Jump to content

Чудо

"Ле чудо"
Сингл от Селин Дион
из альбома Без ожидания
Выпущенный 2 ноября 2012 г. ( 2012-11-02 )
Записано Март 2012 г.
Жанр Поп
Длина 3 : 57
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен
  • Мари Бастид
  • Джоаккино Мауричи
Продюсер(ы)
Селин Дион Хронология синглов
« Поговори с моим отцом »
(2012)
" Ле чудо "
(2012)
« Кто может жить без любви? »
(2013)
Музыкальное видео
"Чудо" на YouTube

« Le Mira » (что означает «чудо») — песня, записанная канадской певицей Селин Дион , выпущенная как второй сингл с ее франкоязычного альбома 2012 года Sans Attre . Его написали Мари Бастид и Джоаккино Мауричи, а продюсировали Жак Венерузо и Патрик Ампарцумян. «Le Mira» — поп- песня о чудесах в повседневной жизни. Он получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые отметили, что это один из самых выдающихся треков на альбоме. В видеоролике, снятом Тьерри Вернем, Дион изображена среди осенних пейзажей, а люди прыгают в воздух, чтобы выразить свое счастье.

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Тексты и тридцатисекундные превью всех песен Sans Attre были размещены на официальном сайте Дион 18 октября 2012 года. [ 1 ] 28 октября 2012 года, за неделю до выхода альбома, сайт celinedion.com объявил, что «Le Mira» был выбран вторым синглом. [ 2 ] Он стал доступен для цифровой загрузки из альбома в день Sans Attre выхода . Обложку промо-сингла создала иллюстратор Аврора Хаттон, племянница бывшего президента Франции Валери Жискар д'Эстен . [ 3 ]

Песня была написана Мари Бастид и Джоаккино Мауричи, а продюсированием занимались Жак Венерузо и Патрик Хампарцумян, которые также продюсировали предыдущий сингл Дион " Parler à mon père ". [ 4 ] "Le Mira" - это поп -песня, которая начинается с простого фортепиано и голоса Дион, который позже смешивается с детским хором. [ 5 ] В треке также используется гавайская гитара, которую играет Венерусо. [ 4 ] В лирическом плане песня о том, как видеть чудеса в повседневной жизни и верить в них. [ 2 ] Он говорит о любви и надежде. [ 5 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Лукаш Мантюк из All About Music написал, что "Le Mira" - один из лучших треков на альбоме. Он назвал это радостной песней с прекрасным детским хором. [ 6 ] Бернар Перусс из The Gazette отметил, что исполнение и аранжировка "Le Mira" "освежающе приглушены" и контролируемы. В песне есть «мгновенно доступная мелодия, по которой Дион может ориентироваться», что делает ее «идеальным средством для изящного плавания». [ 7 ] Кирон Тайлер из The Arts Desk назвал это сдержанным и отметил, что даже «массовый детский хор держится под контролем» и «не сбивается с толку». [ 8 ] Ален де Репантиньи из La Presse написал, что это запоминающаяся поп-песня, которую мы можем напевать с первого прослушивания, но очарование которой быстро иссякает. [ 9 ] Согласно Pure Charts, "Le Mira" - это "один большой луч солнца" на Sans Attre, но он не очень оригинален. [ 10 ] У Марти Тобина из Quai Baco сложилось впечатление, что он слышал мелодию «Чудо» десятки раз со времен Джо Дассена , но присутствие хора и «прикосновение Селин» снова заставляют ее работать хорошо. [ 11 ] Лее Херманн из Focus также понравилась песня, в которой хвалят "свежий весенний" бэк-вокал. [ 12 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

"Le Miracle" имел большой успех в Квебеке и в конце ноября 2012 года занял первое место в чартах Top 100 Francophone и Top 25 Adult Contemporary . [ 13 ] 7 ноября 2012 года сингл также дебютировал в канадском чарте Adult Contemporary , который включает в основном англоязычные песни, и достиг двадцать первого места. [ 14 ] В конце ноября 2012 года "Le Miracle" вошел в чарты Бельгии и Франции, где занял двадцать седьмую и семьдесят седьмую позиции соответственно. [ 15 ] В декабре 2012 года сингл достиг тридцатой строчки в радиочарте Бельгии, Валлонии. [ 16 ] По данным Francophonie Diffusion , "Le Mira" стал шестнадцатым по популярности синглом франкоязычных исполнителей в мире в 2013 году. [ 17 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на песню «Le Wonder» был снят Тьерри Вернем 2 октября 2012 года в гольф-клубе в Терребонне, Квебек . [ 18 ] Ранее Вернь работал с Дион в 2007 году над ее клипами « Et si il n’en reste qu’une (je suis la-la) » и « Immensité », а в 2012 году — над « Parler à mon père ». [ 19 ] Премьера клипа на «Le Mira» состоялась 20 ноября 2012 года. [ 20 ] Он был снят под осенним солнцем, где Дион гуляет среди деревьев с оранжевыми и красными листьями, а несколько человек подпрыгивают в воздухе, чтобы выразить свою радость и счастье. В конце видео показана молодая беременная женщина и цитата Альберта Эйнштейна : «Есть только два способа прожить свою жизнь. Один — так, как будто ничто не является чудом. Другой — как будто все является чудом». ". [ 21 ] ET Canada назвало видео «воодушевляющим». [ 18 ] В музыкальном видео использована версия песни Radio Edit. [ 20 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Дион исполнила песню во время специального выпуска канадского телевидения 4 ноября 2012 года на канале TVA , специального выпуска французского телевидения 24 ноября 2012 года на канале France 2 , а также в двух шоу на канале France 3 : Chabada 2 декабря 2012 года и Céline en toute intimité 17 декабря. 2012. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 20 декабря 2012 года Дион спела «Le Wonder» в другом телешоу на NRJ 12 . [ 26 ] "Le Mira" была заключительной песней ее концерта Céline... une seule fois , состоявшегося на Равнинах Авраама в Квебеке 27 июля 2013 года, и одной из заключительных песен ее концерта в Sportpaleis в Антверпене 21 ноября 2013 года. во время тура Sans Attre ; первый был включен в CD/DVD Céline une seule fois / Live 2013 . [ 27 ]

Трек-лист и форматы

[ редактировать ]
  1. «Ле чудо» (редактирование радио) - 3:21

Кредиты и персонал

[ редактировать ]
Запись [ 4 ]
Персонал [ 4 ]
  • написание песен – Мари Бастид (слова), Джоаккино Мауричи (музыка)
  • продюсирование и аранжировка – Жак Венерусо , Патрик Ампарцумян
  • запись вокала – Франсуа Лалонд
  • ассистент по записи - Рэй Хольцнехт
  • запись и сведение – Патрик Ампарцумян
  • ударные – Лоран Коппола
  • бас – Жан-Марк Арутюнян
  • фортепиано – Эммануэль Герреро
  • акустические гитары, гавайская гитара – Жак Венерусо
  • электрогитары – Андре Ампарцумян
  • перкуссия, программирование – Патрик Ампарцумян
  • бэк-вокал - Аньес Пюже, Жак Венерузо, Дельфин Эльбе, Эмили Смилл, Патрик Ампарцумян
  • хор – Хоры студии Meyes de La Ciotat
Чарт производительности "Чудо"
График (2012–2013 гг.) Пик
позиция
Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Flanders) [ 30 ] 53
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 31 ] 27
Канада AC ( Billboard ) [ 32 ] 21
СНГ ( ТопХит ) [ 33 ] 197
Франция ( СНЭП ) [ 34 ] 77
Квебек ( ADISQ ) [ 13 ] 1
Квебекская современная музыка для взрослых ( ADISQ ) [ 13 ] 1

История выпусков

[ редактировать ]
История выхода «Чудо»
Область Дата Формат Этикетка
Бельгия, Швейцария [ 2 ] 2 ноября 2012 г. Рекламный сингл Колумбия
Канада, Франция [ 2 ] 5 ноября 2012 г.
  1. ^ « Превью песен «Sans Attre»» . celinedion.com. 18 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «И второй сингл с альбома Sans Attre Is…» . celinedion.com. 10 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  3. ^ «Чья рука стоит за обложкой альбома «Sans Attre»?» . celinedion.com. 5 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 15 декабря 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Селин Дион: Без присутствия - Буклет Deluxe» (PDF) . celinedion.com. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2014 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Селин Дион: «Чудо» » . rtl.be (на французском языке). Группа РТЛ . 1 ноября 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  6. ^ «Селин Дион – Sans Attendre (2012), рецензия» . allaboutmusic.pl (на польском языке). Все о музыке. 3 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  7. ^ «Обзор новой музыки: Sans Attre, Селин Дион (Колумбия)» . Газета . Postmedia Network Inc., 2 ноября 2012 г. Проверено 18 ноября 2012 г.
  8. ^ «Компакт-диск: Селин Дион – Sans Attendre» . theartsdesk.com . ООО «Артс Деск». 2 ноября 2012 г. Проверено 18 ноября 2012 г.
  9. ^ «Без ожидания Селин Дион, неравный альбом» . Ла Пресс (на французском языке). Ла Пресс, ООО. 3 ноября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  10. ^ «Селин Дион исполняет «Without Wait» в своем новом французском альбоме» . Чистые диаграммы (на французском языке). Вебедия. 9 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  11. ^ «Селин Дион – «Без присутствия»: Хроника» . Набережная Бако (на французском языке). САРЛ Каранта. 4 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  12. ^ «Селин Дион вновь открывает свои девичьи мечты в 44 года» . Фокус . Фокус онлайн. 3 ноября 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б с « Ле чудо» — номер один на радио Квебека» . celinedion.com. 1 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  14. ^ Тач, Пол (12 декабря 2012 г.). «Бруно Марс занял третье место в рейтинге Canadian Hot 100 под номером 1» (PDF) . Нильсен СаундСкан . Prometheus Global Media , LLC и The Nielsen Company . Проверено 12 декабря 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Селин Дион – Чудо» . ultratop.be . Ультратоп и Хунг Медиен . Проверено 4 декабря 2012 г.
  16. ^ «Ультратоп Эйрплей» . Ультратоп и Хунг Медиен. 29 декабря 2012 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  17. ^ «Годовые графики трансляции: 2013» . Распространение франкофонии . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Видео Селин Дион «Le Miracle»» . Развлечения сегодня вечером, Канада . Shaw Inc., 20 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Проверено 3 декабря 2012 г.
  19. ^ «Тьерри Вернь: музыкальные клипы» . tvergnes.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Видео «Ле чудо» уже здесь!» . celinedion.com. 20 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  21. ^ «Откройте для себя новый клип Селин Дион «Le Mira» . Чистые диаграммы (на французском языке). Вебедия. 20 ноября 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  22. ^ «Что, если бы вы могли присутствовать на записи специального выпуска Celine?» . celinedion.com. 10 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  23. ^ « Селин Дион, грандиозное шоу» во Франции 2, 24 ноября» . celinedion.com. 8 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  24. ^ «Селин сегодня в Чабаде!» . celinedion.com. 2 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  25. ^ « Céline en toute intimité» во Франции 3» . celinedion.com. 13 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  26. ^ « Мы любим Селин» на канале NRJ 12, 20 декабря» . celinedion.com. 16 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  27. ^ «Селин Дион: Céline une seule fois / Live 2013 (2CD+DVD/Blu-ray)» . celinedion.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 20 мая 2014 г.
  28. ^ "Селин Дион - Le Miracle - эксклюзивный французский промо-диск с 1 треком" . ебэй . Проверено 31 декабря 2012 г.
  29. ^ "Промо-семплер компакт-диска Селин Дион Le Miracle 1 Track" . ебэй . Проверено 31 декабря 2012 г.
  30. ^ « Селин Дион – Чудо» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 14 октября 2014 г.
  31. ^ « Селин Дион – Чудо» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 14 октября 2014 г.
  32. ^ "История диаграммы Селин Дион (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2014 г.
  33. ^ Селин Дион — Чудо . ТопХит . Проверено 28 декабря 2020 г.
  34. ^ « Селин Дион – Чудо» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 14 октября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 270a5c35d086f47b79896ea7566aa1bb__1710987780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/bb/270a5c35d086f47b79896ea7566aa1bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Le miracle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)