История Кливленд Кавальерс

« Кливленд Кавальерс» впервые начали играть в НБА в 1970 году как команда расширения под руководством Ника Милети . Джерри Томко, отец будущего питчера Высшей лиги бейсбола Бретта Томко , представил победившую заявку на название команды «Кавальерс» в рамках конкурса, спонсируемого The Plain Dealer ; сторонники предпочли его «Джеям», «Лесникам» и «Президентам». Играя свои домашние игры на «Кливленд Арене» под руководством главного тренера Билла Фитча , они установили худший в лиге рекорд 15–67 в своем первом сезоне. Команда надеялась построить команду на основе первого номера драфта 1971 года Остина Карра , который установил множество рекордов по результативности в Нотр-Даме , но Карр вскоре в своей профессиональной карьере серьезно повредил ногу и так и не смог реализовать свой потенциал.

1970–1980: эпоха Остина Карра

Остин Карр – первый выбранный на драфте НБА 1971 года , участник Матча всех звезд НБА 1974 года и давний аналитик по цвету на телевидении «Кавальерс».

В следующих сезонах «Кавальерс» постепенно улучшали свою игру на площадке благодаря добавлению от сезона к сезону талантливых игроков, таких как Бобби «Бинго» Смит , Джим Чоунс , Джим Климонс и Дик Снайдер . «Кавальерс» улучшились до 23–59 На втором курсе . за которым следовал рекорд 32–50 в 1972–73 годах , и 29–53 в 1973–74 .

В 1974 году «Кавальерс» переехали в новый стадион «Ричфилд Колизей» , расположенный в сельской местности Ричфилда, штат Огайо , в 20 милях (32 км) к югу от центра Кливленда в округе Саммит (ныне часть национального парка Кайахога-Вэлли ). Переезд был сделан, поскольку «Кливленд Арена» пришла в упадок, и место было выбрано с целью привлечь болельщиков из близлежащего Акрона и других районов северо-востока Огайо . Тот сезон «Кавальерс» закончили с рекордом 40–42, не дотянув до места в плей-офф.

«Чудо Ричфилда»

В сезоне 1975–76 с Карром, Смитом, Чонсом, Снайдером и недавно приобретенным Нейтом Турмондом Fitch привело «Кавальерс» к рекорду 49–33 и титулу в дивизионе. лиги, Fitch получило награду «Тренер года» поскольку «Кавальерс» провели свой первый победный сезон, впервые в истории вышли в плей-офф и завоевали свой первый в Центральном дивизионе титул .

В плей-офф «Кавальерс» выиграли свою серию у « Вашингтон Буллетс» со счетом 4–3. Из-за большого количества героических действий и кадров в последнюю секунду сериал стал известен на местном уровне как «Чудо Ричфилда». Они выиграли седьмую игру со счетом 87–85 благодаря броску Снайдера за четыре секунды до конца. Но работе команды помешали травмы, особенно Джима Чоунса, который сломал лодыжку.

«Кавальерс» проиграли « Бостон Селтикс» в финале Восточной конференции. Как среди болельщиков, так и среди игроков «Кавальерс» широко распространено мнение, что команда «Чудо» выиграла бы чемпионат НБА 1976 года , если бы Чонес остался здоровым.

«Кливленд» выиграл 43 игры в сезонах 1976–77 и 1977–78, но оба сезона привели к досрочному выходу из плей-офф. После сезона 30–52 в сезоне 1978–79 Fitch ушел с поста главного тренера.

1980–1983: Владение Тедом Степьеном.

В следующем сезоне , после 37–45 под руководством преемника Fitch Стэна Олбека , первоначальный владелец Милети продал свои акции Луи Митчеллу, который продал акции миноритарному владельцу Джо Зингейлу . Зингейл продал команду магнату Nationwide Advertising Теду Степьену . В 1980 году, всего через несколько месяцев, 12 апреля 1980 года В начале своего пребывания в должности Степьен предложил переименовать команду в «Огайо Кавальерс», что было частью плана, который включал проведение домашних игр не только в районе Кливленда, но и в Цинциннати , а также на рынках за пределами Огайо, таких как Баффало и Питтсбург . Он также внес изменения в развлечения игрового дня, например, представил боевую песню в стиле польки и танцевальную команду, известную как «Мишки Тедди». Степьен также курировал найм и увольнение ряда тренеров и принимал участие в принятии ряда плохих решений по обмену и подписанию свободных агентов. Результатом его сомнительной торговой хватки стала потеря нескольких драфтов команды в первом раунде, что привело к изменению правил в НБА, запрещающих командам обмениваться драфтами в первом раунде в течение нескольких лет подряд. Это правило известно как «Правило Теда Степьена».

Последовавший за этим хаос оказал серьезное влияние как на игру «Кавальерс» на площадке, так и на отсутствие местной поддержки: в 1980–81 годах последовал ужасный показатель 15–67. (первый год Степьена в качестве владельца) они набрали 28–54 очков (первый год Степьена в качестве владельца), а в 1981–82 годах . Команда 1981–82 проиграла свои последние 19 игр в сезоне, что в сочетании с пятью поражениями в начале сезона 1982–83 составляет вторую по продолжительности серию поражений НБА за всю историю - 24 игры . Хотя в следующем году команда улучшила свой рекорд до 23–59, поддержка «Кавальерс» на местном уровне снизилась, и в конечном итоге в том году она достигла своего дна, когда в среднем за игру собиралось всего 3900 болельщиков в огромном (и изолированном) Колизее , вмещающем более 20 000 человек.

Хотя Степьен в конце концов пригрозил перенести франшизу в Торонто и переименовать ее в Toronto Towers - до такой степени, что он создал логотип Toronto Towers. - братья Джордж и Гордон Гунд приобрели «Кавальерс» в 1983 году и решили оставить команду в Кливленде (прошло еще 12 лет, прежде чем Торонто наконец получил команду НБА в виде « Рэпторс» путем расширения). В качестве стимула для «Гундов» владельцы НБА каждый год с 1983 по 1986 год вручали им бонусные выборы в первом раунде, чтобы компенсировать те, которые Степьен обменял.

1983–1986: Гунды берут на себя управление

Вскоре после покупки «Кавальерс» в 1983 году Гунды изменили цвета команды с винного и золотого на ярко-оранжевый и темно-синий. Более того, они официально приняли «Cavs» как более короткое прозвище в маркетинговых целях, поскольку оно неофициально использовалось фанатами и авторами заголовков с момента создания команды.

Под руководством Джорджа Карла «Кавальерс» снова потерпели неудачу и пропустили плей-офф с рекордом 28–54 в сезоне 1983–84 . «Кавальерс» наконец вернулись в плей-офф в 1985 году только для того, чтобы проиграть будущему чемпиону Восточной конференции «Бостон Селтикс» в первом раунде. На тот момент команда находилась в переходном периоде, ее возглавляли такие динамичные игроки, как World B. Free , Рой Хинсон и Джон Бэгли . Но в 1986 году Карла уволили после 66 игр. Временный главный тренер Джин Литтлс руководил командой до конца пути, и «Кавальерс» завершили игру за одну игру до плей-офф. В течение семи сезонов у «Кавальерс» было девять главных тренеров: Стэн Олбек , Билл Массельман , Дон Делани , Боб Клоппенбург , Чак Дэйли , Билл Массельман (снова), Том Ниссалк , Джордж Карл и Джин Литтлс . Единственный выход в плей-офф за этот период был в сезоне 1984–85 под руководством Карла, когда он проиграл « Бостон Селтикс» в первом раунде в четырех играх (1–3).

1986–1995: эпоха Догерти/Нэнс/Прайса

Брэд Догерти - первый общий выбор на драфте НБА 1986 года и пятикратный участник Матча всех звезд НБА за «Кавальерс».

Во время драфта НБА 1986 года «Кавальерс» приобрели Брэда Догерти , Марка Прайса и Рона Харпера . Они также хотели добавить Ларри Нэнса незадолго до крайнего срока обмена в 1988 году в рамках сделки с « Финикс Санз» . Эти четыре игрока (пока Харпер позже не был продан в « Лос-Анджелес Клипперс» в 1989 году за права на Дэнни Ферри ) составили ядро ​​команды под руководством главного тренера Ленни Уилкенса , что привело «Кавальерс» к восьми сезонам плей-офф в следующем сезоне. девять лет, включая три сезона по 50 и более побед.

В 1989 году «Кавальерс» сыграли в паре с « Чикаго Буллз» под руководством Майкла Джордана в первом раунде плей -офф . В четвертой игре серии до лучших из пяти «Кливленду» удалось обыграть «Буллз» в овертайме со счетом 108–105 и сравнять счет 2–2. Преимущество домашней площадки досталось Кливленду. Игра была равной, пока Кливленду не удалось забить гол и увеличить преимущество на один за три секунды до конца. Чикаго объявил тайм-аут. Мяч попал в руки Майклу Джордану , который совершил бросок в прыжке. из «Кливленда» Крейг Эло прыгнул вперед, чтобы заблокировать удар, но Джордан, казалось, оставался в воздухе, пока Эло не приземлился. « Выстрел » начался, когда время истекло: «Чикаго» выиграл серию 3–2. Вершина успеха « Кавальерс» пришлась на сезон 1991–92 , когда они установили рекорд 57–25 и вышли в финал Восточной конференции , снова проиграв « Чикаго Буллз» со счетом 4–2. Вскоре после этого «Кавальерс» вступили в период упадка. После выхода на пенсию и ухода Нэнси, Догерти и Прайса команда потеряла большую часть своего доминирования и больше не могла активно конкурировать в плей-офф. После В сезоне 1992–93 , в котором «Кавальерс» имели рекорд регулярного сезона 54–28, но досрочно вылетели из плей-офф в полуфинале Восточной конференции в пользу «Чикаго Буллз», Уилкенс ушел, чтобы тренировать « Атланта Хокс» .

После найма Майка Фрателло на должность главного тренера, начиная с сезона 1993–94 , «Кавальерс» стали одной из лучших оборонительных команд НБА под руководством разыгрывающего Террелла Брэндона . Но нападение, которое представляло собой «замедленный» темп на половине корта, установленный Фрателло, имело неоднозначный успех. Хотя «Кавальерс» регулярно выходили в плей-офф, им не удалось пройти дальше первого раунда. В плей-офф НБА 1994 года , последнем, в котором играли Догерти и Нэнс, «Кавальерс» снова встретились с «Чикаго Буллз» в первом раунде, возглавляемые Скотти Пиппеном после первого ухода Джордана. «Быки» доказали, что это было не просто «проклятие Джордана», и снова одержат победу, победив «Кавальерс» со счетом 3–0 в поединке первого раунда.

В 1994 году «Кавальерс» вернулись в центр Кливленда, открыв стадион «Гунд Арена» на 20 562 места . Это место, известное среди местных жителей как «Гунд», служило местом проведения Матча всех звезд НБА 1997 года . Арена и стадион » команды Cleveland Indians « Джейкобс Филд были построены вместе в рамках городского проекта Gateway.

1995–2003: Почти десятилетие борьбы

Майк Фрателло годы

Жидрунас Илгаускас - выбран в первом раунде драфта «Кавальерс» 1996 года , двукратный участник Матча звезд НБА за «Кавальерс». Он является бессменным лидером команды по количеству блок-шотов и вторым по количеству сыгранных игр, сыгранных минут, очков и подборов.

В межсезонье 1997 года «Кавальерс» обновили свой стартовый состав, отправив защитника Бобби Филлса и нападающего Криса Миллса в свободное агентство, а также обменяв Террелла Брэндона и Тайрона Хилла на «Милуоки Бакс» в рамках обмена с тремя командами. Они приобрели нападающего Матча звезд Шона Кемпа из « Сиэтл Суперсоникс» (в результате обмена трех команд с участием Кливленда, Сиэтла и Милуоки) и защитника Уэсли Персона из « Финикс Санз» . Позже такие игроки, как Кемп и Жидрунас Илгаускас, добавили команде качества, но без дальнейшего успеха после сезона. В 1998 году у «Кавальерс» было пять участников Матча звезд/новичков: Кемп был стартовым участником Матча звезд Востока, Бревин Найт и Илгаускас входили в первую команду новичков, а Седрик Хендерсон и Дерек Андерсон во вторую команду новичков. . Ни одна другая команда НБА никогда не была представлена ​​пятью игроками на Матче всех звезд или четырьмя игроками в качестве новичков в одном и том же году. Тем не менее, за три сезона, которые Кемп отыграл за «Кавальерс», им удалось только один раз выйти в плей-офф и одну победу в плей-офф. Фрателло был уволен после сокращения Сезон 1998–99 .

Борьба начала 2000-х

Несмотря на приход Андре Миллера , Бревина Найта , Лэймонда Мюррея , Криса Мима и Карлоса Бузера , в начале 2000-х «Кавальерс» оставались неизменной лотерейной командой. Команда 2002–03 закончила с третьим худшим результатом в истории франшизы (17–65), что принесло им ничью за последнее место в лиге и шанс 22,5% на победу в лотерее драфта НБА и первом общем отборе.

Рикки Дэвис привлек внимание всей страны 16 марта 2003 года в игре против « Юты Джаз» . Когда «Кливленд» лидировал в игре со счетом 120–95, Дэвису не хватило одного подбора до трипл-дабла , и на часах оставалось всего несколько секунд. Получив передачу на конце площадки «Кавальерс», Дэвис отбил мяч от кольца и поймал его, пытаясь засчитать отскок. из Юты ДеШон Стивенсон обиделся на это нарушение спортивного этикета и сразу же жестко сфолил на Дэвисе. Игра не засчитывалась как подбор, поскольку удар по корзине своей команды не считается попыткой броска, а умышленное выполнение этого действия является техническим фолом по правилам НБА. Поскольку судьи никогда раньше не видели, чтобы кто-то бросал в свою корзину, они не были знакомы с правилом, и игру разрешили продолжить. Это (из-за чего Дэвиса в Кливленде прозвали «Рикки с неправильным кольцом») и множество других действий способствовали тому, что «Кавальерс» обменяли Дэвиса позже в том же году и положили начало новому типу команды.

2003–2010: Первая эра Леброна

Нападающий «Кавальерс» Леброн Джеймс , который был выбран под первым номером на драфте НБА 2003 года . Во время своего первого пребывания в составе «Кавальерс» он был новичком года 2004 года, двукратным MVP НБА (2009, 2010), шестикратным участником Матча всех звезд НБА , привел команду к ее первому финалу НБА в 2007 году и стал лучший бомбардир команды за всю историю.

Последовало несколько проигрышных сезонов, в результате которых «Кавальерс» опустились в нижнюю часть лиги и стали постоянными участниками лотереи. После очередного неудачного сезона 2002–03 «Кавальерс» получили номер один на драфте НБА . С его помощью команда выбрала феномен местной средней школы и будущего самого ценного игрока НБА Леброна Джеймса. Словно празднуя новую эру в баскетболе «Кливленд Кавальерс», цвета команды были изменены с оранжевого, черного и синего обратно на бордовый и золотой, с добавлением темно-синего цвета и нового основного логотипа.

Статус Джеймса как местной звезды (он играл в школьный баскетбол в средней школе Сент-Винсент-Сент-Мэри в соседнем Акроне ) и как одного из самых разрекламированных перспективных игроков в истории НБА побудил многих рассматривать его выбор как поворотный момент в истории франшизы. , получивший в Кливленде титул «короля Джеймса», Сезон 2003–04 вселил большие надежды на будущее, поскольку Джеймс стал доминирующим игроком, выиграв награду «Новичок года НБА » . надежды были еще больше В сезоне 2004–05 . Джеймс увеличил свою результативность по очкам, подборам и передачам за игру. Несмотря на потерю Карлоса Бузера в межсезонье, Джеймс объединился с Жидрунасом Илгаускасом и Дрю Гуденом, составив костяк команды. После многообещающего старта «Кавальерс» начали движение по нисходящей спирали, что в конечном итоге привело к увольнению тренера Пола Сайласа и генерального менеджера Джима Паксона . В том году команде не удалось выйти в плей-офф , и она разделила с «Нью-Джерси Нетс» последнее место в плей-офф с идентичными 42–40 рекордами ; однако «Нетс» владели тай-брейком из-за лучшего результата личных встреч.

Дэн Гилберт вступает во владение

изменений . В межсезонье 2005 года «Кавальерс» внесли много При новом владельце Дэне Гилберте Команда наняла нового главного тренера Майка Брауна и нового генерального менеджера, бывшего нападающего «Кавальерс» Дэнни Ферри . Команда добилась успеха на площадке в следующем сезоне , впервые с 1998 года выйдя в плей-офф . После победы в первом раунде над « Вашингтон Уизардс » «Кавальерс» отыгрались после дефицита 0–2 во втором раунде против сеяного под номером 1 « Детройт Пистонс» , выиграв три игры подряд и оторвавшись на одну игру от финала конференции. Они проиграли 6-ю игру дома, а затем проиграли со счетом 79–61 в 7-й игре. Раунды плей-офф стали демонстрацией появления Джеймса, который во время забега установил множество «самых молодых когда-либо...» рекордов.

2006–2007: чемпионы Восточной конференции и появление в финале НБА.

«Кавальерс» продолжили свой успех в сезоне 2006–07 . Команда заняла второе место на Востоке с результатом 50–32 , что привело к серии выгодных матчей в плей-офф . Они сразились с Уизардс, занявшими 7-е место, которые в конце сезона боролись с травмами. «Кавальерс» выиграли эту серию со счетом 4–0. и победил « Нью-Джерси Нетс» со счетом 4–2 во втором раунде. «Кавальерс» встретились с «Пистонс» в финале Восточной конференции. После повторного поражения в первых двух играх в Детройте «Кавальерс» выиграли следующие три и повели в серии 3–2. На этот раз «Кавальерс» выбили «Детройт» в шестой игре. Победы включали игру с двойным овертаймом со счетом 109–107 на «Палас оф Оберн-Хиллз» в пятой игре, в которой Леброн Джеймс набрал последние 25 очков за «Кавальерс», и его выступление в этой игре. Игра признана одной из лучших в истории НБА. Они продолжили доминировать дома со счетом 98–82 в шестой игре. Новичок Дэниел «Буби» Гибсон набрал рекордные в карьере 31 очко в решающем матче серии, и франшиза выиграла свой первый в истории чемпионат Восточной конференции. Первый выход команды в финал НБА был коротким, поскольку они уступили и переиграли более глубокие и опытные « Сан-Антонио Сперс» , которые обыграли «Кавальерс» со счетом 4–0.

«Кавальерс» сделали шаг назад В сезоне 2007–08 . Они боролись с травмами и провели множество изменений в составе, в том числе обмен трех команд в крайний срок обмена, в ходе которого команда приобрела Ф. Джо Смита , Г. Уолли Щербяка , ФК Бена Уоллеса и Дж. Делонте Уэста . «Кавальерс» закончили со счетом 45–37 и проиграли во втором раунде будущему чемпиону «Бостона» в семи играх. В следующее межсезонье команда внесла серьезные изменения в свой состав, обменяв Дэймона Джонса и Смита (которые позже в этом сезоне вернулись в «Кавальерс» после того, как их выпустил «Оклахома-Сити» ) на разыгрывающего Мо Уильямса . Этот обмен был совершен в надежде привлечь еще одного бомбардира на помощь Джеймсу.

Двукратный главный тренер Майк Браун , который во время своего первого пребывания в «Кавальерс» был тренером года НБА в сезоне 2008–09, привел команду к финалу НБА 2007 года и был главным тренером Восточной конференции на Матче всех звезд 2009 года. Игра .

2008–2010: неудачи в плей-офф

В следующем сезоне «Кавальерс» добились прогресса. Они закончили с рекордом 66–16, лучшим результатом регулярного сезона в истории франшизы. В этом году были отмечены и другие заметные рекорды франшизы, в том числе победная серия из 13 игр, а также рекорды побед на выезде и дома. «Кавальерс» вышли в плей-офф под номером один в НБА с преимуществом на домашней площадке на протяжении всего плей-офф. Они закончили сезон 39–2 дома, что на одну победу меньше лучшего домашнего рекорда за всю историю . Главный тренер Майк Браун получил награду «Тренер года НБА» , а Леброн Джеймс занял второе место в голосовании за награду «Защитник года НБА» и получил награду «Самый ценный игрок НБА» . «Кавальерс» начали постсезон 2009 года с победы над «Детройт Пистонс» , занявшим 8-е место , выигрывая в каждой игре с разницей в десять или более очков. В полуфинале конференции «Кавальерс» обыграли «Атланту Хоукс» , занявшую 4-е место , снова выиграв каждую игру как минимум с преимуществом в десять очков, став первой командой в истории НБА, выигравшей восемь игр плей-офф подряд с двузначным отрывом. Затем «Кавальерс» встретились с Орландо Мэджик в финале Восточной конференции. «Кавальерс» проиграли первую игру серии со счетом 107–106 дома, несмотря на попытку Джеймса с 49 очками. Несмотря на победу во второй игре со счетом 96–95, с помощью трехочкового Джеймса, обыгравшего зуммер, этого было недостаточно, поскольку Орландо выиграл серию в шести играх, проиграв матч Леброна против Кобе в финале НБА.

В межсезонье 2009 года «Кавальерс» приобрели четырехкратного чемпиона НБА и 15-кратного центрового Матча звезд Шакила О'Нила из «Финикс Санз». «Кавальерс» также подписали нападающего Энтони Паркера , а также нападающих Леона Пау и Джамарио Муна на следующий сезон . 17 февраля 2010 года «Кавальерс» приобрели нападающего Матча всех звезд Антана Джеймисона из « Вашингтон Уизардс» и Себастьяна Телфэра из « Лос-Анджелес Клипперс» в результате обмена из трех команд. Первоначально «Кавальерс» потеряли Жидрунаса Илгаускаса в этом обмене, но после того, как Вашингтон отказался от него, 23 марта он снова подписал контракт с «Кавальерс» на оставшуюся часть сезона. «Кавальерс» удалось финишировать с лучшим результатом в НБА второй сезон подряд со счетом 61–21. Джеймс был назван самым ценным игроком НБА второй год подряд. «Кавальерс» победили « Чикаго Буллз» со счетом 4–1 в первом раунде плей-офф НБА 2010 года , но проиграли « Бостон Селтикс» в полуфинале после того, как возглавили серию 2–1, при этом «Селтикс» выиграли 3 игры подряд (после этого «Селтикс» выиграли 3 игры подряд). вышел в финал НБА 2010 года и проиграл « Лос-Анджелес Лейкерс» со счетом 4–3.) Каждая команда потерпит рекордные поражения в плей-офф на своей территории; «Селтикс» проиграли со счетом 29, 124–95 в третьей игре, что стало величайшим поражением в истории «Бостон Селтикс» в плей-офф, в то время как «Кавальерс» проиграли со счетом 32, 120–88 в пятой игре.

2010–2014: Кавальерс без Леброна

Решение

Поскольку «Кавальерс» вылетели из плей-офф, внимание переключилось на предстоящую свободу агентов Джеймса. 8 июля 2010 года Джеймс объявил в часовом специальном выпуске « Решение» на канале ESPN, который транслировался по национальному телевидению , что он подпишет контракт с « Майами Хит» . Последствия этого объявления привели многих жителей Кливленда в ярость и чувство предательства. Несколько футболок Леброна Джеймса были сожжены, а знаменитая фреска Nike «Witness» с изображением Джеймса в центре Кливленда была немедленно снесена.

Вскоре после того, как Джеймс сделал свое заявление, Дэн Гилберт, владелец «Кавальерс», объявил в открытом письме на веб-сайте «Кавальерс», что решение Джеймса было «трусливым предательством», и пообещал «Кливленд Кавальерс» выиграть чемпионат НБА до того, как Джеймс выиграет его. хотя Джеймс выиграет чемпионат раньше «Кавальерс» с « Майами Хит» в 2012 году .

2010–2011: Борьба и позор.

Бывший главный тренер «Кавальерс» Байрон Скотт , под чьим руководством команда показала результат 64–166 и пережила (на тот момент) самую длинную полосу поражений в истории крупного профессионального спорта в 26 лет.

В межсезонье 2010 года, до того как Леброн Джеймс покинул команду, «Кавальерс» уволили главного тренера Майка Брауна вместе с большей частью своего тренерского штаба. Генеральный директор Дэнни Ферри подал в отставку 4 июня 2010 года, и вместо Ферри был назначен помощник генерального директора Крис Грант. 1 июля «Кавальерс» наняли бывшего защитника «Лос-Анджелес Лейкерс» и бывшего «Нью-Джерси Нетс» и «Нью-Орлеан Хорнетс» главного тренера Байрона Скотта в качестве 18-го главного тренера в истории франшизы.

Остаток межсезонья 2010 года «Кавальерс» провели, восстанавливая свою команду после ухода Джеймса. , выбранным в первом раунде 2009 года Они подписали контракт с Кристианом Айенгой , а также приобрели Рамона Сешнса и Райана Холлинза из « Миннесота Тимбервулвз» в результате обмена, в результате которого «Кавальерс» отдали Делонте Уэста и Себастьяна Телфэра . «Кавальерс» также подписали контракт со свободным агентом Джоуи Грэмом и незадрафтованными новичками Самардо Сэмюэлсом и Мэнни Харрисом . «Кавальерс» также действовали в крайний срок обмена в феврале 2011 года. Они приобрели бывшего участника Матча всех звезд барона Дэвиса и выбор на драфте 2011 года от « Лос-Анджелес Клипперс» в обмен на Мо Уильямса и Джамарио Муна .

Кайри Ирвинг - первый общий выбор на драфте НБА 2011 года , новичок года 2011–12, трехкратный участник Матча всех звезд НБА , MVP Матча всех звезд 2014 года, а также самый ценный игрок чемпионата мира по баскетболу 2014 года после того, как помог возглавить команду. США к золотой медали .

На площадке сезон 2010–11 резко контрастировал с предыдущим сезоном. Они прошли путь от лучших 61 победы в лиге в сезоне 2009–10 до худших 19 побед на конференции, что стало самым большим падением за один сезон в истории НБА. В этом сезоне «Кавальерс» также проиграли 63 игры, включая серию поражений из 26 игр, которая установила рекорд НБА и сравняла с расширением 1976–77 «Тампа-Бэй Бакканьерс» самую длинную серию поражений в любом американском профессиональном командном виде спорта.

2011–2014: Кайри Ирвинг занимает пост

Дэвид Гриффин , ставший генеральным менеджером «Кавальерс» в феврале 2014 года.

Имея второй худший командный результат в сезоне 2010–11, а также выбор «Клипперс» в первом раунде, который они получили при обмене Мо Уильямса на барона Дэвиса , «Кавальерс» имели высокие шансы выиграть ранний выбор на драфте НБА. лотереи с вероятностью 22,7%, что их выбор станет номером 1 в общем зачете. Выбор, полученный от «Клипперс», стал первым выбором в лотерее, в то время как первоначальный выбор «Кавальерс» оказался под номером 4 на драфте. «Кавальерс» взяли «Дюк Блю Дьяволз» защитника Кайри Ирвинга Первым выбором . Под четвертым номером «Кавальерс» выбрали «Техас Лонгхорнс» мощного форварда Тристана Томпсона . Следующий год «Кавальерс» использовали для построения двух игроков из топ-5. Они приобрели небольшого форварда Омри Касспи и защищенный лотереей выбор на драфте в первом раунде от « Сакраменто Кингз» в пользу нападающего Джей Джей Хиксона .

К крайнему сроку обмена в следующем году «Кавальерс» приобрели нападающего Люка Уолтона и выбор на драфте в первом раунде от « Лос-Анджелес Лейкерс» . Сокращенный сезон локаута 2011–12 стал улучшением для «Кавальерс», поскольку они закончили со счетом 21–45. Ирвинг был назван «Новичком года НБА» и единогласно включен в первую команду новичков НБА . Томпсон был включен во вторую команду новичков НБА .

Второй год подряд «Кавальерс» имели два выбора в первом раунде драфта НБА . Своим выбором под номером 4 они выбрали защитника Дайона Уэйтерса из Сиракуз , а выбором под номером 17 (который был получен у Далласа в ночь драфта) они выбрали центрового Тайлера Зеллера из Северной Каролины . В августе 2012 года «Кавальерс» подписали контракт с ветераном-свободным агентом Си Джей Майлзом . Команда боролась в сезоне 2012–13, что привело к увольнению главного тренера Байрона Скотта после рекорда 64–166 за три сезона. На следующей неделе «Кавальерс» повторно наняли Майка Брауна на должность главного тренера, что сделало его вторым двукратным главным тренером в истории команды после Билла Массельмана в начале 1980-х.

В 2013 году у «Кавальерс» было несколько ранних выборов. Они выиграли лотерею драфта НБА 2013 года и получили первый общий выбор. У них также был 19-й выбор (приобретенный у « Лос-Анджелес Лейкерс »), а также два выбора из тройки лучших во втором раунде. Третий год подряд «Кавальерс» имели два выбора в первом раунде драфта НБА . «Кавальерс» сделали неожиданный выбор, выбрав нападающего Энтони Беннета из UNLV . Это сделало Беннетта первым в истории игроком канадского происхождения, выбранным под номером один. Под 19-м номером «Кавальерс» выбрали свингмена Сергея Карасева из России. «Кавальерс» подписали с нападающим свободным агентом Эрлом Кларком двухлетний контракт и с ветераном-защитником Джарреттом Джеком на четырехлетний контракт. двукратным чемпионом НБА и бывшим всех звезд центровым Матча Эндрю Байнумом . «Кавальерс» также подписали однолетний контракт с Затем 7 января 2014 года Байнума обменяли в « Чикаго Буллз» (вместе с выбором на драфте) на двукратного нападающего Матча звезд Луола Денга .

6 февраля «Кавальерс» уволили генерального менеджера Криса Гранта . Затем команда объявила, что вице-президент по баскетбольным операциям Дэвид Гриффин . исполняющим обязанности генерального директора будет 12 мая 2014 года «Кавальерс» объявили, что Гриффин был назначен постоянным генеральным менеджером, а также объявили, что Майк Браун был уволен после одного сезона во время его второго пребывания в команде после результата 33–49. «Кавальерс» выиграли первый номер драфта в лотерее драфта 2014 года, став третьим разом за четыре года, когда они выиграли лотерею.

2014–2018: Возвращение Леброна Джеймса

Кевин Лав (слева), Кайри Ирвинг (в центре) и Леброн Джеймс (справа) объединились в 2014 году, чтобы сформировать «большую тройку» в Кливленде. Это трио привело «Кавс» к трем чемпионатам Восточной конференции (2015–2017) и чемпионату НБА 2016 года.

«Кавальерс» были постоянными претендентами на титул в период с 2014–15 по 2017–18 годы после возвращения Леброна Джеймса в Кливленд. 11 июля 2014 года Джеймс сообщил в эссе от первого лица в Sports Illustrated , что намерен вернуться в «Кавальерс». В отличие от «Решения» , его заявление о возвращении в Кливленд было хорошо встречено. Через день он официально подписал контракт с командой. который установил худший результат в лиге - 97–215 за четыре сезона после его ухода. Через месяц после подписания Джеймса «Кавальерс» приобрели Кевина Лава у « Миннесота Тимбервулвз» , сформировав новое звездное трио вместе с Кайри Ирвингом .

2014–2015: Второе выступление в финале НБА.

Основная статья: Сезон 2014–15 «Кливленд Кавальерс»

«Кавальерс» боролись в течение первых двух месяцев сезона 2014–15. 5 января им было 19–16, и они были пятыми в Восточной конференции. Тренерская работа Дэвида Блатта была под угрозой, а «большая тройка» Ирвинг/Джеймс/Лав не работала. Это был день, когда генеральный менеджер Дэвид Гриффин двумя ходами спас сезон. Во-первых, Дион Уэйтерс был отправлен в «Оклахома-Сити Тандер» по сделке с тремя командами, в результате которой были Джей Ар Смит и Иман Шамперт . Затем, два дня спустя, Гриффин отказался от двух выборов в первом раунде в пользу «Денвер Наггетс» центрового Тимофея Мозгова . 13 января «Кавальерс» достигли дна со счетом 19–20, но до конца были 32–9. Ирвинг оказался достойным партнером Джеймса в сезоне 2014–15, когда он поднялся на уровень Джеймса, набрав 55 очков 28 января против «Портленда» и 57 очков 12 марта против «Сан-Антонио», что побило рекорд Рекорд франшизы по результативности - 56 очков принадлежит Джеймсу.

«Кавальерс» вышли в плей-офф НБА 2015 года, заняв второе место на Востоке с результатом 53–29. Они прошли первые три раунда плей-офф практически беспрепятственно, победив «Бостон» в первом раунде, победив «Чикаго» в шести играх во втором раунде и победив «Атланту» в финале конференции, завоевав второй в истории франшизы чемпионат Восточной конференции и поездку на НБА финал . В первой и второй играх финала НБА было проведено пару дополнительных игр, в которых первая игра досталась любимому «Голден Стэйт Уорриорз» , а вторая — «Кавальерс». «Кавальерс» выиграли третью игру и повели в серии 2–1, при этом Джеймс взял на себя большую часть наступательных обязанностей - в трех играх Джеймс сыграл 142 из 154 возможных минут, набрал 123 очка и сделал 107 бросков. Однако, несмотря на лидерство, «Кавальерс» проиграли следующие три игры, поскольку «Уорриорз» выиграли чемпионат НБА 2015 года на домашней площадке Кливленда в шестой игре. «Кавальерс» боролись без Лава, который получил травму плеча в первом раунде. и Ирвинг, сломавший коленную чашечку в овертайме первой игры финала. Что еще хуже, Смит и Шамперт провели неудачные кампании в финале, в результате чего такие игроки, как Мэтью Деллаведова и Джеймс Джонс, играли роли, которые были за пределами их возможностей. Несмотря на поражение, Джеймс серьезно рассматривался как MVP финала, набрав в среднем 35,8 очка, 13,3 подбора и 8,8 передачи за шесть игр.

2015–2016: положить конец засухе в Кливленде.

Основная статья: Сезон «Кливленд Кавальерс» 2015–16 гг.

Тайрон Лю занял пост главного тренера в середине сезона 2015–16, что привело команду к их первому титулу НБА.

«Кавальерс» вступают в сезон 2015–16 в поисках искупления после разочаровывающего и полного травм выхода из финала НБА. Хотя в 2015 году «Кавальерс» сохранили всего пять игроков, в сезоне 2015–16 к ним вернулись 11 игроков. Лав заставил замолчать многих сомневающихся своим решением подписать пятилетний контракт и остаться в Кливленде, отказавшись от более крупных рынков и ролей в этом процессе. Смит, Шумперт и Деллаведова также согласились на новые контракты.

В сезоне 2015–16 Джеймса критиковали за его роль в нескольких спорах за пределами площадки, включая увольнение в середине сезона главного тренера Дэвида Блатта . Несмотря на то, что «Кавальерс» могут похвастаться лучшим результатом в Восточной конференции со счетом 30–11, 22 января Блатт был уволен и заменен его помощником Тайроном Лю . Катализатором переезда стало отсутствие химии и сплоченности. У Лю был твердый и беспристрастный подход к тренерской работе с «Кавс», он укреплял доверие внутри команды, которая часто казалась на грани раскола. Он управлял эго, реализовывал быстрые атаки и принимал несколько ловких решений.

«Кавальерс» вошли в плей-офф НБА 2016 года в качестве первого посева на Востоке с рекордом 57–25 и снова прошли через первые три раунда плей-офф практически беспрепятственно, достигнув финала НБА с постсезонным рекордом 12–2, включая победу. 10 игр подряд, когда они угрожали выйти в плей-офф Восточной конференции. В начале плей-офф со счетом 10–0 Лю обогнал Пэта Райли (9–0) и получил наибольшее количество последовательных побед в плей-офф в начале тренерской карьеры. Они победили « Детройт Пистонс» в первом раунде и организовали матч-реванш финала конференции с « Атланта Хокс» . «Кавс» обыграли «Хокс» и победили « Торонто Рэпторс» в финале конференции в шести играх.

В финале НБА «Кавальерс» предстоит матч-реванш с « Голден Стэйт Уорриорз» . «Уорриорз», показав лучший результат в регулярном сезоне НБА 73–9, дошли до серии 2–0 после того, как нанесли «Кавальерс» подряд разгромные поражения в играх 1 и 2. «Кавальерс» ответили собственной потрясающей победой. в игре 3, прежде чем отстать от 3–1 в серии с поражением в игре 4. Джеймс и Ирвинг ответили в пятой игре, набрав 41 очко и приведя «Кавальерс» к победе со счетом 112–97 в Окленде. Пара стала первыми товарищами по команде, каждый из которых набрал по 40 очков в игре финала НБА. Джеймс продолжил свою горячую форму в шестой игре, когда он собрал свою вторую игру подряд с 41 очком, что привело «Кавальерс» к двум победам подряд и предотвратило вылет. В седьмой игре на Oracle Arena в Окленде несколько ключевых моментов на протяжении четвертой четверти поставили «Кавальерс» на позицию для победы: блок Джеймса, Андре преследующий Игуодалу за 1:50 до конца; Трехочковый Ирвинга за 53 секунды до конца вывел «Кавальерс» вперед 92–89; и защитная игра Лава на Стивене Карри в последующем владении мячом. Кливленд одержал победу со счетом 93–89 и завоевал первый профессиональный спортивный титул города за 52 года . Джеймс был единогласно назван самым ценным игроком финала. Джеймс стал третьим игроком, сделавшим трипл-дабл в седьмой игре финала НБА, присоединившись к Джерри Уэсту в 1969 году и Джеймсу Уорти в 1988 году. В решающем матче у него было 27 очков, 11 подборов и 11 передач, завершив серию, в которой «Кавальерс» стала первой командой, успешно преодолевшей дефицит 3–1 в финале.

По оценкам, 1,3 миллиона человек посетили парад победы в центре города 22 июня. Позже в тот же день на митинге чемпионата генеральный менеджер Дэвид Гриффин отметил, что « Выстрел , Драйв , Нащупывание теперь должны быть заменены Блоком , тройкой и D».

2016–2018: Соперничество с «Голден Стэйт»

Смотрите также: Соперничество Кавальерс-Уорриорс

Сезон 2016–17 был омрачен травмами и неожиданными поражениями «Кавальерс». Леброн Джеймс назвал этот год одним из «самых странных» в своей карьере. и почувствовал, что состав «Кавс» слишком «тяжелый» после падения до 30–14 после серии поражений из трех игр в конце января. В команде была непостоянная химия и дух товарищества на площадке из-за постоянной смены составов. «Кавальерс» завершили регулярный сезон вторым посевным на Востоке с рекордом 51–31 после поражения в последних четырех играх. Несмотря на это, «Кавальерс» прошли в плей-офф Восточной конференции со счетом 12–1 и продемонстрировали лучшую атакующую эффективность в истории постсезона в первых трех раундах, превзойдя «Showtime» « Лос-Анджелес Лейкерс » 1980-х годов. Тем не менее, они встретились в финале НБА 2017 года , встретившись с « Голден Стэйт Уорриорз» в долгожданном матче-реванше. «Уорриорз» пошли со счетом 12:0 в плей-офф Западной конференции и победили «Кавальерс» в пяти играх, несмотря на то, что Джеймс набирал в среднем 33,6 очка, 12,0 подбора и 10,0 передач и стал первым игроком, набравшим в среднем трипл-дабл в раунде чемпионата.

В межсезонье 2017 года Кайри Ирвинг потребовал обмена, сославшись на то, что он больше не хочет играть вторую скрипку после Леброна. Позже желание Ирвинга было исполнено, и он был отправлен в «Бостон Селтикс».

В середине сезона произошли масштабные изменения в составе «Кавальерс», такие как обмен Дуэйна Уэйда в «Майами Хит», Исайи Томаса в « Лос-Анджелес Лейкерс» на Ларри Нэнса-младшего . и Джордан Кларксон , а также Деррик Роуз и Джей Краудер были отправлены в « Юта Джаз» в обмен на Джорджа Хилла . Этот новый состав позволил «Кавальерс» играть лучше. Они вышли в финал НБА четвертый год подряд, но их снова остановили «Уорриорз», которые обыграли их со счетом 4–0.

После финала фаворитами на подписание Леброна стали три лидера: «Кавс», «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Филадельфия 76ерс» . Леброн подписал контракт с «Лейкерс», снова покинув «Кливленд». Пытаясь оставаться конкурентоспособными, «Кавальерс» повторно подписали с Кевином Лавом четырехлетнее продление на 120 миллионов долларов.

2018–2022: эпоха после Леброна

2018–2021: Боли роста

После ухода Леброна план «Кливленда» заключался в том, чтобы оставаться конкурентоспособным, а Коллин Секстон и Седи Осман развивались вместе под руководством Лава, но, к сожалению, травмы Лава и Тристана Томпсона сорвали сезон «Кэвс» с несколькими яркими моментами, такими как выступление Османа в « Восходе». Звездный вызов . Тайрон Лю будет уволен после начала сезона 18–19 со счетом 0–6, и его заменит временный тренер Ларри Дрю . «Кавс» пропустят плей-офф НБА 2019 года и получат пятый выбор на драфте НБА 2019 года .

«Кавальерс» выбрали Дариуса Гарланда из Вандербильта , надеясь поставить его в пару с Коллином Секстоном в тыловой зоне. У «Кавс» также было еще два игрока, выбранных в первом раунде: нападающие Кевин Портер-младший и Дилан Виндлер . «Кавальерс» также наняли Джона Бейлейна , ранее главного тренера «Мичиган Росомахи» мужской баскетбольной команды . Объединив Секстона и Гарланда в пару, а также выбрав Виндлера, Бейлейн заявил, что отдает предпочтение реализации свободного нападения с участием нескольких стрелков на площадке вместе. Во время крайнего срока обмена НБА в 2020 году «Кавальерс» приобрели двукратного участника Матча всех звезд Андре Драммонда из « Детройт Пистонс», чтобы составить пару вместе с Лавом, Секстоном и Гарландом. Бейлейн также будет уволен в середине сезона 19–20, и его заменит нынешний главный тренер Джей Би Бикерстафф . Хотя с Драммондом команда играла лучше, сезон НБА был прерван из-за Пандемия COVID-19 , и когда сезон возобновился, «Кавальерс» - из-за того, что они не участвовали в плей-офф, когда сезон был приостановлен - не были приглашены обратно играть в NBA Bubble , созданный для завершения сезона.

На драфте НБА 2020 года «Кавс» выбрали нападающего Исаака Окоро из «Оберна» под пятым общим выбором, а после задержки из-за пандемии и травм в сезоне 20–21 «Кавс» снова пропустят плей-офф в первом полном сезоне Бикерстаффа в качестве главного тренера. тренер.

В общей сложности за первые три сезона с тех пор, как Джеймс перешел в «Лейкерс», «Кавс» выиграли в общей сложности 60 игр и каждый год пропускали плей-офф.

2021–2022: Восстановление

Под третьим выбором на драфте НБА 2021 года «Кавс» выбрали мощного форварда Эвана Мобли из Университета Южной Калифорнии , а также приобрели разыгрывающего Рики Рубио , повторно подписали центрового Джарретта Аллена и обменяли на нападающего Лаури Маркканена . На сезон 21-22. «Кавальерс» пойдут вразрез с недавними тенденциями «смолл-бола» в НБА, начав с трех человек ростом около семи футов в составе Мобли, Аллена и Маркканена - тройки, которая станет известна как состав «Тауэр-Сити» (отсылка к Тауэр-Сити-центру в центре Кливленда). ) вместе с защитниками Секстоном и Гарландом, а также нападающими Османом и Окоро, чтобы сформировать молодое ядро, а Лав и Рубио обеспечивают ветеранское руководство вне скамейки запасных. Хотя Секстон и Рубио оба получили травмы колена в конце сезона, команда превзошла ожидания и стала претендентом на участие в Восточной конференции. В начале 2022 года команда обменялась на двукратного чемпиона НБА Рэджона Рондо , и он, по сути, взял на себя роль Рубио в качестве ветерана резервного разыгрывающего, а также обменял Рубио и несколько драфтов в «Индиану Пэйсерс» на нападающего Кэрис ЛеВерт . Впоследствии Гарланд и Аллен будут включены в состав команды всех звезд НБА 2022 года , а сама игра будет сыграна в Rocket Mortgage FieldHouse 20 февраля 2022 года. «Кавс» завершили сезон со счетом 44–38 и прошли квалификацию на плей-ин турнир НБА . Однако команда не продвинулась дальше, так как они проиграли игру 7 на 8 « Бруклин Нетс» и игру 8 на 9 « Атланта Хокс» , завершив сезон.

2022 – настоящее время: Эра Донована Митчелла

Донован Митчелл был приобретен «Кавальерс» в результате обмена с « Юта Джаз» в 2022 году.

В межсезонье 2022 года «Кавс» подписали контракт с опытным центровым Робином Лопесом и уволили Рикки Рубио , чтобы придать глубину скамейке запасных и лидерство в раздевалке. Их самым большим шагом стал бы обмен Коллина Секстона , Охая Агбаджи (которого «Кавальерс» выбрали в первом раунде драфта того года ) и Лаури Маркканена , а также различных драфтов и обменов пиками в « Юта Джаз» на четырехкратного участника Матча всех звезд. защитник Донован Митчелл , образующий ядро ​​«Большой четверки» вместе с Дариусом Гарландом , Джарреттом Алленом и Эваном Мобли (чей брат Исайя был взят «Кавальерс» во втором раунде драфта 2022 года). Митчелл будет выбран на свой пятый Матч всех звезд в 2023 году (сначала с «Кавс»). В феврале 2023 года «Кавальерс» подписали контракт с ветераном-защитником Дэнни Грином , которого «Кавальерс» изначально выбрали в 2009 году, и который продолжил играть за различные другие команды, выиграв три чемпионата НБА, в то время как Кевин Лав — последний член команды чемпионата НБА 2016 года, которая все еще остается. с Cavs - получит запрошенный выкуп контракта. 26 марта 2023 года «Кавальерс» разгромили команду «Хьюстон Рокетс» 108–91, и благодаря этой победе они обеспечили себе место в плей-офф. Это их первый выход в плей-офф с сезона 2017–18, а также первая команда «Кавальерс» без Леброна Джеймса, вышедшая в плей-офф со времен команды 1997–98. «Кавальерс» завершили регулярный сезон со счетом 51–31, заняв второе место в Центральном дивизионе. Это была первая команда «Кавальерс», выигравшая 50 игр без Леброна Джеймса со времен команды 1992–1993 годов. Они проиграли в первом раунде « Нью-Йорк Никс» со счетом 4–1.

В межсезонье 2023 года «Кавальерс» подписали контракт с свингменом Максом Струсом , который помог « Майами Хит» выйти в финал НБА 2023 года, в качестве своего нового стартового легкого форварда. Перед началом сезона команда представила в центре Кливленда гигантский баннер с изображением «Большой четверки» (Митчелл, Гарланд, Аллен и Эван Мобли), висящий на том месте, где Леброна Джеймса в течение многих лет висел знаменитый баннер . Начав сезон 23–24 со счетом 13–12, команда продолжила отрезок, выиграв 23 из 28 игр с 15 декабря до перерыва на Матч звезд . В течение сезона команда подписала нападающего Пита Нэнса , что сделало его третьим членом семьи Нэнса, игравшим за «Кавс» (после его отца Ларри и брата Ларри-младшего ). Поскольку из-за различных травм команды провели большую часть своих игр без различных членов «Большой четверки», они финишировали со счетом 48–34, заняв второе место в Центральном дивизионе и четвертое место в плей-офф Восточной конференции. «Кавс» победили « Орландо Мэджик» со счетом 4–3 в первом раунде, но проиграли команде. «Бостон Селтикс» со счетом 4–1 в полуфинале конференции, сыграв всю серию без Джарретта Аллена и две последние игры без Донована Митчелла, оба из которых были травмированы.

23 мая 2024 года «Кавс» уволили главного тренера Джей Би Бикерстаффа , у которого был рекорд 170–159 в регулярном сезоне и рекорд плей-офф 6–11 с командой.

См. также

• История Кливленда