✖


Jump to content

Никогда больше не говори никогда

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о фильме. Чтобы узнать о песне Bee Gees, см. Never Say Never Again (песня) .

Никогда больше не говори никогда
Плакат вверху с надписью «ШОН КОННЕРИ в роли ДЖЕЙМСА БОНДА». Ниже — изображение головы и плеч улыбающегося мужчины в смокинге (Коннери), направляющего на зрителя револьвер. На вставках по обе стороны от него изображены уменьшенные изображения двух женщин, блондинки и брюнетки. Под картинкой надпись «НИКОГДА НЕ ГОВОРИ НИКОГДА».
Плакат британского кино Ренато Касаро
Режиссер Ирвин Кершнер
Автор сценария Лоренцо Семпл мл.
Рассказ
На основе Громовой шар
Ян Флеминг
Продюсер: Джек Шварцман
В главных ролях
Кинематография Дуглас Слокомб
Под редакцией Ян Краффорд
Музыка Мишель Легран
Производство
компания
Талия фильм
Распространено
Даты выхода
  • 7 октября 1983 г. ( 1983-10-07 ) ) (США
  • 15 декабря 1983 г. 1983-12-15 ) ( (Великобритания)
Время работы
134 минуты
Страны
  • Соединенные Штаты
  • Великобритания
Язык Английский
Бюджет 36 миллионов долларов
Театральная касса 160 миллионов долларов [3]

«Никогда не говори никогда» — шпионский фильм 1983 года режиссёра Ирвина Кершнера . Фильм основан на Джеймсе Бонде романе 1961 года «Шаровая молния» о Яна Флеминга , который, в свою очередь, был основан на оригинальном рассказе Кевина МакКлори , Джека Уиттингема и Флеминга. Ранее роман был адаптирован как одноименный фильм 1965 года . «Никогда не говори никогда» - второй и самый последний фильм о Джеймсе Бонде , который был произведен не Eon Productions (обычный продюсер сериала о Бонде), а Taliafilm Джека Шварцмана , и распространялся компанией Warner Bros. Исполнительным продюсером фильма был Кевин МакКлори, один из авторов сюжетной линии «Шаровой молнии» . МакКлори сохранил за собой права на экранизацию романа после длительной судебной тяжбы, начавшейся в 1960-х годах.

Шон Коннери сыграл роль Бонда в седьмой и последний раз, ознаменовав свое возвращение к персонажу через двенадцать лет после «Бриллианты навсегда» (1971). Название фильма является отсылкой к заявлению Коннери, сделанному в 1971 году, о том, что он «никогда больше» не будет играть эту роль. Поскольку на момент съемок Коннери было 52 года, в сценарии часто упоминается, что Бонд стареет и уже прошел расцвет своих сил – хотя по иронии судьбы Коннери был на три года моложе своего преемника, Роджера Мура . Сюжетная линия рассказывает о том, как Бонда неохотно возвращают в бой для расследования кражи двух ядерных боеголовок СПЕКТРОМ . Места съемок включали Францию, Испанию, Багамские острова и студию Elstree в Великобритании.

«Никогда не говори никогда» был выпущен Warner Bros. 7 октября 1983 года и получил положительные отзывы, а выступления Коннери и Клауса Марии Брандауэр были отмечены похвалой как более эмоционально резонансные, чем типичные фильмы о Бонде того времени. Фильм собрал в прокате 160 миллионов долларов, что принесло ему коммерческий успех, хотя в целом он заработал меньше, чем фильм « Осьминожка» , выпущенный компанией Eon ранее в том же году.

Сюжет

[ редактировать ]

После того, как агент МИ-6 Джеймс Бонд провалил обычные тренировки, его начальник М приказывает ему отправиться в клинику за пределами Лондона, чтобы вернуться в форму. Находясь там, Бонд становится свидетелем того, как медсестра Фатима Блаш садомазохистски избивает пациента в соседней палате. Лицо мужчины забинтовано, и после того, как Блаш заканчивает избиение, он использует машину, которая сканирует его глаз . Бонда замечает Блаш, который посылает убийцу Липпе убить его в спортзале клиники. Бонд убивает Липпе в драке, в результате которой уничтожается большая часть мебели и оборудования клиники; М. вынужден оплатить причиненный ущерб и, следовательно, отстраняет Бонда от действительной военной службы.

Блаш работает на СПЕКТР , преступную организацию, которой управляет Эрнст Ставро Блофельд ; ее подопечный - героину Джек Петачи , пристрастившийся к пилот ВВС США . Петачи перенес операцию на правом глазу, чтобы привести его в соответствие с сетчатки рисунком президента США , который он использует, чтобы обойти безопасность на базе британских ВВС Свадли, американской военной базе в Англии. При этом он заменяет макеты боеголовок двух AGM-86B крылатых ракет на боевые ядерные боеголовки W80 ; Затем SPECTER крадет боеголовки, намереваясь вымогать миллиарды долларов у правительств стран НАТО . Блаш убивает Петачи, заставляя его машину разбиться и взорваться, заметая следы СПЕКТРА.

Министр иностранных дел лорд Эмброуз приказывает сопротивляющемуся М повторно активировать секцию двойного нуля , а Бонду поручают разыскать пропавшее оружие. Бонд следует по следам Багамских островов и находит Домино Петачи , сестру Джека, и ее богатого любовника Максимилиана Ларго, главного агента СПЕКТРА.

Когда яхта Ларго направляется в Ниццу , Франция, Бонд отправляется туда и объединяет усилия со своим французским контактом Николь и своим из ЦРУ коллегой Феликсом Лейтером . Бонд идет в центр здоровья и красоты, изображая из себя сотрудника. Он делает массаж Домино, который сообщает, что Ларго этим вечером проводит мероприятие в казино. На благотворительном мероприятии Ларго и Бонд играют в видеоигру под названием Domination ; проигравший игрок каждого хода получает удары током возрастающей интенсивности пропорционально поставленной сумме. Проиграв несколько игр, Бонд побеждает и, танцуя с Домино, сообщает ей, что Джека убили по приказу Ларго. Вернувшись на свою виллу, Бонд находит Николь убитой Блашем. После погони на своем мотоцикле Q-branch Бонд попадает в засаду и попадает в плен к Блашу. Она признается, что впечатлена им, и заставляет Бонда письменно заявить, что она его сексуальный партнер «номер один». Бонд отвлекает ее обещаниями, а затем использует свою перьевую ручку Q-образной формы, чтобы убить Блаша взрывным дротиком.

Бонд и Лейтер пытаются подняться на борт яхты Ларго « Летающая тарелка » в поисках пропавших ядерных боеголовок. Бонд находит Домино и пытается заставить Ларго ревновать, целуя ее перед односторонним зеркалом . В ярости Ларго ловит Бонда и увозит его и Домино в Пальмиру, оперативную базу Ларго в Северной Африке . Ларго наказывает Домино за предательство, продав ее прохожим арабам. Бонд сбегает из тюрьмы и спасает ее.

Домино и Бонд воссоединяются с Лейтером на подводной лодке ВМС США . После того, как первая боеголовка была найдена и обезврежена в Вашингтоне, округ Колумбия, они выслеживают Ларго до Слёз Аллаха, места под пустынным оазисом на побережье Эфиопии . Бонд и Лейтер проникают в подземное сооружение, и в храме между командой Лейтера и людьми Ларго вспыхивает перестрелка. В суматохе Ларго сбегает со второй боеголовкой. Бонд ловит его и сражается с ним под водой. Когда Ларго пытается выстрелить в Бонда из ружья, Домино стреляет в него из ружья, мстя за смерть Джека. Затем Бонд обезвреживает ядерную бомбу под водой, спасая мир. Бонд уходит со службы и возвращается на Багамы с Домино, поклявшись никогда больше не быть секретным агентом, хотя Домино сомневается в его искренности.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Книга «Никогда не говори никогда» возникла в начале 1960-х годов после 1961 года «Шаровая молния» разногласий по поводу романа . [4] Флеминг работал с независимым продюсером Кевином МакКлори и сценаристом Джеком Уиттингемом над сценарием потенциального фильма о Бонде, который будет называться «Долгота 78 запад» . [5] от которого впоследствии отказались из-за связанных с этим затрат. [6] Флеминг, «всегда не желающий оставлять хорошую идею без дела», [6] превратил это в роман «Шаровая молния» , в создании которого он не упомянул ни МакКлори, ни Уиттингема; [7] Затем МакКлори подал на Флеминга в Высокий суд Лондона за нарушение авторских прав. [8] и вопрос был решен в 1963 году. [5] После того, как Eon Productions начала производство фильмов о Бонде, она впоследствии заключила сделку с МакКлори, который будет продюсировать «Шаровую молнию» , а затем не будет делать никаких дальнейших версий романа в течение десяти лет после выпуска версии, произведенной Eon, в 1965 году. . [9]

В середине 1970-х МакКлори снова приступил к работе над второй адаптацией «Шаровой молнии» и под рабочим названием «Боголовка » пригласил писателя Лена Дейтона вместе с Шоном Коннери для работы над сценарием. [10] Судебный процесс с Eon Productions закончился постановлением о том, что МакКлори владеет исключительными правами на SPECTER и Блофельд, что вынудило Eon удалить их из «Шпиона, который меня любил» (1977). [11] Первоначально сценарий был сосредоточен на том, как СПЕКТР сбивает самолет над Бермудским треугольником , а затем захватывает остров Свободы и остров Эллис в качестве плацдарма для вторжения в Нью-Йорк через канализацию под Уолл-стрит . Сценарий был куплен Paramount Pictures в 1978 году. [11] Сценарий столкнулся с трудностями после обвинений со стороны Danjaq и United Artists в том, что проект вышел за рамки ограничений авторских прав, в результате чего МакКлори ограничился фильмом, основанным только на романе «Шаровая молния» ; в очередной раз проект был отложен. [9]

К концу 1970-х годов сообщалось о развитии проекта под названием « Джеймс Бонд Секретной службы» . [9] но когда в 1980 году вмешался продюсер Джек Шварцман и прояснил ряд юридических вопросов, которые все еще окружали проект, [11] [4] он решил не использовать сценарий Дейтона. Проект вернулся к первоначальному заговору о ядерном терроризме оригинального «Громового шара» , чтобы избежать нового иска со стороны Даньяка, и после того, как МакКлори увидел, как Джимми Картер упомянул эту проблему в президентских дебатах 1980 года с Рональдом Рейганом . [12] Шварцман привлек к работе сценариста Лоренцо Семпла-младшего. [13] работать над сценарием. Шварцман хотел, чтобы он написал сценарий «где-то посередине» между его более яркими проектами, такими как «Бэтмен» , и более серьезными проектами, такими как «Три дня Кондора» . [11] Коннери был недоволен некоторыми аспектами сценария и попросил Тома Манкевича , переписавшего «Бриллианты навсегда» , поработать над ним; однако Манкевич отказался, так как чувствовал, что несет моральные обязательства перед Альбертом Р. Брокколи . [14] Семпл-младший в конечном итоге покинул проект после того, как Ирвин Кершнер был нанят в качестве режиссера, а Шварцман начал вырезать из своего сценария «большие цифры», чтобы сэкономить на бюджете. [11] Затем Коннери нанял британских телесценаристов Дика Клемента и Яна Ла Френе. [12] провести переписывание, хотя их усилия не были отмечены в титрах, несмотря на то, что большая часть окончательного сценария съемок принадлежала им. Это произошло из-за ограничения Гильдии писателей Америки . [15] Клеман и Ла Френе продолжали переписывать текст во время постановки, часто меняя его изо дня в день. [11]

Название фильма претерпело последнее изменение: после того, как Коннери закончил снимать «Бриллианты навсегда », он пообещал, что «никогда больше» не будет играть Бонда. [10] Жена Коннери, Мишлин, предложила название « Никогда не говори никогда» , имея в виду клятву своего мужа: [16] и продюсеры признали ее вклад, указав в финальных титрах «Название « Никогда не говори никогда » Мишлин Коннери». Последняя попытка попечителей Флеминга заблокировать фильм была предпринята в Высоком суде Лондона весной 1983 года, но она была отклонена судом, и « Никогда не говори никогда снова» было разрешено продолжить работу. [17]

Актерский состав и съемочная группа

[ редактировать ]

Когда продюсер Кевин МакКлори впервые планировал фильм в 1964 году, он провел первые переговоры с Ричардом Бертоном на роль Бонда. [18] хотя проект провалился из-за связанных с этим юридических вопросов. Когда в конце 1970-х годов был запущен проект «Боголовка» , в отраслевой прессе упоминался ряд актеров, в том числе Орсон Уэллс в роли Блофельда, Тревор Ховард в роли М и Ричард Аттенборо в качестве режиссера. [10]

В 1978 году использовалось рабочее название «Джеймс Бонд из Секретной службы» , и Коннери снова оказался в кадре, потенциально соперничая со следующим фильмом «Вечный Бонд», «Лунный гонщик» . [19] К 1980 году, когда юридические проблемы снова привели к провалу проекта, [20] Коннери считал, что вряд ли сыграет эту роль, как он заявил в интервью Sunday Express : «Когда я впервые работал над сценарием с Леном, я даже не думал о том, чтобы на самом деле сыграть в фильме». [21] Когда в дело вмешался продюсер Джек Шварцман, он попросил Коннери сыграть Бонда; Коннери согласился, договорившись о гонораре в размере 3 миллионов долларов (9 миллионов долларов в долларах 2023 года). [22] ), утверждение кастинга и сценария, а также процент от прибыли. [23] После того, как Коннери повторил эту роль, Семпл изменил сценарий, включив в него несколько отсылок к преклонным годам Бонда - сыграв Коннери, которому на момент съемок было 52 года. [23] - а академик Джереми Блэк отметил, что в фильме есть и другие аспекты возраста и разочарования, например, носильщик из Кустарника ссылается на машину Бонда («Таких больше не делают»), новый М бесполезен для раздела 00 и Q с его уменьшенными бюджетами. [24] Первоначально Семпл хотел еще больше подчеркнуть возраст Бонда, написав сценарий, в котором он будет работать на пенсии на борту шотландского рыболовного траулера, охотящегося на советского военно-морского флота подводные лодки в Северном море . [11] Кастинг Коннери был официально объявлен в марте 1983 года. [ сомнительно – обсудить ] . Он тренировался со Стивеном Сигалом, чтобы подготовиться к съемкам. [11]

На роль главного злодея фильма, Максимилиана Ларго, Коннери предложил Клауса Марию Брандауэра, главную роль в получившем премию «Оскар» венгерском фильме «Мефисто», 1981 года . [25] Тем же путем пришел Макс фон Сюдов в роли Эрнста Ставро Блофельда. [26] хотя в фильме он все еще сохранил своего белого кота, произошедшего от Эона. [27] Для роли роковой женщины режиссер Ирвин Кершнер выбрал бывшую модель и Playboy девушку с обложки Барбару Карреру на роль Фатимы Блаш – имя, взятое из одного из ранних сценариев « Шаровой молнии» . [15] Каррера сказала, что она смоделировала свое выступление по образцу индуистской богини Кали и «смешала его с небольшим количеством черной вдовы и немного богомола ». [11] Игра Карреры в роли Фатимы Блаш принесла ей номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана . [28] которую она проиграла Шер за роль в «Силквуде» . [29] Мишлин Коннери, жена Шона, встретила многообещающую актрису Ким Бейсингер в отеле Grosvenor House в Лондоне и предложила ее Коннери; он согласился после того, как Далила Ди Лаззаро отказалась от роли Домино. По поводу роли Феликса Лейтера Коннери поговорил с Берни Кейси, сказав, что, поскольку роль Лейтера никогда не запомнилась зрителям, использование черного Лейтера могло бы сделать его более запоминающимся. [25] Среди других актеров был комик Роуэн Аткинсон , который позже пародировал Бонда в роли Джонни Инглиша в 2003 году. [30] Персонаж Аткинсона был добавлен Клементом и Ла Френе после того, как производство уже началось, чтобы придать фильму комический эффект. [11] Эдвард Фокс был выбран на роль М, чтобы изобразить персонажа молодым технократом в отличие от более старого образа Бернарда Ли и пародировать сокращение бюджета министерства Тэтчер на государственные службы. [11]

Коннери хотел убедить Ричарда Доннера снять фильм, но после их встречи Доннер решил, что сценарий ему не нравится. [11] Бывшему редактору Eon Productions и директору фильма «На секретной службе Ее Величества» Питеру Р. Ханту предложили стать режиссером фильма, но он отказался из-за его предыдущей работы с Eon. [31] Ирвин Кершнер, который ранее работал с Коннери над «Прекрасным безумием» (1966) и добился успеха в 1980 году с «Империей наносит ответный удар» Затем был нанят ряд членов съемочной группы фильма 1981 года « В поисках утраченного ковчега» . Также был назначен , в том числе первый помощник режиссера Дэвид Томблин , оператор-постановщик Дуглас Слокомб , режиссер второго подразделения Микки Мур и художники-постановщики Филип Харрисон и Стивен Граймс . [25] [32]

Съемки

[ редактировать ]
Большой, гладкий корабль пришвартован у причала.
Королевство 5KR, служившее кораблем Ларго, Летающей тарелкой.

Съемки фильма « Никогда не говори никогда» начались 27 сентября 1982 года на Французской Ривьере и продолжались два месяца. [15] перед переездом в Нассау , Багамы, в середине ноября, [13] где съемки проходили на пирсе Клифтон, который также был одним из мест, использованных в «Шаровой молнии» . [33] Пальмирская крепость Ларго на самом деле была историческим фортом Карре на Антибе . [34] Корабль Ларго, « Летающая тарелка» , изображал яхту Kingdom 5KR , принадлежавшую тогда саудовскому миллиардеру Аднану Хашогги и называвшуюся Nabila . [35] Подводные сцены были сняты Рику Браунингом , который координировал подводные сцены в оригинальном фильме «Шаровая молния» . [11] Основные фотосъемки завершились в студии Elstree Studios , где снимались интерьеры. [33] В Элстри также располагалась подводная пещера «Слезы Аллаха», на строительство которой ушло три месяца, а оздоровительный спа-центр «Кустарники» снимался в Лутон-Ху . [33] [11] Большая часть съемок была завершена весной 1983 года, хотя летом 1983 года были дополнительные съемки. [13]

Производство фильма было затруднено, [36] Коннери взял на себя многие продюсерские обязанности вместе с помощником режиссера Дэвидом Томблином. [33] Режиссер Ирвин Кершнер критиковал продюсера Джека Шварцмана, заявив, что, хотя он и был хорошим бизнесменом, «у него не было опыта кинопродюсера». [33] После того, как у производства закончились деньги, Шварцману пришлось финансировать дальнейшее производство из собственного кармана, и позже он признал, что недооценил сумму, которую обойдется в производство фильма. [36] На съемочной площадке между Шварцманом и Коннери возникла напряженность, которые временами почти не разговаривали друг с другом. Коннери не был впечатлен очевидным непрофессионализмом за кулисами, и он официально заявил, что вся постановка была «кровавой операцией Микки Мауса !» [37]

Стивен Сигал , который был инструктором по боевым искусствам в этом фильме, сломал Коннери запястье во время тренировки. В эпизоде ​​« Вечернего шоу с Джеем Лено » Коннери рассказал, что узнал о том, что его запястье сломано, только более десяти лет спустя. [38]

Музыка

[ редактировать ]

Джеймс Хорнер был первым кандидатом на написание музыки как для Кершнера, так и для Шварцмана после того, как он был впечатлен его работой над « Звездным путем 2: Гнев Хана» . По словам Кершнера, Хорнер, который большую часть времени работал в Лондоне, был недоступен, хотя Шварцман позже утверждал, что Шон Коннери наложил на него вето. Был приглашен частый композитор Бонда Джон Барри , но он отказался из-за лояльности к Eon. [39] Музыка для Never Say Never Again была в конечном итоге написана Мишелем Леграном , который написал партитуру, похожую на его работы в качестве джазового пианиста . [40] Оценка была раскритикована как «анахроничная и неверно оцененная». [33] «причудливо прерывистый» [32] и «самая разочаровывающая особенность фильма». [25] Легран также написал главную тему «Never Say Never Again», в которую вошли слова Алана и Мэрилин Бергман , которые также работали с Леграном над песней « The Windmills of Your Mind », получившей премию Оскар. [41] - и была исполнена Лани Холл [25] после того, как Бонни Тайлер , которой песня не понравилась, неохотно отказалась. [42]

Филлис Хайман также записала потенциальную музыкальную тему с музыкой, написанной Стивеном Форсайтом, и словами Джима Райана, но песня - незапрошенная заявка - была проигнорирована, учитывая договорные обязательства Леграна в отношении музыки. [43]

[ редактировать ]
Контуры строки за строкой «007 007 007 007 007» заполняют экран. Сквозь щели можно увидеть сильно загороженный вид на сельскую местность.
Этот мотив 007 заменяет Эона последовательность стволов пистолета .

Многие элементы фильмов о Бонде, снятых Eon, не присутствовали в « Никогда не говори никогда» по юридическим причинам. В их число входила сцена со стволом пистолета , где вместо этого появлялся экран, полный символов 007, и аналогично не было « темы Джеймса Бонда », хотя не было предпринято никаких усилий, чтобы добавить другую мелодию. [13] Эпизод перед титрами был снят, но не использован; [44] вместо этого фильм начинается с титров, идущих поверх эпизода, в котором Бонд выполняет тренировочную миссию. [33]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

«Никогда не говори никогда» открылся 7 октября 1983 года в 1550 кинотеатрах, собрав рекордные за октябрь 10 958 157 долларов за четырехдневные выходные, посвященные Дню Колумба . [3] который на тот момент был признан «лучшей вступительной пластинкой из всех фильмов о Джеймсе Бонде», [45] превзойдя показатель Octopussy в 8,9 миллиона долларов по сравнению с июнем того же года. Премьера фильма состоялась в Великобритании в кинотеатре Warner West End на Лестер-сквер 14 декабря 1983 года. [33] Во всем мире фильм «Никогда не говори никогда» собрал 160 миллионов долларов. [46] что было солидной отдачей от бюджета в 36 миллионов долларов. [46] В конечном итоге фильм заработал меньше, чем «Осьминожка» , собравшая в прокате 187,5 миллиона долларов. [47] [48] Это был первый фильм о Джеймсе Бонде, официально выпущенный в Советском Союзе . Премьера состоялась летом 1990 года на гала-концерте в Москве . [49]

Warner Bros. выпустила Never Say Never Again на VHS и Betamax в 1984 году. [50] и на лазерном диске в 1995 году. [51] После того, как Metro-Goldwyn-Mayer приобрела права на распространение в 1997 году (см. «Наследие » ниже), в 2001 году компания выпустила фильм на VHS и DVD . [52] и на Blu-ray в 2009 году. [53]

Современные обзоры

[ редактировать ]

«Никогда не говори «никогда»» был широко встречен и высоко оценен критиками: Ян Кристи в статье для Daily Express сказал, что «Никогда не говори никогда» был «одним из лучших Бондов». [54] находя фильм «невероятно остроумным и интересным, ... диалоги четкие, а сцены борьбы творческие». [54] Кристи также подумала, что «Коннери не утратил своего обаяния и, во всяком случае, стал более привлекательным, чем когда-либо, как стильный и решительный герой». [54] Дэвид Робинсон , писавший в «Таймс» , также сконцентрировался на Коннери, заявив, что: «Коннери... вернулся, выглядя ни на день старше или толще, и все еще превосходя всех остальных представителей этой роли, в добродушном размахе, с которым он парирует все секс и насилие на пути». [55] Для Робинсона присутствие Коннери и Клауса Марии Брандауэра в роли Максимилиана Ларго «почти оправдывает все это». [55] Рецензент Time Out подвел итог « Никогда не говори никогда» , сказав: «Действие хорошее, фотографии отличные, декорации достойные; но настоящим решающим фактором является тот факт, что Бонда снова играет человек с правильными вещами». [56]

Дерек Малкольм в The Guardian показал себя поклонником Бонда Коннери, заявив, что в фильме «лучший Бонд в бизнесе». [57] но, тем не менее, не нашел Never Say Never Again более приятным, чем недавно вышедший Octopussy (с Роджером Муром в главной роли), или «что любой из них был очень близок к тому, чтобы соответствовать Dr No или From Russia with Love ». [57] Основная проблема Малкольма в фильме заключалась в том, что у него было «ощущение, что происходит постоянная борьба между желанием добиться огромного кассового успеха и попыткой сделать характер таким же важным, как и трюки». [57] Малкольм резюмировал, что «сочетание остается неизменным - на должном уровне, но не превосходя его». [57] В статье для The Observer Филип Френч отметил, что «этот на удивление приглушенный фильм в конечном итоге не вносит никакого собственного вклада и вызывает разрушительные сравнения с оригинальным, сверхсамоуверенным Громовым шаром ». [58] Френч пришел к выводу, что «как песочные часы, наполненные влажным песком, картина движется все медленнее по мере приближения к запутанной кульминации в Персидском заливе». [58]

В статье для Newsweek критик Джек Кролл считал, что первая часть фильма была снята «остроумно и стильно». [59] хотя далее он сказал, что режиссеру «подрезал подколы сценарий Лоренцо Семпла». [59] Ричард Шикель в статье для Time высоко оценил фильм и его актерский состав. Он писал, что персонаж Клауса Марии Брандауэра «сыгран с шелковистым, невротическим шармом». [60] в то время как Барбара Каррера, играющая Фатиму Блаш, «ловко пародирует всех роковых женщин, прошедших через карьеру Бонда». [60] Высшую похвалу Шикель получил за возвращение Коннери, отметив, что «приятно снова увидеть серьезную стильность Коннери в этой роли. Из-за этого цинизм и оппортунизм Бонда кажутся продуктом подлинной мирской жизни (и усталости от мира), а не простой шутливости Роджера Мура». ." [60]

Джанет Маслин в статье для The New York Times широко похвалила фильм, заявив, что, по ее мнению, в фильме « Никогда не говори никогда » «заметно больше юмора и характера, чем обычно дают фильмы о Бонде. В нем есть чудесный злодей в лице Ларго». [61] Маслин также высоко оценил эту роль Коннери, отметив, что «в « Никогда не говори никогда » формула расширена, чтобы вместить более старшего, опытного человека гораздо большего роста, и мистер Коннери умело отвечает всем требованиям». [61] В статье для The Washington Post Гэри Арнольд не скупился на похвалы, заявив, что « Никогда не говори никогда» — «один из лучших когда-либо созданных приключенческих триллеров о Джеймсе Бонде». [62] Далее он говорит, что «эта картина, вероятно, останется ценным и ярким примером коммерческого кинопроизводства в его самом проницательном и совершенном виде». [62] Арнольд пошел еще дальше, заявив, что « Никогда не говори никогда» - лучший фильм о Бонде, когда-либо созданный, потому что он явно превосходит всех своих предшественников в области изобретательного и умного описания персонажей». [62]

Критик The Globe and Mail Джей Скотт также похвалил фильм, заявив, что « Никогда не говори никогда » «возможно, единственная часть многолетнего сериала, снятая первоклассным режиссером». [63] По словам Скотта, режиссер с высококачественным актерским составом получился «самым классным из всех Бондов». [63] Роджер Эберт дал фильм 3 + 1 ⁄ 2 из четырех звезд и написал, что « Никогда не говори никогда » , хотя и состоит из основного «сюжета о Бонде», отличается от других фильмов о Бонде: «Во-первых, в фильме больше человеческого элемента, и это исходит от Клауса Марии Брандауэра в роли Ларго». [64] Далее Эберт добавил: « Воссоединения Битлз никогда не было … но здесь, ей-богу, Шон Коннери в роли сэра Джеймса Бонда. Хорошая работа, агент 007». [64] Джин Сискел из «Чикаго Трибьюн» также дал фильму 3½ звезды из четырех, написав, что этот фильм был «одним из лучших приключений агента 007, когда-либо созданных». [65]

Колин Гринланд сделал обзор «Никогда не говори никогда» для Imagine и заявил, что « Никогда не говори никогда» — это самодовольная мужская сексистская фантазия, в которой женщины могут быть только роковыми женщинами или пассивными жертвами». [66]

Ретроспективные обзоры

[ редактировать ]

Поскольку «Никогда не говори никогда» не является фильмом производства Eon, он не был включен в ряд последующих обзоров. Норман Уилнер из MSN » 1967 года сказал, что «Казино Рояль» и «Никогда не говори никогда снова «существуют вне «официальной» преемственности, [и] исключены из этого списка, так же как они отсутствуют в мегабоксе MGM . Но поверьте мне на слово; они оба довольно ужасны». [67] Ретроспективные рецензии на фильм остаются положительными. Компания Rotten Tomatoes выбрала 55 критиков и оценила 71% рецензий как положительные, при этом рейтинг лучших критиков составил 70%. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя перефразированная история кажется довольно скучной и ненужной, возвращение Шона Коннери и более сдержанного Бонда делает « Никогда не говори никогда» интересным для просмотра переизданием». [68] Оценка по-прежнему более положительная, чем у некоторых фильмов «Эон»: «Гнилые помидоры» заняли «Никогда не говори никогда» 16-е место среди всех фильмов о Бонде в 2008 году. [69] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 68 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на в целом положительные отзывы. [70] Empire поставила фильму три звезды из пяти возможных, отметив, что «Коннери, возможно, поступил мудро, объявив о прекращении работы с первого раза». [71] IGN дал Never Say Never Again оценку пять из десяти, заявив, что фильм «скорее промах, чем хит». [72] Рецензент также посчитал, что фильм «испорчен слишком большим количеством неуклюжих экспозиционных сцен и недостаточным количеством моментов, в которых Бонд является Бондом». [72]

В 1995 году Майкл Заутер из Entertainment Weekly назвал «Никогда не говори никогда» девятым лучшим фильмом о Бонде на тот момент после того, как было выпущено 17 фильмов. Заутер считал, что фильм «имеет успех только как портрет супергероя, сбежавшего с холма». Он признал, что «даже после своего расцвета Коннери доказывает, что никто не делает это лучше». [73] Джеймс Берардинелли в своей рецензии на фильм « Никогда не говори никогда » считает, что переписывание истории «Шаровой молнии» привело к созданию фильма, в котором «чувствуется шутка, [это], возможно, худший сценарий о Бонде из всех». [74] Берардинелли заключает, что «большим разочарованием является то, что, переманив оригинального агента 007, создатели фильма не смогли предложить ему что-то лучшее, чем эта затянутая, избитая история». [74] Критик Дэнни Пири писал, что «было здорово увидеть, как Шон Коннери вернулся в роли Джеймса Бонда через дюжину лет». [75] Он также посчитал актерский состав второго плана хорошим, сказав, что Ларго Клауса Марии Брандауэра был «невротичным, уязвимым… одним из самых сложных врагов Бонда». [75] и что Барбара Каррера и Ким Бейсингер «производят неизгладимое впечатление». [75] Пири также написал, что «фильм экзотичен, хорошо сыгран и стильно снят… Это был бы один из лучших фильмов о Бонде, если бы финал не разочаровал. Когда создатели фильма поймут, что сцены подводных боев не работают, потому что зрители обычно не могут отличить героя от злодея и знают, что используются двойники?» [75]

Джим Смит и Стивен Лавингтон в своей ретроспективе Bond Films 2002 года сетуют: «На экране виден производственный хаос, часто посредственный монтаж, режиссура, каскадерская работа и фотография возникают из-за ограниченного бюджета. [...] В то время « Никогда не говори никогда» это сошло с рук благодаря удовольствию публики и критиков от повторного просмотра Коннери. Теперь он устарел, медленный и (что хуже всего) выглядит дешевым, и его дела идут плохо по сравнению даже с самыми плохими фильмами Eon». [76]

Наследие

[ редактировать ]

Первоначально « Никогда не говори никогда» был задуман как начало серии фильмов о Бонде, снятых Шварцманом, с Коннери в главной роли в роли Джеймса Бонда, а МакКлори анонсировал следующий запланированный фильм, «СПЕКТР» , в февральском выпуске Screen International за 1984 год . [77] Когда Коннери объявил, что не будет повторять роль Бонда в другом фильме, снятом Шварцманом, за три недели до крайнего срока покупки прав на другой фильм за 5 миллионов долларов, Шварцман заявил, что он вряд ли снимет еще один фильм без сделки с MGM. ЮА и Даняк. [49] [78]

В 1990-х годах МакКлори объявил о планах сделать еще одну адаптацию истории «Шаровая молния» с Тимоти Далтоном в главной роли под названием «Боголовка 2000 нашей эры» , но в конечном итоге фильм был отменен. [79] В 1997 году Sony Pictures приобрела права МакКлори за нераскрытую сумму. [5] и впоследствии объявила, что намерена снять серию фильмов о Бонде, поскольку компания также владела правами на «Казино Рояль» . [80] Этот шаг вызвал серию судебных разбирательств со стороны MGM, которые были урегулированы во внесудебном порядке, что вынудило Sony отказаться от всех претензий к Бонду; МакКлори по-прежнему утверждал, что продолжит работу над еще одним фильмом о Бонде. [81] и продолжил свое дело против MGM и Danjaq ; [82] 27 августа 2001 г. суд отклонил иск МакКлори. [83] МакКлори умер в 2006 году; [79] Приобретение MGM прав на «Казино Рояль» наконец позволило Eon Productions в том же году сделать серьезную, несатирическую экранизацию этого романа с Дэниелом Крейгом в роли Джеймса Бонда. В конечном итоге в 2013 году наследники МакКлори продали права на «Тандерболл» компании Eon, что позволило компании вновь представить Блофельда в сериале «Эон» в фильме « Призрак» .

4 декабря 1997 года MGM объявила, что компания приобрела права на « Никогда не говори никогда снова» у компании Шварцмана Taliafilm. [84] [85] С тех пор компания занялась выпуском фильма на DVD и Blu-ray. [86] [53]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Никогда больше не говори никогда (1983)» . ББФК . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  2. ^ «Никогда больше не говори никогда (1983)» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Никогда больше не говори никогда» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Пфайффер и Уорролл 1998 , с. 213.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Полякофф, Кейт (2000). «Лицензия на авторские права – продолжающийся спор о праве собственности на Джеймса Бонда» (PDF) . Юридический журнал Cardozo Arts & Entertainment . 18 . Юридическая школа Бенджамина Н. Кардосо : 387–436. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Канцлер 2005 , с. 226.
  7. ^ Макинтайр 2008 , с. 198.
  8. ^ Макинтайр 2008 , с. 199.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Чепмен 2009 , с. 184.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Барнс и Хирн 2001 , с. 152.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Филд, Мэтью (2015). Какой-то герой: 007: замечательная история фильмов о Джеймсе Бонде . Аджай Чоудхури. Страуд, Глостершир. ISBN  978-0-7509-6421-0 . OCLC   930556527 . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Перейти обратно: а б «Ла Френе, Ян (1936–) и Клемент, Дик (1937–)» . Экранонлайн . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Бенсон 1988 , с. 240.
  14. ^ Манкевич и Крейн 2012 , стр. 150.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Барнс и Хирн 2001 , с. 155.
  16. ^ Дик, Сандра (25 августа 2010 г.). «Восемьдесят важных фактов, которые вы должны знать о Большом Тэме». Эдинбургские вечерние новости . п. 20.
  17. ^ Чепмен 2009 , с. 185.
  18. ^ «Соперник 007 - Он похож на Бертона». Ежедневный экспресс . 21 февраля 1964 г. с. 13.
  19. ^ Дэвис, Виктор (29 июля 1978 г.). «Бонд против Бонда». Ежедневный экспресс . п. 4.
  20. ^ Barnes & Hearn 2001 , с. 153.
  21. ^ Манн, Родерик (23 марта 1980 г.). «Почему Шон теперь не вернется в роли агента 007…». Воскресный экспресс . п. 23.
  22. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Барнс и Хирн 2001 , с. 154.
  24. ^ Блэк 2004 , с. 58.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и Бенсон 1988 , с. 243.
  26. ^ Смит 2002 , с. 195.
  27. ^ Чепмен 2009 , с. 135.
  28. ^ «Барбара Каррера» . Официальный премии «Золотой глобус» сайт . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  29. ^ «Лучшая актриса второго плана в кинофильме» . Официальный премии «Золотой глобус» сайт . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  30. ^ «Джонни Инглиш» (PDF) . Информационные бюллетени для читателей Penguin . 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2006 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  31. ^ «Режиссер Питер Хант – «На секретной службе Ее Величества» » . Ретровидение. Архивировано из оригинала 6 декабря 1998 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Смит 2002 , с. 197.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Барнс и Хирн 2001 , с. 156.
  34. ^ Ривз 2001 , с. 134.
  35. ^ Салманс, Сандра (22 февраля 1985 г.). «Расточительный образ жизни торговца колесами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Смит 2002 , с. 199.
  37. ^ «ЖУРНАЛ «ДЖЕЙМС БОНД 007» | БИТВА ЗА БОНД» . 007magazine.co.uk . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 9 июля 2019 г.
  38. ^ Курчак, Сара (12 октября 2015 г.). «Сломал ли Стивен Сигал запястье Шона Коннери, занимаясь айкидо?» . Вайс.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 г.
  39. ^ Джон Берлингейм, Музыка Джеймса Бонда , с. 162, 172, 174. ISBN   978-0-19-935885-4
  40. ^ Бетанкур, Скотт (1998). «Бонд снова в действии» . Рейтинг фильмов ежемесячно . Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  41. ^ «Настоящий Джеймс Бонд вернулся, и агент 007 снова стал победителем «Базы данных премии Оскар» » . Чикаго Трибьюн . Академия кинематографических искусств и наук . 7 октября 1983 г. с. 63. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  42. ^ «Шоу Летучей мыши Второе: Бонни Тайлер» . 12 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. . Проверено 15 февраля 2013 г. Тайлер также обсуждает это в документальном фильме « Лучшие хиты Джеймса Бонда» .
  43. ^ Берлингейм 2012 , с. 112.
  44. ^ Смит 2002 , с. 193.
  45. ^ Ханауэр, Джоан (18 октября 1983 г.). «Коннери Чемп». Юнайтед Пресс Интернэшнл .
  46. ^ Перейти обратно: а б «Никогда больше не говори никогда» . Нэш Информационные Сервисы, ООО. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  47. ^ «Осьминожка» . Числа . Нэш Информационные Сервисы, ООО. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  48. ^ «Фильмы о Джеймсе Бонде в прокате» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Никогда больше не говори никогда» . каталог.afi.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  50. ^ «Billboard Videocassette Top 40» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 21 июля 1984 г., с. 35.
  51. ^ Макгоуэн, Крис (19 ноября 1996 г.). «Домашнее видео: лазерное сканирование» . Рекламный щит . п. 96.
  52. ^ «Казино Рояль и никогда больше не говори никогда». Кинообзор (127). Апрель 2001 года.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Никогда больше не говори никогда» . ИГН . 21 января 2009 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с Кристи, Ян (18 декабря 1988 г.). «Возвращение героя». Ежедневный экспресс . п. 20.
  55. ^ Перейти обратно: а б Робинсон, Дэвид (16 декабря 1983 г.). «Никогда больше не говори никогда (PG)». Таймс . п. 10.
  56. ^ «Никогда больше не говори никогда (1983)» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д Малькольм, Дерек (15 декабря 1983 г.). «Верный своему Бонду». Хранитель . п. 16.
  58. ^ Перейти обратно: а б Френч, Филип (18 декабря 1983 г.). «Шаровая молния переработана». Наблюдатель . п. 31.
  59. ^ Перейти обратно: а б Кролл, Джек (10 октября 1983 г.). «Снова в бизнесе облигаций». Newsweek . п. 93.
  60. ^ Перейти обратно: а б с Шикель, Ричард (17 октября 1983 г.). «Кино: Собираем осенние листья» . Время . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Маслин, Джанет (7 октября 1983 г.). «Шон Коннери — бывалый Джеймс Бонд». Нью-Йорк Таймс . п. 13.
  62. ^ Перейти обратно: а б с Арнольд, Гэри (6 октября 1983 г.). « Никогда»: лучше, чем когда-либо; Шон Коннери снова едет в лучших облигациях». Вашингтон Пост . п. Е1.
  63. ^ Перейти обратно: а б Скотт, Джей (7 октября 1983 г.). «Первоклассный режиссер творит чудеса: самый классный Бонд на свете». Глобус и почта .
  64. ^ Перейти обратно: а б Эберт, Роджер (7 октября 1983 г.). «Никогда больше не говори никогда» . rogerebert.com. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 18 октября 2008 г.
  65. ↑ Сискель, Джин (7 октября 1983 г.). «Настоящий Джеймс Бонд вернулся, и агент 007 снова стал победителем». Архивировано 12 апреля 2022 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . п. 63. Проверено 23 февраля 2021 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  66. ^ Гренландия, Колин (март 1984 г.). «Кинообзор». Представьте себе (обзор) (12). TSR Hobbies (Великобритания), Ltd.: 45.
  67. ^ Норман Уилнер. «Рейтинг шпионской игры» . МСН . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 4 марта 2008 г.
  68. ^ «Никогда больше не говори никогда (1983)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  69. ^ Райан, Тим (18 ноября 2008 г.). «Вспомнить все: обратный отсчет Джеймса Бонда - узнайте, где здесь находится квант милосердия!» . Гнилые помидоры . Фликстер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  70. ^ Обзоры «Никогда не говори никогда» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 30 июня 2018 г.
  71. ^ «Никогда больше не говори никогда» . Империя . Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Пиррелло, Фил (26 марта 2009 г.). Обзор Blu-ray «Никогда не говори никогда» . ИГН . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  73. ^ Заутер, Майкл (1 июля 2008 г.). «Игра на рынке облигаций» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б Берардинелли, Джеймс (1996). «Никогда больше не говори никогда» . Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д Пири 1986 , с. 296.
  76. ^ Смит, Джим; Лавингтон, Стивен (2002). Фильмы о Бонде . Лондон: Virgin Books. п. 200. ИСБН  0-7535-0709-9 .
  77. ^ Асевед, Вайолет (29 октября 2015 г.). «Заброшенная миссия Джеймса Бонда «СПЕКТР» 1984 года» . Экран . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  78. ^ Лондон, Майкл (18 января 1984 г.). «Клипы из фильма: «Белая собака» проведет свой день на NBC» . Лос-Анджелес Таймс .
  79. ^ Перейти обратно: а б Рай, Грэм (7 декабря 2006 г.). «Кевин МакКлори» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  80. ^ Эллиотт, Кристофер (23 октября 1997 г.). «Никогда больше не говори никогда, когда дело касается Джеймса Бонда». Хранитель . п. 10.
  81. ^ Шпринц, Джанет (29 марта 1999 г.). «Большой облигационер» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  82. ^ Корк, Джон ; Скивалально, Брюс (11 ноября 2002 г.). «Пробираясь сквозь годы». Разнообразие . п. А15.
  83. ^ Джеймс, Мэг (28 августа 2001 г.). «Суд США отклонил иск к Джеймсу Бонду» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  84. ^ «Metro-Goldwyn-Mayer Inc. объявляет о приобретении активов Never Say Never Again James Bond» (пресс-релиз). Метро-Голдвин-Майер . 4 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 16 марта 2008 г.
  85. ^ ДиОрио, Карл (4 декабря 1997 г.). «Мгм, 007 Скажи снова «никогда»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  86. ^ Пратт 2005 , стр. 851.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Никогда не говори никогда» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Never_Say_Never_Again&oldid=1234468520"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5b934570637aa3e0178deb4539d50a0__1720957320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/a0/e5b934570637aa3e0178deb4539d50a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Never Say Never Again - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)