Если бы ты попросил меня

"Если бы ты меня попросил"
"Если бы ты меня попросил"
	Американский вариант стандартной обложки на компакт-диске
Сингл от Селин Дион
из альбома Селин Дион
сторона B	"Люблю тебя слепо"
Выпущенный	13 апреля 1992 г.
Студия	Критерий ; Деревенские регистраторы ; Музыкальная шлифовальная машина ; Оушенвей ;
Жанр	Поп ; мягкий рок ;
Длина	3 : 55
Этикетка	Колумбия ; Эпический ;
Автор(ы) песен	Дайан Уоррен
Продюсер(ы)	Гай Рош
Селин Дион Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Если бы ты меня попросил" на YouTube

"Если бы ты меня попросил"
"Если бы ты меня попросил"
	Выпуск розничной кассеты в США; выпуск компакт-диска в США был только промо
Сингл от Патти Лабель
из альбома Be Yourself и License to Kill
Выпущенный	12 июня 1989 г.
Записано	1989
Длина	3 : 58
Этикетка	МКА
Автор(ы) песен	Дайан Уоррен
Продюсер(ы)	Стюарт Левин ; Аарон Зигман ;
Патти ЛаБелль Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Если бы ты меня попросил" на YouTube

« If You Asked Me To » — песня, написанная американским автором песен Дайан Уоррен и спродюсированная Стюартом Левином и Аароном Зигманом . Первоначально он был записан американской певицей Патти ЛаБелль для ее девятого студийного альбома Be Yourself (1989), а также для саундтрека к о Джеймсе Бонде фильму «Лицензия на убийство» . Песня была выпущена как второй сингл к саундтреку 12 июня 1989 года на лейбле MCA Records . Текст написан с точки зрения женщины, которая умоляет свою вторую половинку: «Если бы ты попросил меня об этом, я просто могла бы передумать и впустить тебя в свою жизнь навсегда». Три года спустя канадская певица Селин Дион сделала кавер на эту песню для своего одноименного второго англоязычного студийного альбома 1992 года. с альбома Выпущенная в качестве второго сингла , версия Дион возглавила канадские чарты и достигла четвертой позиции в американском Billboard Hot 100 .

Фон

Песня «If You Asked Me To» впервые прозвучала в саундтреке к о Джеймсе Бонде фильму 1989 года «Лицензия на убийство» . Название песни отсылает к диалогам из фильма. Версия ЛаБелля достигла 79-го места в Billboard Hot 100 США , 10-го места в рейтинге Hot R&B/Hip-Hop Songs . ^{[ 1 ]} и под номером 11 в рейтинге Hot Adult Contemporary Tracks . Песня появилась в дневной мыльной опере General Hospital в 1989 году.

Критический прием

Панъевропейский журнал Music & Media охарактеризовал песню как «плавную, среднетемповую балладу с преобладанием синтезатора в исполнении Стюарта Левина ». ^{[ 2 ]}

Музыкальное видео

Музыкальный клип на «If You Asked Me To» был снят на следующий день после похорон сестры ЛаБелль Жаклин «Джеки» Пэджетт, которая умерла от рака легких в возрасте 43 лет. (Она была третьей из умерших сестер ЛаБелль; все три сестры Патти сестры умерли до 44 лет.) Таким образом, контекст песни резко изменился: скорбящая ЛаБелль, одетая в черное, поет песню в церкви (со свечами и траурными лилиями), перемежаясь ее кадрами в слезах.

Персонал

Аранжировка Аарона Зигмана
Продюсер: Стюарт Левин
Записано и сведено Дарреном Кляйном.
Патти ЛаБелль : вокал
Банни Халл , Полетт Браун, Валери Пинкстон-Мэйо: бэк-вокал
Михаэль Ландау : гитары
Аарон Зигман: программирование синтезатора, синтезаторный бас
Джон Робинсон : ударные
Ленни Кастро : перкуссия

График производительности

Несмотря на то, что он вошел в десятку лучших хитов американского чарта Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs , ^{[ 3 ]} песня не попала в поп-чарты, пока Селин Дион не перепела ее три года спустя. Что касается этой темы, ЛаБелль однажды объяснила во время интервью, использованного для примечаний к ее альбому Greatest Hits 1999 года , что, по ее мнению, является причиной этого факта: «Я знала, что эта песня стала хитом, когда я ее записала, и была счастлива, что Селин сделала это и справилась с этим очень хорошо, но аранжировки настолько близки, и у нас обоих довольно сильные голоса... так что кто знает, почему моя версия не стала популярной..". ^{[ 4 ]}

Графики

Диаграмма (1989)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 5 ]}	163
США Billboard Hot 100 ^{[ 6 ]}	79
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 7 ]}	11
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) ^{[ 8 ]}	10

Версия Селин Дион

Селин Дион Кавер-версия « If You Asked Me To » была выпущена как второй сингл с ее одноименного студийного альбома 1992 года . Он был спродюсирован Гаем Рошем и выпущен в Канаде и США в апреле 1992 года, а позже в том же году и в остальном мире. ^{[ 9 ]} Сингл включает в себя неальбомную сторону B «Love You Blind», написанную Шерил Кроу и Джеем Оливером и спродюсированную Уолтером Афанасьевым . Позже "If You Asked Me To" был включен в североамериканские версии альбомов лучших хитов Дион All the Way… A Decade of Song (1999) и My Love: Essential Collection (2008).

Критический прием

AllMusic Старший редактор Стивен Томас Эрлевин назвал «If You Asked Me To» выдающейся песней альбома, наряду с « Beauty and the Beast » и « Love Can Move Mountains ». ^{[ 10 ]} Редактор Billboard назвал ее «пышной» и «драматичной» балладой. ^{[ 11 ]} Другой редактор, Ларри Флик , написал, что Дион переосмысливает Патти Лабель хит «с весьма положительными результатами». Он заявил, что «она доказывает, что находится на пути к развитию прекрасного и самобытного вокального стиля». ^{[ 12 ]} Кларк и ДеВэни из Cashbox отметили: «Теперь, когда мир знает, кто эта канадская певица», назвав песню «мощной и эмоциональной». ^{[ 13 ]} Dayton Daily News заявила, что это «навязчиво красиво». ^{[ 14 ]} Дэйв Шолин из Gavin Report считает, что Дион «заслуживает всех похвал, которые она получила за последние несколько лет, и, конечно же, ее исполнение этой трогательной баллады Дайаны Уоррен [...] выводит ее на новый уровень». ^{[ 15 ]} Другие редакторы, Руфер и Фелл, заявили, что певица «делает это свежим и уникальным». ^{[ 16 ]} Джефф Эджерс из журнала Salon Magazine написал, что "If You Asked Me To" "со стонущим, умоляющим и кричащим вокалом Дион, возьми меня, работает, если его переоценить как кусок современного соула, столь же достойный, как и все, что записано Уитни Хьюстон или Мэрайей Кэри ". ^{[ 17 ]} Джонатан Бернштейн из Spin назвал эту песню «сенсационной», добавив, что она «доказывает, что терпкость, настойчивость и унижение могут победить однородность, искусственность и неискренность, но хороший крючок Дайаны Уоррен живет вечно». ^{[ 18 ]}

Коммерческое исполнение

Сингл стал хитом в США и Канаде. "If You Asked Me To" достиг четвертого места в американском чарте Billboard Hot 100 и еще лучше в чарте Billboard Adult Contemporary , проведя три недели на первом месте. Также в Канаде он достиг первого места. Сингл имел умеренный успех в других странах. "If You Asked Me To" был выпущен дважды в Великобритании: первый раз в июне 1992 года, когда он достиг 60-й позиции, и второй раз в декабре 1992 года, когда он достиг 57-й позиции.

Музыкальное видео

Сопровождающий музыкальный клип на песню был снят Домиником Орландо и снят в Чатсуорте и Голливуде , Лос-Анджелес . Он был выпущен в апреле 1992 года и позже включен в сборник DVD-видео Дион 2001 года All the Way… A Decade of Song & Video .

В видео Дион исполняет песню в поместье. Вначале она сидит одна в комнате у большого окна. В сцене видно, как рука гладит ее по щеке. В других сценах она одета в белое платье и окружена зеркалами. В некоторых сценах на открытом воздухе также изображена Дион, когда она выходит из дома. Когда видео заканчивается, мужчина держит ее там, где она сидит, в своей комнате.

Похвалы

В 1993 году "If You Asked Me To" получила премию ASCAP Pop Award как самая исполняемая песня в США. ^{[ 19 ]} Он также был номинирован на премию Billboard Music Award как «Горячий современный сингл года для взрослых» и на премию Juno Award как сингл года (последнюю выиграла песня Дион « Beauty and the Beast »). ^{[ 20 ]} About.com поместил эту песню на первое место в своем рейтинге «10 лучших песен Селин Дион» в 2017 году, назвав ее «большой среднетемповой балладой ». ^{[ 21 ]}

Персонал

Селин Дион — вокал
Джин Макклейн , Ларри Джейкобс, Терри Вуд — бэк-вокал
Майкл Томпсон — гитара
Гай Рош — синтезатор
Джон Робинсон — ударные

Списки треков

Австралийская кассета и компакт-диск, кассета в Канаде и США, 3-дюймовый японский, 7-дюймовый в Европе и Великобритании и кассетный сингл

«Если бы ты меня попросил» - 3:55
«Люблю тебя слепо» - 4:35

Европейский CD-сингл

«Если бы ты меня попросил» - 3:55
«Люблю тебя слепо» - 4:35
«На полпути к небесам» - 5:05

Британский компакт-диск-сингл

«Если бы ты меня попросил» - 3:55
« Где сейчас бьется мое сердце » - 4:33
«Люблю тебя слепо» - 4:35

Американский 7-дюймовый сингл и компакт-диск

«Если бы ты меня попросил» - 3:55
«Где сейчас бьется мое сердце» - 4:33

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1992)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 22 ]}	52
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 23 ]}	1
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 24 ]}	1
Канада ( синглы The Record Retail) ^{[ 25 ]}	3
Канада ( The Record Contemporary Hit Radio) ^{[ 26 ]}	1
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 27 ]}	27
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 28 ]}	28
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 29 ]}	26
Квебек ( ADISQ ) ^{[ 30 ]}	1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 31 ]}	57
США Billboard Hot 100 ^{[ 32 ]}	4
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 33 ]}	1

Графики на конец года

Диаграмма (1992)	Позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 34 ]}	4
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 35 ]}	3
США Billboard Hot 100 ^{[ 36 ]}	28
Современная музыка для взрослых в США ( Billboard ) ^{[ 36 ]}	3

Графики за все время

График (1975–2000)	Позиция
Канада (Nielsen SoundScan) ^{[ 37 ]}	35

История выпусков

Область	Дата	Формат(ы)	Этикетка(и)	Ссылка.
Канада	13 апреля 1992 г.	Кассета	Колумбия	^{[ 9 ]}
Соединенные Штаты	13 апреля 1992 г.	7-дюймовый винил компакт-диск кассета	Эпический	^{[ 9 ]}
Япония	21 мая 1992 г.	Мини компакт-диск	SMEJ	^{[ 38 ]}
Великобритания	22 июня 1992 г.	7-дюймовый винил компакт-диск кассета	Эпический	^{[ 39 ]}

См. также

Ссылки

^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 337.
^ «Превью: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 19 августа 1989 г. с. 18 . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ «Чарт горячих песен в стиле R&B/хип-хоп» . Billboard.com . Проверено 24 апреля 2021 г.
^ «Биография Патти ЛаБелль» . Infobuddy.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2010 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
^ «История чарта ARIA Патти ЛаБелль до 2024 года» . АРИЯ . Получено 26 июля 2024 г. - через Imgur.com. NB. Число High Point в столбце NAT представляет собой пик релиза в национальном чарте.
^ "История чарта Патти Лабель (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ "История диаграммы Патти ЛаБелль (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ "История чарта Патти ЛаБелль (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Глатцер, Дженна (2005). Селин Дион: Навсегда . Издательство Эндрюса МакМила. ISBN 0-7407-5559-5 .
^ «Селин Дион - Селин Дион | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 24 апреля 2021 г.
^ «Обзоры альбомов» (PDF) . Рекламный щит . 11 апреля 1992 г. с. 43 . Проверено 24 октября 2020 г.
^ «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . 4 апреля 1992 г. с. 67 . Проверено 12 февраля 2020 г.
^ Кларк, Рэнди; ДеВэни, Брайан (18 апреля 1992 г.). «Музыкальные обзоры: синглы» (PDF) . Касса . п. 5 . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Записи на обзоре». Дейтон Дейли Ньюс . 19 ноября 1999 г.
^ Шолин, Дэйв (3 апреля 1992 г.). «Гэвин Пикс > Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . № 1899. с. 52 . Проверено 16 апреля 2018 г.
^ Руфер, Дайан; Фелл, Рон (3 апреля 1992 г.). «А/С: Обзоры» (PDF) . Отчет Гэвина . п. 22 . Проверено 17 октября 2020 г.
^ Эджерс, Джефф (1 декабря 1999 г.). «Искусство и развлечения >> Музыка» . Журнал «Салон» . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
^ Бернштейн, Джонатан (декабрь 1992 г.). «Год в поп-музыке» . Вращаться . п. 42 . Проверено 25 января 2023 г.
^ «Премия ASCAP в области кино и телевидения: 1993» . IMDB . Проверено 15 февраля 2014 г.
^ «Награды: Краткое описание художника» . КАРАС . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
^ Лэмб, Билл (24 ноября 2017 г.). «10 лучших песен Селин Дион» . О сайте.com . Проверено 7 апреля 2020 г.
^ Гэвин Райан (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2151 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 сентября 2014 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2166 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 сентября 2014 г.
^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 27 июня 1992 г. с. 40 . Проверено 2 июня 2015 г.
^ Нанда Лвин (1999). Топ-40 хитов: основное руководство по диаграммам . Музыкальные данные Канады. ISBN 1-896594-13-1 .
^ « Nederlandse Top 40 – 36 неделя, 1992 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 сентября 2014 г.
^ « Селин Дион - Если бы вы меня попросили» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 26 сентября 2014 г.
^ « Селин Дион - Если бы вы меня попросили» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 26 сентября 2014 г.
^ «Palmarès de la chanson anlophone et allophone au Québec» (на французском языке). БАНК . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 17 марта 2019 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 сентября 2014 г.
^ "История чарта Селин Дион (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 9 сентября 2014 г.
^ "История диаграммы Селин Дион (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 9 сентября 2014 г.
^ «100 лучших хитов RPM 1992 года» (PDF) . Об/мин . Том. 56, нет. 25. 19 декабря 1992. с. 8 . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «100 лучших современных треков для взрослых по версии RPM 1992 года» . Об/мин . 19 декабря 1992 года . Проверено 9 сентября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Год в музыке: 1992» (PDF) . Рекламный щит . 26 декабря 1992 года . Проверено 16 мая 2015 г.
^ Лвин, Нанда (1 июля 2000 г.). «100 лучших синглов всех времен» . Джем! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Работы Селин Дион» (на японском языке) Sony Music Entertainment Japan , дата обращения 27 декабря 2022 г.
^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 20 июня 1992 г. с. 19.

Внешние ссылки

"Если бы ты меня попросил" на YouTube

[1] Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 337.

[2] «Превью: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 19 августа 1989 г. с. 18 . Проверено 25 сентября 2020 г.

[3] «Чарт горячих песен в стиле R&B/хип-хоп» . Billboard.com . Проверено 24 апреля 2021 г.

[4] «Биография Патти ЛаБелль» . Infobuddy.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2010 года . Проверено 24 апреля 2021 г.

[ARIA_history_pages-5] «История чарта ARIA Патти ЛаБелль до 2024 года» . АРИЯ . Получено 26 июля 2024 г. - через Imgur.com. NB. Число High Point в столбце NAT представляет собой пик релиза в национальном чарте.

[sc_Billboardhot100_Patti_LaBelle-6] "История чарта Патти Лабель (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Patti_LaBelle-7] "История диаграммы Патти ЛаБелль (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.

[sc_Billboardrandbhiphop_Patti_LaBelle-8] "История чарта Патти ЛаБелль (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 4 апреля 2017 г.

[glatzer-9] Jump up to: ^а ^б Глатцер, Дженна (2005). Селин Дион: Навсегда . Издательство Эндрюса МакМила. ISBN 0-7407-5559-5 .

[10] «Селин Дион - Селин Дион | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 24 апреля 2021 г.

[11] «Обзоры альбомов» (PDF) . Рекламный щит . 11 апреля 1992 г. с. 43 . Проверено 24 октября 2020 г.

[12] «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . 4 апреля 1992 г. с. 67 . Проверено 12 февраля 2020 г.

[13] Кларк, Рэнди; ДеВэни, Брайан (18 апреля 1992 г.). «Музыкальные обзоры: синглы» (PDF) . Касса . п. 5 . Проверено 1 ноября 2020 г.

[14] «Записи на обзоре». Дейтон Дейли Ньюс . 19 ноября 1999 г.

[15] Шолин, Дэйв (3 апреля 1992 г.). «Гэвин Пикс > Одиночные игры» (PDF) . Отчет Гэвина . № 1899. с. 52 . Проверено 16 апреля 2018 г.

[16] Руфер, Дайан; Фелл, Рон (3 апреля 1992 г.). «А/С: Обзоры» (PDF) . Отчет Гэвина . п. 22 . Проверено 17 октября 2020 г.

[17] Эджерс, Джефф (1 декабря 1999 г.). «Искусство и развлечения >> Музыка» . Журнал «Салон» . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 21 апреля 2020 г.

[18] Бернштейн, Джонатан (декабрь 1992 г.). «Год в поп-музыке» . Вращаться . п. 42 . Проверено 25 января 2023 г.

[19] «Премия ASCAP в области кино и телевидения: 1993» . IMDB . Проверено 15 февраля 2014 г.

[20] «Награды: Краткое описание художника» . КАРАС . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.

[21] Лэмб, Билл (24 ноября 2017 г.). «10 лучших песен Селин Дион» . О сайте.com . Проверено 7 апреля 2020 г.

[22] Гэвин Райан (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.

[sc_Canadatopsingles_-23] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2151 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 сентября 2014 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-24] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2166 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 сентября 2014 г.

[25] «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 27 июня 1992 г. с. 40 . Проверено 2 июня 2015 г.

[26] Нанда Лвин (1999). Топ-40 хитов: основное руководство по диаграммам . Музыкальные данные Канады. ISBN 1-896594-13-1 .

[sc_Dutch40_-27] « Nederlandse Top 40 – 36 неделя, 1992 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 сентября 2014 г.

[sc_Dutch100_Céline_Dion-28] « Селин Дион - Если бы вы меня попросили» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 26 сентября 2014 г.

[sc_New_Zealand_Céline_Dion-29] « Селин Дион - Если бы вы меня попросили» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 26 сентября 2014 г.

[30] «Palmarès de la chanson anlophone et allophone au Québec» (на французском языке). БАНК . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 17 марта 2019 г.

[sc_UK_-31] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 сентября 2014 г.

[sc_Billboardhot100_Celine_Dion-32] "История чарта Селин Дион (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 9 сентября 2014 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Celine_Dion-33] "История диаграммы Селин Дион (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 9 сентября 2014 г.

[34] «100 лучших хитов RPM 1992 года» (PDF) . Об/мин . Том. 56, нет. 25. 19 декабря 1992. с. 8 . Проверено 1 апреля 2019 г.

[35] «100 лучших современных треков для взрослых по версии RPM 1992 года» . Об/мин . 19 декабря 1992 года . Проверено 9 сентября 2014 г.

[usyearend-36] Jump up to: ^а ^б «Год в музыке: 1992» (PDF) . Рекламный щит . 26 декабря 1992 года . Проверено 16 мая 2015 г.

[37] Лвин, Нанда (1 июля 2000 г.). «100 лучших синглов всех времен» . Джем! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[38] «Работы Селин Дион» (на японском языке) Sony Music Entertainment Japan , дата обращения 27 декабря 2022 г.

[39] «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 20 июня 1992 г. с. 19.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

v т и Патти ЛаБелль
Studio albums	Patti LaBelle Tasty It's Alright with Me Released The Spirit's in It I'm in Love Again Patti Winner in You Be Yourself Burnin' Gems Flame When a Woman Loves Timeless Journey Classic Moments The Gospel According to Patti LaBelle Bel Hommage
Christmas albums	This Christmas Miss Patti's Christmas
Live albums	Live! One Night Only
Singles	"You Are My Friend" "Release (The Tension)" "I Don't Go Shopping" "The Best Is Yet To Come" (with Grover Washington Jr.) "If Only You Knew" "Love Has Finally Come at Last" (with Bobby Womack) "Love, Need and Want You" "New Attitude" "Stir It Up" "If You Don't Know Me by Now (Part 1)" "On My Own" (with Michael McDonald) "Oh, People" "Kiss Away the Pain" "If You Asked Me To" "Yo Mister" "Feels Like Another One" "Somebody Loves You Baby (You Know Who It Is)" "When You've Been Blessed (Feels Like Heaven)" "The Right Kinda Lover" "All This Love" "When You Talk About Love" "Does He Love You" "New Day" "Gotta Go Solo"
Related articles	Discography Labelle Labelle discography

v т и Селин Дион Песни
Singles discography
1980s singles	"Ce n'était qu'un rêve" "La voix du bon Dieu" "Tellement j'ai d'amour pour toi" "D'amour ou d'amitié" "Mon ami m'a quittée" "Ne me plaignez pas" "Une colombe" "Mon rêve de toujours" "Un amour pour moi" "Vois comme c'est beau" "C'est pour toi" "C'est pour vivre" "Dans la main d'un magicien" "La ballade de Michel" "L'univers a besoin d'amour" "Fais ce que tu voudras" "On traverse un miroir" "Incognito" "Je ne veux pas" "Lolita (trop jeune pour aimer)" "Comme un cœur froid" "La religieuse" "Ne partez pas sans moi" "Délivre-moi" "Jours de fièvre" "D'abord, c'est quoi l'amour" "Can't Live with You, Can't Live Without You"
1990s singles	"(If There Was) Any Other Way" "Unison" "Where Does My Heart Beat Now" "The Last to Know" "Beauty and the Beast" "Je danse dans ma tête" "If You Asked Me To" "Nothing Broken but My Heart" "Love Can Move Mountains" "Water from the Moon" "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" "When I Fall in Love" "The Power of Love" "L'amour existe encore" "Misled" "Think Twice" "Only One Road" "Calling You" "Pour que tu m'aimes encore" "Je sais pas" "Next Plane Out" "To Love You More" "Falling into You" "Because You Loved Me" "It's All Coming Back to Me Now" "The Power of the Dream" "All by Myself" "Call the Man" "J'attendais" "Tell Him" "Be the Man" "The Reason" "My Heart Will Go On" "Immortality" "Zora sourit" "I'm Your Angel" "S'il suffisait d'aimer" "On ne change pas" "Treat Her Like a Lady" "That's the Way It Is"
2000s singles	"Live (for the One I Love)" "The First Time Ever I Saw Your Face" "I Want You to Need Me" "Sous le vent" "A New Day Has Come" "I'm Alive" "Goodbye's (The Saddest Word)" "I Drove All Night" "One Heart" "Tout l'or des hommes" "Have You Ever Been in Love" "Et je t'aime encore" "Je ne vous oublie pas" "Tous les secrets" "Tout près du bonheur" "I Believe in You (Je crois en toi)" "Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)" "Immensité" "Taking Chances" "Eyes on Me" "A World to Believe In" "The Prayer" "Alone" "My Love"
2010s singles	"Parler à mon père" "Le miracle" "Qui peut vivre sans amour?" "Loved Me Back to Life" "Incredible" "The Show Must Go On" "Encore un soir" "Recovering" "L'étoile" "Si c'était à refaire" "Je nous veux" "Les yeux au ciel" "Ashes" "Imperfections" "Lying Down" "Courage"
2020s singles	"Set My Heart on Fire"
Promotional singles	"Have a Heart" "Des mots qui sonnent" "Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime" "Did You Give Enough Love" "Plus haut que moi" "(You Make Me Feel Like A) Natural Woman" "Le ballet" "Les derniers seront les premiers" "You've Got a Friend" "It's Hard to Say Goodbye" "En attendant ses pas" "God Bless America" "At Last" "Stand by Your Side" "Faith" "Contre nature" "You and I" "Beautiful Boy" "Je lui dirai" "Ma Nouvelle-France" "In Some Small Way" "Voler" "Breakaway" "Water and a Flame" "Celle qui m'a tout appris" "L'hymne" "Flying on My Own" "Love Again" "I'll Be"
Other songs	"Destin" "J'irai où tu iras" "Send Me a Lover" "Miles to Go (Before I Sleep)" "Dans un autre monde" "O Holy Night" "Happy Xmas (War Is Over)" "On s'est aimé à cause" "How Does a Moment Last Forever" "The Gift"
Category

v т и Джеймса Бонда музыка
Themes	"James Bond Theme" "007 Theme" "On Her Majesty's Secret Service" "Bond 77"
Soundtracks	Dr. No From Russia with Love Goldfinger Thunderball Casino Royale (1967) You Only Live Twice On Her Majesty's Secret Service Diamonds Are Forever Live and Let Die The Man with the Golden Gun The Spy Who Loved Me Moonraker For Your Eyes Only Octopussy Never Say Never Again A View to a Kill The Living Daylights Licence to Kill GoldenEye Tomorrow Never Dies The World Is Not Enough Die Another Day Casino Royale (2006) Quantum of Solace Skyfall Spectre No Time to Die
Eon themes	"Kingston Calypso" "From Russia with Love" "Goldfinger" "Thunderball" "You Only Live Twice" "We Have All the Time in the World" "Diamonds Are Forever" "Live and Let Die" "The Man with the Golden Gun" "Nobody Does It Better" "Moonraker" "For Your Eyes Only" "All Time High" "A View to a Kill" "The Living Daylights" "Where Has Everybody Gone?" "Licence to Kill" "If You Asked Me To" "GoldenEye" "Tomorrow Never Dies" "The World Is Not Enough" "Die Another Day" "You Know My Name" "Another Way to Die" "Skyfall" "Writing's on the Wall" "No Time to Die"
Non-Eon themes	"Casino Royale" "The Look of Love" "Never Say Never Again"
Unused themes	"The Juvenile" "Man of War" "Spectre"
Compilations	Shaken and Stirred The Incredible World of James Bond The Best of Bond... James Bond
Related articles	"Everything or Nothing"

v т и Лицензия на убийство
Music	"Licence to Kill" "If You Asked Me To" soundtrack
Tie-ins	007: Licence to Kill