Район береговой охраны 9
Министерство внутренней безопасности Береговая охрана США | |
---|---|
![]() Значок 9-го округа береговой охраны США | |
Страна | Соединенные Штаты Америки |
Ветвь | Береговая охрана |
Размер | 6,000+ |
Гарнизон/штаб | Кливленд, Огайо ( Федеральное здание Энтони Дж. Селебреззе ) |
Псевдоним(а) | Стражи Великих озер [1] |
Девиз (ы) | Всегда готов (Всегда готов) |
Район 9 — округ береговой охраны США , расположенный в федеральном здании Энтони Дж. Селебреззе в Кливленде , штат Огайо . Округ 9 отвечает за все операции береговой охраны на пяти Великих озерах , морском пути Святого Лаврентия и прилегающих штатах, располагая 6700 милями береговой линии и 1500 милями международной береговой линии с Канадой .
Командование и обязанности
[ редактировать ]Округ 9, возглавляемый контр-адмиралом, включает в себя 6000 действующих военнослужащих, резервистов и гражданского персонала. [2] Район 9 преимущественно выполняет такие обязанности, как поиск и спасение, безопасность на море, охрана окружающей среды, обеспечение соблюдения морского правопорядка, средства навигационного оборудования и ледокольное дело. [3]
Операции
[ редактировать ]Одной из основных функций береговой охраны в районе Великих озер является выполнение ледокольных работ, обеспечивающих свободное передвижение судов по всему региону. Одним из основных портов, которые будут сохранены в рабочем состоянии, является Дулут, штат Миннесота. [4]
Еще одна важная роль — техническое обслуживание навигационных буев. По состоянию на октябрь 2021 года береговая охрана приступила к реализации планов по замене всех существующих металлических буев новыми высокотехнологичными пенопластовыми буями, которые не нужно будет обслуживать или снимать ежегодно. [5]
В октябре 2021 года был официально открыт Национальный центр экспертизы Великих озер как новое оперативное подразделение Береговой охраны США. В его обязанности входит проведение научных исследований разливов нефти, происходящих в пресной воде. [6] Сенатор США Гэри Питерс от Мичигана заявил, что слушания в Сенате показали, что береговая охрана в значительной степени не готова к ликвидации разливов нефти в этом регионе, а также что существует мало научных знаний о том, как ликвидировать разливы нефти в пресной воде; это было одной из основных причин создания нового исследовательского центра. [6] Центр был создан как совместный проект Береговой охраны и Государственного университета озера Верхнее в Су-Сент. Мари, где также будет размещаться Лаборатория экологических исследований Великих озер в Анн-Арборе. Центром также будет управлять Лаборатория экологических исследований Великих озер NOAA. [7] Закон о создании этого центра был принят в 2018 году. [8]
История
[ редактировать ]История операций береговой охраны в районе Великих озер началась с оперативной деятельности одного из агентств-предшественников Береговой охраны — Службы сокращения доходов США . Служба этой организации в регионе началась примерно в 1820-х годах. когда в его роль входило пресечение контрабандистов и оказание помощи терпящим бедствие лодочникам. [9] Считается, что другое агентство-предшественник, Служба маяков США, начало свою деятельность в этом регионе примерно в 1816 году; к 1860-м годам количество действующих плавучих маяков в регионе составляло 72 судна. Служба спасения жизни США , еще одно агентство-предшественник, начало свою деятельность в регионе в 1854 году, после того как сильный шторм вызвал официальные усилия по увеличению персонала и активных подразделений, доступных для спасательных служб.
Четвертым агентством-предшественником была Служба инспекции пароходов США . Об этом агентстве существует относительно мало исторической документации; однако к 1911 году он играл важную роль в регионе, проверяя пароходы на предмет неисправного оборудования и механизмов, которые могли представлять угрозу безопасности пароходов. [9]
В 1915 году Служба спасения США и Служба сокращения доходов были объединены в Береговую охрану США. В 1920 году принятие Сухого закона дало Береговой охране новую роль в пресечении контрабандистов алкоголя, которые пытались добраться из Канады в Соединенные Штаты с нелегальные алкогольные напитки. [9]
Секторы
[ редактировать ]
Район 9 далее подразделяется на несколько секторов. К ним относятся:
- Сектор Восточных Великих озер ( Буффало, Нью-Йорк ) [10]
- Сектор Детройт ( Детройт, Мичиган ) [11]
- Сектор Северных Великих озер ( Су-Сент-Мари, Мичиган ) [12]
- Сектор озера Мичиган ( Милуоки, Висконсин ) [13]
- Секторальный полевой офис (SFO) Гранд-Хейвен ( Гранд-Хейвен, Мичиган ) [14]
Станции
[ редактировать ]Район 9 состоит из 48 действующих станций, расположенных в Нью-Йорке , Пенсильвании , Огайо , Мичигане , Иллинойсе , Висконсине , Индиане и Миннесоте .

- Секторные станции восточных Великих озер
- Станция Александрия Бэй: остров Уэлсли, штат Нью-Йорк [15]
- Станция Аштабула: Аштабула, Огайо [16]
- Станция Буффало: Буффало, штат Нью-Йорк. [17]
- Станция Кливленд-Харбор: Кливленд, Огайо [18]
- Станция Эри: Эри, Пенсильвания [19]
- Станция Фэрпорт: Гранд-Ривер, Огайо [20]
- Станция Лорейн: Лорейн, Огайо [21]
- Станция Ниагара: Янгстаун, штат Нью-Йорк. [22]
- Станция Освего: Освего, штат Нью-Йорк [23]
- Станция Рочестер: Рочестер, штат Нью-Йорк [24]
- Станция Сакетс-Харбор (AUXOP): Сакетс-Харбор, Нью-Йорк [25]
- Станция Содус-Пойнт: Содус-Пойнт, Нью-Йорк [26]
- Секторные станции Детройта
- Станция Бель-Айл : Детройт, Мичиган [27]
- Станция Харбор-Бич: Харбор-Бич, Мичиган [28]
- Станция Марблхед: Марблхед, Огайо [29]
- Станция Порт-Гурон: Порт-Гурон, Мичиган [30]
- Станция Сагино-Ривер: Эссексвилл, Мичиган [31]
- Станция Сент-Клер-Шорс: Сент-Клер-Шорс, Мичиган [32]
- Станция Тавас: Восточный Тавас, Мичиган [33]
- Станция Толедо: Толедо, Огайо [34]
- Станции сектора Лейк-Мичиган
- Станция Калумет-Харбор : Чикаго, Иллинойс [35]
- Станция Чикаго (маленькая): Чикаго, Иллинойс. [36]
- Станция Франкфорт: Франкфорт, Мичиган [37]
- Станция Гранд-Хейвен : Гранд-Хейвен, Мичиган [38]
- Станция Грин-Бей (AUXOP): Грин-Бей, Висконсин [39]
- Станция Голландия (AUXOP): Голландия, Мичиган [40]
- Станция (ANT) Кеноша: Кеноша, Висконсин [41]
- Станция Лудингтон: Лудингтон, Мичиган [42]
- Станция Манисти: Манисти, Мичиган [43]
- Станция Мичиган-Сити : Мичиган-Сити, Индиана [44]
- Станция Милуоки: Милуоки, Висконсин [45]
- Станция (ANT) Маскегон: Маскегон, Мичиган [46]
- Станция Шебойган: Шебойган, Висконсин [47]
- Станция Сент-Джозеф: Сент-Джозеф, Мичиган [48]
- Станция Стерджен-Бэй: Стерджен-Бэй, Висконсин [49]
- Станция (ANT) Ту-Риверс: Ту-Риверс, Висконсин [50]
- Станция Вашингтон-Айленд (маленькая): Стерджен-Бэй, Висконсин [51]
- Станция Уилметт: Уилметт, Иллинойс [52]
- Секторные станции Северных Великих озер
- Станция Алпена (AUXOP): Алпена, Мичиган [53]
- Станция Бэйфилд: Бэйфилд, Висконсин [54]
- Станция Шарлевуа: Шарлевуа, Мичиган [55]
- Станция Дулут: Дулут, Миннесота [56]
- Станция Маркетт: Маркетт, Мичиган [57]
- Станция North Superior (маленькая): Гранд-Марэ, Миннесота [58]
- Станция Портедж: Доллар-Бэй, Мичиган [59]
- Станция Су-Сент-Мари: Су-Сент-Мари, Мичиган [60]
- Станция Сен-Игнас: Сент-Игнас, Мичиган [61]
Воздушные станции
[ редактировать ]
- Аэродром Детройт расположен на авиабазе Национальной гвардии Селфридж недалеко от Детройта, штат Мичиган . Основные задачи включают поисково-спасательные операции, правоохранительную деятельность, внутренние ледокольные операции, защиту морской среды (MEP), воздушный перехват вращающегося крыла (RWAI) и поддержку миссий местных, государственных и федеральных агентств. Авиационная станция Детройт отвечает за южную часть озер Гурон , озера Сент-Клер , озера Эри и озера Онтарио . [62]
- Воздушная база Маскегон — подразделение аэродрома Детройт . Воздушная база работает в летние месяцы для поддержки юго-западной части озера Мичиган . На авиабазе работают два экипажа по четыре человека на вертолете MH-65D Dolphin . [63]

- Аэродром Траверс-Сити расположен в аэропорту Черри-Кэпитал в Траверс-Сити, штат Мичиган . Воздушная станция Траверс-Сити управляет всем озером Мичиган , а также значительной частью озер Верхнее и Гурон . Основные миссии включают национальную безопасность, правоохранительную деятельность и поиск и спасение. [64] Авиационная станция Траверс-Сити перешла с четырех вертолетов MH-65 Dolphin на имеющиеся три вертолета Sikorsky MH-60 Jayhawk . [65] Аэродромом Траверс-Сити командуют командир Эндрю Шанно и начальник командования Брэдфорд Янг.
- Авиационный комплекс Уокеган , ранее известный как аэродром Чикаго, теперь работает в Уокегане, штат Иллинойс, в региональном аэропорту Уокеган. Воздушная база работает со Дня памяти до Дня труда, чтобы расширить поисково-спасательные возможности и сократить время реагирования в Южном озере Мичиган. На авиабазе работают два экипажа по четыре человека на вертолете MH-65D Dolphin . [63]
Резцы
[ редактировать ]
Район 9 имеет десять действующих катеров, работающих во всех пяти Великих озерах . [66] Каттер — это термин, используемый Береговой охраной США для обозначения входящих в строй судов. Их длина составляет 65 футов (19,8 м) или более, и на их борту имеется постоянно закрепленный экипаж с жилыми помещениями. Они имеют префикс корабля USCGC. [67]
В соответствии с требованиями Договора Раша-Багота катера на Великих озерах вооружены минимально, за исключением нескольких пулеметов. [68]
- USCGC Spar (WLB-206) — 225-футовый многоцелевой катер, расположенный в Дулуте, штат Миннесота, после смены портов приписки на свой однотипный корабль USCGC Alder (WLB-216) . Его основные задачи - помощь в навигации, разрушении ледников, обеспечении правопорядка, а также поисково-спасательных операциях. Кроме того, Spar выполняет такие задачи, как защита морской среды и безопасность портов. Spar осуществляет свою деятельность на всех пяти Великих озерах , однако большая часть ее операций приходится на озера Верхнее и Мичиган . [69]
- USCGC Biscayne Bay (WTGB-104) — 140-футовый ледокольный буксир, базирующийся в Сент-Игнасе, штат Мичиган . Его основная задача — поддерживать пути на соединяющих водных путях Великих озер и помогать судам проходить по ледяным судоходным путям. Залив Бискейн широко распространен на территории великих озер. Основными районами деятельности являются пролив Макино и река Святой Марии . Кроме того, катер работает в Сент-Клер / системе реки Детройт , Грин-Бей, Висконсин , Дулут, Миннесота , и Тандер-Бей, Онтарио . [70]
- USCGC Bristol Bay (WTGB-102) — 140-футовый ледокольный буксир, базирующийся в Детройте, штат Мичиган . Его основная обязанность – открытие и поддержание скованных льдом судоходных путей в Великих озерах . Кроме того, Бристольский залив выполняет такие задачи, как поиск и спасение, защита морской среды, правоохранительная деятельность, а также охрана и безопасность портов. Инженеры береговой охраны США спроектировали Бристольский залив . [71]

- USCGC Buckthorn (WLI-642) — это 100-футовый тендер для внутренних буев, расположенный в Су-Сент. Мари, Мичиган . Его основными задачами являются средства навигации в речной системе Су-Сент-Мари, внутренняя безопасность и связи с общественностью. Бакторн Зона ответственности расширяется от Уайтфиш-Пойнт, штат Мичиган, до реки Су-Сент-Мари. Облепиха — старейшая окуня Великих озер . [72]
- USCGC Hollyhock (WLB-214) — это 225-футовый морской буй-тендер, расположенный в Порт-Гуроне, штат Мичиган . Он отвечает за около 150 навигационных средств, в основном на озерах Гурон , Мичиган и Эри . Другие основные задачи Hollyhock включают поисково-спасательные работы, охрану окружающей среды и ледокол внутри страны. Hollyhock был построен в 2003 году для замены USCGC Bramble времен Второй мировой войны (WLB-392) . [73]
- USCGC Katmai Bay (WTGB-101) — 140-футовый ледокольный буксир класса Bay, расположенный в Су-Сент-Мари, штат Мичиган . В его основные задачи входят ледоколы, патрулирование национальной безопасности, проекты маяков, правоохранительные органы и связи с общественностью. Катмай Бэй расположен на территории всех Великих озер . [74]

- USCGC Mackinaw (WLBB-30) — 240-футовое судно, стоящее в Чебойгане, штат Мичиган . Это единственный катер береговой охраны США на Великих озерах , предназначенный для ледокольных работ и специально используемый для выполнения нескольких задач, таких как реагирование на окружающую среду, национальная безопасность, а также поисково-спасательные работы. Mackinaw оснащен новейшими технологиями, такими как способность развертывать систему сбора нефти для реагирования на инциденты, связанные с разливом нефти. [75]
- USCGC Mobile Bay (WTGB-103) — 140-футовое судно, предназначенное для ледокольных работ и базирующееся в Стерджен-Бей, штат Висконсин . Mobile Bay проводит ледокольные миссии возле Грин-Бей, штат Висконсин , пролива Макино и реки Святой Марии с середины декабря до середины апреля. Другие его миссии включают обеспечение соблюдения морского правопорядка, поиск и спасение, реагирование на загрязнение окружающей среды и национальную безопасность. [76]
- USCGC Morro Bay (WTGB-106) — 140-футовый ледокольный буксир класса Bay, расположенный в Кливленде, штат Огайо . В его основные задачи входят ледоколы, патрулирование национальной безопасности, проекты маяков, правоохранительные органы и связи с общественностью. Морро Бэй работает на территории всех Великих озер и получил прозвище «Мастер на все руки». [77]
- USCG Neah Bay (WTGB-105) — 140-футовый ледокольный буксир класса Bay, базирующийся в Кливленде, штат Огайо . В его основные задачи входят ледоколы, патрулирование национальной безопасности, проекты маяков, правоохранительные органы и связи с общественностью. Залив Неа широко действует во всех Великих озерах . [78]
Подразделения морской безопасности
[ редактировать ]В состав округа 9 входят четыре отряда морской безопасности (MSU) и два отряда морской безопасности (MSD).

- MSU Chicago находится в Уиллоубруке, штат Иллинойс; В 40 минутах езды от центра Чикаго его основными обязанностями являются охрана и безопасность портов, защита морской среды и безопасность коммерческих судов. Эти миссии служат для обеспечения безопасности, надежности и экологической безопасности в пределах Южного озера Мичиган , системы водных путей района Чикаго и водораздела реки Иллинойс . В частности, областью деятельности MSU Chicago являются береговые линии озера Мичиган в штатах Иллинойс и Индиана , а также 186 миль речной системы Иллинойса , включающей 7 шлюзов и около 250 мостов. Кроме того, в обязанности MSU Chicago входит флот из 166 судов и 118 регулируемых прибрежных объектов. [79]

- MSU Cleveland расположен вдоль озера Эри в центре Кливленда, штат Огайо . Основные задачи MSU Cleveland включают безопасность на море, реагирование на окружающую среду, инспекции коммерческих судов и объектов, а также расследование аварий на море. Зона его ответственности простирается от границы Огайо и Пенсильвании до Вермилиона, штат Огайо . [80]
- MSU Duluth расположен вдоль озера Верхнее в центре Дулута, штат Миннесота . Основные задачи MSU Duluth включают реагирование на загрязнение и управление портами и водными путями. Его зона ответственности простирается от границы Северной Дакоты и Миннесоты до Гранд-Форкса, Северная Дакота , и включает все воды к западу от Маркетта, Мичиган . [81]
- MSU Toledo расположен вдоль озера Эри в центре Толедо, штат Огайо . Основными обязанностями MSU Toledo являются безопасность и безопасность портов, защита морской среды и безопасность коммерческих судов. Эти миссии служат обеспечению безопасности, надежности и экологической безопасности в зоне ответственности, которая находится в водах озера Эри от Монро, штат Мичиган, до Гурона, штат Огайо . [82]
Отряды морской безопасности
[ редактировать ]- MSD Massena в Стратегическое расположение Массене, штат Нью-Йорк, позволяет отряду эффективно обеспечивать соблюдение законов, постановлений и договоров США, направленных на ограничение проникновения неместных видов в Великие озера с судов, заходящих в Великие озера . Кроме того, в задачи MSD Massena входит обеспечение того, чтобы суда, заходящие в Великие озера, не представляли никакой угрозы безопасности, безопасности или окружающей среде. Отряд стратегически расположен на территории Корпорации развития морских путей Святого Лаврентия , шлюзы Снелл и Эйзенхауэр находятся в непосредственной близости. MSD Massena является подразделением Сектора Буффало и работает напрямую с Департаментом профилактики. [83]
- MSD Sturgeon Bay расположен в Стерджен-Бей, штат Висконсин, на озере Мичиган . Отряд представляет собой многоцелевое подразделение, отвечающее за безопасность портов, охрану морской среды и безопасность коммерческих судов. MSD Sturgeon Bay — это подразделение сектора озера Мичиган, работающее напрямую с Департаментом профилактики. [84]
Средства навигационных групп
[ редактировать ]В состав округа 9 входят семь групп средств навигационного оборудования (ANT).

- ANT Buffalo находится в Буффало, штат Нью-Йорк , и обслуживает буи, маяки и указатели в зоне ответственности сектора Буффало. [85]
- ANT Detroit расположена в Детройте, штат Мичиган , и работает на юго-западной оконечности озера Эри через реку Детройт , включая озеро Сент-Клер . Он отвечает примерно за 30 средств навигации и второстепенный за 310 средств навигации. [86]
- Река ANT Сагино расположена в Эссексвилле, штат Мичиган , и обслуживает буи, маяки и указатели в северной части территории сектора Детройт. [87]
- Отель ANT Two Rivers расположен в городе Ту-Риверс, штат Висконсин . [88]
- ANT Duluth расположен в Дулуте, штат Миннесота , и обслуживает 168 мелких средств навигации и 8 маяков. В зону его ответственности входят гавань Дулут, Апостолские острова , река Сент-Луис , Бэйфилд, штат Висконсин, и Ту-Харборс, штат Миннесота . [89]
- ANT Muskegon расположен в Маскегоне, штат Мичиган . [88]
- ANT Су-Сент-Мари расположена в Су-Сент-Мари, штат Мичиган , и обслуживает буи, маяки и указатели от Мунисинга, штат Мичиган, на восток до острова Драммонд, штат Мичиган, с основной рабочей зоной в системе реки Сент-Мэри . [90]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ https://www.atlanticarea.uscg.mil/Our-Organization/District-9/
- ^ «Командование девятого округа» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Добро пожаловать в Девятый округ береговой охраны: Стражи Великих озер» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ Береговая охрана готова к вскрытию льда на озере Верхнее . Ольха Дулута присоединится к операции на следующей неделе, когда ожидается, что лед утолщается и расширяется, поскольку ночные минимумы, по прогнозам, станут холодными.Написанный: Брэйди Слейтер | 15:00, 23 декабря 2020 г.
- ↑ Вытаскивая буи , Питер Дж. Уоссон Ashland Daily Press, 31 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Береговая охрана начнет исследование разлива нефти в пресной воде в Мичигане . Шери МакВиртер. Обновлено: 20 октября 2021 г.
- ↑ После принятия Питерсом закона, Экспертный центр береговой охраны Великих озер будет располагаться в Мичигане. Центр экспертизы, получивший статус закона в результате предыдущих усилий под руководством Питерса, будет изучать последствия разливов нефти в пресноводной среде, пресс-релиз сенатора США Гэри Питерса , 19 октября 2021 г.
- ^ Положение Питерса о создании экспертного центра береговой охраны Великих озер подписано в закон . Центр экспертизы будет изучать последствия разливов нефти в пресноводной среде. Пресс-релиз сенатора США Гэри Питерса, официальный сайт, декабрь 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Великие озера; Краткая история операций береговой охраны США, автор Деннис Ноубл, официальный сайт Министерства обороны США, 27 июня 2017 г., по состоянию на 1 ноября 2021 г.
- ^ «Сектор Буффало» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Сектор Детройт» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Сектор Су-Сент-Мари» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Сектор озера Мичиган» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Полевой офис сектора Гранд-Хейвен» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Александрия Бэй» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Аштабула» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Буффало» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Кливленд-Харбор» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Эри» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Фэйрпорт» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Лорейн» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Ниагара» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Освего» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Рочестер» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (малая) Сакетс-Харбор» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (Малая) Содус Пойнт» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Бель-Айл» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Стейшн-Харбор-Бич» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Марблхед» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Порт-Гурон» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Сагино-Ривер» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Сент-Клер Шорс» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Тавас» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Толедо» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Калумет-Харбор» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (малая) Чикаго» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Франкфурт» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Гранд-Хейвен» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (AUXOP) Грин Бэй» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (AUXOP) Голландия» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (АНТ) Кеноша» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Лудингтон» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Манисти» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Мичиган-Сити» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Милуоки» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (АНТ) Маскегон» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Шебойган» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Святого Иосифа» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Осетровая бухта» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Две реки» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (малая) Вашингтон-Айленд» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Уилметт-Харбор» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция (AUXOP) Алпена» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Бэйфилд» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Шарлевуа» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Дулут» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Маркетт» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Северная Верхняя» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Портаж» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Су-Сент-Мари» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Станция Святого Игнация» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Аэродром Детройт, Мичиган» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Береговая охрана начинает работу на сезонной авиабазе в Уокигэне, штат Иллинойс» . Новости береговой охраны . 31 мая 2011 года . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Аэродром Траверс-Сити» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Аэродром Траверс-Сити приветствует первый из трех новых вертолетов Jayhawk» . Береговая охрана США . 18 апреля 2017 года . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Юниты: Резцы» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Технический паспорт — Фрезы» . Береговая охрана США . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Катера береговой охраны на Великих озерах упаковывают пулеметы» . Журнал Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 11 марта 2006 г.
- ^ «ЦГК СПАР» . www.atlanticarea.uscg.mil . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «USCGC Бискейн-Бэй (WTGB-104)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «USCGC Бристольский залив (WTGB-102)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «USCGC Облепиха (WLI-642)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «USCGC Hollyhock (WLB-214)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «USCGC Katmai Bay (WTGB-101)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «USCGC Mackinaw (WLBB-30)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «USCGC Mobile Bay (WTGB-103)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «USCGC Морро Бэй (WTGB-106)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «USCGC Neah Bay (WTGB-105)» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Отдел морской безопасности Чикаго» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Отдел морской безопасности Кливленда» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Отдел морской безопасности Дулут» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Отряд морской безопасности Толедо» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Отряд морской безопасности Массена» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «Отряд морской безопасности Осетровой бухты» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «АНТ Буффало» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «АНТ Детройт» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «АНТ Сагино Ривер» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Средства навигационных групп» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «АНТ Дулут» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.
- ^ «АНТ Су-Сент-Мари» . USCG Район 9 . Проверено 31 января 2019 г.