Jump to content

Университетский круг

Координаты : 41 ° 30'31 ″ с.ш. 81 ° 36'19 ″ з.д.  /  41,50861 ° с.ш. 81,60528 ° з.д.  / 41,50861; -81,60528

Университетский круг
Координаты: 41 ° 30'31 ″ с.ш. 81 ° 36'19 ″ з.д.  /  41,50861 ° с.ш. 81,60528 ° з.д.  / 41,50861; -81,60528
Страна Соединенные Штаты
Состояние Огайо
Графство Округ Кайахога
Город Кливленд
Население
 ( 2020 ) [1]
• Общий 7,661
Демография [1]
Белый 56.4%
• Черный 21.6%
• Латиноамериканец (любой расы) 3%
• Житель азиатских и тихоокеанских островов 17.7%
• Смешанные и другие 4.3%
Часовой пояс UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточное время )
Почтовые индексы
44106
Код города 216
Средний доход [1] $ 17,194
Источник: перепись населения США 2020 года, Комиссия по городскому планированию Кливленда. [2]

Юниверсити Серкл — район по соседству с университетом в Ист-Сайде Кливленда , штат Огайо . Здесь находятся Кливлендский художественный музей , Северанс-холл (дом Кливлендского оркестра ), Кливлендский институт искусств , Кливлендская синематека , Университет Кейс Вестерн Резерв , Кливлендский институт музыки , Музей современного искусства Кливленда , Кливлендский музей искусств. Ботанический сад , историческое кладбище Лейк-Вью , Кливлендский музей естественной истории и университетские больницы/Медицинский центр .

Университетский район, занимающий около 550 акров (220 га), граничит на севере с районом Гленвилл , на юге с районом Бакай-Шейкер , на западе и юго-западе с районами Хаф и Фэрфакс (также известный как Мидтаун) и на востоке городами Ист-Кливленд и Кливленд-Хайтс . Университетский круг является членом Глобальной сети культурных округов .

Хотя население Университетского округа находится в нижней части 36 определенных территорий статистического планирования (SPA) Кливленда, оно занимает одно из первых мест по важности для экономического сектора города. Соседние предприятия и учреждения обеспечивают городу более 30 000 рабочих мест в различных областях, включая в среднем 1 000 новых рабочих мест в год с 2005 года. [3] Близлежащие достопримечательности ежегодно привлекают около 2,5 миллионов посетителей. [4] Как следует из названия района, высшее образование является важной частью культуры Университетского круга: более 13 000 студентов, аспирантов и студентов профессиональных специальностей посещают различные учебные заведения района. University Circle Inc., некоммерческая корпорация, основанная в 1957 году, выполняет функции местной торговой палаты , выполняя множество административных и квазиправительственных функций на территории, включая безопасность, управление транспортом и маркетинг. [5] Университетский Серкл имеет собственное полицейское управление с полным спектром услуг, обеспечивающее безопасность и патрулирование территории. [6]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

В 2021 году USA Today поставила University Circle на первое место как «Лучший художественный район» в Америке. [7] Forbes назвал университет одним из самых красивых районов Америки; с высокой похвалой за его симфонический оркестр, музеи, ботанический сад, планетарий, элитную еду, культуру мирового класса и пешеходную доступность . [8] В статье USA Today 2007 года , озаглавленной «10 замечательных мест для знакомства с Италией в Америке», Марио Батали сказал: «В пекарне Корбо есть лучшая кассата (торт), который я пробовал в США». [9] В статье «Маленькая Италия» Кливленда вошла в десятку лучших «Маленьких Италий» в Америке. Askmen.com поставил Маленькую Италию Кливленда на 3-е место из 10 в своем списке «10 лучших: Маленькие Италии». [10]

Известные учреждения и достопримечательности

[ редактировать ]

Достопримечательности района Юниверсити Серкл включают:

Университетский круг был известен в начале 19 века как Уголки Доана, в честь Натаниэля Доана, члена Коннектикутской земельной компании , который поселился там со своей семьей и основал там общину. [16]

Название «Университетский кружок» начало формироваться в 1880-х годах. Университет Западного Резерва перенес свой кампус из Гудзона, штат Огайо , на Евклид-авеню в 1883 году. Школа прикладных наук Кейса переехала из центра Кливленда в помещение рядом с WRU в 1885 году. Их переезд привел к рождению образовательного центра и созданию новое сообщество под названием Университетский круг, названное частично в честь этих новых учреждений, а также перекрестка кольцевых улиц и разворота троллейбусов, расположенных на Евклид-авеню и бульваре Доан-Брук ( сегодня бульвар Мартина Лютера Кинга-младшего ). [17]

К 1890-м годам Западная резервная школа дизайна для женщин ( Кливлендский институт искусств ) переехала в Университетский круг, и концепция создания центра искусств и культуры мирового уровня воплотилась в жизнь. Концепция стала более конкретной, когда Джепта Уэйд , попечитель Западного резервного университета, выделил землю для Кливлендского художественного музея строительства Кливлендского зоологического парка, теперь известного как Зоопарк Кливленд Метропаркс в Круге, что потребовало перемещения . до его нынешнего местоположения в Старом Бруклине . Историческое общество ( Western Reserve Historical Society ) присоединилось к этим учреждениям еще до начала 20 века. [16]

Круг начал быстро расти в начале 20 века. Кливлендский музей искусств открыл свои двери в 1916 году. К 1920-м и 1930-м годам в этом районе располагалось 19 образовательных и культурных учреждений: от Кливлендского музея естественной истории до Кливлендского центра слуха и речи , Кливлендского ботанического сада и других.

Кливленда Студенческий футбол начался в Юниверсити-Серкл через футбольные команды Case и Western Reserve . Ван Хорн Филд принимал игры против штата Огайо , Нотр-Дама и Алабамы . Знаменитый тренер «Нотр-Дама» Кнут Рокн дебютировал на тренерском поприще против Кейса в Университетском круге в 1918 году . В 1920 году The Alabama Crimson Tide сыграли свою первую игру на севере на стадионе Ван Хорн Филд против Кейса.

Появление университетских больниц в 1931 году (основанных в 1866 году) привело к тому, что здравоохранение стало еще одним центром инноваций в Университетском круге. расположенная менее чем в 1,6 км от университетских больниц, Клиника Кливленда, обслуживала своих пациентов с 1921 года. Также в 1931 году на углу улиц Евклид и Восточного бульвара был построен Северанс-холл , дом Кливлендского оркестра . [16] К 1950 году 34 учреждения выбрали Университетский круг своим домом. [17] В 1967 году Школа прикладных наук Кейса и Университет Вестерн Резерв объединились и стали Университетом Кейс Вестерн Резерв . [18]

Университетский Серкл остается центром Кливленда культурных, образовательных, религиозных и социальных учреждений. В настоящее время в этом районе реализуется множество строительных проектов, расширяется множество учреждений, а также частное строительство жилых и коммерческих помещений. Новые жилые комплексы в этом районе увеличили количество круглогодичных жителей в этом районе примерно до 15 000 по состоянию на 2013 год. [19]

В 2012 году Музей современного искусства (MoCA) открыл свое новое постоянное место в Юниверсити-Серкл на углу Мэйфилд-роуд и Евклид-авеню . [20]

Общественный транспорт

[ редактировать ]
Автомобиль HealthLine скоростного автобусного транспорта проезжает через Юниверсити-Серкл, минуя Медицинскую библиотеку Мемориала Аллена .

Университетский круг обслуживается несколькими видами транспорта, включая скоростной поезд, автобус, скоростной автобусный транспорт (BRT) и циркуляторы. Уникальный по сравнению с другими районами Кливленда , он включает в себя две железнодорожные остановки на RTA красной линии : станцию ​​«Маленькая Италия-Университетский круг» и станцию ​​«Университетский круг-Седар-Рапид» . Служба трансфера CircleLink (в просторечии известная как «Grenie») обеспечивает бесплатный общественный транспорт в пределах Университетского круга. Он обеспечивает обслуживание между северной и южной сторонами кампуса CWRU, от Университетского круга до деревни Ковентри, вокруг кампуса CWRU и университетских больниц Кливленда , а также между Городским центром детских исследований и главным кампусом Кейса. [21] Новая линия BRT HealthLine , открывшаяся 24 октября 2008 года, является новейшим вариантом в этом районе, являясь основным пунктом назначения на линии вдоль Евклид-авеню , которая соединяет Публичную площадь со станцией Луи Стоукса в Уиндермире в Восточном Кливленде . В проекте стоимостью 197 миллионов долларов США [22] Евклид-авеню был перестроен во время строительства с установкой паблик-арта, новым освещением и тротуарами по всей длине HealthLine, а также выделенными автобусными полосами. На Университетском кольце есть семь остановок HealthLine , которые работают круглосуточно. Кроме того, многие автобусные маршруты имеют остановки на Университетском кольце, в том числе автобусы номеров 7, 8, 9, 10, 32, 38 и 48/48A.

Университетский круг известен своими круглогодичными культурными мероприятиями:

Проекты строительства и расширения

[ редактировать ]

University Circle реализует проекты строительства и реконструкции стоимостью 2 миллиарда долларов. [30]

Проект Uptown

[ редактировать ]
Квартиры и торговля в проекте строительства Uptown

Проект Uptown представляет собой многоэтапный проект розничной торговли, развлечений, ресторанов и культуры стоимостью более 150 миллионов долларов, который разрабатывается компанией MRN Ltd. из Кливленда и спонсируется университетами Case Western Reserve и University Circle Inc. Его расположение создает настоящий университетский центр. Круг.

2 августа 2010 года стартовал «Фаза I» стоимостью 44,5 миллиона долларов, в результате которой были построены два многофункциональных здания из 102 квартир над магазинами на первом этаже. [31]

Дополнительные элементы строящегося в настоящее время проекта включают расширение Кливлендского института искусств стоимостью 66 миллионов долларов. [32] и новый дом для Музея современного искусства (MOCA) стоимостью 32 миллиона долларов . [33] Новый MOCA спроектирован лондонским архитектором Фаршидом Мусави . Окружающая его пешеходная площадь спроектирована компанией James Corner Field Operations , той же фирмой, занимающейся ландшафтной архитектурой, которая спроектировала Хай-Лайн в Нью-Йорке. [34]

«Фаза II» стоимостью 21 миллион долларов включает 43 квартиры, общежития для Кливлендского института искусств и магазины розничной торговли. Якорный арендатор — двухэтажный боулинг-клуб Corner Alley. Срок сдачи — осень 2014 года. [35] Евклид – 120-я улица Востока (станция скоростного транспорта RTA) была перенесена на Мэйфилд-роуд на 119-й Восточной улице. Общая стоимость которого составила 17,5 миллионов долларов, она была переименована в скоростную станцию ​​Маленькая Италия-Университетский круг. [36]

30 ноября 2011 года газета New York Times представила проект в статье под названием «Кливленд превращает центр города в новый центр города». [34]

Расширение Кливлендского художественного музея

[ редактировать ]

7 марта 2005 года Художественный музей Кливленда приступил к реализации многолетнего проекта по обновлению и расширению в следующем столетии. Проект разработан архитектором Рафаэлем Виньоли , сочетающим старые и новые стили. При общей стоимости 350 миллионов долларов это крупнейший культурный проект в истории штата Огайо и один из наиболее комплексных проектов реконструкции и расширения музейной сферы в стране. [37]

Расширение университетских больниц/Медицинского центра

[ редактировать ]

Летом 2011 года открылись три новых объекта и сооружения. Они включают онкологический центр Зейдмана стоимостью 250 миллионов долларов , Центр неотложной медицины стоимостью 41 миллион долларов и новую парковку стоимостью 30 миллионов долларов. [38]

Железнодорожные вокзалы

[ редактировать ]

Обе нынешние железнодорожные станции Университетского круга были отремонтированы и реконструированы к августу 2015 года.

Станция скоростного сообщения University Circle-Cedar Rd прошла полную реконструкцию с использованием конструкции, соответствующей требованиям ADA , включая новую площадку для входа на железную дорогу, зону ожидания и платформу погрузки поездов. Новый автовокзал был также построен на северной стороне Сидар-роуд с пешеходным сообщением между автовокзалом и железнодорожной станцией. Обеспеченное финансирование включало грант в размере 10,5 миллионов долларов США от Министерства транспорта США и грант в размере 2 миллионов долларов США от Федеральной транзитной администрации — на общую сумму 12,5 миллионов долларов США из федеральных фондов. [39]

120-я скоростная станция Евклид -Ист была перенесена в рамках проекта Uptown на улицу E.119 и Мэйфилд-роуд. Финансирование было получено в виде гранта в размере 12,5 миллионов долларов США от Министерства транспорта США через Федеральное управление транзита . Окончательная стоимость новой станции составила около 17,5 миллионов долларов. [40]

Расширение Медицинского центра Луи Стокса, штат Вирджиния

[ редактировать ]

Этот проект стоимостью 526 миллионов долларов включает в себя семиэтажную административно-офисную башню, жилое помещение для 122 бездомных ветеранов, гараж на 2000 автомобилей и семиэтажную башню с 222 койками для пациентов. Среди других частей проекта - реконструкция гематологического/онкологического отделения, расширение радиационной зоны, строительство двух этажей над атриумом для размещения различных служб, а также расширенная операционная. [41]

Расширение Университета Кейс Вестерн Резерв

[ редактировать ]

Недавно стартовали два крупных новых строительных проекта:

  • Студенческий центр Тинкхэм Вил
  • Вайант Филд Хаус

Весной 2012 года в кампусе Университета Кейс Вестерн Резерв в центре кампуса был построен студенческий центр стоимостью 50 миллионов долларов. Он известен как Студенческий центр Тинкхэм Вил, спроектированный Ральфом Джонсоном из Perkins + Will . Он занимает площадь 82 000 квадратных футов, имеет круглосуточный доступ для студентов, 7 дней в неделю и является экологически чистым — с зеленой крышей, поглощающей дождевую воду, и окнами, предназначенными для предотвращения чрезмерного нагревания от солнечного света. [42] Второй проект известен как Wyant Field House, включающий последнюю открытую часть DiSanto Field . Wyant Field House площадью около 24 000 квадратных футов служит площадкой для университетских спортсменов и 2500 студентов, проживающих в The Village. В комплексе есть зоны силовых тренировок и сердечно-сосудистой системы, лаунж-зал Varsity Club и многофункциональное пространство. [43]

Маленькая Италия

[ редактировать ]
Одна из самых известных кулинарных достопримечательностей Маленькой Италии, пекарня Presti's, находится на углу улиц Мэйфилд и Кольтман.

Маленькая Италия ( итал . Piccola Italia ) [44] это этнический анклав , который служит историческим центром итальянско-американской общины Кливленда. [45] Он расположен между 119-й и 125-й улицами восточной долготы на дорогах Мюррей-Хилл и Мэйфилд , на восточной окраине города, вдоль длинного умеренного уклона, поднимающегося на высоту примерно 300 футов. [46] [ нужен лучший источник ] Он ограничен на востоке и юге пригородом Кливленд-Хайтс , на северо-востоке - кладбищем Лейквью , а на западе - железнодорожными путями CSX , Norfolk Southern и Greater Cleveland Regional Transit Authority Red Line , которые отделяют его от остальной части Университетского круга. .

Интересные места и события

[ редактировать ]

Маленькая Италия известна своими кулинарными, историческими и культурными достопримечательностями. Его самые большие достопримечательности — рестораны, пекарни и пиццерии. Здесь расположено все: от процветающей художественной галереи до бутиков и даже технологических стартапов. Самым известным историческим сооружением является Церковь Святого Розария, построенная в 1908 году. В культурном отношении Маленькая Италия является домом для Итало-американского музея Кливленда и Альта-хауса, местного общественного центра, основанного в 1895 году. Частная начальная и средняя школа - это начальная и средняя школа Монтессори в Холи. Розарийская церковь . Тони Браш Парк [47] обеспечивает окрестности зелеными насаждениями и игровыми площадками.

Ежегодным ярким событием Маленькой Италии в Кливленде является праздник Успения Пресвятой Богородицы .

Каждый август римско-католическая община исторической церкви Святого Розария празднует 4-дневный фестиваль Праздника Успения Пресвятой Богородицы Большого Кливленда , в ходе которого Маленькая Италия проводит крупнейший итало-американский уличный фестиваль . Каждый октябрь в Маленькой Италии проходит городской парад в честь Дня Колумба . Несколько раз в год в этом районе проходят художественные прогулки, обычно в июне, октябре и декабре.

История «Маленькой Италии» началась в 1895 году, когда иммигрант Джозеф Карабелли увидел необходимость возведения памятника на кладбище Лейквью в Кливленде и основал то, что вскоре стало ведущим заводом по производству мрамора и гранита в городе. Местный промышленный миллиардер из Кливленда Джон Д. Рокфеллер особенно приглянулся итальянским иммигрантам этого района и в 1900 году заказал строительство общественного центра Alta House, названного в честь его дочери Альты Рокфеллер Прентис . Маленькая Италия также является домом для первого итальянца. откроется ресторан В штате Огайо , Guarino 's [48] Это также старейший ресторан города, открытый в 1918 году. [49] [50] Первая машина для приготовления макарон с ручным приводом была изобретена в Маленькой Италии Анджело Витантонио, итальянским иммигрантом в Кливленде. Он получил патент на продукт в 1906 году и основал итальянского производителя кухонной посуды VillaWare , который продолжает работать и сегодня. [51]

В 1911 году было подсчитано, что 96% жителей были итальянцами, а еще 2% имели итальянских родителей. Этторе Боярди (шеф-повар Боярди) открыл свой первый ресторан Il Giardino d'Italia в 1920-х годах. Поскольку к 1950-м годам близлежащие районы Гленвилл и Хаф становились все более афроамериканскими, Маленькая Италия испытала расовую напряженность, которая особенно проявилась в 1964 году, когда была интегрирована школа Мюррей-Хилл, и во время беспорядков в Хафе в 1966 году . [52] В 1993 году сообщество посвятило парк Тони Браша, названный в честь чемпиона по боксу и жителя Маленькой Италии Энтони Брешиа, на дорогах Мэйфилд и Рэндом. Основное расширение жилого проекта произошло в 2003 году с появлением виллы Карабелли на 20 квартир. [53] в 2005 году с 15-квартирными таунхаусами Random Road Lofts, [54] а в 2011 году - 27 таунхаусов Coltman из 27 квартир. [55] Районные площадки для игры в бочче расположены в здании Alta House, и в 2011 году они были полностью реконструированы в рамках проекта стоимостью 110 000 долларов, названного в честь Ника и Дороти Лукарелли.

Большую часть своей истории Кливленд был домом для крупнейшей мафиозной организации между Нью-Йорком и Чикаго. [56] Мафия на Мэйфилд-роуд — это название банды, которая возникла примерно в 1920 году в Маленькой Италии. Среди членов «Мафии Мэйфилд Роуд» были Джеймс Т. Ликаволи и Джимми Фратианно . Эта группировка мафии даже упоминалась под своим старым названием в фильме « Крестный отец » как банда Лейквью-роуд, поскольку кладбище Лейквью граничит с холмом Мэйфилд-роуд.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Кливлендские районы и округа: информационный бюллетень об университетском районе (2021 г.)» (PDF) . Центр общественных решений (Кливленд) . Проверено 3 июня 2022 г.
  2. ^ «Информационный бюллетень об университетском районе» (PDF) . Комиссия по городскому планированию Кливленда. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2012 года . Проверено 5 января 2011 г.
  3. ^ Plain, The (26 ноября 2011 г.). «Университетский кружок движется вперед: редакционная статья» . Кливленд.com .
  4. ^ «Адвокация – маркетинг и коммуникации | Университетский кружок» . www.universitycircle.org . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 13 января 2022 г.
  5. ^ «Найди себя в кругу» . Университетский кружок . Проверено 29 октября 2011 г.
  6. ^ «Университетское отделение полиции» . Universitycircle.org . Проверено 4 сентября 2019 г.
  7. ^ «Университетский круг признан лучшим художественным районом страны по итогам конкурса USA Today» . 7 мая 2021 г.
  8. ^ Джуффо, Джон. «Фото» . Форбс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года.
  9. ^ «10 прекрасных мест для знакомства с Италией в Америке» . США сегодня . 24 мая 2010 г.
  10. ^ Стир, Нейт. «Топ-10: Маленькие Италии» . Спросите мужчин . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  11. ^ «Местоположение медицинских центров (больниц) UH» . Университетские больницы. 4 мая 2010 г. Проверено 29 октября 2011 г.
  12. ^ «Найдите объект UH» . Университетские больницы. 4 мая 2010 г. Проверено 29 октября 2011 г.
  13. ^ «Об университетских больницах Онкологический центр Зейдмана» . Университетские больницы. 4 мая 2010 г. Проверено 29 октября 2011 г.
  14. ^ «Университетские больницы, Женская больница Макдональда» . Университетские больницы . Проверено 29 октября 2011 г.
  15. ^ «Информация» . www.montessori-holyrosary.org . Проверено 21 мая 2019 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Рой, Кристофер (12 марта 2022 г.). «Университетский кружок» . Энциклопедия истории Кливленда . Университет Кейс Вестерн Резерв . Проверено 2 августа 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б «История» . Университетский кружок. 15 октября 1957 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  18. ^ Герда, Дженис (18 ноября 2019 г.). «Университет Кейс Вестерн Резерв» . Энциклопедия истории Кливленда . Университет Кейс Вестерн Резерв . Проверено 2 августа 2022 г.
  19. ^ «Может ли University Circle переманить богатых обратно в Кливленд, приобрести панораму и поделиться богатством?» . Обычный дилер . Кливленд. 23 марта 2013 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
  20. ^ «Музей современного искусства Кливленда откроет постоянный дом после 44 лет переезда» . Обычный дилер . Кливленд. 23 марта 2013 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  21. ^ «Информация о пассажирских автобусах и маршрутных такси» . greenie.case.edu . Архивировано из оригинала 3 июня 2004 года . Проверено 13 января 2022 г.
  22. ^ Джарбо, Мишель. «Проект Евклидового коридора в Кливленде проложил путь к экономическому развитию» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 г.
  23. ^ «23-й Парад Круга и Деревни Круга» . Университетский кружок . Проверено 29 октября 2011 г.
  24. ^ «Особые события» . Кливлендский художественный музей . Проверено 29 октября 2011 г.
  25. ^ «ВАУ! Уэйд Овал по средам 2012» . Университетский кружок . Проверено 29 октября 2011 г.
  26. ^ «Витрина 2011 года в рамках тура Circle & Circle Home: поместье Джадсон, Кливленд, Огайо» . Pluggedincleveland.com . 15 сентября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  27. ^ «Кливленд созрел! Фестиваль № 02» . Кливленд Локаворес . Проверено 29 октября 2011 г.
  28. ^ Гюнтер, Джошуа (11 октября 2010 г.). «На параде в честь Дня Колумба в понедельник в Маленькой Италии ожидается большое скопление людей» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 г.
  29. ^ «Праздничный КругФест 2011» . Университетский кружок . Проверено 29 октября 2011 г.
  30. ^ «Какой городской район является лучшим на Среднем Западе?» . Форум City-Data . Проверено 29 октября 2011 г.
  31. ^ Джарбо, Мишель. «Девелопер MRN Ltd. в понедельник приступит к реализации проекта Uptown в Юниверсити-Серкл» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 г.
  32. ^ Литт, Стивен (4 ноября 2011 г.). «Фонд Гунд и члены его семьи выделяют 5 миллионов долларов на расширение Кливлендского института искусств в Университетском районе» . Кливленд.com .
  33. ^ Архитекторы Министерства иностранных дел. «Правление MOCA Кливленда одобряет строительство нового дома в районе Uptown University Circle» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Шнайдер, Кейт (29 ноября 2011 г.). «Кливленд стимулирует рост рабочих мест благодаря проекту восстановления» . Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ Джарбо, Мишель (30 мая 2013 г.). «Проект Uptown выбирает Corner Alley, Potbelly в качестве арендаторов, а Cleveland International Fund в качестве кредитора» . Кливленд.com .
  36. ^ RTA, Большой Кливленд (14 апреля 2013 г.). «Маленькая Италия — скоростная станция Университетского круга» . Региональное транзитное управление Большого Кливленда .
  37. ^ «Проект строительства» . Кливлендский художественный музей. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  38. ^ «Фото» (JPG) . Проверено 21 мая 2019 г.
  39. ^ Бетц, Линдси. «Проект реконструкции станции скоростного метро Юниверсити-Серкл получил дополнительно 2 миллиона долларов федерального финансирования» . Кливленд.com .
  40. ^ Брекенридж, Том. «RTA выигрывает грант в размере 12,5 миллионов долларов на строительство новой скоростной станции в Мэйфилде и 119-й Ист-стрит» . Кливленд.com .
  41. ^ «Кливленд: расширение больницы штата Вирджиния» . Urbanohio.com . Проверено 29 октября 2011 г.
  42. ^ Литт, Стивен. «Новый университетский центр Тинкхэм Вил в CWRU, построенный архитектором Ральфом Джонсоном, привносит в Университетский круг атмосферу 21-го века» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 г.
  43. ^ «Университет Кейс Вестерн Резерв | Центр новостей» . Блог.case.edu. 7 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  44. ^ "О" . Кливленд Маленькая Италия. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  45. ^ Рой, Кристофер (1 февраля 2021 г.). «Маленькая Италия» . Энциклопедия истории Кливленда . Университет Кейс Вестерн Резерв . Проверено 2 августа 2022 г.
  46. ^ Геологическая служба США (1994). Восточный Кливленд, Огайо (Топографическая карта). 1:24 000. Серия продолжительностью 7,5 минут. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 17 февраля 2019 г.
  47. ^ «Тони Браш Парк» . www.universitycircle.org .
  48. ^ «Классические рестораны Кливленда: Guarino's» . clevelandmagazine.com . Проверено 10 ноября 2022 г.
  49. ^ «Самое старое из Кливленда - публичная история в дикой природе» . Проверено 10 ноября 2022 г.
  50. ^ «Ресторан Гуарино» . www.universitycircle.org . Проверено 10 ноября 2022 г.
  51. ^ «Бытовая кухонная техника Villawares от компании «Горох и кукуруза» . Peasandcornco.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2002 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  52. ^ Мични, Тодд М. (2006). «Раса, насилие и городская территориальность: Маленькая Италия Кливленда и восстание Хафа 1966 года» . Журнал городской истории . 32 (3): 404–428. дои : 10.1177/0096144205282573 . ISSN   0096-1442 .
  53. ^ "BXMagazine.com - ВИЛЛА КАРАБЕЛЛИ" . www.bxmagazine.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года . Проверено 13 января 2022 г.
  54. ^ «Архивная копия» (PDF) . www.clevelandheights.com . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2010 года . Проверено 13 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  55. ^ «Кольтман, 27 — Кирпичный дом» . www.brickhauspartners.com .
  56. ^ «Кливлендская мафия» . Кливлендмоб.com . Проверено 29 октября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88861f46439d0e8a7ab85bc5076436e9__1715190840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/e9/88861f46439d0e8a7ab85bc5076436e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
University Circle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)