Южная Филадельфия
Южная Филадельфия | |
---|---|
Координаты: 39 ° 55'23 "с.ш. 75 ° 10'31" з.д. / 39,9231 ° с.ш. 75,1753 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты Америки |
Состояние | Пенсильвания |
Графство | Филадельфия |
Город | Филадельфия |
Область | |
• Общий | 9,7 квадратных миль (25 км ) 2 ) |
Население (2020) | |
• Общий | 175 717 (оценка) |
Почтовые индексы | 19112, 19145, 19146, 19147, 19148 |
Код(ы) города | 267, 215, 445 |
Южная Филадельфия , по прозвищу Южная Филадельфия , — это часть Филадельфии , ограниченная Саут-стрит на севере, рекой Делавэр на востоке и юге и рекой Шуйлкилл на западе. [1] Южная Филадельфия, разнообразное рабочее сообщество многих районов, хорошо известна своим большим итало-американским населением, но в ней также проживает большое количество американцев азиатского происхождения , американцев ирландского происхождения , афроамериканцев и латиноамериканцев . [2]
История [ править ]
Южная Филадельфия начиналась как город-спутник Филадельфии с небольшими поселками, такими как Мояменсинг и Саутварк . [3] К концу Первой промышленной революции в этом районе наблюдался быстрый рост населения и городского развития. Частично это расширение произошло из-за притока рабочих и иммигрантов из рабочего класса, ищущих работу на фабриках и в доках , а также первой волны массовой иммиграции ирландских беженцев или обедневших иммигрантов из Ирландии после Великого ирландского голода . Урбанизированная граница Южной Филадельфии в конечном итоге расширилась и достигла границы собственно Филадельфии, или того, что сегодня известно как Центр города Филадельфии . Наряду со всеми другими юрисдикциями округа Филадельфия , Южная Филадельфия стала частью собственно города Филадельфия после принятия Законодательным собранием Пенсильвании Акта о консолидации города и округа 1854 года .
Этот район продолжал расти, становясь жизненно важной частью крупной промышленной базы Филадельфии и привлекая иммигрантов из Италии , Ирландии, Польши и многих стран Южной и Восточной Европы в конце 19-го и начале-середины 20-го веков, а также чернокожих американских мигрантов из юг США во время Великой миграции в начале 20 века. Иммигранты и мигранты стали основой уникальной и яркой культуры Южной Филадельфии, которая развивалась в течение следующих нескольких десятилетий. Пытаясь сохранить свою католическую идентичность в преимущественно протестантском городе, ирландцы построили систему ирландских католических церквей и приходских школ для своих детей, включая католические средние школы. Более поздние иммигранты из итальянцев и поляков также были католиками. Первоначально это население посещало существующие католические церкви, но по возможности строило свои собственные этнонациональные церкви. Однако более устоявшаяся ирландско-американская этническая община на протяжении десятилетий контролировала католическое духовенство и иерархию в Филадельфии и во всем регионе, часто исключая более позднее итальянское (и, в меньшей степени, польское) население из участия в церковной иерархии.
Помимо притока иммигрантов-католиков в город Филадельфию с преобладающим протестантским населением, многие польские евреи и другие евреи из Центральной и Восточной Европы поселились в Южной Филадельфии в первой половине 20-го века, особенно в разнообразном районе, ныне известном как Королевская деревня. где еврейские иммигранты жили среди польских иммигрантов-католиков, американцев ирландского происхождения и итальянских иммигрантов. Примерно в это же время процветала небольшая, но значительная община греческих иммигрантов, что привело к созданию греческих православных приходов в Южной Филадельфии, в то время как ливанские иммигранты основали приходы ливанских маронитов . Несмотря на столь резкий рост населения, низкое финансирование образования со стороны города привело к тому, что первая государственная средняя школа не была создана в Южной Филадельфии до 1934 года. [4]
Привлеченные промышленными рабочими местами, новые жители Южной Филадельфии создали сообщества, которые продолжили многие из их традиций Старого Света . Хотя многие из вновь прибывших были католиками, местные приходы отражали их этнические и национальные традиции. Монсеньор Джеймс Ф. Коннелли, пастор католической церкви Стелла Марис и редактор книги 1976 года « История Филадельфийской архиепархии» за 2005 год сказал , в статье Philadelphia Inquirer , что каждая приходская церковь «предлагает иммигрантам веру, которую они были знакомы». [5] Коптские православные христианские церкви также были основаны в Южной Филадельфии в 1960-х годах. В связи с резкой потерей рабочих мест в промышленности во время реструктуризации середины 20-го века произошли потери населения в Южной Филадельфии, а также в других рабочих частях города, и некоторые местные католические школы пришлось закрыть.
Сегодня многие общины Южной Филадельфии состоят в основном из американцев итальянского происхождения . Во многих из этих сообществ проживают как пожилые, так и недавние итальянские иммигранты и говорящие на итальянском языке, а фестивали итальянских святых и культурные праздники, в том числе фестиваль итальянского рынка на Южной 9-й улице , популярны в итало-американских общинах Южной Филадельфии. Кроме того, Южная Филадельфия по-прежнему является домом для многих этнических ирландско-американских общин и афроамериканских общин. Сообщества как ирландских американцев, так и афроамериканцев можно найти в районах Грейс-Ферри и Юго-Западный Центр-Сити , в то время как близлежащий район Пойнт-Бриз в основном населен афроамериканцами и часто считается центром афроамериканских сообществ Южной Филадельфии. Район Пеннспорт остается в первую очередь ирландско-американским районом рабочего класса и культурным центром ирландско-американской Южной Филадельфии. Увеличение иммиграции в конце 20-го и начале 21-го века привело к тому, что в Южную Филадельфию прибыло значительное количество населения из Азия , особенно Юго-Восточная Азия , включая население Вьетнама , Камбоджи , Индонезии и Таиланда . Кроме того, в последние годы наблюдается рост иммигрантов из России , Мексики и стран Центральной Америки, таких как Гондурас , Гватемала и Сальвадор . Сегодня многие продавцы, которые работают вместе с американцами итальянского происхождения на итальянском рынке, имеют азиатское, мексиканское или центральноамериканское происхождение, а рестораны вьетнамской, тайской, мексиканской и центральноамериканской кухни перемежаются историческими итальянскими ресторанами в районе рынка. Недавнее оживление центра Филадельфии и последующая джентрификация прилегающих районов также привели к резкому росту цен на жилье в районах исторической Квин-Виллидж, Белла-Виста и некоторых других северных частях Южной Филадельфии, что привело к притоку молодых городские профессионалы в более северных районах.
Многие общественные клубы, которые организуют ежегодный Парад ряженых каждый Новый год, традиционно были из Южной Филадельфии, особенно те, которые расположены на С. 2-й улице, где преобладают американцы ирландского происхождения («Две улицы») в районе Пеннспорт . [6] [7] [8]
и инфраструктура Правительство
Части Южной Филадельфии входят в состав округов 1 и 2 городского совета Филадельфии. По состоянию на 2014 год член совета Марк Скилла и член совета Кеньятта Джонсон представляют два округа. [1]
Пожарная служба Филадельфии управляет девятью пожарными депо, обслуживающими Южную Филадельфию. [9] Большая часть Южной Филадельфии находится в составе 1-го пожарного батальона со штаб-квартирой по адресу 711 S. Broad Street . Части Южной Филадельфии проживают в Батальоне 4 со штаб-квартирой на 4-й улице и Арч -стрит, а также в Батальоне 11 со штаб-квартирой на 43-й улице и Маркет -стрит. [1]
Департамент полиции Филадельфии патрулирует три района, расположенные в Южной Филадельфии. Три патрульных округа, обслуживающие Южную Филадельфию, - это 1-й, 3-й и 17-й округа. [10]
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , Южная Филадельфия имеет площадь 9,7 квадратных миль, вся земля.
Районы [ править ]
Секция анализа планирования Южной Филадельфии ограничена Саут-стрит на севере и реками Делавэр и Шуйлкилл до их слияния. [11] Части по обе стороны Брод-стрит известны как Западная Южная Филадельфия и Восточная Южная Филадельфия .
- Белла Виста : с севера на Саут-стрит , с юга до Вашингтон-авеню, с запада до 11-й улицы, с востока до 6-й улицы. [12]
- Камбоджа город
- Центральная Южная Филадельфия
- Карман Дьявола : ирландский район к западу от Грейс-Ферри-авеню.
- Дикинсон-Сквер-Вест — разнообразный район. Вашингтон — Миффлин, с 4 по 6. [13]
- Восточный перекресток Пассюнк : с севера до Таскер-стрит, с юга до Снайдер-авеню, с запада до Брод-стрит , с востока до 9-й улицы.
- Парк Франклина Делано Рузвельта
- Жирар Эстейт
- Гринвич: улицы с 4-й по 9-ю, от Миффлина до Снайдера.
- Паром Грейс : на север до проспекта Грейс-Ферри, на юг до проспекта Пассюнк, на запад до реки Шуйлкилл, на восток до 24-й улицы.
- Хоторн : от Саут-стрит до Вашингтон-авеню, от Брод-стрит до 11-й улицы. [14]
- Итальянский рынок : вдоль 9-й улицы от Фицуотер-стрит на севере до Уортон-стрит на юге.
- Маленький Сайгон
- Нижний Мойменсинг : с севера до Снайдер-авеню, с юга до Орегон-авеню, с запада до Брод-стрит, с востока до 7-й улицы.
- Маркони Плаза
- Мояменсинг
- Ньюболд
- Пакер Парк
- Площадь Пассюнк : от Вашингтон-авеню до Таскер-стрит, от 6-й улицы до Брод-стрит. [15]
- Пеннспорт : Местные жители называют «Две улицы», Пеннс-Порт — это преимущественно ирландско-американский католический район.
- Пойнт Бриз
- Деревня Квин : на север до Ломбард-стрит, на юг до Вашингтон-авеню, на восток до реки Делавэр , на запад до 6-й улицы. [16]
- Шуйлкилл
- Саутварк : границы района начинались от Сидар (Южной) улицы и реки Делавэр и продолжались на запад до проспекта Пассюнк; вдоль последнего до проспекта Мояменсинг; затем по Килерс-лейн до Гринвич-роуд; затем к реке Делавэр и по нескольким ее течениям, пока снова не достигнете начальной точки.
- Юго-западный центр города : с севера до Саут-стрит (Риттенхаус / Фитлер), на юг до Вашингтон-авеню, с востока до Брод-стрит (Хоторн), с запада до 24-й улицы (Грейс-Ферри).
- Спортивный комплекс
- Западный Пассюнк
- Уортон
- Уитмен
Демография [ править ]
В 2010 году население района составляло 168 782 человека. Хотя Южная Филадельфия в основном известна своим большим итальянским населением, в ней проживает разнообразное население, состоящее из итальянцев, ирландцев , афроамериканцев и мексиканцев , а также растущее население вьетнамцев , китайцев , камбоджийцев , индонезийцев , тайцев и жителей Центральной Америки . Кроме того, в этом районе проживают небольшие, но исторически значимые греческие , еврейские и маронитские ливанские общины.
22 января 2010 г. агентство Associated Press сообщило: «Южная Филадельфия на протяжении десятилетий становилась более разнообразной, но за последние 20 лет наблюдался наибольший приток азиатских и латиноамериканских семей». [17] Дэвид Элеш, городской социолог из Университета Темпл , сказал, что из почти 60 000 жителей Филадельфии, которые сообщили, что родились в Китае, многие жили в Южной Филадельфии. [17]
По данным переписи 2010 года, в 78 440 единицах жилья проживает 168 782 человека. Плотность населения составляет 16 771 человек на квадратную милю. 46,6% населения составляют мужчины, а 53,4% — женщины. Южная Филадельфия включает почтовые индексы 19145, 19146, 19147 и 19148. [18]
демография Этническая
- Белые неиспаноязычные: 87 268 (51,8%)
- Афроамериканцы: 43 404 (25,7%)
- Азиаты: 20 926 (12,4%)
- Латиноамериканцы или латиноамериканцы: 12 866 (7,6%)
- Смешанные или другие: 10 531 (6,1%)
- Американские индейцы: 656 (0,3%)
Итальянцы [ править ]
Крупнейшие и старейшие поселения итальянских иммигрантов в Филадельфии находятся в Южной Филадельфии. [20] Некоторые ранние поселения итальянских иммигрантов, хотя и редкие и небольшие по размеру, появились в Южной Филадельфии до 1890-х годов; однако эти небольшие поселения обычно состояли из нескольких квалифицированных рабочих, торговцев и художников из Генуи и других более богатых районов Северной Италии . [21] Напротив, начиная с 1890-х годов подавляющее большинство итальянских иммигрантов, поселившихся в Филадельфии, прибыли из бедных регионов Южной Италии , причем большая часть итальянской иммиграции в Филадельфию произошла в 20 веке. Хотя итальянцы в Филадельфии эмигрировали из различных регионов Южной Италии, большинство итальянцев в Филадельфии эмигрировали или происходят из трех основных областей: ранее объединенных регионов Абруццо и Молизе ; город Мессина на Сицилии и прилегающая провинция ; и Салерно и Авеллино в Кампании . По сей день на диалектах этих регионов, смешанных с английским, говорят во многих семьях и районах Южной Филадельфии.
Итальянцы в Южной Филадельфии столкнулись с широко распространенной дискриминацией со стороны подавляющего большинства населения Филадельфии. Например, итальянские кварталы в Южной Филадельфии на протяжении десятилетий подвергались сильной красной черте , особенно из-за их итало-американской демографии. Тем не менее, американцы итальянского происхождения в Южной Филадельфии внесли большой вклад в культуру Филадельфии, основав итальянский рынок , создав как чизстейк , так и сэндвич , а также представив итальянские сэндвичи с жареной свининой , водяной лед , томатный пирог и пиццу в кухне Филадельфии . Недавно некоторые итало-американские жители Южной Филадельфии переехали в Южный Нью-Джерси . [20] Однако итало-американское население Филадельфии остается вторым по численности в стране.
первый итальянский католический приход в Соединенных Штатах, Святой Марии Магдалины де Пацци . В 1852 году итальянцами до массовой иммиграции был основан [22] [21] Донна Дж. Ди Джакомо, автор книги «Итальянцы Филадельфии» , писала, что эта церковь «была визитной карточкой района и так или иначе повлияла на жизнь многих итальянцев из Южной Филадельфии и американцев итальянского происхождения на протяжении поколений». [20]
ирландский [ править ]
Большая часть ирландского населения Южной Филадельфии проживает в восточной части Южной Филадельфии, особенно в Пеннспорте и Уитмене . Пеннспорт, который местные жители также называют «Две улицы», возможно, является самым известным ирландским районом в Южной Филадельфии. Пеннспорт также является домом для многих городских клубов ряженых, некоторые из которых известны своей ирландско-американской тематикой. Другие ирландские кварталы расположены в северо-западной части Южной Филадельфии, включая Грейс-Ферри , Карман Дьявола и районы Жирар-Эстейт , Юго-Западный Центр-Сити и Шуйлкилл .
Однако большая ирландская община Филадельфии более заметна в других частях города, особенно в северо-восточной Филадельфии .
Мексиканцы [ править ]
По состоянию на 2000 год самая большая мексиканская община в Филадельфии находилась в районе, ограниченном Фронт-стрит , 18-й улицей, Орегон-авеню и Вашингтон-авеню в Южной Филадельфии. [23] По состоянию на 2011 год большинство мексиканцев в Южной Филадельфии происходят из штата Пуэбла . [24]
Афроамериканцы [ править ]
Афроамериканцы жили в Южной Филадельфии, по крайней мере, с начала 19 века, хотя сам город Филадельфия был домом для значительной части освобожденных и беглых рабов , по крайней мере, с 18 века. Однако большая часть нынешнего афроамериканского населения Южной Филадельфии происходит от мигрантов с Юга, которые в больших количествах переехали в город во время первой Великой миграции в начале 20 века. Саут-стрит изначально считалась культурным и коммерческим центром этого сообщества, хотя сообщество все больше концентрировалось в западных районах ниже Саут-стрит, включая Пойнт-Бриз , Юго-Западный центр города , Шуйлкилл и Грейс-Ферри . [25] » Филадельфии Пойнт-Бриз и Саут-стрит особенно служили « Гарлемом в первой половине 20 века. Первый полицейский участок и пожарная часть, укомплектованные афроамериканцами, располагались на Саут-стрит. Среди известных жителей Южной Филадельфии - оперное контральто Мэриан Андерсон и музыканты Кенни Гэмбл и Чабби Чекер . Фестиваль Одунде, возможно, крупнейший уличный фестиваль в Филадельфии, представляет собой афроамериканский праздник, который ежегодно проводится в районе Саут-стрит. По состоянию на 2013 год число тех, кто идентифицировал себя как «только чернокожих» или в сочетании с представителями другой национальности, составляло 45 482 человека, проживавших с почтовыми индексами 19145, 19146, 19147 и 19148. [26] По оценкам населения на 2013 год, афроамериканское население Южной Филадельфии исторически составляло от 25% до 30% населения Южной Филадельфии - 27% «только чернокожие» и в сочетании с представителями другой этнической принадлежности.
Транспорт [ править ]
SEPTA компании Метро Broad Street Line обслуживает Южную Филадельфию и обеспечивает быстрый доступ к центру города и Северной Филадельфии . Ряд автобусных маршрутов SEPTA также обслуживают Южную Филадельфию, доставляя пассажиров в центр города и обратно, а также в близлежащие районы и пригороды.
I-95 проходит на север и юг через Южную Филадельфию и в этом районе обеспечивает пассажирам доступ к международному аэропорту Филадельфии , I-76 , спортивному комплексу Южной Филадельфии и мосту Уолта Уитмена . Участок моста Жирар-Пойнт автомагистрали I-95 пересекает устье реки Шуйлкилл , где она сливается с рекой Делавэр .
I-76 становится скоростной автомагистралью Шуйлкилл на Пассюнк-авеню в Южной Филадельфии и обеспечивает доступ между этой частью города и Юниверсити-Сити , Центр-Сити , станцией 30-й улицы и западными пригородами.
Кроме того, шоссе 291 штата Пенсильвания служит главной артерией между этим районом и округом Делавэр , пересекая реку Шуйлкилл через мост Платт , названный в честь обладателя Почетной медали Джорджа К. Платта . Брод-стрит является частью шоссе 611 штата Пенсильвания .
Южная Филадельфия обслуживается незащищенными велосипедными дорожками на многих улицах, идущих во всех направлениях. [27] На Снайдер-авеню есть незащищенные велосипедные дорожки, идущие на восток и запад. На бульваре Колумбус есть северная и южная велосипедные дорожки, которые отделены от автомобильного движения от Рид-стрит до центра города. 22-я улица предоставляет велосипедистам полосы движения на север . На некоторых улицах, таких как 11-я улица, есть как велосипедные дорожки «Шарроуз» или , так и разметка «Общая полоса движения» . В 2022 году Вашингтон-авеню к востоку от Брод-стрит была преобразована в мультимодельную дорогу с защищенными велосипедными дорожками и пешеходными переходами. [28] На участке Вашингтон-авеню к западу от Брод-стрит были отремонтированы и внесены незначительные изменения в велосипедные дорожки.
По состоянию на 2016 год [update] две тайваньские авиакомпании, China Airlines и EVA Air , предоставляют частные автобусные рейсы в и из международного аэропорта Джона Ф. Кеннеди в Нью-Йорке для клиентов, базирующихся в районе Филадельфии. Эти автобусы останавливаются в Южной Филадельфии. [29] [30]
Преступление [ править ]
Семья итало-американской мафии, известная как преступный клан Филадельфии, действует в этом районе, осуществляя большую часть своих операций в Южной Филадельфии. [31] Афро-американская черная мафия и ее ответвление, Младшая черная мафия , также присутствовали в районе Пойнт-Бриз в Южной Филадельфии с конца 1960-х годов.
Исторические банды включают итальянскую Филадельфийскую ядовитую сеть , а также братьев Ланцетта , банду из шести итало-американских братьев, которые были торговцами наркотиками и бутлегерами . Все шесть братьев родились в Третьем приходе Южной Филадельфии. Южная Филадельфия (вместе с Атлантик-Сити ) была частью их территории, на которой они сражались с конкурирующими бутлегерами Уильямом Майклом «Микки Даффи» Кьюсиком и Джо Бруно во время Сухого закона .
Анджело Бруно , который был боссом преступного клана Филадельфии, был убит перед своим домом на 10-й авеню и Снайдер-авеню в 1980 году. [32]
Образование [ править ]
Начальные и средние школы [ править ]
Государственные школы [ править ]
Жители относятся к школьному округу Южного округа Филадельфии. [1] Зонированные государственные средние школы в Южной Филадельфии включают среднюю школу Южной Филадельфии , среднюю школу Оденрида и среднюю школу Фернесс . [33] [34] [35] [36]
Академия в Палумбо, Программа академической музыки Жирара и Средняя школа творческих и исполнительских искусств Филадельфии (CAPA), все государственные магнитные школы, находятся в Южной Филадельфии, на 11-й и Кэтрин-стрит, 21-й и Ритнер-стрит, а также на Брод и Карпентер-стрит. соответственно. [37]
Система чартерных школ мастерства управляет школой Томаса (7–12 классы) в Южной Филадельфии. Раньше это была районная школа Thomas Middle School. [38] и делит кампус с районной начальной школой Д. Ньюлина Фелла на 9-й улице и Орегон-авеню.
Частные школы [ править ]
Католическая средняя школа Святых Джона Ноймана и Марии Горетти находится в Южной Филадельфии. Это слияние бывшей средней школы Святого Иоанна Неймана и средней школы Святой Марии Горетти . [39] [40] [41] Кроме того, в Южной Филадельфии есть несколько католических начальных школ, обычно связанных с местной приходской церковью. В 2010 году в католических начальных школах Южной Филадельфии обучалось 2572 ученика, что на 27% меньше, чем в 2006 году. [42]
Бесплатная школа Филадельфии , построенная по образцу школы Садбери , расположена на пересечении 21-й и Христианской улиц. [43]
Публичные библиотеки [ править ]
Бесплатная библиотека Филадельфии имеет шесть филиалов в Южной Филадельфии: Чарльз Санторе, Семья Фумо, Мемориал Королевы, Южная Филадельфия, Томас Ф. Донатуччи-старший и Уитмен. [44] До открытия в 1999 году в новом здании филиал Фумо был известен как Детский филиал Ритнера. [45] До 2004 года филиал Донатуччи был филиалом Пассюнк, а филиал Санторе был филиалом Саутварк. [46]
- Филиал Донатуччи
- Дымовая ветка
- Санторе Филиал
Достопримечательности [ править ]
Саут-стрит долгое время считалась границей между собственно Южной Филадельфией и Центром города. Первоначально он шел на восток и запад (хотя сейчас движение идет на восток в одну сторону). Вдоль этой ярко освещенной неоновым светом точки расположено множество баров, ночных клубов, магазинов и ресторанов, а время от времени встречаются площадки с живой музыкой (в том числе Театр живых искусств по пути ).
На пересечении 9-й улицы и Пассюнк-авеню расположены известные в регионе магазины чизстейков Geno's Steaks и Pat's King of Steaks , которые на протяжении десятилетий являются жестокими конкурентами на местном рынке гастрономов. [47] [48] Кроме того, неподалеку находится городской итальянский рынок под открытым небом, специализирующийся на свежих продуктах, мясе и других продуктах питания. Здесь расположены специализированные магазины, такие как мясные, пекарни, сырные и продуктовые магазины, а также магазин кухонных товаров, а также новые кафе и кофейни. Этот район был показан в фильме «Рокки» и его продолжениях. Это сердце ежегодного уличного фестиваля, посвященного местной кухне.
Среди крупнейших достопримечательностей Южной Филадельфии - спортивный комплекс Южной Филадельфии на углу Брод-стрит и Паттисон-авеню. Здесь «Филадельфия Филлис» (профессиональный бейсбол), «Филадельфия Иглз» (профессиональный футбол), «Филадельфия 76ерс» (профессиональный баскетбол), «Филадельфия Флайерз» (профессиональный хоккей), «Филадельфия Соул» (профессиональный футбол на арене), «Темпл Оулз» живут команды (студенческий футбол). огромные современные спортивные арены, окружающие знаменитый перекресток: парк Citizens Bank , Lincoln Financial Field и центр Wells Fargo . Также на территории спортивного комплекса расположен Xfinity Live! Филадельфия , ресторанно-развлекательный комплекс.
Спорткомплекс Южной Филадельфии является домом для парка Citizens Bank , домашнего поля для Philadelphia Phillies , Lincoln Financial Field , домашнего поля для Philadelphia Eagles , Wells Fargo Center , домашней арены для Philadelphia 76ers и Philadelphia Flyers , а также Комплекс NovaCare, тренировочная база команды «Филадельфия Иглз». В районе спортивного комплекса также когда-то располагался стадион «Ветеранс» , бывшее домашнее поле «Иглз и Филлис», которое стояло с 1971 по 2004 год, стадион Джона Ф. Кеннеди , который стоял с 1925 по 1992 год, и « Спектр» , бывшая арена команды «76ers». и Флаерс, который использовался с 1967 по 2009 год и был снесен в 2011 году.
Жить! Казино и отель Philadelphia расположен в Южной Филадельфии, недалеко от спортивного комплекса Южной Филадельфии. В казино имеется более 2100 игровых автоматов и электронных настольных игр , 150 настольных игр, покер-рум и букмекерская контора . В комплексе также есть 12-этажный отель , ресторан, развлекательный и конференц-центр. [49] Букмекерская контора South Philadelphia Race & Sportsbook, которой управляет Parx Racing, расположена в Южной Филадельфии, недалеко от спортивного комплекса Южной Филадельфии, и предлагает ставки вне трассы и ставки на спорт . [50]
Парк Франклина Делано Рузвельта (ФДР) (первоначально называвшийся Парком острова Лига) — это парк, расположенный вдоль реки Делавэр в самой южной точке Южной Филадельфии, занимающий около 348 акров (1,41 км²). 2 ). Парк был построен по проекту братьев Олмстед , фирмы Фредерика Лоу Олмстеда-младшего и Джона Чарльза Олмстеда в начале 20 века. Американско -шведский исторический музей расположен в парке Франклина Делано Рузвельта .
Филадельфийская военно-морская верфь расположена в этой части города вдоль реки Делавэр . На протяжении десятилетий во время мировых войн и после них верфь была крупным работодателем, мастера которого строили новые корабли, а также ремонтировали и обслуживали существующие. В связи с сокращением использования в военных целях, этот район перестраивается военно-морским флотом и городом для различных деловых и промышленных целей.
Нефтяная корпорация Sunoco размещает свою штаб-квартиру на Пассюнк-авеню в Южной Филадельфии.
В отремонтированном районе Южной Филадельфии, расположенном рядом с бульваром Колумбус/авеню Делавэр (недалеко от моста Уолта Уитмена ), Columbus Commons, есть большие магазины и сетевые рестораны.
Вашингтон-авеню, между 16-й улицей на западе и Фронт-стрит на востоке, является домом для многих азиатских предприятий, в том числе вьетнамских, китайских и корейских. Среди них рестораны всех типов, два крупных азиатских супермаркета , ювелирные магазины и множество специализированных магазинов.
Пассюнк-авеню , проходящая по диагонали от Брод-стрит до Саут-стрит, представляет собой бывший процветающий потребительский район, в настоящее время находящийся в стадии возрождения. За последние несколько лет открылось несколько кафе, ресторанов и баров, которые нравятся молодому населению, начинающему жить в этом районе. Кроме того, по средам вечером на одной из площадей работает фермерский рынок.
Арена 2300 (более известная как ECW Arena) на углу Суонсон-стрит и Ритнер-стрит — это место, известное проведением соревнований по боксу и профессиональной борьбе.
Известные люди [ править ]
Этот раздел в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( ноябрь 2023 г. ) |
- Эл Альбертс (урожденный Аль Альбертини), певец и композитор; соучредитель и солист группы The Four Aces [51]
- Мэриан Андерсон , оперные певцы и Золотой медали Конгресса обладатель [51] [52]
- Фрэнки Авалон (урожденный Фрэнсис Аваллон), актер, певец, кумир подростков [51]
- Джои Бишоп , актёр, комик, участник « Крысиной стаи » [51] [53]
- Black Thought , ведущий и соучредитель The Roots [54]
- Анджело Бруно , бывший глава преступного клана Филадельфии .
- Октавиус Валентин Катто , педагог, интеллектуал и борец за гражданские права. [55]
- Марио Серрито , кинорежиссер, известный в жанре ужасов. [56]
- Дэнни Седроне , руководитель группы, гитарист группы « Rockaround the Clock ». [57] [58]
- Чабби Чекер , певец The Twist [51] [59]
- Стэнли Коуэлл , джазовый пианист, основатель Strata- East Records , участник группы Heath Brothers [60]
- Джим Кроче , певец и автор песен [61]
- Джои ДеФранческо , джазовый органист, трубач, вокалист [60]
- Бадди ДеФранко , джазовый кларнетист [60]
- Джеймс ДеПрейст , дирижер Токийского столичного симфонического оркестра , директор Джульярдской школы , музыкальный руководитель-лауреат Орегонского симфонического оркестра [60]
- Фред Диодати , солист группы The Four Aces [60] [62]
- Майкл «Микки» Даффи , гангстер [63]
- Чарльз Эрланд , джазовый композитор, органист, саксофонист [60]
- Фабиан (урожденный Фабиано Форте), кумир подростков 1950-х годов. [51] [60]
- Вильгельмения Фернандес , сопрано, звезда фильма «Дива» [60]
- Ларри Файн , участник комедийного коллектива «Три марионетки» [60] [64]
- Линда Фиорентино , актриса ( «Догма» , «Люди в черном» , «Последнее соблазнение» ) [60]
- Эл Фишер , защитник команды Кент Стэйт Голден Флэшс [60]
- Эдди Фишер , певец, артист (« О, мой папа », « Леди Испании ») [51]
- Эдвин Форрест , театральный актер XIX века. [60]
- Кенни Гэмбл , Зала славы рок-н-ролла группа авторов песен и продюсеров Gamble and Huff [60]
- Дусолина Джаннини , сопрано ( Метрополитен-опера ) [60]
- Витторио Джаннини , композитор опер, симфоний и оркестровой музыки [60]
- Стивен Жирар , банкир, филантроп, рабовладелец.
- Чарли Грейси , пионер рока и певец [60]
- Джонни Гранде , музыкант
- Исадор Гранофф , основатель Музыкальной школы Гранофф [65]
- Бадди Греко , певец (« Леди — бродяга ») и пианист [51] [60]
- Уильям Гуарнер по прозвищу «Дикий Билл», член 506-го парашютно-пехотного полка Е, « Легкая рота ». [66]
- Фрэнк Гуаррера , баритон ( Метрополитен-опера ) [60]
- Альберт «Тути» Хит , джазовый барабанщик, участник группы Heath Brothers. [60]
- Джимми Хит , джазовый тенор-саксофонист, участник группы Heath Brothers [60]
- Перси Хит , контрабасист Modern Jazz Quartet , участник группы Heath Brothers. [60]
- Эдвард «Бэйб» Хеффрон , член 506-го парашютно-пехотного полка «Е», « Изи рота ». [67]
- Шерман Хемсли , актер ( «Все в семье» , «Джефферсоны» , «Аминь» ) [68]
- Макс «Бу-Бу» Хофф , гангстер [69]
- Дом Иррера , комик [60]
- Альберт Иннаурато , драматург, театральный режиссер и писатель. [60]
- Джерри Джей , певец кантри/рокабилли («Моя девушка Жозефина») [60]
- Китти Каллен , певица (« Маленькие вещи значат много ») [60]
- Ирвин Кершнер , режиссёр ( «Империя наносит ответный удар» , «Робокоп 2 ») [60]
- Джек Клагман , актер ( «Странная парочка» , «Куинси», «Я» , «12 разгневанных мужчин» ) [51] [60]
- Кенни Коплов , бейсболист [70] [71]
- Джозеф Крамм , драматург ( Пулитцеровская премия за «Шрайк »), актер и режиссер [60]
- Эдди Лэнг , джазовый гитарист [60]
- Марио Ланца , тенор и актёр ( «Великий Карузо ») [51] [60]
- Джозеф Энтони «Дядя Джо» Лигамби , нынешний босс преступного клана Филадельфии. [72]
- Хай Лит , диджей из Филадельфии с 1950-х по 2005 год. [60]
- Джордж Литто , кинопродюсер ( «Воры как мы» , «Одетые, чтобы убивать и взорвать ») [60]
- Уолтер П. Ломакс младший , врач и предприниматель
- Берни Лоу , автор песен, продюсер, аранжировщик, основатель Cameo Records , положил начало карьере Чабби Чекера , Чарли Грейси , Ди Ди Шарпа , Бобби Райделла , The Orlons [60]
- Ман Рэй , художник-модернист/дадаист/сюрреалист [60]
- Глория Манн , поп-певица (« Ангел Земли ») [60]
- Гай Маркс , актер, певец, комик и импрессионист [60]
- Эл Мартино , певец (« Здесь, в моем сердце », « Воларе ») и актер ( «Крестный отец» , «Крестный отец. Часть III ») [51] [60]
- Джоуи Мерлино , предполагаемый босс мафии преступного клана Филадельфии . [73]
- Пэт Мартино , джазовый гитарист и композитор [60]
- Роб МакЭлхенни , актер и создатель фильма « В Филадельфии всегда солнечно »
- Мик Милл , рэпер (он родился в Южной Филадельфии, но вырос в Северной Филадельфии ) [74]
- Н. Ричард Нэш , писатель и драматург ( «Произведатель дождя» ) [60]
- Фаярд Николас , танцор ( Братья Николас ) [60]
- Гарольд Николас , танцор ( Братья Николас ) [60]
- Дрю О'Киф - прокурор США по восточному округу Пенсильвании [75]
- Гарри Оливьери , соавтор чизстейка [76]
- Пэт Оливьери , соавтор чизстейка [76]
- Фрэнк Палумбо , ресторатор, гуманитарный и влиятельный брокер; владелец « Паламбо » [77] [78]
- Лиза Пелузо , актриса ( «Лихорадка субботнего вечера» , «В поисках завтрашнего дня» , «Любовь» , «Другой мир» , «Одна жизнь, чтобы жить ») [60]
- Винсент Персикетти , композитор, пианист, преподаватель Джульярдской школы (среди студентов были Филип Гласс , Холл Овертон , Кеннет Фукс и Телониус Монк ) [60]
- Квестлав , барабанщик и соучредитель The Roots [54]
- Флоранс Кивар , меццо-сопрано ( Метрополитен-опера , премия «Грэмми» за «Порги и Бесс» ) [60]
- Питер Марк Ричман , актёр ( «Санта-Барбара» , «Династия» , «Компания трёх» , «Пятница, 13-е, часть VIII: Джейсон захватывает Манхэттен» ) [60]
- Фрэнк Риццо , мэр Филадельфии (1972–1980) [79]
- ЛаВон Робинсон , чечеточник, хореограф (Награда Национального фонда искусств «Живое национальное достояние» и NEA стипендия национального наследия ) [60]
- Бобби Райделл , певец (« Wild One », « Volare »), актер ( «Bye Bye Birdie »), кумир подростков [60]
- Джоди Сэндс , певица (« От всего сердца », « Когда-нибудь (Ты хочешь, чтобы я хотел тебя) ») [60]
- Ди Ди Шарп , певица (« Slow Twistin' » (с Чабби Чекером), « Время пюре ») [60]
- Бини Сигел , рэпер
- Бесси Смит (1894–1937), императрица блюза
- Фрэнк Спеллман (1922–2017), олимпийский чемпион по штанге.
- Сильвестр Сталлоне , актер ( «Рокки» , «Рэмбо» , «Неудержимые» ) франшизы [60]
- Джозеф Стефано , премии Эдгара сценарист, лауреат ( «Психо» ) [60]
- Джордж Таннелл , вокалист ( Jan Savitt and the Top Hatters ) [60]
- Чарли Вентура , тенор-саксофонист и руководитель оркестра [60]
- Джо Венути , пионер джазовой скрипки [60]
- Стэнли Вайнтрауб , профессор, историк и биограф [60]
- Энн Бранкато Вуд , политик, первая женщина, работающая в Палате представителей Пенсильвании в качестве демократа. [80]
См. также [ править ]
- Аквариум Аквариум-Театр Моря
- Мост Бенджамина Франклина
- Парк Франклина Делано Рузвельта
- Итальянский рынок, Филадельфия
- Маленький Сайгон, Филадельфия
- Тюрьма Мояменсинг
- Военно-морской госпиталь Филадельфии
- Филадельфийская военно-морская верфь
- Экспозиция полутора вековой годовщины
- Поселенческая музыкальная школа
- Средняя школа Южной Филадельфии
- Спортивный комплекс Южной Филадельфии
- Мост Уолта Уитмена
Дальнейшее чтение [ править ]
- Ди Джакомо, Донна Дж. Итальянцы Филадельфии . Издательство «Аркадия» , 2007. ISBN 0738550205 , 9780738550206.
- Джулиани, Ричард Н. Строительство Маленькой Италии: итальянцы Филадельфии до массовой миграции . Пенн Стейт Пресс , 2005. ISBN 0271028645 , 9780271028644.
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д « Границы политических и общественных работ Филадельфии. Архивировано 13 октября 2005 г. в Wayback Machine ». Город Филадельфия . Проверено 8 ноября 2008 г.
- ^ «Население и демография Южной Филадельфии, Пенсильвании» .
- ^ Где началась история Пенсильвании (Генри Д. Паксон,Шведское колониальное общество, 1926 г.)
- ^ Аллен, Дэвис; Халлер, Марк, ред. (1973). Народы Филадельфии: история этнических групп и жизни низшего класса, 1790–1940 гг . Издательство Университета Темпл. п. 256 . ISBN 0-87722-053-0 .
- ^ Вудалл, Марта. « Неспокойные времена для местных католических школ; демографические изменения привели к уменьшению количества начальных классов и неожиданному слиянию ». Филадельфийский исследователь . 16 марта 2005 г.
- ^ Макс Л. Рааб (2001). Стойка! Фильм (DVD). Филадельфия: Max L. Raab Productions. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Проверено 29 ноября 2007 г.
- ^ Уэлч, Чарльз Э. младший (октябрь – декабрь 1966 г.). « О, золотые тапочки»: Парад ряженых в Филадельфии». Журнал американского фольклора . 79 (314). Журнал американского фольклора, Vol. 79, № 314: 523–536. дои : 10.2307/538218 . JSTOR 538218 .
- ^ Дубин, Мюррей (июнь 1996 г.). Южная Филадельфия; Ряженые, воспоминания и закусочная «Мелроуз» . Издательство Университета Темпл . ISBN 1-56639-429-5 .
- ^ « Пожарные дома ». Пожарная служба Филадельфии . Проверено 7 ноября 2008 г.
- ^ Районы онлайн-патруля PPD , Департамент полиции Филадельфии .
- ^ Границы политических и общественных работ Филадельфии , Комиссия по городскому планированию Филадельфии, июнь 2004 г.
- ^ Городская стража Белла Виста. « Карта Белла Виста ». По состоянию на 2 февраля 2009 г.
- ^ Гражданская ассоциация Запада на Дикинсон-сквер
- ^ Обзор Южной Филадельфии . « Место, где вы живете: Хоторн. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine ». По состоянию на 4 февраля 2009 г.
- ^ Общественное объединение Пассюнкской площади
- ^ Ассоциация соседей королевской деревни. « Жизнь в королевской деревне ». По состоянию на 4 февраля 2009 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б « Издевательства над азиатскими учениками волнуют старшую школу Филадельфии ». Ассошиэйтед Пресс в USA Today . 22 января 2010. Проверено 20 января 2013. «Южная Филадельфия на протяжении десятилетий становилась все более разнообразной, но за последние 20 лет наблюдался наибольший приток азиатских и латиноамериканских семей. Многие из почти 60 000 жителей города, которые сообщают о рождении в Китае живут по соседству, — говорит Дэвид Элеш, городской социолог из Университета Темпл».
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Данные переписи населения по почтовому индексу Бюро переписи населения США. «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ «Перепись 2010 года» . Колледж Медгара Эверса. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Проверено 13 апреля 2010 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Ди Джакомо, с. 11 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ди Джакомо, с. 8 .
- ^ «PhilaPlace - Римско-католическая церковь Святой Марии Магдалины де Пацци» . www.philaplace.org .
- ^ « Краткий обзор латиноамериканской Филадельфии ». ( Архив ) Историческое общество Пенсильвании . п. 1. Проверено 15 января 2014 г.
- ^ « От Пуэблы до Южной Филадельфии ». Филадельфийский исследователь . 28 октября 2011 г. Проверено 15 января 2014 г.
- ^ Хантер, Маркус Энтони (2013). Черные градостроители: как негры из Филадельфии изменили городскую Америку . ОУП США. ISBN 9780199948130 .
- ^ Бюро переписи населения США, American Factfinder. census.gov Оценка численности населения за 2009–2013 гг.
- ^ «Велосипедные карты» . Велосипедная коалиция . Проверено 13 августа 2012 г.
- ^ «Проект ремонта и благоустройства Вашингтон-авеню | Управление транспорта, инфраструктуры и устойчивого развития» .
- ^ « Сервис для соединения Пенсильвании и Нью-Джерси ». ЕВА Эйр . Проверено 29 февраля 2016 г.
- ^ « Бесплатный трансфер в/из аэропорта имени Джона Кеннеди . Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine ». Китайские авиалинии . 15 сентября 2015 г. Проверено 29 февраля 2016 г.
- ^ «Мафия Скарфо - Филадельфийский еженедельник» . Philadelphiaweekly.com . 31 августа 2021 г. Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Анджело Бруно убит» .
- ^ « Справочник средних школ для приема на 2009 год. Архивировано 6 ноября 2015 г. в Wayback Machine ». Школьный округ Филадельфии . Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ « Из пепла ». Обзор Южной Филадельфии . 1 ноября 2007 г.
- ^ « Академические стандарты в Филадельфии различаются. Архивировано 13 июля 2009 г. в Wayback Machine ». Локитур . 4 мая 2006 г.
- ^ « ШКОЛА НАКОНЕЦ-ТО ПРИНИМАЕТ ЛЕТНИХ СТУДЕНТОВ ». Филадельфийский исследователь . 8 августа 1986 г. B01.
- ^ Снайдер, Сьюзен. « Хорошо быть королем — ребята из вашей средней школы устраивают собственный конкурс » . The Philadelphia Inquirer . 13 марта 2005 г. Проверено 21 сентября 2012 г.
- ^ « Информация о кампусе Томаса , заархивированная 19 января 2012 г. в Wayback Machine ». Чартерные школы мастерства . Проверено 10 сентября 2012 г. "927 Johnston Street Philadelphia, PA 19148"
- ^ Вудалл, Марта. «Нойманн заканчивает свой последний мужской класс». Филадельфийский исследователь . Суббота, 5 июня 2004 г. B02.
- ^ СЖНМГЧС. «История школы» . Веб-сайт католической средней школы Святых Иоанна Неймана и Марии Горетти . Проверено 11 мая 2007 г.
- ^ «Католическая средняя школа Святых Джона Ноймана и Марии Горетти» . Сайт новостей. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 г. Проверено 11 мая 2007 г.
- ^ Кампизи, Энтони (9 января 2012 г.). «Закрытие католических школ особенно сильно ударило по Южной Филадельфии» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Проверено 30 ноября 2019 г.
- ^ «Бесплатная школа Филадельфии» . phillyfreeschool.org . Проверено 15 июля 2017 г.
- ^ « Карта ветвей (старая версия) ». Бесплатная библиотека Филадельфии . Проверено 7 ноября 2008 г.
- ^ « Филиал семьи Фумо ». Бесплатная библиотека Филадельфии . Проверено 7 ноября 2008 г.
- ^ «Годовой отчет за 2004 год» (PDF) . Бесплатная библиотека Филадельфии. п. 6 (PDF стр. 8/17) . Проверено 02 января 2024 г.
- ^ «Наша история: создание чизстейка» . Король стейков Пэта . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Домашняя страница стейков Гено» . Стейки Гено . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Таненбаум, Майкл (6 января 2021 г.). «Live! Casino & Hotel назначает дату торжественного открытия в Южной Филадельфии» . ФиллиВойс . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ «Южная Филадельфия: Гонки и букмекерская контора» . Паркс Рейсинг . Проверено 16 марта 2019 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Пионеры вещания. Эл Альбертс, пионер вещания ». Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ «Биография Мэриан Андерсон» . Пенсильванского университета Специальные коллекции библиотеки – Регистр MA 4 ( Примечание по объему и содержанию ) . 31 января 2003 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Проверено 6 ноября 2008 г.
{{cite web}}
: Внешняя ссылка в
( помощь )|work=
- ^ Маклеллан, Деннис (18 октября 2007 г.). «Джои Бишоп, 89 лет; комик был последним выжившим членом Rat Pack» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 г. Проверено 20 октября 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б ДеЛюка, Дэн. The Philadelphia Inquirer , август 2006 г.: «Они заявляют всей стране: Филадельфия — это круто».
- ^ Силкокс, Гарри К. (1977). «Вид на Филадельфию Блэк-Милитант девятнадцатого века: Октавиус В. Катто (1839-1871)» . История Пенсильвании: журнал среднеатлантических исследований . Journals.psu.edu: 53–76 . Проверено 14 марта 2020 г.
- ^ https://southphillyreview.com/2021/09/09/south-philly-director-cooks-up-another-horror-film/?amp
- ^ Доусон, Джим Рок круглосуточно: пластинка, положившая начало рок-революции , Backbeat Books, 2005.
- ^ Зал славы рокабилли. « Дэнни Седрон ». Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ Chubbychecker.com Биография . Проверено 6 ноября 2008 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры Дубин, Мюррей. Южная Филадельфия: ряженые, воспоминания и закусочная «Мелроуз» . Издательство Темплского университета, 1996. ISBN 1-56639-429-5 , ISBN 978-1-56639-429-1
- ^ «Кроче, Джеймс Джозеф (Джим)» . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Проверено 16 мая 2010 г.
- ^ Ассоциация выпускников средних школ Южной Филадельфии. « Зал славы SPHS. Архивировано 10 сентября 2012 г. на archive.today ». Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ «Микки Даффи» . Проверено 3 января 2011 г.
- ^ Бар и гриль Джона. « О Ларри. Архивировано 19 августа 2008 г. в Wayback Machine ». Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ Портер, Льюис. Джон Колтрейн: его жизнь и музыка , издательство Мичиганского университета, 1999. ISBN 0-472-08643-X , 9780472086436.
- ^ Чанг, Дэвид (11 марта 2014 г.). « Братья по оружию» Ветеран Второй мировой войны Билл Гуарнер умер в возрасте 90 лет . NBC 10.com . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Муза, Королева (3 декабря 2013 г.). лет Ветеринар Второй мировой войны Бэйб Хеффрон из «Band of Brothers» умер в возрасте 90 . NBC 10.com . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ Музей радиовещательной связи. « ХЕМСЛИ, ШЕРМАН ». Проверено 6 ноября 2008 г.
- ^ «Вспоминая Макса «Бу-Бу» Хоффа» . Сентябрь 2014.
- ^ Филлис Нэйшн (13 августа 2015 г.). «Интервью PN: выбор на драфте 2015 года, Кенни Коплов из Филадельфии» . Чатспортс.com . Проверено 14 марта 2020 г.
- ^ «The Philadelphia Inquirer из Филадельфии, штат Пенсильвания, 11 июня 2015 г. · Страница D05» . Газеты.com. 11.06.2015 . Проверено 14 марта 2020 г.
- ^ «AmericanMafia.com Рика Поррелло - Отчет о мафии Аллана Мэя о текущих делах мафии» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Проверено 14 марта 2020 г.
- ^ https://mobtalksitdown.com/mob-boss-joey-merlino-comes-to-town-no-fanfare-no-big-deal/
- ^ ФуНкворм (20 июня 2011 г.). «Как они появились: История Кроткой Милли» . Индихипхоп.нет . Проверено 14 марта 2020 г.
- ^ «Д. О'Киф, 73 года, бывший прокурор». Филадельфийский исследователь . 19 июня 1989 г. п. 42. – Вырезка с сайта Newspapers.com
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Симс, Гейл Ронан (22 июля 2006 г.). «Некролог: Гарри М. Оливьери / соавтор чизстейка из Филадельфии» . Филадельфийский исследователь .
- ^ Кейн, Ларри . Филадельфия Ларри Кейна , 2000. Издательство Темплского университета, Филадельфия, Пенсильвания. ISBN 1-56639-806-1 .
- ^ «МЕМУАР: Я и Фрэнк». Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine Philadelphia Weekly , сентябрь 2005 г.
- ^ Дилулио, Джон Дж. Младший Washington Monthly , июль – август 1993 г. « Фрэнк Риццо, Последний большой человек в большом городе Америки, часть 1 »
- ^ Гленнон, Патрик (11 марта 2018 г.). «Женщина Фила, которую невозможно сдержать» . Филадельфийский исследователь . стр. С2 . Проверено 5 июня 2023 г.