✖


Jump to content

Робокоп 2

Эта статья о фильме. Чтобы узнать о видеоигре, см. RoboCop 2 (видеоигра) .

Робокоп 2
Афиша театрального релиза
Режиссер Ирвин Кершнер
Автор сценария Фрэнк Миллер
Уолон Грин
Рассказ Фрэнк Миллер
На основе
Персонажи
к
Продюсер: Джон Дэвисон
В главных ролях
Кинематография Марк Ирвин
Под редакцией
Музыка Леонард Розенман
Распространено Снимки Орион
Дата выпуска
  • 22 июня 1990 г. ( 22 июня 1990 г. )
Время работы
117 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 25–30 миллионов долларов [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Театральная касса 45,7 миллиона долларов (США) [ 5 ] [ 6 ]

Робокоп 2 — американский научно-фантастический боевик 1990 года. [ 7 ] Режиссер Ирвин Кершнер , сценарий Фрэнк Миллер и Уолон Грин . В главных ролях Питер Уэллер , Нэнси Аллен , Дэн О'Херлихи , Белинда Бауэр , Том Нунан и Гэбриел Дэймон . Это продолжение фильма «Робокоп» 1987 года . [ 8 ] вторая запись во «Робокоп» франшизе и последняя, ​​в которой Веллер фигурирует в роли Робокопа, пока он не вернулся в Mortal Kombat 11 , RoboCop: Rogue City и других средствах массовой информации; это также последний фильм Кершнера, снятый перед его смертью в 2010 году. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Действие происходит в антиутопическом Детройте. Сюжет повествует о Робокопе (Веллер), который оказывается втянутым в схему, созданную Omni Consumer Products с целью обанкротить и захватить город, а также бороться с распространением уличного наркотика под названием «Нюк» и его бандой торговцев. во главе с Каином (Нунан). Фильм снимался на месте в Хьюстоне . [ 12 ]

После выхода фильм получил неоднозначные отзывы и собрал умеренные кассовые сборы, собрав 45 миллионов долларов по всему миру по сравнению с 53 миллионами долларов предыдущего фильма при значительно меньшем производственном бюджете. Он был номинирован на три премии «Сатурн» , в том числе за лучший научно-фантастический фильм , за лучшую роль молодого актера (для Дэймона) и за лучшие спецэффекты (для Фила Типпета , Роба Боттина и Питера Курана). Продолжение, «Робокоп 3 », было выпущено в 1993 году. Миллер вернулся, чтобы написать продолжение комикса «Робокоп против Терминатора» в 1992 году, а Стивен Грант адаптировал свои оригинальные сценарии для второго и третьего фильмов в комиксы «Робокоп» Фрэнка Миллера с 2003 по 2006 год и 2013 по 2014 год.

Сюжет

[ редактировать ]

В почти антиутопии [ 13 ] В будущем Детройт близок к банкротству после того, как не смог погасить долги перед конгломератом Omni Consumer Products (OCP). Председатель OCP намеревается добиться дефолта города по своим долгам, а затем лишить права выкупа всей государственной собственности, фактически взяв на себя управление городом и позволив OCP реализовать текущий радикальный план реконструкции города (как это показано в первом фильме). Чтобы сплотить общественное мнение в поддержку проекта, OCP намеренно провоцирует рост уличной преступности, прекращая пенсионные планы приватизированного Департамента полиции Детройта и сокращая зарплаты, что спровоцировало полицейскую забастовку.

Робокоп остается на дежурстве со своей напарницей Энн Льюис. Они совершают набег на завод по производству Nuke, нового дизайнерского препарата, от которого страдает Детройт. Лидер картеля Каин и его несовершеннолетний сообщник Хоб сбегают. Робокоп вспоминает свою предыдущую жизнь в роли Алекса Мерфи и начал наблюдать за своей женой и сыном возле их нового дома. Все еще скорбя о смерти мужа, его жена подает иск против OCP, жалуясь на преследования. После того, как его кураторы одолели его, Робокоп сообщает жене, что Мерфи мертв и он ее не знает.

OCP изо всех сил пытается разработать Робокопа 2, полицейского дроида, оснащенного мозгами официально мертвых полицейских, предназначенного для массового производства, чтобы заменить бастующую полицию. Воскресшие полицейские продолжают совершать самоубийства после активации. Морально извращенный, невменяемый психолог доктор Джульетта Факс предполагает, что строгий моральный кодекс Мерфи и строгое католическое воспитание сыграли решающую роль в его первоначальном успехе - оба фактора не позволили ему совершить самоубийство. Она убеждает председателя позволить ей возглавить проект, чтобы вернуть 90 миллионов долларов инвестиций в исследования и разработки . Позже исследовательский персонал с ужасом узнает, что она стремится использовать заключенных, приговоренных к смертной казни , которые жаждут власти и бессмертия, а не полицейских.

Каин боится потерять контроль после проекта Дельта-Сити и использует коррумпированного полицейского Даффи, чтобы подорвать усилия OCP и Робокопа. Робокоп выслеживает Даффи и жестоко пытает его, раскрывая убежище Каина. Он противостоит банде Каина на заброшенной строительной площадке, но попадает в ловушку и терпит поражение. Преступники калечат тело Робокопа и бросают его части перед его участком. Позже Каин подвергает Даффи вивисекции за то, что тот раскрыл их местонахождение, и заставляет Хоба наблюдать.

Робокопа починили, но Факс намеренно перепрограммирует его, добавив более 300 новых директив, которые серьезно ограничивают его способность выполнять свои обязанности, чтобы можно было выбрать ее проект. Робокоп в конечном итоге устраняет их, поражая себя током высоковольтного трансформатора и перезагружая свою систему. Мёрфи мотивирует бастующих офицеров помочь ему в набеге на убежище Каина. Когда Каин пытается сбежать, Робокоп тяжело ранит его и задерживает. Хоб сбегает и берет под свой контроль наркоимперию Каина. Полагая, что она может контролировать Каина с помощью его зависимости от ядерной бомбы, Факс выбирает его для проекта «Робокоп 2» и отключает его систему жизнеобеспечения. Хирурги помещают его мозг в тяжеловооруженное роботизированное тело, похожее на ED-209 , и реактивируют его.

После того, как с мэром не удалось выплатить долги города путем добровольного сбора средств , с мэром связывается Хоб, который предлагает погасить весь долг города в обмен на политику «невмешательства» в отношении Nuke, тем самым сводя на нет схему OCP и предотвращая строительство Дельта-Сити. Под угрозой этого шага OCP отправляет Каина на встречу. Каин убивает всех, но мэру едва удается спастись, и он единственный, кто выживает. Робокоп прибывает и находит раненого Хоба, который перед смертью опознает нападавшего.

Председатель представляет церемонию открытия Каина и Дельта-Сити, их плана реконструкции. Когда он представляет канистру с ядерным оружием, неконтролируемая зависимость Каина заставляет его не подчиняться своей программе и убивать множество гражданских лиц и полицейских. Прибывает Робокоп и сражается с Каином, и их битва распространяется на улицу. Робокоп находит канистру с ядерным оружием, и Льюис использует ее, чтобы отвлечь Каина. Затем Робокоп прыгает ему на спину, простреливает его броню, вырывает ему мозг и разбивает его о землю, прекращая неистовство Каина. Председатель и Джонсон решают использовать доктора Факса как козла отпущения за нападение Каина. Пока Льюис жалуется, что OCP снова собирается избежать ответственности, Робокоп настаивает, что им следует набраться терпения, потому что «мы всего лишь люди».

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

1987–1988: Корпоративные войны

[ редактировать ]
Эдвард Ноймайер в 2007 году. В результате пятимесячной забастовки Гильдии писателей и трудностей с согласованием сюжета с Орионом он и Майкл Майнер были уволены из проекта.

«Робокопа» Сценаристы Эдвард Ноймайер и Майкл Майнер начали работу над сиквелом в сентябре 1987 года по настоятельному требованию компании «Орион», которая установила крайний срок — 31 декабря 1987 года. [ 14 ] Ноймейр и Майнер торопились с написанием сценария, поскольку одновременно они писали сценарий для другого проекта Ориона, Company Man ; Фильм о Центрального разведывательного управления причастности к контрас . Его планировалось снять Оливером Стоуном и звездой Полом Ньюманом , и его выпустят до следующих выборов в США . [ 15 ]

Действие проекта Ноймайера и Майнера «Робокоп 2: Корпоративные войны » происходит через 25 лет после выхода первого фильма. Робокоп, пытающийся остановить ограбление банка, взрывается вором. Главный герой просыпается в новых Соединенных Штатах под названием AmeriPlex, состоящих из «комплексов» высшего класса, созданных из бывших городов (например, NewYorkPlex, RioPlex, DelhiPlex) и множества других трущоб с жителями по имени OutPlexers. [ 16 ] Его возрождают в ныне заброшенном здании несуществующей компании Omni-Consumer Products (OCP) два головореза «суперпредпринимателя» по имени Тед Фликер. [ 17 ] который планирует сделать национальное правительство частной корпорацией, которой он будет владеть. [ 17 ] Фликер также в настоящее время имеет большой контроль над страной, несмотря на то, что президентом является другой человек (бывший комик). [ 18 ] Новая система Робокопа также является центральной компьютерной системой AmeriPlex, NeuroBrain. [ 17 ]

«Робокоп 2» следует за многочисленными второстепенными сюжетами, такими как план доминирования Фликера, распространяющий насилие наркотик по имени Смадж, командир внутренней сетевой безопасности, пытающийся совершить геноцид против Аутплексеров, и код Робокопа, с которым играют американский ученый и китайский хакер. [ 18 ] Сценарий расширяет потребительские аспекты первого фильма; те, кто живет в элитных городских комплексах, едят в LeisureGold, где их обслуживают сервисные дроиды, и занимаются любовью с секс-ботами в различных борделях; в то время как медиа-ландшафт окружающей среды наполнен «NewsBlips», рекламой наркотиков, улучшающих настроение, и MoonDog, рэпером из космоса, меняющим общественное мнение. [ 17 ]

7 марта 1988 года началась пятимесячная забастовка Гильдии писателей Америки , в результате которой Ноймайер и Майнер были уволены из проекта за нарушение контракта. [ 19 ] Вдобавок сценаристы и Орион изо всех сил пытались прийти к согласию по сюжету, а студию оттолкнули суровые части черновика Ноймайера и Майнера. [ 20 ] Стоун также прекратил работу Company Man над Talk Radio (1988), в результате чего Ноймайер и Майнер больше не участвовали в Orion. [ 21 ]

Фрэнка Миллера 1988–1989: «Робокоп 2»

[ редактировать ]
Фрэнк Миллер в 1982 году. Его сценарий для «Робокопа 2» прошел четыре черновика, а позже он использовал раннюю версию для серии комиксов.

Для того, чтобы продолжение было еще возможно, Ориону пришлось подписать отказ от разработки других сценариев Робокопа , и, прежде чем его уволили, Ноймайер рекомендовал написать их двум популярным авторам комиксов: Алану Муру и Фрэнку Миллеру . [ 19 ] Мур отклонил предложение, сославшись на отсутствие интереса к работе над фильмами. Миллер, ставший популярным благодаря своему острому, «трагическому герою» в образе Бэтмена , [ 19 ] подписался на проект после увольнения Майнера и Ноймайера. Его сценарий прошел четыре черновика. [ 19 ] [ 16 ] Хотя не было никаких сообщений о том, что Миллер оказал влияние на сценарий Ноймайера « Корпоративные войны» , обе версии сценария имеют несколько общих черт, включая концепцию руководителей корпораций, пытающихся выкупить целые правительства, и вызывающих сильную зависимость наркотиков, вызывающих массовое насилие. [ 16 ]

Первый проект Миллера был менее комичным и в нем больше внимания уделялось корпоративному фашизму , чем финальный фильм, причем в последнем поединке Робокоп противостоял силам OCP, а не Робокоп 2. [ 17 ] В то время как продюсер «Робокопа» (1987) Джон Дэвисон похвалил его за смелость, «изобретательный экшен», юмор и политику, Орион отверг сценарий как «невозможность для экранизации» и пригласил сценариста жестокого вестерна «Дикая банда » (1969) Уолона Грина . чтобы переписать его. [ 19 ] Вырезанный материал включал предысторию Энн Льюис и брака Алекса Мерфи и его жены Эллен. [ 22 ] Позже Миллер использовал свое лечение как основу для собственной серии комиксов о Робокопе , опубликованных в 2000-х годах . [ 19 ]

Разработка

[ редактировать ]

Дэвисон не хотел выпускать продолжение «Робокопа» , ссылаясь на скептицизм по отношению к сиквелам в целом. Он считал, что большинство сиквелов хуже своих предшественников, и предпочитал предлагать новые возможности зрителям первого фильма. [ 23 ] Он также был вынужден выбирать между продюсированием второго фильма «Робокоп» и продюсированием Уоррена Битти экранизации комиксов Дика Трейси . В конечном итоге он решил взяться за «Робокопа 2» , заявив, что « Робокоп — мой фильм, а Дик Трейси — скорее фильм Уоррена». [ 24 ] Режиссер Пол Верховен не вернулся, так как работал над «Вспомнить все» (1990). [ 19 ] Как и в случае с первым фильмом , несколько режиссеров отклонили предложения Дэвисона снять «Робокоп 2» , хотя и по разным причинам; Дэвисон сообщил, что потенциальные клиенты были либо обеспокоены продолжением режиссуры Верховена, либо не хотели снимать продолжение. [ 23 ] Алекс Кокс рассматривал этот проект, но передумал после просмотра сиквела « Экзорциста» (1973). [ 23 ]

Дэвисон сначала нанял своего друга Тима Хантера , наиболее известного по фильму «На берегу реки» (1986), для постановки «Робокопа 2» , сославшись на его «реалистичный тон с актерами» и «настоящую мрачную чувствительность» в качестве причин. [ 23 ] Однако Хантер покинул проект за одиннадцать недель до начала съемок, сославшись на конфликт между его видением совершенно мрачного продукта, такого как первый фильм, и более юмористическим сценарием Миллера, который он назвал «тонально несфокусированным». [ 25 ] [ 26 ] [ 19 ] Его заменил Ирвин Кершнер , ранее исполнявший обязанности режиссёра фильма «Империя наносит ответный удар» (1980). [ 19 ] и кто разделял видение Миллера. Хотя Дэвисон заставил Кершнера согласиться не вносить изменения в сценарий после начала съемок, из-за состояния сценария и плотного графика Кершнер оказался вынужден тесно сотрудничать с Миллером над редактированием сценария по ходу съемок. [ 27 ] Кершнер добавил больше диалогов [ 17 ] и отказался от нескольких новых сцен, добавленных Грином, в пользу доработок, которые он выполнял с Миллером. [ 28 ] Позже Миллер сказал, что он был готов работать с Кершнером только над доработкой сценария и что он отклонил несколько предложений других людей сделать это. [ 28 ]

Orion Pictures претендовала на гораздо больший контроль над сиквелом по сравнению с оригинальным фильмом и часто сопротивлялась вкладу Миллера, Кершнера и актеров. Еще до того, как история была завершена, «Орион» объявил дату выхода во время рождественского сезона 1989 года, а затем перенес ее на начало того же лета, что привело к ускорению производственного цикла. [ 22 ] [ 20 ] [ 25 ] Ноймайер и Майнер утверждали, что эти решения были основаны исключительно на деловых решениях и подавляли творчество. [ 23 ] и Веллер сказал, что в фильме не было настоящего третьего акта, поскольку Орион настаивал на том, что «монстра будет достаточно». [ 29 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Первоначально Орион скептически относился к выбору Веллера, мотивируя это тем, что зрители сочли бы Робокопа таким же, если бы под шлемом был другой актер, похожий на главного героя фильма Universal « Мумия» . [ 30 ] Сам Веллер также скептически относился к возвращению; ему не нравился проект Ноймайера и Майнера как «мультфильм» и ему не хватало напряжения, он чувствовал себя «неполным с персонажем», думая, что «в нем есть что еще сказать», и задавался вопросом, стоит ли ему несколько месяцев тренироваться для игры в Робокопе. костюм или получи деньги за съемки на Карибах в течение десяти недель. [ 30 ] В конце концов, Уэллер вернулся за новым сценарием Миллера и Грина. [ 30 ] и тот факт, что он снова будет работать с мимом Мони Якимом, который разработал движения Робокопа для Уеллера в первом фильме ; он похвалил его как «волшебный элемент», способный решить все проблемы команды. [ 31 ] Вдобавок Рассел Тауэри вернулся в роли дублера Веллера, причем Веллер больше зависел от него, чем в первом фильме. [ 30 ]

Аллен, несмотря на то, что уже играл персонажа-полицейского в первом «Робокопе» , все же готовился к съемкам «Робокопа 2» ; она изучила боевые искусства и провела два месяца обучения в полицейской академии Лос-Анджелеса. [ 32 ] Хотя изначально планировалось, что Каин будет типичным торговцем наркотиками в профессиональном костюме, его актер Том Нунан придумал персонажа как бывшего хиппи, причем актер использовал свой опыт в 1960-х годах. [ 33 ]

Съемки

[ редактировать ]

«Робокоп 2» в основном снимался в Хьюстоне . [ 34 ] [ 35 ] Кершнер отметил, что Хьюстон — идеальное место из-за относительного спокойствия в центре Хьюстона ночью. Он также заявил, что съемки ведутся зимой, а снег и дождь будут неподходящим климатом для кинопроизводства. Больница Джефферсона Дэвиса использовалась как место расположения завода по производству ядерного оружия; он также служил внешним видом полицейского участка. [ 36 ] Финал фильма снимался в Театральном районе Хьюстона , недалеко от Театрального центра Уортама и Театра Элли . [ 37 ] Центр Каллена был изображен как штаб-квартира Omni Consumer Products , а мэрия Хьюстона была показана в сцене, в которой мэр Кузак беседует с прессой. Конференц-центр Джорджа Р. Брауна и Центр Банка Америки также были включены в фильм. Дополнительные кадры были сняты на выведенной из эксплуатации электростанции Хайрам Кларк.

Первые несколько недель Кершнер потратил на раскадровку визуальных эффектов во время подготовки к съемкам, а первый месяц работы над «Робокопом 2» был посвящен ночным съемкам и камеры Vistavision фоновым панелям для Фила Типпета . анимационных спецэффектов финальных батальных сцен [ 28 ] [ 38 ] Неделя, потраченная на съемки основного эпизода на заброшенном сталелитейном заводе, определила, как Кершнер будет режиссировать другие сцены фильма с точки зрения игры, освещения и движений камеры. [ 28 ]

Второй блок был снят Конрадом Пальмизано и в основном снимался в Лос-Анджелесе . [ 39 ] хотя, как сообщается, сцена с трюками была снята возле входа в Театральный центр Уортэма . [ 38 ] Он был настолько занят, что не мог произвести все кадры, которые хотел Кершнер; это означало, что режиссеру пришлось снимать с этой установкой несколько недель. [ 39 ]

В журнальной статье, опубликованной во время съемок, обстановка на съемочной площадке описывалась как «ад на земле», где актеры и съемочная группа восстали против «навязчивой привередливости» Кершнера и «дорогостоящих пересъемок». [ 40 ] Однако это было опровергнуто Веллером, заявившим: «Керш ничего не откладывал, он очень, очень инстинктивный - он принял решение, обычно заранее». [ 41 ] Кершнер сказал: «Я вообще не снимал много фильмов. Видите ли, если бы я попытался сделать много репортажей, я бы никогда не закончил. У меня было бы 120 дней. это вкладывалось, шаг за шагом, давая себе возможность варьироваться здесь и там, чтобы я не был полностью заперт. Таким образом, я мог бы закончить. Если бы я не сделал этого, это продолжалось бы вечно. .. Я бы никогда не выполнил ежедневную работу». [ 41 ]

Хотя в то время Аллен хвалил Кершнера за его креативность и внимание к деталям, [ 42 ] Позже она раскритиковала режиссера как антагониста, разрушающего юмор и «сердце» сценария. [ 43 ] [ 44 ] Питер Уэллер также критиковал сценарий: « В «Робокопе 2» не было третьего акта. Я заранее сказал продюсерам, Ирву Кершнеру и Фрэнку Миллеру. Я рассказал им всем. Я сказал: «Где здесь третий акт, чувак?» ? Итак, я победил большого монстра. В третьем акте вам нужен Дэн О'Херлихи. «Нет, нет, монстра будет достаточно». «Смотри, этого недостаточно!» Несмотря на проблемы со сценарием, ему нравилось работать над фильмом с Кершнером: «Я хорошо провел время, работая над «Робокопом 2» , но в сценарии не было ни кода, ни сути, ни души первого фильма». один." [ 45 ] Нунан также утверждал, что он «расслабился» и получал удовольствие на съемочной площадке, где «все были невероятно милы», и обнаружил, что Кершнер способен адаптироваться ко многим изменениям локаций и сценариев во время съемок. [ 40 ]

Эффекты

[ редактировать ]

Фил Типпетт вернулся из первого «Робокопа», чтобы заняться визуальными эффектами для сиквела, на этот раз возглавив все подразделения эффектов. [ 39 ] «Робокоп 2» стал второй совместной работой Типпета и Кершнера после того, как Типпетт работал в Industrial Light & Magic над «Империей наносит ответный удар» . [ 39 ]

Большая часть дизайна «Робокопа 2» была создана, когда Хантер был назначен режиссером. [ 23 ]

Дизайнер костюмов Робокопа Роб Боттин , хотя и не наблюдал за процессом, как в первом фильме, вернулся, чтобы создать новый костюм для второго фильма. Первый костюм был темно-хромированным с использованием металлических чешуек вид и различных зеленых, фиолетовых и золотых цветов, чтобы создать переливающийся и стальной освещению Йоста Вакано благодаря флуоресцентному ; однако, поскольку Марк Ирвин заменил Вакано на посту оператора и использовал обычное освещение, второй костюм для фильма (хотя и с черной основой, как и другой костюм) выглядел более светло-голубым, поэтому переливающиеся цвета более непосредственно наносились с помощью пудры. [ 46 ] Благодаря большему бюджету у команды по спецэффектам было больше времени на покраску и полировку костюма, что привело к желаемому Боттину виду «шоу-кара», которого он не мог достичь в первую очередь. [ 47 ] После тщательного планирования и поиска застежек Боттин также построил все части костюма так, чтобы они быстро надевались и снимались, чтобы он не мог испортиться из-за того, что актер носил его слишком долго, как это было в первом фильме. [ 48 ]

Для финальной схватки между персонажами Робокопа и Робокопа 2 использовалась покадровая и компьютерная анимация. [ 40 ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Робокоп 2 (саундтрек)

Музыку к фильму написал и дирижировал Леонард Розенман , который не использовал ни одну из тем Бэзила Поледуриса из первого фильма, а вместо этого сочинил совершенно новые темы и лейтмотивы . Альбом саундтреков был выпущен Варезой Сарабандой .

Глэм -метал группа Babylon AD выпустила песню «The Kid Goes Wild», написанную участниками Дереком Дэвисом, Виком Пепе и Джеком Понти. [ 49 ] Песня звучит на заднем плане в средней части фильма, а также использовалась для продвижения фильма. Группа создала музыкальное видео , в котором Робокоп нацелился на группу и устроил перестрелку с плохими парнями (также были использованы кадры из фильма).

Выпускать

[ редактировать ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Для продвижения фильма Робокоп появился в качестве гостя на WCW платном мероприятии , Capital Combat где он спас Стинга от «Четырех всадников» . [ 50 ] [ 51 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Впервые фильм был выпущен на VHS 13 декабря 1990 года, а позже был выпущен на DVD в 1998 году. Впервые фильм был выпущен на Blu-ray в 2011 году. Копии фильма «Робокоп 2» на VHS начались с антинаркотической рекламной кампании с участием актера персонажа Веллера, который объявил, что в Американских клубах мальчиков и девочек нет «ни травки, ни таблеток, ни крэка, ни привкуса, ни кокаина — никаких исключений». [ 52 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Робокоп 2» дебютировал как второй по кассовым сборам фильм в первые выходные. [ 53 ] [ 54 ] В прокате США он собрал 45,7 миллиона долларов. [ 5 ] и дополнительные 22 505 000 долларов от проката видео. [ 55 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Габриэль Дэймон в роли юного торговца наркотиками Хоба в фильме «Робокоп 2» . Некоторые критики, такие как Роджер Эберт, осудили использование детей-убийц как «недостойное презрения». [ 56 ]

Робокоп 2 получил неоднозначные отзывы критиков. [ 57 ] Несмотря на то, что спецэффекты и последовательности действий получили широкую оценку, распространенной жалобой было то, что фильм недостаточно фокусировался на Робокопе и его партнере Льюисе и что человеческая история фильма о человеке, запертом внутри машины, в конечном итоге затерялась в море насилия. [ 34 ]

В своем Chicago Sun Times обзоре Роджер Эберт написал: «В число помощников Каина входит жестокий, сквернословящий мальчик по имени Хоб, который на вид около 12 лет, но убивает людей без угрызений совести, ругается, как Эдди Мерфи , и в конце концов берет на себя управление наркобизнес... Сценарий фильма представляет собой смесь недоработанных и незавершенных идей... использование этого ребенка-убийцы не заслуживает даже презрения». [ 56 ]

Фильм «перезагрузил» характер Робокопа, превратив его обратно в миротворца с монотонным голосом, которого можно было увидеть в начале первого фильма, несмотря на то, что к концу фильма он восстановил свою человеческую идентичность и индивидуальность. Многие также критиковали ребенка-злодея Хоба; Дэвид Нусайр из Reel Film Reviews заявил: «То, что фильм просит нас проглотить момент опоздания в истории, в которой Робо жалеет раненого Хоба, является деспотичным и нелепым (нам, вероятно, следует быть благодарными, что у сценаристов не было Робокопа». скажите что-нибудь вроде: «Посмотрите, что эти мерзкие наркотики сделали с этим невинным мальчиком»). [ 58 ]

Джанет Маслин из The New York Times написала: «В отличие от «Робокопа» , умного и оригинального научно-фантастического фильма с поистине трагическим видением главного героя, «Робокоп 2» не пытается сделать что-то новое. Он свободно заимствует ситуацию, персонажей и моральные вопросы, поставленные первым фильмом». Далее она добавляет: «Разница между «Робокопом» и его продолжением [...] заключается в разнице между идеей и запоздалой мыслью». Она также выразила свое мнение о персонаже Хоба: «Бесцельность «Робокопа 2» настолько глубока, что после использования присущей ему шокирующей ценности такого невинно выглядящего убийцы, фильм пытается извлечь выгоду из его молодости, а также дает ему слезливую сцену на смертном одре. ." [ 59 ] Variety писала: «Этот ультражестокий, нигилистический сиквел обладает достаточным техническим блеском, чтобы произвести впечатление на поклонников аппаратного обеспечения, но, очевидно, никто в офисе Orion не сказал кинематографистам, что меньше значит лучше». [ 60 ] Питер Райнер из Los Angeles Times раскритиковал фильм. [ 61 ]

Джей Скотт из The Globe and Mail был одним из немногих выдающихся критиков, которые восхищались фильмом, назвав его «гладким и умным продолжением». Для любителей жестоких, но умных боевиков «Робокоп 2» может стать лучшим выбором в знойный сезон: вы получите кровь « Вспомнить все» и сатирический юмор « Гремлинов 2: Новая партия» в одном высокотехнологичном пакете, скрепленном скромными связями из фильмов категории «Робокоп 2» , отсылает к классике ужасов и научной фантастики ( «Франкенштейн» , «Метрополис» , «Мир Дикого Запада» ) . конечно, но он также вызывает в памяти менее редкие примеры тех же жанров — « Запретная планета» , «Годзилла» и тот Z-фильм о мозге Гитлера в бутылке . Ирония в том, что режиссерский тренер первого «Робокопа» Пол Верховен перешел в Total. Вспомним ; разве он не видел, что сценарий «Робо 2» был более изящным и быстрым, чем громоздкий автомобиль Арни? Его отсутствие на водительском месте счастливо незамечено, потому что Ирвин Кершнер, инженер сиквелов, которые часто качественно обходят оригиналы (« Империя наносит удар»). Назад , Возвращение человека по имени Конь , а лучший Шон Коннери – Джеймс Бонд из всех, « Никогда не говори никогда ») настроил эту идею до такой степени, что она замурлыкала». [ 62 ]

Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes ретроспективно собрал 40 рецензий, в результате чего фильм получил оценку 28% со средней оценкой 4,70 из 10. Консенсус сайта гласит: «Менее удовлетворительная перефразировка, которая обычно соответствует негативному стереотипу о сиквелах, Робокоп 2 пытается дать больше всего, но в итоге получает меньше». [ 63 ] На Metacritic фильм получил 42 балла на основе отзывов 22 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [ 57 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму оценку B− по шкале от A до F. [ 64 ]

В 2013 году фильм привлек внимание средств массовой информации из-за сюжета, предсказывающего банкротство Детройта в будущем. [ 65 ]

Тематический анализ

[ редактировать ]

Брайан Кристоповиц назвал «Робокоп 2» пародией на своего предшественника. [ 66 ]

Политика и корпорации

[ редактировать ]

Кершнер принял предложение стать режиссером «Робокопа 2» . [ 67 ] «Робокоп 2» продолжает критику первого фильма в отношении американского капитализма, корпоративной власти и, как следствие, милитаризации и других предполагаемых негативных последствий ; [ 68 ] [ 67 ] жадная политика города по-прежнему приносит пользу лишь немногим, в то время как другим гражданам приходится сталкиваться с проблемами преступности, загрязнения окружающей среды и ветхости инфраструктуры из-за неадекватной реструктуризации и забастовок полиции. [ 68 ] В отличие от предшественника, который имел самосознательный тон и надеялся, что человеческая раса выживет благодаря своему бунту, 2 взгляд Робокопа на корпоративную и политическую систему циничен и находится на переднем плане истории, с большим количеством сотрудников Компания Omni-Consumer Products (включая ее генерального директора) становится антагонистом. [ 69 ] Он также включает в себя несколько юмористических выдержек в адрес бессердечного либерализма , например, OCP, превращающего Робокопа в образец для подражания защитников окружающей среды. [ 69 ]

Создание второго Робокопа, повторяющего успех оригинального киборга, можно интерпретировать как попытку компаний быстро устаревать из-за устаревших продуктов, чтобы продолжать продавать новые , а неконтролируемое убийство людей в «Робокопе 2» демонстрирует, как корпоративные сущности обесценивают человеческую жизнь до переменной в уравнении. [ 68 ] Можно увидеть и больше ложных рекламных объявлений, таких как система безопасности MagnaVolt, которая убивает угонщиков электрическим током, и Sunblock 5000, сине-зеленый продукт по уходу за кожей, который сам по себе может вызвать рак кожи, чтобы предотвратить рак кожи «с тех пор, как мы потеряли озоновый слой». " [ 68 ] Идея Нунана о том, что Каин был хиппи, заключалась в том, что любовь к сексу и наркотикам, а также ненависть к правоохранительным органам (общие черты хиппи) негативно влияли на Детройт 1990-х годов. [ 33 ]

Человечность и мужественность

[ редактировать ]

«Робокоп 2» также подробно описывает оставшуюся человечность офицера Мерфи и влияние на нее технологий. [ 70 ] еще одна причина, по которой Кершнер хотел стать режиссером; он нашел этот конфликт символом того, что реальное общество бессознательно программируется и «роботизируется» внешними силами. [ 23 ] Намерение Кершнера в «Робокопе 2» заключалось в том, чтобы больше сосредоточиться на человеческой глубине и эмоциях, а не на насилии, чем в первом фильме: «На самом деле имеет значение насилие души, насилие человеческого взаимодействия, и это все». [ 71 ]

Веллер резюмировал, что персонаж, «узнав» в предшественнике, теперь «ищет способы вернуться к тому, кем он был». [ 31 ] Сцена, в которой Робокоп шпионит за домом своей бывшей жены, навевает воспоминания о его предыдущей жизни; камера представляет его точку зрения в этом наборе воспоминаний, которые заканчиваются тем, что Мёрфи видит свое человеческое лицо в ванной, меняет выражение лица с улыбки на хмурое выражение лица и снова переходит к лицу Робокопа в шлеме в полиции. машина. [ 72 ] Профессор социальных наук из Университета Фордхэма Максвелл Гуттман предполагает, что, хотя наличие воспоминаний не делает Робокопа более человечным, чем любой другой обычный киборг, добавление ненужных, длинных и противоречивых указаний доктора Джульетты Факс символизирует, насколько сложна наука о поведении человека. [ 70 ]

Дэвид Рош и Изабель Шмитт-Питио интерпретировали зеркальные последовательности в «Робокопе 2» и его предшественнике как демонстрацию проблем идентичности в сверхмужской фигуре. [ 73 ] оплакивание потери «естественной» мужской идентичности; [ 74 ] в то время как эпизод в первом фильме демонстрирует смесь фальшивого человеческого лица и электронных частей на его голове, поскольку у него фрагментированная личность, сцена воспоминаний во втором фильме демонстрирует две отдельные личности, где настоящая человеческая личность больше не является его частью. [ 75 ] Перепрограммирование кода Робокопа и его использование для другого Робокопа также представляет мужественность как меняющуюся, принимающую различные формы и обнаруживающую, что гипермаскулинность не является хорошей формой по сравнению с другими. [ 74 ]

Влияние

[ редактировать ]

Серийный убийца Натаниэль Уайт утверждал, что нашел вдохновение для своего первого убийства во время просмотра «Робокопа 2» : «Первая девушка, которую я убил, была из фильма о Робокопе … Я видел, как он перерезал кому-то горло, затем взял нож и разрезал грудь до живота. и оставил тело в определенном положении. С первым человеком, которого я убил, я сделал именно то, что видел в фильме». [ 76 ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Продолжение

[ редактировать ]

фильм-продолжение «Робокоп 3 В 1993 году был выпущен », в котором Роберт Берк заменил Питера Уэллера в роли Робокопа.

Видеоигра

[ редактировать ]

В 2023 году была выпущена видеоигра RoboCop: Rogue City, действие которой происходит между Питер Уэллер повторяет « Робокопом 2» и «Робокопом 3», в котором свою роль.

Новеллизация

[ редактировать ]

Новеллизация для массового рынка в Эда Наха мягкой обложке «Робокоп 2: Роман » была опубликована издательством Jove Books . Marvel Comics выпустила три выпуска адаптации фильма Алана Гранта. Как и новеллизация, серия комиксов включает сцены, исключенные из готового фильма. [ 77 ]

Комиксы

[ редактировать ]
Основная статья: Робокоп Фрэнка Миллера

Оригинальный сценарий Фрэнка Миллера для «Робокопа 2» из девяти частей был превращен в серию комиксов под названием «Робокоп Фрэнка Миллера» . Критическая реакция на комическую адаптацию сценария Миллера была неоднозначной. Кен Такер из Entertainment Weekly поставил комиксу оценку «D», раскритиковав «уставший сюжет» и отсутствие «интересного действия». [ 78 ] В резюме , написанном для юмористического веб-сайта о поп-культуре I-Mockery, говорится: «Проведя довольно много времени с этими комиксами за последние несколько дней, исследуя и написав эту статью, я могу честно сказать, что мне захотелось посмотреть киноверсию. « Робокопа 2» , чтобы избавиться от неприятного привкуса изо рта или доказать себе, что фильм не может быть хуже этого». [ 79 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Робокоп 2 в каталоге художественных фильмов AFI.
  2. ^ «Битва бицепсов» . Журнал «Люди» . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  3. ^ «Техасский ежемесячник» . Апрель 1990 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  4. ^ «УЧЕНЫЕ ГОВОРЯТ НАМ, ЧТО ТЕПЛО СОЗДАЕТ ВЕЩИ» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б « Робокоп 2 » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 16 февраля 2021 г.
  6. ^ « Робокоп 2 » . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 16 февраля 2021 г.
  7. ^ «Робокоп 2 (1990) — Ирвин Кершнер» . AllMovie . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  8. ^ Кершнер, Ирвин (16 июля 1990 г.). «Робокоп 2: Да, развлечение, но еще и герой нашего времени» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  9. ^ Маклеллан, Деннис (30 ноября 2010 г.). «Ирвин Кершнер умирает в 87 лет; кинорежиссер» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  10. ^ Вебер, Брюс (29 ноября 2010 г.). «Ирвин Кершнер, голливудский режиссер, умер в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 декабря 2015 г.
  11. ^ Дикьяра, Том (27 ноября 2010 г.). «Ирвин Кершнер, режиссер фильма «Империя наносит ответный удар», умер в возрасте 87 лет» . Новости МТВ . МТВ . Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  12. ^ Крейг Главати (23 июня 2015 г.). «Когда «Робокоп 2» приехал в Хьюстон» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 25 июня 2015 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  13. ^ «Трилогия Робокопа»: Жизнь в антиутопическом будущем Детройта. Архивировано 9 сентября 2020 года в Wayback Machine . popMATTERS.com (7 ноября 2010 г.). Проверено 26 августа 2020 г.
  14. ^ Лица 1990 , стр. 20, 24.
  15. ^ Лица 1990 , с. 24–25.
  16. ^ Jump up to: а б с Лица 1990 , с. 20.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж Лица 1990 , с. 21.
  18. ^ Jump up to: а б Лица 1990 , стр. 20–21.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Келли 2014 , с. 119.
  20. ^ Jump up to: а б Лица 1990 , стр. 19–20.
  21. ^ Лица 1990 , с. 25.
  22. ^ Jump up to: а б Келли 2014 , с. 122.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г Лица 1990 , с. 22.
  24. ^ Лица 1990 , с. 21–22.
  25. ^ Jump up to: а б Джонсон 1990b , с. 46.
  26. ^ Лица 1990 , с. 23.
  27. ^ Джонсон 1990b , стр. 46–47.
  28. ^ Jump up to: а б с д Джонсон 1990b , с. 47.
  29. ^ Келли 2014 , стр. 122–123.
  30. ^ Jump up to: а б с д Лица 1990 , с. 19.
  31. ^ Jump up to: а б Лица 1990 , с. 18.
  32. ^ Джонсон 1990a , с. 48.
  33. ^ Jump up to: а б Считает 1990 , с. 45.
  34. ^ Jump up to: а б Уэстбрук, Брюс (22 июня 1990 г.). « Создатели «Робокопа 2» оставили восторженные отзывы о городе» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  35. ^ Уэстбрук, Брюс (14 декабря 1990 г.). « Продолжение «Гремлинов» лучше оригинального фильма» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  36. ^ Дж. Р. Гонсалес (1 февраля 2009 г.). «Олд-Больница Джеффа Дэвиса получает государственное признание» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  37. ^ Дайер, Р.А. (13 октября 1989 г.). «Голливуд в Хьюстоне? На съемках «Робокопа 2» набираются баллы » . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  38. ^ Jump up to: а б Лица 1990 , с. 16.
  39. ^ Jump up to: а б с д Джонсон 1990b , с. 48.
  40. ^ Jump up to: а б с Считает 1990 , с. 46.
  41. ^ Jump up to: а б Cinefantastique, том 21, № 1 (июль 1990 г.)
  42. ^ Джонсон 1990a , с. 47.
  43. ^ Роулендс, Пол (2016). «ИНТЕРВЬЮ С НЭНСИ АЛЛЕН (ЧАСТЬ 2 ИЗ 2)» . Деньги в свет. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  44. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Нэнси Аллен из «Робокопа» об эпической химии актеров в оригинале, римейке и Верховене против Кершнера» . Syfy.com. 14 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  45. ^ Уилл Харрис (13 сентября 2013 г.). «Питер Уэллер о феминизме, сиквелах и многом другом» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  46. ^ Уоррен 1990 , стр. 12–13.
  47. ^ Уоррен 1990 , с. 13.
  48. ^ Уоррен 1990 , стр. 14–15.
  49. ^ "The Kid Goes Wild - Babylon AD - Информация о песне" . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  50. ^ Келли, Тим (19 марта 2013 г.). «Когда Робокоп спас Стинга и разрушил профессиональный рестлинг» . ЧУД.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  51. ^ Мроско, Грег (24 июня 2012 г.). «Видео: WWE , вы серьезно? Высмеивает WCW, Робокопа, спасающего Стинга» . Сиденья у клетки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  52. ^ Берр, Тай (14 декабря 1990 г.). « Послание о наркотиках из «Робокопа 2 » » . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 февраля 2021 г.
  53. ^ Броеске, Пэт Х. (25 июня 1990 г.). « Трейси» прочно занимает первое место, «Робокоп 2» — второе» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  54. ^ Броеске, Пэт Х. (26 июня 1990 г.). « Дик Трейси» держится на первом месте вторую неделю подряд» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  55. ^ «Кассовые сборы/бизнес для Робокопа 2 (1990)» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  56. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер (22 июня 1990 г.). «Робокоп 2» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  57. ^ Jump up to: а б « Робокоп 2 » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 16 февраля 2021 г.
  58. ^ Нусайр, Дэвид. «Робокоп 2» . Архивировано из оригинала 20 августа 2004 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  59. ^ Маслин, Джанет (22 июня 1990 г.). «Обзор/Фильм; Новый вызов и враг кибернетического организма» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  60. ^ Эстрадный состав (1 января 1990 г.). «Робокоп 2» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  61. ^ Райнер, Питер (22 июня 1990 г.). «Переработанный «Робокоп 2» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  62. ^ Скотт, Джей (22 июня 1990 г.). «Робокоп 2». Глобус и почта . п. С.8.
  63. ^ « Робокоп 2 » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 27 июля 2023 г.
  64. ^ «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  65. ^ Гросс, Макс (9 февраля 2014 г.). « Предсказания «Робокопа», которые сбылись, и те, которые не сбылись» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  66. ^ Кристоповиц, Брайан (26 сентября 2018 г.). «Колонка «Бесплатные фильмы категории B»: почему «Робокоп 2» потрясающий» . 411Мания . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  67. ^ Jump up to: а б Джонсон 1990b , стр. 45–46.
  68. ^ Jump up to: а б с д Джонсон, Крейг (21 февраля 2014 г.). «Робокоп и государство слежки» . Международная социалистическая организация . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  69. ^ Jump up to: а б Кэбин, Крис (26 октября 2010 г.). «Обзор Blu-ray: трилогия Робокопа на канале MGM Home Entertainment» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  70. ^ Jump up to: а б Гуттман, Максвелл (11 декабря 2019 г.). «Как Робокоп 2 игнорирует психологические каноны современного кино» . Психрег . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
  71. ^ Джонсон 1990b , стр. 45, 63.
  72. ^ Roche & Schmitt-Pitiot 2014 , стр. 125–126.
  73. ^ Roche & Schmitt-Pitiot 2014 , стр. 125.
  74. ^ Jump up to: а б Рош и Шмитт-Питио, 2014 г. , с. 127.
  75. ^ Roche & Schmitt-Pitiot 2014 , стр. 126.
  76. ^ Карен Фрейфельд (6 августа 1992 г.). «Подозреваемый в «Сказке о смерти» говорит, что «Робокоп» спровоцировал веселье» . Новостной день.
  77. ^ Наха, Эд (1990). Робокоп 2: Роман . Книги Юпитера. ISBN  978-0515104103 .
  78. ↑ Обзор Кена Такера , Entertainment Weekly, 5 сентября 2003 г.
  79. ↑ «Робофлоп Фрэнка Миллера». Архивировано 25 марта 2010 г., в Wayback Machine , I-Mockery, 31 марта 2008 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Робокопом 2 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RoboCop_2&oldid=1238158010"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6a0f03b3621066d9fd58464ea66b678__1722589440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/78/c6a0f03b3621066d9fd58464ea66b678.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
RoboCop 2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)