Кливленд Кавальерс
Кливленд Кавальерс | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
![]() | ||||
Конференция | Восточный | |||
Разделение | Центральный | |||
Основан | 1970 | |||
История | Кливленд Кавальерс 1970 – настоящее время [1] [2] | |||
Арена | Ракетный Ипотечный Полевой Дом | |||
Расположение | Кливленд, Огайо | |||
Цвета команды | Винный , золотой, черный [3] [4] [5] | |||
Главный спонсор | Кливленд-Клиффс [6] | |||
Генеральный директор | Ник Барлаж [7] | |||
Президент | Коби Альтман | |||
Главный управляющий | Майк Гэнси | |||
Главный тренер | Кенни Аткинсон | |||
Право собственности |
| |||
Принадлежность(я) | Кливленд Чардж | |||
Чемпионаты | 1 ( 2016 ) | |||
Названия конференций | 5 ( 2007 , 2015 , 2016 , 2017 , 2018 ) | |||
Титулы дивизионов | 7 ( 1976 , 2009 , 2010 , 2015 , 2016 , 2017 , 2018 ) | |||
Пенсионные номера | 7 ( 7 , 11 , 22 , 25 , 34 , 42 , 43 ) | |||
Веб-сайт | www | |||
|
« Кливленд Кавальерс» , часто называемые « Кавальерс» , — американская профессиональная баскетбольная команда, базирующаяся в Кливленде . «Кавальерс» выступают в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в качестве члена Центрального дивизиона Восточной конференции . Команда начала играть как команда расширения в 1970 году , вместе с « Портленд Трэйл Блэйзерс» и «Баффало Брэйвз» . Домашние игры сначала проводились на Кливленд Арене с 1970 по 1974 год, а затем на Ричфилд Колизеум с 1974 по 1994 год. С 1994 года «Кавальерс» играли домашние игры в Rocket Mortgage FieldHouse в центре Кливленда , который используется совместно с командой Cleveland Monsters из American. Хоккейная лига . Дэн Гилберт владеет командой с марта 2005 года.
«Кавальерс» открыли свой первый сезон, проиграв свои первые 15 игр, и в первые годы своей карьеры боролись с трудностями, заняв не более шестое место в Восточной конференции в течение первых пяти сезонов. Команда выиграла свой первый титул в Центральном дивизионе в 1976 году, что также стало первым победным сезоном и выходом в плей-офф в истории франшизы, где они вышли в финал Восточной конференции. Франшиза была куплена Тедом Степьеном в 1980 году. Срок пребывания Степьена на посту владельца ознаменовался шестью сменами тренеров, сомнительными сделками и решениями о драфте , а также плохой посещаемостью, что привело к финансовым потерям в размере 15 миллионов долларов. «Кавс» набрали 66–180 очков за эти три сезона и пережили серию поражений из 24 игр в сезонах 1981–82 и 1982–83.
Джордж и Гордон Гунд приобрели франшизу в 1983 году. Во второй половине 1980-х и на протяжении большей части 1990-х «Кавальерс» были постоянными претендентами на плей-офф – под руководством таких игроков, как Марк Прайс и Брэд Догерти – и вышли в финал Восточной конференции. в 1992 году. Однако после выхода команды в плей-офф в сезоне 1997–98 «Кавс» провели шесть проигрышных сезонов подряд без единого выхода в плей-офф. Кливленду был предоставлен лучший выбор на драфте 2003 года , и они выбрали Леброна Джеймса . Позади Джеймса и Жидрунаса Илгаускаса «Кавальерс» снова стали постоянными претендентами на плей-офф к 2005 году. Они впервые выступили в финале НБА в 2007 году после победы в первом чемпионате Восточной конференции в истории франшизы. Не сумев вернуться в финал НБА в последующие три сезона, Джеймс присоединился к « Майами Хит» в 2010 году. В результате «Кавальерс» закончили сезон 2010–11 последними в конференции, выдержав серию поражений из 26 игр, третью самый длинный в истории НБА . Однако в период с 2010 по 2014 год команда выигрывала лучший выбор в лотерее драфта НБА трижды : сначала в 2011 году , когда они выбрали Кайри Ирвинга , а затем в 2013 и 2014 годах .
После четырех сезонов в «Хит» и победы подряд в сезонах 2011–12 и 2012–13 Джеймс вернулся в «Кавс» в 2014 году и привел команду к четырем матчам подряд в финале НБА. В 2016 году «Кавальерс» выиграли свой первый чемпионат НБА , что стало первым крупным спортивным титулом Кливленда с 1964 года. Победа в финале НБА 2016 года над « Голден Стэйт Уорриорз» ознаменовала первый раз в истории финалов, когда команда вернулась, чтобы выиграть серию после отставания, 3 –1. «Кавальерс» провели 23 матча в плей-офф и выиграли семь титулов Центрального дивизиона, пять титулов Восточной конференции и один титул НБА.
История
«Кавальерс» начали играть в сезоне 1970–71 как команда расширения. [9] Они устанавливали рекорды поражений в каждом из своих первых пяти сезонов, прежде чем выиграть свой первый титул в дивизионе в 1976 году . [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] Команду 1976 года возглавляли Остин Карр , Бобби «Бинго» Смит , Джим Чоунс , Дик Снайдер , Нейт Термонд и главный тренер Билл Фитч . [17] Его запомнили « Чудом в Ричфилде », в котором «Кавальерс» победили « Вашингтон Буллетс» со счетом 4–3 в полуфинале Восточной конференции. [18] Они выиграли седьмую игру со счетом 87–85 благодаря броску Снайдера за четыре секунды до конца. [18] «Кавальерс» впервые вышли в финал Восточной конференции. [18] но остались без Чонса после того, как он сломал палец на ноге перед началом серии. [19] В результате «Кавальерс» проиграли « Бостон Селтикс» со счетом 4–2 . [20] В следующие два сезона они выходили в плей-офф, прежде чем наступила шестилетняя засуха в плей-офф. [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

Начало 1980-х ознаменовалось владением Тедом Степьеном . Во время правления Степьена «Кавальерс» практиковали обмен будущих драфтов на второстепенных игроков-ветеранов. [29] Его наиболее заметной сделкой стал выбор в первом раунде драфта 1982 года в пользу « Лос-Анджелес Лейкерс» в обмен на Дона Форда и выбор под общим 22-м номером в 1980 году. [30] В результате сделок Степьена НБА ввела «Правило Степьена», которое запрещает командам обмениваться выборами на драфте в первом раунде в последовательных сезонах. [29] [31] «Кавальерс» пошли со счетом 66–180, опустились в нижнюю часть лиги по посещаемости и потеряли 15 миллионов долларов за три года, когда Степьен был владельцем. [29] За это время у «Кавс» сменилось шесть тренеров, в том числе четыре в сезоне 1981–82. [29] Команда закончила со счетом 15–67, а с марта по ноябрь 1982 года у команды была полоса поражений из 24 игр, которая на тот момент была самой длинной полосой поражений в НБА . [32] [33] [34] [35] [36] Джордж и Гордон Гунд приобрели «Кавальерс» у Степьена в 1983 году. [31] [37]
В период с 1985 по 1998 год «Кавальерс» 10 раз выходили в плей-офф. [38] Сезон 1988–89 был лучшим сезоном «Кавальерс» на сегодняшний день: регулярный сезон завершился со счетом 57–25 с командой, в которую входили Брэд Догерти , Марк Прайс , Рон Харпер и Ларри Нэнс , а также главный тренер Ленни Уилкенс . [38] [39] они провели свой второй сезон с 57 победами В сезоне 1991–92 и в том же году вышли в финал Восточной конференции. [38] [40] Однако в период с 1999 по 2005 год «Кавальерс» не удалось выйти в плей-офф. [38] «Кавальерс» завершили сезон 2002–03 со счетом 17–65, установив худший результат в НБА. [41]
"Кавальерс" были выбраны под первым номером на драфте НБА 2003 года , выбрав будущего самого ценного игрока НБА Леброна Джеймса , уроженца соседнего Акрона . [42] 3 января 2005 года команда была продана бизнесмену Дэну Гилберту за 375 миллионов долларов. [43] [44] [45] и сделка была завершена 1 марта 2005 года. [46] В том же году команда также наняла главного тренера Майка Брауна и генерального менеджера Дэнни Ферри . [47] «Кавальерс» построили команду вокруг Джеймса и Жидрунаса Илгаускаса , добавив в нее таких игроков, как Дрю Гуден , Ларри Хьюз и Андерсон Варахао . [48] [49] Под этим новым руководством «Кавальерс» пять раз подряд выходили в плей-офф с 2006 по 2010 год, каждый раз выходя как минимум во второй раунд. [38] вышли В сезоне 2006–07 «Кавальерс» в первый в истории франшизы финал НБА , но уступили « Сан-Антонио Спёрс» . [50] [51] В сезоне 2008–09 «Кавальерс» выиграли рекордные для франшизы 66 игр, включая лучший результат франшизы 39–2 дома, но проиграли финал Восточной конференции « Орландо Мэджик» . [38] Несмотря на добавление четырехкратного чемпиона НБА Шакила О'Нила , [52] « Кавальерс » 2009–10 не смогли вернуться в финал Восточной конференции после поражения от « Бостон Селтикс» во втором раунде. [38]
Поскольку «Кавальерс» вылетели из плей-офф, внимание переключилось на предстоящую свободу агентов Джеймса. [53] 8 июля 2010 года Джеймс объявил в часовом специальном выпуске « Решение» , который транслировался по национальному телевидению , что он подпишет контракт с « Майами Хит» . [54] Последствия этого объявления привели многих жителей Кливленда в ярость и чувство предательства. [55] После сезона с 19 победами в сезоне 2010–11 «Кавальерс» начали восстановление вокруг Кайри Ирвинга , которого они выбрали под первым номером на драфте НБА 2011 года . [38] [56]
В 2014 году Джеймс вернулся в «Кавальерс» после четырёх сезонов в Майами. В то время как «Хит» имел рекорд 224–88 за четыре года пребывания Джеймса в должности и выигрывал титулы НБА в 2012 и 2013 годах, «Кавальерс» шли со счетом 97–215 и пропускали плей-офф каждый сезон. [57] «Кавальерс» предприняли несколько шагов, чтобы построить команду, претендующую на чемпионство, вокруг Джеймса, в первую очередь приобретя мощного форварда Кевина Лава из «Миннесота Тимбервулвз» , что создало то, что многие фанаты и СМИ называли «большой тройкой» с Джеймсом, Лавом и Ирвингом. [58] «Кавальерс» под руководством Леброна четыре раза подряд играли в финалах В период с 2015 по 2018 год – все против « Голден Стэйт Уорриорз» – и одержали победу в 2016 году . [38] [59] Чемпионат НБА 2016 года стал первым титулом «Кавальерс» в истории франшизы, поскольку они стали первой командой, которая вернулась после дефицита 3–1 и выиграла финал. [59] Это был также первый чемпионат Кливленда в крупных профессиональных видах спорта после Браунов 1964 года , что ознаменовало конец так называемого спортивного проклятия Кливленда . [60]
состав «Кавальерс» претерпел множество изменений В сезоне 2017–18 , в первую очередь обмен Ирвинга на «Бостон Селтикс» в обмен на Исайю Томаса и другие активы. [61] [62] Позже Томаса обменяли в « Лос-Анджелес Лейкерс» в рамках пересмотра сроков обмена, в результате которого «Кавальерс» добавили Джордана Кларксона , Ларри Нэнса-младшего (сына легенды «Кавальерс» Ларри Нэнса ) и других. [63] В следующем межсезонье Джеймс отказался от предложения игрока вернуться в команду, вместо этого подписав контракт с «Лейкерс». [64] В следующих двух сезонах команда одержала всего 19 побед и не сумела выйти в плей-офф. [38]
За первые три сезона с тех пор, как Джеймс ушел во второй раз, «Кавальерс» выиграли в общей сложности 60 игр, пропускали плей-офф каждый сезон и имели четырех разных главных тренеров: Тайрона Лю , Ларри Дрю , Джона Бейлейна и нынешнего главного тренера Джей Би Бикерстаффа . [38] [65] [66]
В сезоне 2021–22 «Кавс» финишировали со счетом 44–38 и заняли восьмое место в Восточной конференции и прошли квалификацию на плей-ин турнир НБА , что стало первым разом, когда команда играла в этом мероприятии. Это также первый постсезонный баскетбольный матч команды с 2017–18 годов и первый раз с 1997–98 годов , когда команда, не возглавляемая Леброном, квалифицировалась для участия в постсезонной игре . Команда, однако, не вышла из игрового турнира, проиграв игру « Бруклин Нетс» , а затем « Атланта Хокс» , завершив сезон.
26 марта 2023 года «Кавальерс» заняли место в плей-офф НБА, впервые с 2018 года команда вышла в плей-офф, одержав победу над « Хьюстон Рокетс» со счетом 108–91 . Кроме того, это был первый раз с 1998 года , когда команда вышла в плей-офф без Леброна Джеймса. [67] В итоге они проиграли свою серию плей-офф в первом раунде « Нью-Йорк Никс» четыре игры к одной. [68]
25 октября 2023 года было объявлено, что защитник Майлз Гарретт из «Кливленд Браунс» приобрел миноритарную долю в «Кавальерс». Помимо своей доли в собственности, Гарретт будет выступать послом команды. [69]
«Кавальерс» квалифицировались в плей-офф НБА 2024 года как 4-е место в Восточной конференции, победив «Орландо Мэджик» со счетом 4–3 в первом раунде, но проиграв «Бостон Селтикс» со счетом 4–1 в полуфинале конференции. [70]
Рекорд по сезонам
Список последних пяти сезонов, завершенных «Кавальерс». Полную историю сезонов см. в разделе «Список сезонов Кливленд Кавальерс» .
Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, W–L% = процент побед.
Сезон | врач общей практики | В | л | Вт – л% | Заканчивать | Плей-офф |
2019–20 | 65 | 19 | 46 | .292 | 5-й, Центральный | Не прошел квалификацию |
2020–21 | 72 | 22 | 50 | .306 | 4-й, Центральный | Не прошел квалификацию |
2021–22 | 82 | 44 | 38 | .537 | 3-й, Центральный | Не прошел квалификацию |
2022–23 | 82 | 51 | 31 | .622 | 2-й, Центральный | Проиграл в первом раунде со счетом 4–1 ( «Никс» ). |
2023–24 | 82 | 48 | 34 | .585 | 2-й, Центральный | Поражение в полуфинале конференции со счетом 4:1 ( «Селтикс» ). |
Соперничество
Логотипы и униформа
Оригинальное вино и горчица/золотой металлик
Когда «Кливленд Кавальерс» дебютировали в НБА в 1970 году, оригинальные цвета футболки команды были винным и золотым. На первых футболках была изображена пернатая буква «C» в слове «Кавальерс». В 1974 году они изменились на классические печатные буквы и шахматный узор, которые были синонимом команды «Чудо Ричфилда» 1976 года. В 1980 году золотой оттенок был изменен с желтоватого на металлический, а с униформы убрали шахматный узор и поместили полосы над надписью «Кливленд» и под номером формы - единственный раз, когда название города было указано как на домашней, так и на выездной футболке.
Оригинальный логотип представлял собой изображение отважного кавалера, смотрящего вправо с острием меча, окруженного названием команды и баскетбольным мячом. Модернизированный логотип дерзкого кавалера позже использовался филиалом Лиги развития НБА «Кавальерс» , Canton Charge . Золотая шахматная форма использовалась как возврат в сезоне 2004–05 в ознаменование 30-летия команды «Чудо Ричфилда», а золотая форма «C с перьями» снова использовалась в сезоне 2008–09 в качестве дополнения к форме. предстоящий 40-й сезон «Кавальерс». Золотая форма «Чудо Ричфилда» снова использовалась в сезоне 2015–16 на специальных вечерах «Hardwood Classic» в ознаменование празднования 40-летия команды «Чудо Ричфилда».
Синий и оранжевый
В сезоне 1983–84 цвета были изменены на ярко-оранжевый, синий и белый. На первой форме «Кавальерс» по новой схеме был логотип «Кавальерс» (с буквой «V» в форме обруча и кругом наверху, как у баскетбольного мяча) в виде арки, а имя игрока, вышитое на заднем плече в виде нашивки, при этом оранжевый цвет был обозначен оранжевым цветом. основной цвет как выездной, так и домашней формы. Однако в сезоне 1987–88 оранжевый был отнесен к категории второстепенных цветов, а синий использовался в качестве основного для выездной и домашней формы; Незначительные изменения в сезоне 1989–90 включают название города на синей выездной форме. Тени также были удалены. Оранжевая версия формы снова использовалась в сезонах 2006–07 и 2016–17 годов в рамках празднования 20-го и 30-летия команды 1986–87 соответственно. [71] Синие версии носили в сезоне 2009–10 в рамках празднования 40-летия франшизы и как дань уважения команде 1988–89.
Синий, черный и оранжевый
Одновременно с переездом на «Гунд Арену» в сезоне 1994–95 «Кавальерс» изменили логотипы и форму, добавив черный цвет в дополнение к уже существующим синему, оранжевому и белому цветам. На униформе спереди есть синий всплеск в области живота. С 1994 по 1997 год слово «CAVS» на домашней форме было оранжевым с черными линиями, а цифры - черными с белыми линиями; «КЛИВЛЕНД» на дорожной форме также был оранжевым с черными линиями, а номера были белыми с черной линией. С 1997 по 1999 год цифры и буквы были немного изменены: слово «CAVS» и цифры на домашней форме были черными с оранжевыми линиями, а слово «КЛИВЛЕНД» и цифры на дорожной форме были белыми с оранжевыми линиями. В последней версии синий всплеск был перенесен с правой ноги на левую, окружая надпись «CLEVELAND» на домашней форме и «CAVS» на дорожной форме, с небольшими изменениями в полосах.
В сезоне 1999–2000 годов «Кавальерс» решили сделать внешний вид более чистым, убрав брызги и добавив оранжево-синюю линию, проходящую через шорты. На домашних футболках изображено название команды, а номера формы — синего цвета с черными линиями, а на выездных футболках — название города и номера формы белого цвета с синими линиями; эти майки использовались до сезона 2002–03. Логотип, использовавшийся в этот период, представлял собой баскетбольный мяч, движущийся по сетке, окруженный черным квадратом и синим словом «CAVS» с черной линией внизу.
Черная форма 1994–1996 годов была возрождена к сезону 2019–20 годов в рамках 50-го сезона «Кавальерс», а также к 25-летию переезда на Gund Arena (ныне Rocket Mortgage Fieldhouse). [72]
Винный, металлическое золото и темно-синий
В сезоне 2003–04 «Кавальерс» перешли на модифицированную версию классической винно-золотой схемы команды: металлическое золото и малиновый оттенок вина с добавлением темно-синего. Домашняя форма была белой, со словом «Кавальерс» винными буквами с золотой окантовкой спереди, именем игрока винными буквами с золотой окантовкой сзади, номерами игроков темно-синего цвета и винно-золотой окантовкой на спине. стороны. Стандартная дорожная форма команды была винного цвета, со словом «Кливленд», именем игрока и номерами игроков, написанными белыми буквами с золотой окантовкой, а также бело-золотой окантовкой по бокам. Альтернативная футболка команды была темно-синей с надписью «Кливленд», именем игрока и номерами игроков, напечатанными белыми буквами с золотой окантовкой, а также с винно-золотой и темно-синей окантовкой в виде шахматной доски. Отделка в виде шахматной доски была данью уважения оригинальной форме «Кавальерс» 1970-х годов. Используемый логотип представлял собой золотой меч, пронзающий слова «Кливленд Кавальерс» с бело-синей отделкой, и окружающий его винный баскетбольный мяч.
Вино, горчичное золото и темно-синий
«Кавальерс» представили новую форму перед началом сезона НБА 2010–11 , что совпало с возвращением команды к исходным оттенкам вина и золота, которые использовались с 1970 по 1983 год. [73] Домашняя форма белого цвета с винно-золотой горизонтальной полосой на воротнике, рукавах, поясе и штанинах, надписью «CAVALIERS» (блочными буквами) винного цвета спереди на футболке с надписью «винный» для обозначения формы. имя и номер, белые туфли и носки. Дорожная униформа винного цвета с такой же полосой, золотой надписью «Кливленд» спереди на футболке, золотыми буквами на имени и номере, а также черными туфлями и носками. Альтернативная майка - золотая с надписью «CAVS» винного цвета на передней части футболки, надписью «винное» на имени и номере, белые носки и туфли, а также такая же полосатая отделка, как и на другой форме. [74] - добавлено в сезоне 2012–13. На всей форме присутствует девиз команды: «Все за одного. Один за всех». – вышит на внутренней стороне воротника и дополнительный логотип «Sword C» сбоку на штанинах. Используемый логотип представляет собой тот же логотип пронзительного меча, обновленный до классической схемы вина и золота.
В сезоне 2014–15 годов была добавлена вторая альтернативная майка – и четвертая форма в целом – темно-синего цвета (отсылка к стилю 1987–1994 годов) с надписью «CAVS» и номером игрока винного цвета с золотой отделкой, номером игрока. золотое имя на спине майки и логотип «Sword C» сбоку на штанинах. [75]
Винный, горчично-золотой, темно-синий и черный

Перед началом сезона 2015–16 были представлены две альтернативные футболки. [76] Вторая винная форма похожа на их обычную дорожную майку, за исключением того, что на ней изображен арочный логотип Cavs середины 1980-х годов и белые цифры с золотой окантовкой. Черная униформа с рукавами и логотипом «C» цвета винного цвета спереди, она, как известно, использовалась в седьмой игре финала НБА 2016 года, завоевавшей титул . [77] [78] В их логотипы сезона 2017–18 годов был добавлен черный цвет в ознаменование победы. [79] [80]
Начиная с сезона 2017–18 , все команды НБА перешли на белую форму «Ассоциации», разработанную Nike , и форму «Icon» основного цвета соответствующей команды. Униформа Cavaliers' Icon была винного цвета с надписью «Кливленд» спереди и именем игрока золотыми буквами с темно-синими цифрами спереди и сзади. На белой униформе Ассоциации спереди есть надпись «Cavs», а спереди и сзади — буквы и цифры винного цвета. У каждой команды есть выбор, какую форму носить на той или иной домашней игре. На футболках Cavs также имеется небольшой логотип Goodyear «Wingfoot» в рамках спонсорского соглашения с командой. [81] [82]
Nike также предлагает третью альтернативную униформу, называемую униформой Statement. Униформа Cavaliers' Statement черная с темно-серыми полосками, буквой C винного цвета с золотой окантовкой спереди, именами, написанными золотыми буквами на спине, номерами винного цвета с золотой окантовкой спереди и сзади, а также золотыми буквами. Цветные логотипы Nike и Goodyear спереди. Как и логотип на их футболках сезона 2017–18, черная футболка является отсылкой к бывшим футболкам команды с черными рукавами, которые они носили, когда выиграли седьмую игру финала 2016 года. [83]
Винный, золотой металлик и черный

В сезоне НБА 2022–23 «Кавальерс» представили обновленный логотип и цветовую схему, удалив темно-синий и вернувшись к металлическому золоту, впервые использовавшемуся с 1980 по 1983 год и с 2003 по 2010 год. Альтернативный логотип «C-sword» был удален. , а также был представлен обновленный логотип «V-net», объединяющий стили логотипов 1983–1994 и 1994–2003 годов с текущим шрифтом. [3] [4]
Вместе с новым логотипом команда также представила три одинаковые новые формы.
На белой униформе Ассоциации изображен логотип V-net винного цвета с золотой отделкой спереди, названия и номера вин с золотой отделкой, а также основной логотип вина «Cavs C» (обведенный золотым контуром) на левой штанине шорт. .
На униформе Wine Icon изображены золотые буквы «Cleveland» на груди, золотые имена и номера, а также логотип «Cavs C» винного цвета с золотым контуром на левой штанине шорт.
Черная форма Statement – также дань черной форме, которую команда носила во время чемпионата НБА 2016 года – демонстрирует винный логотип «Cavs C», обведенный золотом на передней части футболки, золотые имена и номера, а также золотую букву «V-». net» на левой штанине шорт. [84] [85]
Униформа CavFanatic
С сезона 2008–09 по 2011–12 годы «Кавальерс» носили специальную смешанную форму, сочетающую стиль одной эпохи с цветовой схемой другой, на избранных «CavFanatic Nights».
- 2008–09: Команда носила оригинальную форму «C с перьями», но с оттенком синего цвета 1994–2003 годов в сочетании с классическим винно-золотым цветом.
- 2009–10: Команда носила форму 1987–1989 годов, но в классическом винно-золотом цвете эпохи «Чуда Ричфилда».
- 2010–11: Команда носила альтернативную форму в виде шахматной доски 2005–10 годов, но в цветовой гамме 1994–2003 годов: синем, черном и оранжевом.
- 2011–2012 годы: команда носила темно-синюю форму с винно-золотыми надписями; они были похожи на запасные темно-синие модели 2014–17 годов, но с другой майкой и полосками на шортах.
Униформа "City Edition"
Nike также представляет четвертую униформу, известную как «City Edition», в честь города Кливленд, а также штата Огайо:
- В сезоне 2017–18 годов форма «City Edition» была серой с темно-серой окантовкой и имела надпись «The Land» (популярное прозвище Кливленда) на передней части футболки белыми буквами и отделку темно-серым и золотым цветом (как и номер на передней части футболки), с именем и номером игрока, написанными белыми буквами на спине. [86]
- В сезоне 2018–19 годов форма City Edition была оранжево-синей (дань уважения популярным командам Cavs 1980-х годов) с зигзагообразным узором (напоминает форму 90-х годов) с белыми буквами и цифрами. и на передней части футболки была надпись «Кливленд». На правой штанине изображен контур Великих озер (с выделенным озером Эри ) и надпись «1 ИЗ 5 ВЕЛИКИХ». Для домашних игр, в которых использовалась эта форма, пол на Quicken Loans Arena также был изменен с использованием оранжево-синего дизайна. [87] Тот же дизайн униформы, что и униформа «City Edition», использовался для униформы команды «Earned Edition» (эксклюзивно для команд плей-офф НБА 2018 года), за исключением того, что верхняя часть была белой, а нижняя — бледно-синей с темно-синими буквами и цифрами. . [88]
- В сезоне 2019–2020 годов форма City Edition была темно-синей (намек на альтернативную форму команды середины-конца 2000-х годов) с надписью CLE золотыми буквами (в стиле оригинальной формы команды 1970 года) и цифры золотые с винной инкрустацией (в стиле униформы 90-х) и винно-золотые, белые и черные полосы по бокам. [89] Кроме того, в ознаменование 50-летнего юбилея команды Nike представила пятую форму, известную как «Classic Edition», которая представляла собой модифицированную версию черной, синей и оранжевой формы команды середины 90-х годов. [90]
- В сезоне 2020–21 годов униформа City Edition была черной с винно-золотой отделкой вокруг шеи и рукавов, белыми буквами и цифрами. «CLEVELAND» было изображено на передней части футболки, где каждая буква была написана разным шрифтом, обозначая как Cavs, так и различных артистов и группы, внесенные в Зал славы рок-н-ролла , а также различные нашивки по бокам. штанин. Дизайн футболки создан в честь партнерства между Cavs и Залом славы рок-н-ролла, которые совместно работают над выставкой «Cleveland Amplified» в Рок-холле. Буквы обозначают: «C» (Cleveland Cavaliers), «L» ( Sex Pistols ), «E» ( The Who ), «V» ( Дэвид Боуи ), «E» ( Metallica ), «L» ( The Beatles ). , «A» ( Nirvana ), «N» ( NWA ) и «D» ( Pink Floyd ). [91] [92]
- В сезоне 2021–2022 годов форма City Edition была традиционного винного цвета команды с золотыми буквами и цифрами; винно-золотая и белая окантовка вокруг рукавов и спускающаяся по штанинам; и сочетание логотипов команды на протяжении всей ее истории по всей форме. На передней части футболки расположен оригинальный логотип команды 1970-х годов с цифрами в стиле формы команды 1990-х годов. На брюках логотип команды 1980-х годов находится на поясе, логотип 90-х годов — на левой штанине, а современный логотип «C» — на правой штанине. [93]
- В сезоне 2022–2023 годов форма «City Edition» была белой с коричневыми надписями, цифрами и голубыми акцентами в честь метропарков Кливленда . На футболке на груди написано «The Land», а между буквами «L» и «A» расположен голубой круг с логотипом «Cavs», аналогично тому, как буква «V» в тексте логотипа Cavs используется в качестве баскетбольное кольцо. [94]
- В сезоне 2023–2024 годов униформа City Edition представляет собой вино с золотыми буквами и цифрами и богато украшенной золотой отделкой на рукавах в честь Плейхаус-сквер театрального района в Кливленде. На груди футболки написано «Земля» шрифтом, похожим на шрифт на театральном шатре. [95]
Домашние арены

- Кливленд Арена (1970–1974)
- Колизей в Ричфилде (1974–1994)
- Rocket Mortgage FieldHouse (1994 – настоящее время)
Кливлендские клинические суды
Кливлендские клинические суды, тренировочная база и штаб-квартира команды, расположены в пригороде Индепенденс . Площадью 50 000 квадратных футов (4600 м²) 2 ) Здание открылось в 2007 году и включает в себя две полноразмерные баскетбольные площадки, тренажерный зал, командную комнату, офисы, медицинские учреждения, а также кухню и столовую. Права на название принадлежат Кливлендской клинике , которая является официальным партнером команды в сфере здравоохранения. До открытия Cleveland Clinic Courts команда использовала тренировочную площадку, расположенную на клубном уровне Rocket Mortgage FieldHouse . [96] [97] [98] В честь победы «Кавальерс» в чемпионате НБА в ноябре 2016 года город Индепенденс переименовал участок Брексвилл-роуд, ведущий к тренировочной базе команды, в «Кавальерс-Уэй». [99]
Персонал
Текущий состав
Игроки | Тренеры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Состав |
Сохраненные права драфта
«Кавальерс» владеют правами драфта следующих неподписанных драфтов, которые играли за пределами НБА. Задрафтованному игроку - либо международному призывнику, либо призывнику колледжа, который не подписан командой, которая его задрафтовала, - разрешается подписывать контракт с любой командой, не входящей в НБА. В этом случае команда сохраняет за игроком право драфта в НБА в течение одного года после окончания контракта игрока с командой, не входящей в НБА. [100] В этот список входят права драфта, полученные в результате сделок с другими командами.
Черновик | Круглый | Выбирать | Игрок | Поз. | Национальность | Текущая команда | Примечания) | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2022 | 2 | 39 | Халифа Диоп | С | ![]() | Саски Баскония ( Испания ) | [101] | |
2022 | 2 | 56 | Люк Трэверс | Г | ![]() | Мельбурн Юнайтед ( Австралия ) | [102] | |
2015 | 2 | 47 | Артурас Гудайтис | Ф/К | ![]() | Альварк Токио ( Япония ) | Приобретено у Филадельфии 76ers (через Сакраменто ). | [103] |
2011 | 2 | 56 | Чуквадибере Мадуабум | Ф/К | ![]() | Токио Юнайтед ( Япония ) | Приобретено у Лос-Анджелес Лейкерс (через Денвер и Филадельфию ). | [104] |
Легенды «Кавс»
Ниже приводится список прошлых игроков Cavaliers и другого персонала, которые были удостоены звания «Легенды Cavs» - либо отказавшись от их числа, либо разместив памятные баннеры на стропилах Rocket Mortgage FieldHouse. [105] [106] [107]
Пенсионные номера | ||||
---|---|---|---|---|
Нет. | Имя | Позиция | Срок владения | Дата |
7 | Бобби «Бинго» Смит | Г/Ж | 1970–1979 | 4 декабря 1979 г. |
11 | Жидрунс Илгаускас | С | 1996–2010 | 8 марта 2014 г. [108] |
22 | Ларри Нэнс | Ф/К | 1988–1994 | 30 января 1995 г. |
25 | Марк Прайс | Г | 1986–1995 | 13 ноября 1999 г. |
34 | Остин Карр | Г | 1971–1980 | 3 января 1981 г. |
42 | Нейт Термонд | С | 1975–1977 | 18 декабря 1977 г. |
43 | Брэд Догерти | С | 1986–1996 | 1 марта 1997 г. |
Другие заслуженные сотрудники | ||||
---|---|---|---|---|
Знаки отличия | Имя | Роль | Срок владения | Дата |
![]() | Джо Тейт | Вещатель | 1970–1981; 1983–2011 | 8 апреля 2011 г. |
![]() | Ник Гилберт | Покойный сын владельца Cavs Дэна Гилберта | 3 марта 2024 г. |
- 11 августа 2022 года НБА удалила Билла Рассела для всех своих команд-членов. шестой номер [109] [110]
Стена Почета
В 2019 году «Кавальерс» представили Стену почета, посвященную бывшим игрокам и другому персоналу, которая расположена в недавно добавленном Северном атриуме отремонтированного Rocket Mortgage FieldHouse. [111]
Стена почета Кливленд Кавальерс | ||||
---|---|---|---|---|
Игроки | ||||
Нет. | Имя | Позиция | Срок владения | Введен в должность |
32 | Джон Джонсон | Сан-Франциско | 1970–1973 | 2019 |
18 | Джон Уильямс | ПФ / С | 1986–1995 | 2019 |
21 | Мир Б. Свободен | СГ | 1982–1986 | 2022 |
4 20 21 | Кэмпи Рассел | Сан-Франциско | 1974–1980 1984 | 2022 |
1 11 | Террелл Брэндон | PG | 1991–1997 | 2024 |
30 | Майк Митчелл | Сан-Франциско | 1978–1981 | 2024 |
22 | Джим Чоунс | С | 1974–1979 | 2024 |
Персонал | ||||
Имя | Позиция | Срок владения | Введен в должность | |
Ник Милети | Основатель Владелец | 1970–1980 | 2019 | |
Билл Фитч | Главный тренер | 1970–1979 | 2019 | |
Уэйн Эмбри | Главный управляющий | 1986–1999 | 2019 | |
Гордон Виллидж | Владелец | 1984–2005 | 2022 | |
19 | Ленни Уилкенс | Главный тренер | 1986–1993 | 2022 |
Chuck Broski | Начальник группы статистики | 1970 – настоящее время | 2024 |
Примечание. Весь персонал, вышедший на пенсию или имеющий аналогичный баннер на стропилах, также вводится в Стену Почета.
Зал баскетбольной славы
Ниже приводится список игроков и другого персонала, проведшего хотя бы часть своей карьеры в «Кавальерс», которые были включены в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмита .
Зал славы Кливленд Кавальерс | ||||
---|---|---|---|---|
Игроки | ||||
Нет. | Имя | Позиция | Срок владения | Введен в должность |
42 | Нейт Термонд | Ф / К | 1975–1977 | 1985 |
11 | Уолт Фрейзер | Г | 1977–1979 | 1987 |
19 | Ленни Уилкенс 1 | Г | 1972–1974 | 1989 |
33 | Шакил О'Нил | С | 2009–2010 | 2016 |
4 | Бен Уоллес | Ф / К | 2008–2009 | 2021 |
9 | Дуэйн Уэйд | Г | 2017–2018 | 2023 |
Тренеры | ||||
Имя | Позиция | Срок владения | Введен в должность | |
Чак Дэйли 2 | Главный тренер | 1981–1982 | 1994 | |
Ленни Уилкенс 1 | Главный тренер | 1986–1993 | 1998 | |
Билл Фитч | Главный тренер | 1970–1979 | 2019 | |
Джордж Карл | Главный тренер | 1984–1986 | 2022 | |
Авторы | ||||
Имя | Позиция | Срок владения | Введен в должность | |
Уэйн Эмбри 3 | Главный управляющий | 1986–1999 | 1999 |
Примечания:
- 1 Всего Уилкенс был введен в Зал славы трижды — как игрок, как тренер и как член олимпийской сборной 1992 года .
- 2 Всего Дэйли был введен в Зал славы дважды — как тренер и как член олимпийской сборной 1992 года .
- 3 Введен в должность участника как первый афроамериканец, руководивший командой НБА.
Лауреаты премии Курта Гауди

- Джо Тейт – 2010 (диктор команды 1970–1981; 1983–2011)
Зал славы ФИБА
Зал славы Кливленд Кавальерс | ||||
---|---|---|---|---|
Игроки | ||||
Нет. | Имя | Позиция | Срок владения | Введен в должность |
33 | Шакил О'Нил | С | 2009–2010 | 2017 |
Тренеры | ||||
Имя | Позиция | Срок владения | Введен в должность | |
Чак Дэйли 1 | Главный тренер | 1981–1982 | 2021 |
Примечания:
- 1 Всего Дэйли был введен в Зал славы ФИБА дважды — как тренер и как член олимпийской сборной 1992 года .
Индивидуальные рекорды и достижения
Лидеры франчайзинга
Жирный шрифт означает, что команда все еще активна. Курсивом обозначено, что он все еще активен, но не в составе команды.
Набранные очки (регулярный сезон – по состоянию на 14 апреля 2024 г.) [112] [113]
- Леброн Джеймс (23 119)
- Жидрунс Илгаускас (10 616)
- Брэд Догерти (10 389)
- Остин Карр (10 265)
- Марк Прайс (9,543)
- Бинго Смит (9513)
- Хот Род Уильямс (8504)
- Кайри Ирвинг (8232)
- Ларри Нэнс (7257)
- Кевин Лав (7230)
- Кэмпи Рассел (6588)
- Мир Б. Свободен (6,329)
- Тристан Томпсон (6000)
- Террелл Брэндон (5793)
- Джим Чоунс (5729)
- Дариус Гарланд (5660)
- Дэнни Ферри (5643)
- Майк Митчелл (5217)
- Крейг Эло (5103)
- Фил Хаббард (4962)
Другая статистика (регулярный сезон) (по состоянию на 14 апреля 2024 г.) [113]
Наибольшее количество сыгранных минут | |
---|---|
Игрок | Минуты |
Леброн Джеймс | 33,130 |
Жидрунс Илгаускас | 21,820 |
Хот Род Уильямс | 20,802 |
Брэд Догерти | 20,029 |
Бинго Смит | 19,221 |
Остин Карр | 19,003 |
Марк Прайс | 18,127 |
Тристан Томпсон | 17,921 |
Дэнни Ферри | 15,045 |
Ларри Нэнс | 14,966 |
Наибольшее количество подборов | |
---|---|
Игрок | Подборы |
Леброн Джеймс | 6,190 |
Жидрунс Илгаускас | 5,904 |
Тристан Томпсон | 5,567 |
Брэд Догерти | 5,227 |
Хот Род Уильямс | 4,669 |
Кевин Лав | 4,493 |
Андерсон Варежао | 4,454 |
Джим Чоунс | 3,790 |
Ларри Нэнс | 3,561 |
Джим Брюэр | 3,551 |
Наибольшее количество передач | |
---|---|
Игрок | помогает |
Леброн Джеймс | 6,228 |
Марк Прайс | 4,206 |
Джон Бэгли | 2,311 |
Террелл Брэндон | 2,235 |
Футс Уокер | 2,115 |
Кайри Ирвинг | 2,114 |
Дариус Гарланд | 2,052 |
Брэд Догерти | 2,028 |
Андре Миллер | 2,015 |
Остин Карр | 1,820 |
Большинство краж | |
---|---|
Игрок | крадет |
Леброн Джеймс | 1,376 |
Марк Прайс | 734 |
Футс Уокер | 722 |
Крейг Эло | 661 |
Террелл Брэндон | 621 |
Хот Род Уильямс | 587 |
Рон Харпер | 530 |
Андерсон Варежао | 529 |
Кайри Ирвинг | 504 |
Джон Бэгли | 474 |
Большинство блоков | |
---|---|
Игрок | Блоки |
Жидрунс Илгаускас | 1,269 |
Хот Род Уильямс | 1,200 |
Ларри Нэнс | 1,087 |
Леброн Джеймс | 695 |
Тристан Томпсон | 461 |
Джим Чоунс | 450 |
Рой Хинсон | 430 |
Андерсон Варежао | 399 |
Брэд Догерти | 397 |
Джим Брюэр | 353 |
Больше всего трёхочковых | |
---|---|
Игрок | 3-очковые забиты |
Леброн Джеймс | 1,251 |
Кевин Лав | 1,096 |
Марк Прайс | 802 |
Кайри Ирвинг | 723 |
Дариус Гарланд | 685 |
Седи Осман | 628 |
Джей Ар Смит | 585 |
Дэниел Гибсон | 578 |
Уэсли Персон | 550 |
Дэнни Ферри | 543 |
Индивидуальные награды
Уик-энд Матча звезд НБА
* Стартер Главные тренеры Матча всех звезд НБА
Лучший игрок Матча всех звезд НБА
|
Испытание новичков/восходящих звезд
MVP конкурса новичков/восходящих звезд
Конкурс двух мячей
|
Главные тренеры
СМИ

Радио
WTAM (11:00 AM/106,9 FM) и WMMS (100,7 FM) в настоящее время служат флагманскими станциями Cavaliers AudioVerse . [114] Тим Алкорн (игра за игрой) и бывшая звезда «Кавальерс» Джим Чоунс (аналитик) составляют радиокоманду, а утренний соведущий WTAM и спортивный директор Майк Снайдер ведет шоу перед игрой, перерывом и после игры. Бывший выдающийся игрок штата Огайо и игрок НБА Брэд Селлерс присоединится к Снайдеру на послематчевом шоу. [115]
WNZN каналом команды 89.1 FM служит испаноязычным , а матчи ведет Рафаэль Эрнандес Брито. [116]
ТВ
«Кавальерс» транслируются в основном на канале Bally Sports Ohio , а некоторые игры транслируются на канале WUAB 43. [117] В команду вещателей входят диктор Джон Майкл , сторонний репортер Серена Уинтерс и бывшие игроки «Кавальера» Остин Карр и Брэд Догерти , которые поочередно работают аналитиками. Что касается телетрансляций WUAB, игры также будут транслироваться одновременно на испанском языке на дочерних станциях WTCL-LD и WOHZ-CD (совместно продвигаемых как Telemundo Cleveland), а звук будет обеспечиваться передачей испанского радио на WNZN.
Кейли Гриффин и бывший нападающий «Кавальерс» Кэмпи Рассел проводят шоу перед игрой, перерывом и после игры, когда Карр работает игровым аналитиком. Когда Догерти работает игровым аналитиком, Карр занимает место Рассела на шоу перед игрой, в перерыве и после игры. [118]
Талисманы


Текущий
У «Кавальерс» есть два официальных талисмана: Moondog и Sir CC. Первый был вдохновлен Кливленда радио-диджеем Аланом Фридом , который популяризировал фразу «рок-н-ролл» и называл себя « Moondog ». Мундог был выбран на Матч всех звезд НБА в 2003 и 2004 годах, и он впервые появился 5 ноября 2003 года. Сэр СиСи, отважный персонаж, дебютировал во время игры 27 ноября 2010 года. [119]
Прошлое
В 1990-х и начале 2000-х годов у «Кавальерс» был талисман белого медведя по имени Ухаммер, который был представлен 9 ноября 1995 года. Он до сих пор время от времени появляется в течение сезона на играх «Кавальерс».
Ссылки
- ^ «NBA.com/Stats – Сезоны Кливленд Кавальерс» . Stats.NBA.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
- ^ «История франшизы – расширенная статистика НБА» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО . Проверено 13 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кавальерс» представляют модернизированную коллекцию логотипов . Cavs.com (пресс-релиз). НБА Медиа Венчурс, ООО. 2 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 3 июня 2022 г.
Обновленная цветовая гамма вина, золотого и черного, продолжает ту же культовую модель Cavaliers Wine и возвращает отражающий, блестящий, настоящий Cavaliers Gold, который возник в начале 80-х и вновь появился в деталях униформы эпохи 2003–2010 годов.
- ^ Перейти обратно: а б «Кавалеры возвращают золото, представляют модернизированную коллекцию логотипов» . NBA.com (пресс-релиз). НБА Медиа Венчурс, ООО. 2 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ «Руководство по воспроизведению и использованию Кливленд Кавальерс» . NBA Properties, Inc. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 10 августа 2016 г.
- ^ «Кливленд Кавальерс» подписывают контракт на нашивку на футболке «Клиффс»» . Cavs.com (пресс-релиз). НБА Медиа Венчурс, ООО. 29 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ «Исполнительная биография» . Cavs.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ «Дэн Гилберт подтверждает подписание контракта на покупку баскетбольной команды Cleveland Cavaliers; права на управление Gund Arena» . Cavs.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 3 января 2005 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ Любингер, Билл (24 июня 2010 г.). «40 лет назад «Кливленд Кавальерс» готовились к своему первому драфту в НБА» . Кливленд . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Кавальерс» ориентированы на оборону для выхода в плей-офф» . Газеты.com . 28 марта 1975 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1970–71 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1971–72 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1972–73 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1973–74 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1974–75 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Кавалеры достигают Высокого плато» . Газеты.com . 13 апреля 1976 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Всплеск результативности Шенье запоздал» . Газеты.com . 30 апреля 1976 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Первой мыслью было пройти», — говорит Снайдер . Газеты.com . 30 апреля 1976 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Серия «Кавс-Кельты» похожа на парад раненых» . Газеты.com . 6 мая 1976 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Плутон, Терри (3 марта 2016 г.). «Кливленд Кавальерс празднуют чудо Ричфилда – закройте глаза, и вы все еще сможете слышать аплодисменты: Терри Плутон (видео)» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ «Кингз помогают Кавальерс выйти в плей-офф» . Газеты.com . 4 апреля 1977 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Кавс» полагаются на оборону . Газеты.com . 13 апреля 1978 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Итоги сезона НБА 1978–79» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Итоги сезона НБА 1979–80» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1980–81 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1981–82 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1982–83 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1983–84 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Тед Степьен, владелец НБА, умер в 82 года» . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ «Крупные обмены» . Газеты.com . 17 февраля 1980 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Зегерс, Чарли (24 марта 2017 г.). «О правиле Теда Степьена» . thinkco.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ «Состав и статистика Кливленд Кавальерс на 1981–82 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Расписание и результаты Кливленд Кавальерс на 1981–82 годы» . Архивировано из оригинала 26 июня 2006 года.
- ^ «Расписание и результаты Кливленд Кавальерс на 1982–83 годы» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Птица, помощь прихода сохраняет кельтов непобежденными» . Газеты.com . 6 ноября 1982 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Спад в рейтинге Warrior сохраняется» . Газеты.com . 11 ноября 1982 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ «Братья Гунд положили конец правлению Степиена» . Газеты.com . 8 апреля 1982 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Индекс франшизы Кливленд Кавальерс» . Баскетбольный справочник.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Турнитура НБА, результаты матчей, лидеры» . Газеты.com . 19 апреля 1989 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Быки держатся, чтобы победить Кавальерс» . 24 мая 1992 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г.
- ^ «Кливленд и Денвер — лучшая лотерея Леброна» . Газеты.com . 17 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Начинается эра Леброна» . Газеты.com . 27 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Белик, Тим (14 апреля 2021 г.). «Дэн Гилберт приобретает миноритарную долю бывшего владельца Гордона Ганда в Cleveland Cavaliers» . Кливленд . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Гунд получает 375 миллионов долларов от продажи «Кавальерс»» . Лос-Анджелес Таймс . 4 января 2005 г. Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Проверено 14 января 2022 г.
- ^ «Дэн Гилберт подтверждает подписание контракта на покупку баскетбольной команды Cleveland Cavaliers; права на управление Gund Arena» . НБА.com . 3 января 2005 г. Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Проверено 14 января 2022 г.
- ^ Джо Габриэле (1 марта 2005 г.). «НБА одобряет покупку «Кливленд Кавальерс» группой инвесторов во главе с основателем Quicken Loans Дэном Гилбертом» . НБА.com . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
- ^ Плутон, Терри (31 мая 2017 г.). «Странная поездка Майка Брауна на финал НБА — Плутон» . Кливленд . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Взгляд на актерский состав Леброна Джеймса на протяжении многих лет» . NBA.com Канада | Официальный сайт НБА . 18 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Гуден подписывает трехлетний контракт на 23 миллиона долларов с «Кавальерс» . ESPN.com . 14 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Баскетбол: Сан-Антонио Спёрс обыграли Кливленд Кавальерс и завоевали третий титул НБА за пять лет» . Хранитель . 15 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Десятилетие доминирования: первый выход Леброна Джеймса в финал в Кливленде | NBA.com» . www.nba.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Виндхорст, Брайан (25 июня 2009 г.). «Сообщается, что «Кавальерс» достигли соглашения по Шакилу О'Нилу» . Кливленд . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Виндхорст, Брайан (1 июля 2010 г.). «Свободное агентство Леброна: рассказываем, как MVP НБА и «Кливленд Кавальерс» дошли до этого момента» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Стейблфорд, Дилан (8 июля 2010 г.). «Позорное «решение» Леброна Джеймса ESPN » . TheWrap.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ Обычный дилер (9 июля 2010 г.). «УШЛО! Леброн Джеймс и «Решение» » . Кливленд . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Кавальерс» берут Ирвинга под номером 1, Уильямс — под номером 2» . ESPN.com . 23 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Леброн — Кливленду: я возвращаюсь домой» . Чикаго Трибьюн . 11 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ Голливер, Бен. «Кэвс, Сиксерс или Волки получили высшую оценку в любовной сделке?» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Каччиола, Скотт (20 июня 2016 г.). «Кавальерс» побеждают «Уорриорз» и выигрывают свой первый титул НБА . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Хейнс, Крис (20 июня 2016 г.). «Проклятие снято: «Кавальерс» выигрывают чемпионат НБА» . Кливленд . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Крайний срок обмена НБА в 2018 году: состав «Кавальерс» выглядит неузнаваемым после громких сделок» . CBSSports.com . 8 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Исайя Томас рассказал о своей реакции на то, что его обменяли из «Бостон Селтикс» в «Кливленд Кавальерс» . www.nba.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Чавес, Крис. «Кавальерс» обменивают Исайю Томаса в «Лейкерс» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Штейн, Марк; Каччиола, Скотт (2 июля 2018 г.). «Леброн Джеймс переходит в «Лейкерс» по четырехлетнему контракту на 154 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Кто такой Джей Би Бикерстафф? Познакомьтесь с новым главным тренером «Кливленд Кавальерс»» . wkyc.com . 20 февраля 2020 г. . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Кливленд Кавальерс» расстается с главным тренером Ларри Дрю . wkyc.com . 11 апреля 2019 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ Федор, Крис (26 марта 2023 г.). «Кавальерс» вышли в плей-офф, победив «Хьюстон Рокетс» со счетом 108–91 . Кливленд.com. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ «Никс» выходят во второй раунд, проигрывая «Кавс» со счетом 106–95 в пятой игре» . АП Новости . 27 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
- ^ Белик, Тим (25 октября 2023 г.). «Майлз Гарретт покупает миноритарную долю в Cavs» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ «Сезон «Кавальерс» завершается поражением от «Селтикс» в пятой игре» . Кэвс Инсайдер . 16 мая 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Кливленд Кавальерс [@cavs] (10 декабря 2016 г.). «Команда повернула время вспять и усилила нападение во вчерашней победе #ALLinORANGE на The Q». ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Кавальерс» представят униформу классической версии и два новых корта в этом сезоне» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 28 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ «Кливленд Кавальерс представляет новую форму на сезон 2010–11» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 17 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 1 июня 2015 г.
- ^ «Кавальерс» объявляет расписание промо-акций на 2012–2013 годы» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 11 сентября 2012. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ «The Wine & Gold добавили темно-синий цвет в свою коллекцию униформы» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 9 октября 2014. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ «Кавальерс» представляют три новые альтернативные формы формы на сезон 2015–16 гг . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 21 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 22 октября 2015 г.
- ^ «Кавальерс» в майках с рукавами в седьмой игре» . SI.com . 19 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Вардон, Джо (4 июня 2017 г.). «Кавальерс в черных футболках во второй игре: финал НБА 2017» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ «Набор логотипов Cavaliers эволюционирует, чтобы модернизировать внешний вид» . Cavs.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 31 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 13 июня 2017 г.
- ^ Бун, Кайл (1 июня 2017 г.). «СМОТРИТЕ: «Кавальерс» представляют новые логотипы и добавляют черный цвет к цветовой гамме перед началом финала НБА» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ «Кавальерс» представляют новую форму Nike сезона 2017–18 гг . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 7 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
- ^ Кинан, Бреттон (7 августа 2017 г.). «Кавс» представляют новую форму на сезон 2017-18 гг . News5Cleveland.com . ВЭВС-ТВ . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
- ^ «Nike представляет униформу Cavaliers Statement Edition» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 15 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
- ^ «Кавальерс» представляют три совершенно новые формы формы на сезон 2022–23 гг . Cavs.com (пресс-релиз). НБА Медиа Венчурс, ООО. 18 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ «Кавальерс» представляют три новые формы формы на сезон 2022–23 гг . NBA.com (пресс-релиз). НБА Медиа Венчурс, ООО. 18 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ «Кавальерс» представляют униформу City Edition . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 27 декабря 2017. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ Главаты, Кейлин (8 ноября 2018 г.). «Люди имеют очень твердое мнение о новой форме Cavs City Edition» . ВЭВС . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
- ^ «Кавальерс» представляют униформу Cleveland Earned Edition . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 12 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ Главаты, Кейлин (21 ноября 2019 г.). «Кливленд Кавальерс» представляет форму City Edition, которая отдает дань уважения 50 сезонам команды» . ВЭВС . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
- ^ «Кавальерс» представят униформу классической версии и два новых корта в этом сезоне» . НБА.com . 28 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
- ^ «Кливленд Кавальерс представляет униформу City Edition 2020–2121 годов как оду рок-н-ролльным корням Кливленда» . НБА.com . 3 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «На самом деле за уродливыми футболками «Кавальерс» City Edition скрывается скрытый смысл» . ДляTheWin . 30 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
- ↑ Форма Cavs City Edition отдает дань уважения плей-офф на протяжении десятилетий — Fox 8.com. Архивировано 1 ноября 2021 г. на Wayback Machine ( WJW-TV ).
- ↑ «Кливленд Кавальерс» представили форму City Edition сезона 2022–2323 гг. - WKYC.com
- ^ «Униформа Cleveland Cavaliers City Edition» . Cavs.com . Персонал Кавс. Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ « Обнародован дизайн «Кливлендских клинических судов»» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 17 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
- ^ Кролл, Джон (19 сентября 2007 г.). «Кливленд Кавальерс открывает новую тренировочную базу» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
- ^ «Суды клиники Кливленда» . Проекты AECOM: Спорт и объекты . АЭКОМ . 2016. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
- ^ «Индепенденс переименовывает часть Брексвилл-роуд в честь Кавс» . 18 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
- ^ Кун, Ларри . «Часто задаваемые вопросы о потолке зарплат НБА – Коллективный договор на 2011 год» . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
Если у игрока уже есть контракт или он подписывает контракт с командой, не входящей в НБА, команда сохраняет за игроком право драфта в течение одного года после прекращения обязательств игрока перед командой, не входящей в НБА. По сути, часы останавливаются, пока игрок играет в профессиональный мяч за пределами НБА.
- ^ Риденур, Марла (25 июня 2022 г.). « Шаг за шагом»: призывник «Кливленд Кавальерс» Халифа Диоп мечтает стать участником Матча всех звезд НБА» . AkronBeaconJournal.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
- ^ Федор, Крис (24 июня 2022 г.). «Кливленд Кавальерс» выбрал австралийского защитника Люка Трэверса под 56-м номером на драфте НБА 2022 года» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Кавальерс» приобретают Джорджа Хилла и Родни Худа в трехкомандном обмене» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 8 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
- ^ «Кавальерс завершили обмен с Филадельфией 76ers» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. 15 июля 2016. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
- ^ Валаде, Джоди (9 апреля 2011 г.). «Семих Эрден думает, и именно поэтому он борется: Cleveland Cavaliers Insider» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- ^ Плутон, Терри (9 апреля 2011 г.). «Кливленд Кавальерс чтит легенду телеведущего Джо Тейта: Терри Плутона» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- ^ Попович, Майк (9 апреля 2011 г.). «Кавальерс чтят давнего радио-голоса Джо Тейта» . TimesReporter.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
- ^ «Кавс» объявляют о завершении карьеры Джерси Жидрунаса Илгаускаса (№11) . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 30 июня 2015 г.
- ^ «Майка Билла Рассела под номером 6 будет снята с производства в НБА» . НБА.com . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Голливер, Бен (11 августа 2022 г.). «НБА навсегда удаляет шестой номер Билла Рассела» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ «Введен в должность первого класса Стены почета» . НБА.com . 17 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
- ^ «Информация и новости команды Кливленд Кавальерс | NBA.com» . www.nba.com . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Карьерные лидеры Кливленд Кавальерс» . Справочник по баскетболу. 2 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ Эрика Лорен (2 октября 2014 г.). «Анонсирующий твит» . Twitter.com: Пользователь @erikalauren . Твиттер . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
Объявление: @wmms и @wtam теперь являются официальным домом @cavs – подключайтесь, чтобы услышать все игры этого захватывающего сезона! УУУ!
- ^ «Джон Майкл присоединится к телетрансляции Cavs, Тим Алкорн присоединится к радиотрансляции» . НБА.com . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
- ^ «Кавс Трансляции — Cavs.com» . НБА.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Cavs сотрудничает с Grey Television для бесплатной трансляции избранных игр по всему Огайо» . Cavs.com . Кливленд Кавальерс . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ «Bally Sports Ohio объявляет расписание телетрансляций регулярного сезона «Кавальерс» на 2022–23 годы — Bally Sports.com» . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
- ^ «Лунный пес» . НБА.com . НБА Медиа Венчурс, ООО. Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 30 июня 2016 г.
Внешние ссылки
