоном» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2019 г.
  51. ^ Московиц, Диана (23 августа 2019 г.). «НБА пытается решить проблему Люка Уолтона» . Мертвая спина . Проверено 5 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9e6eb4a5e4d98256d6a66453c57649c__1722373500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/9c/c9e6eb4a5e4d98256d6a66453c57649c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luke Walton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)