Что случилось с вероятными парнями?

Не путать с «Что стало с вероятными парнями» .

Что случилось с вероятными парнями?
Заглавная карточка сериала
В главных ролях	Джеймс Болам Родни Бьюс Бриджит Форсайт Шейла Фирн
Композитор музыкальной темы	Майк Хагг Ян Ла Френе
Вступительная тема	"Что с тобой случилось?"
Конечная тема	"Что с тобой случилось?"
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	2
Количество серий	27
Производство
Продюсеры	Джеймс Гилберт Бернард Томпсон
Время работы	30 минут (сериал) 45 минут (специальный)
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC1
Выпускать	9 января 1973 г. ( 1973-01-09 ) - 24 декабря 1974 г. ( 24 декабря 1974 г. )

Что случилось с вероятными парнями? — британский ситком , который транслировался на BBC1 с 9 января 1973 года по 9 апреля 1974 года. Это было цветное продолжение хита середины 1960-х годов «Вероятные парни» . Он был создан и написан, как и его предшественник, Диком Клементом и Яном Ла Френе . В двух сериалах было 26 телевизионных серий, а 24 декабря 1974 года в эфир вышел 45-минутный рождественский выпуск. Шоу получило телевизионную премию BAFTA за лучшую ситуационную комедию в 1974 году.

Актерский состав воссоединился в 1975 году для радиоадаптации первого сериала BBC, которая транслировалась по Радио 4 с июля по октябрь того же года. Однако В 1976 году был снят спин-офф художественного фильма. примерно во время его выхода Родни Бьюс и Джеймс Болам поссорились из-за недоразумения с участием прессы и больше никогда не разговаривали. Эта вражда, о которой давно подозревали, была наконец подтверждена Бьюсом во время продвижения его автобиографии в 2005 году. Даже когда Бьюс был жив, Болам постоянно не хотел говорить о сериале и накладывал вето на любые попытки возродить своего персонажа. После смерти Бьюса в ноябре 2017 года Болам утверждал, что никаких разногласий не было.

Сюжет

Действие сериала происходит в Ньюкасл-апон-Тайн на северо-востоке Англии . Шоу рассказывает о дружбе, возобновившейся после пятилетней разлуки, двух молодых людей из рабочего класса, Боба Ферриса ( Родни Бьюс ) и Терри Коллиера ( Джеймс Болам ). Слово «вероятно» в названии в сериале 1960-х годов относилось к тем, кто подает надежды, но также и к тем, кто может совершить злодеяние из лучших побуждений. Юмор был основан на противоречии между твердыми взглядами Терри на рабочий класс и стремлением Боба присоединиться к среднему классу через его новую работу в качестве белого воротничка , дом в пригороде и предстоящий брак с чопорной библиотекаршей Тельмой Чемберс ( Бриджит Форсайт ).

После окончания оригинального сериала в 1966 году Боб оставил фабричную жизнь и теперь работает в строительной фирме своего будущего тестя. что-то, что заставляет его еще больше отчаянно пытаться заслужить расположение Тельмы и ее семьи. По настоянию Тельмы Боб также вступает в спортивные клубы и посещает званые обеды, что Терри рассматривает как стремление Боба присоединиться к среднему классу. Это приводит к тому, что Терри рассматривает Боба как классового предателя и верит, что его собственный армейский опыт и твердый дух рабочего класса дают ему моральное превосходство. В значительной степени комедия построена на классовой борьбе. В то время как Боб, Тельма и сестра Терри Одри адаптировались к различным изменениям, неспособность Терри приспособиться к изменениям, произошедшим за пять лет его службы в армии, привела к тому, что он остался позади, что является пережитком отношений середины 1960-х годов.

Боб и Терри арестованы в One for the Road .

Как следует из текста музыкальной темы программы, сериал 1970-х годов играет на чувстве ностальгии обоих парней по потерянным дням их безрассудной юности. Они оба подавлены сносом многих достопримечательностей их детства, хотя Боб, работающий в строительной фирме, иногда считает это прогрессом. Боб также купил собственный дом в новом поместье, что еще больше отдалило его от его прошлого и прошлого Терри. Отражая различия, которые теперь разделяют двух молодых людей, вступительные титры показывают, как Терри ждет автобус в старых и более промышленных частях города, а Боб виден возле своего нового дома на собственной машине в современной обстановке жилого комплекса Elm Lodge. имущество.

Конфликт между тем, кем стал Боб, и тем, кем он себя видел, привел к тому, что он стал импульсивно следовать примеру более упрямого Терри, который безрассудно вел их в одну передрягу за другой. Боб обычно обвинял Терри в пьянстве, плохом питании и безрассудном поведении, и Одри и Тельма охотно соглашались с этим мнением. Отчасти это могло быть правдой, но Бобу не требовалось особых уговоров, чтобы не пить с Терри или вести себя соответственно. На самом деле Боб не переезжает в свой новый дом до свадьбы с Тельмой из-за опасений, что его осудят новые соседи (хотя в последнем эпизоде ​​​​первой серии и Боб, и Тельма ясно дают понять, что ведут активную сексуальную жизнь. ), а первую серию живет с мамой. Терри живет со своими родителями (его отца никогда не видели) на террасе 19-го века, которая, как он утверждает, имеет гораздо больший характер, чем новый дом Боба, где «единственное, что отличает вас от ваших соседей, - это цвет ваших штор». .

Тринадцать серий первого сериала, вышедшего в эфир в 1973 году, имеют свободную повествовательную нить. Первые эпизоды посвящены возвращению Терри к гражданской жизни после его увольнения из армии, тогда как более поздние эпизоды посвящены планированию свадьбы Боба и Тельмы. Тринадцать серий второго сериала, вышедшего в эфир в следующем году, в основном автономны. Однако сериал открывается с акцентом на растущий роман между Терри и сестрой Тельмы Сьюзен, частично продолжающийся в первой серии. Сюжетная линия из четырех эпизодов, посвященная краткому расставанию Боба и Тельмы, также начинается в середине сериала.

Тематическая песня

Музыкальная тема шоу «Whatever Happened to You» была написана Майком Хаггом (из Манфреда Манна ) и La Frenais и исполнена сессионной группой Хагга, а сессионный певец Тони Риверс исполнил ведущий вокал; выпущенная как сингл под названием Highly Likely, песня достигла 35-го места в британском чарте синглов в 1973 году. Хагг также написал музыкальную тему к дополнительному художественному фильму 1976 года « Помни, когда» .

Изменения формата и стиля от The Likely Lads

Хотя что случилось с вероятными парнями? был продолжением предыдущей серии и включал в себя множество тех же персонажей, но стиль и формат изменились. В отличие от оригинального шоу « Что случилось с вероятными парнями?» был выполнен в цвете. Кроме того, «Вероятные ребята» были довольно «сценическими» (в театральном смысле) по своему формату, поскольку были связаны со студией и практически не имели натурных съемок. В сериале 1970-х годов широко использовались натурные съемки на северо-востоке и его окрестностях. С точки зрения юмора эти два сериала очень разные. «Вероятные парни» представляли собой широкую комедию, полную шуток и очевидных шуток, тогда как « Что случилось с вероятными парнями?» использовал гораздо более тонкий юмор, основанный на диалогах и характеристиках, часто перемежающийся сентиментальностью и даже нотками пафоса , когда ребята оплакивали или размышляли о своем утраченном прошлом. Ностальгия была сильной нитью, проходящей через весь сериал. Ребята часто задавали друг другу вопрос, вынесенный в название передачи: « Что с нами случилось?» , особенно в более спокойные моменты в пабе.

Бросать

Обычный состав

• Джеймс Болам, как Терри Коллиер
• Родни Бьюс в роли Боба Ферриса
• Бриджит Форсайт в роли Тельмы Чемберс (позже Феррис), невесты Боба, на которой он женится в конце серии 1.
• Шейла Фирн в роли Одри Кольер , имя в браке неизвестно, старшая сестра Терри.

Повторяющийся состав

• Билл Оуэн — Джордж Чемберс, отец Тельмы
• Джоан Хиксон (Серия 1) и Ноэль Дайсон (Серия 2) в роли миссис Чемберс, матери Тельмы
• Анита Кэри в роли Сьюзен Чемберс, сестры Тельмы, которая живет в Торонто , Канада, со своим женихом-бухгалтером Питером.
• Олив Милборн в роли Эдит Коллиер, матери Терри, Одри и Линды
• Роберт Гиллеспи , офицер полиции
• Барбара Огилви — Элис Феррис, мать Боба
• Рональд Лейси , как Эрни, муж Одри
• Элизабет Лакс — Венди, секретарь Боба
• Кристофер Биггинс в роли «Подджа» Роули, друга Боба и Терри.
• Джулиан Холлоуэй в роли Алана Бойла, друга Боба родом из Суррея.
• Джульетта Эйкройд — Антея, помощница Тельмы в библиотеке

Невидимые персонажи

• Сирил Кольер, отец Терри и Одри, появившийся в сериале 1960-х годов.
• Лесли Феррис, отец Боба (в сериале 1960-х годов установлено, что отец Боба умер)
• Линда Коллиер, сестра Терри и Одри
• Фрэнк Кларк, первоначальный выбор Боба на шафера
• Найджел «Маленький Хатч» Хатчинсон, помешанный на сексе приятель, у которого всегда есть совет для Терри по гонкам.
• Норма Брейтуэйт, школьная подруга детства Тельмы, передавшая ей письма Боба с извинениями.
• Клауи, коллега Боба и Терри по работе из сериала 1960-х годов. Вскользь упоминается, что теперь он заведует газетным киоском.
• Ютта Баумгартен, бывшая жена Терри из Западной Германии. Она должна была появиться в последнем эпизоде ​​​​первого сезона, которую сыграла Эйприл Уокер , но после съемок ее первой сцены сценаристы решили не женить обоих персонажей мужского пола и освободили Уокер от ее контракта. Несмотря на это, Уокер остается в финальных титрах, несмотря на то, что не появляется в эпизоде.
• Морис «Мемфис» Хардакер, участник детской скиффл-группы Роба Ферриса и Wildcats. Он также упоминался в оригинальном сериале 1960-х годов как коллега Морри Хардакер.
• Дейдра Берчвуд, бывшая девушка Боба с несколько распущенными нравами. Частые упоминания о ней превратились в постоянную шутку (а фраза «Не упоминай Дейдру Берчвуд!» стала крылатой фразой).
• Венди Туэйтс, еще одна бывшая девушка Боба, с которой у него был первый сексуальный опыт.

Путеводитель по эпизодам

Серия 1

Номер эпизода	Название серии	Краткое содержание	Дата выхода в эфир
1.	«Незнакомцы в поезде»	Ребята случайно воссоединяются через пять лет в поезде, идущем домой. К несчастью для Боба, он случайно застревает на железнодорожной станции Донкастера , а невеста Тельма ждет его на платформе в Ньюкасле.	9 января 1973 г.
2.	«Дом — герой»	Терри, только что демобилизованному из армии, трудно приспособиться ко всем изменениям, произошедшим в Ньюкасле за время его службы в армии.	16 января 1973 г.
3.	«Холодные ноги»	Из-за недоразумения Терри устраивает хаос между Бобом и Тельмой, из-за чего Боб боится свадьбы .	23 января 1973 г.
4.	"Двигаемся дальше"	Подавленный Терри решает отправиться в кругосветное путешествие со своим старым армейским приятелем Хьюи Маклареном, который удобно живет в Бервик-апон-Твид .	30 января 1973 г.
5.	"Я никогда не забуду свое имя"	Терри, снова вернувшийся домой, вспоминает о своих старых увлечениях. Отсутствие успеха с ними заставляет его жалеть себя, а Боба самодовольствоваться, пока не выясняется, что Терри, возможно, когда-то имел пьяную интрижку с Тельмой во время поездки на автобусе в Blackpool Illuminations .	6 февраля 1973 г.
6.	"Именинник"	Терри впадает в депрессию, когда думает, что все забыли о его дне рождения. Вечеринка-сюрприз, организованная Бобом, идет не так, как надо, когда вместо нее случайно приглашают кого-то другого, но когда он наконец приходит, Терри удается непреднамеренно обидеть большинство других гостей.	13 февраля 1973 г.
7.	«Нет укрытия»	«Парни» стараются не узнавать результат футбольного матча в Англии до того, как этим вечером покажут основные моменты по телевидению. Флинт ( Брайан Гловер ) пытается им все испортить, поспорив на 10 фунтов, что они не проживут и дня, не узнав результата. Ребята подошли к моменту просмотра телепередач, ничего не зная о счете, за исключением того, что Терри увидел заголовок в газете, в котором говорилось: «Англия F...». Когда Флинт выслеживает их до нового дома Боба, разгневанный Терри расплачивается с ним 10 фунтами стерлингов (взятыми взаймы у Боба). В конце концов, матч, оказывается, был отложен из-за затопления поля: «Англию затопило…» Этот эпизод был переделан Ant & Dec для ITV в 2002 году, в нем Родни Бьюс сыграл эпизодическую роль в роли старого продавца газет (см. Ниже).	20 февраля 1973 г.
8.	«Угадай, кто придет на ужин?»	Обеспокоенный отсутствием у Терри общественной активности, Боб приглашает его на званый обед к Алану и Бренде. Случай оборачивается катастрофой: Терри непреднамеренно создает проблемы.	27 февраля 1973 г.
9.	«Буря в чайном ящике»	Тельма убеждает Боба выбросить все свои ценные детские вещи (хранящиеся в двух старых потрёпанных чайных ящиках), лицемерно держась за всё своё.	6 марта 1973 г.
10.	«Старая магия»	В элитном ресторане ребята проверяют, сохранилась ли у них « старая магия ».	13 марта 1973 г.
11.	«Обратный отсчет»	Начинается обратный отсчет до дня свадьбы Боба. Терри, который презирает слишком тщательно продуманные приготовления к свадьбе, находит неожиданного союзника в лице отца Тельмы Джорджа, стойкого строителя из рабочего класса. Взволнованные насмешками Терри, трое мужчин решают восстать.	20 марта 1973 г.
12.	"Ночь мальчиков"	Накануне свадьбы Боб отказывается устраивать мальчишник, предпочитая тихую ночь за чашечкой какао и игрой в Людо . Тем не менее Терри пытается настроить его на вечеринку, и в результате они попадают в полицейскую камеру.	27 марта 1973 г.
13.	«Конец эпохи»	Боб и Тельма наконец-то поженились. Вещи никогда больше не будут прежними; старые обычаи, старые времена ушли навсегда... или нет?	3 апреля 1973 г.

Серия 2

Номер эпизода	Название серии	Краткое содержание	Дата выхода в эфир
14.	«Отсутствующие друзья»	Терри присматривает за новым домом Боба, пока Боб и Тельма проводят медовый месяц, и заводит роман с младшей сестрой Тельмы, Сьюзен ( Анита Кэри ). Это поднимает некоторые темы из эпизода «Старая магия».	1 января 1974 г.
15.	«От сердца к сердцу»	Боб и Тельма возвращаются из медового месяца, а Терри и Сьюзен понимают, что их чувства друг к другу оказались сильнее, чем они думали раньше.	8 января 1974 г.
16.	«Муравей и кузнечик»	Переутомленный Боб устает финансировать ленивый образ жизни Терри.	15 января 1974 г.
17.	«Один в дорогу»	Боб арестован за вождение в нетрезвом виде . Терри, находящийся в той же камере за футбольное хулиганство , пытается ему помочь.	22 января 1974 г.
18.	«Великая гонка»	«Парни» пытаются вновь пережить свою активную молодость, устраивая велогонки в Бервик-апон-Твид , но обманывают друг друга и заводят их в тупик.	5 февраля 1974 г.
19.	«Когда-нибудь мы посмеемся над этим»	Боб и Тельма уезжают на выходные кататься на лыжах в Шотландию. В их отсутствие Терри занимается домашними делами в их доме, одновременно заигрывая со своей скучающей соседкой Сандрой.	19 февраля 1974 г.
20.	"Во вред"	Узнав, что его пособие по безработице будет отозвано, Терри неохотно устраивается на работу носильщиком в больнице. Боб, повредивший ногу, провалившись сквозь пол, стал жертвой катастрофы, которую устроил Терри.	26 февраля 1974 г.
21.	«Дела и отношения»	Во время поездки на рыбалку на выходных в Нортумберленд Терри и Боб встречают отца Тельмы, у которого, похоже, роман со своей секретаршей Берил. Боб впадает в уныние из-за необходимости постоянно звонить Тельме, которая неожиданно появляется позже. Серия недоразумений между Берил и барменшей отеля (которая пытается соблазнить Терри) приводит к тому, что Тельма обвиняет Боба в романе с Берил.	5 марта 1974 г.
22.	«Эксперт»	Тельма и Боб расстаются из-за событий предыдущего эпизода. Терри предлагает Бобу помощь в вопросах брака, несмотря на неудачу его собственного брака.	12 марта 1974 г.
23.	"Между нами"	Терри переезжает к депрессивному Бобу и играет домохозяйку в отсутствие Тельмы, в то время как Боб безуспешно пытается скрыть от друзей и соседей, что Тельма ушла от него.	19 марта 1974 г.
24.	"Посредник"	Пожив с Бобом, Терри и Тельма обнаруживают, что им обоим невозможно жить с Бобом. Терри продолжает пытаться помочь Бобу и Тельме спасти их брак. Очередная серия недоразумений приводит к примирению Боба и Тельмы.	26 марта 1974 г.
25.	«Поведение недостойное»	Терри признан виновным в нападении после драки с Дугги Скейфом. Терри и Скайф улаживают свои разногласия, но из-за недопонимания со стороны Боба он тоже попадает в суд за нападение на Скайфа.	2 апреля 1974 г.
26.	«Образ будущего»	Умирает двоюродный дедушка Терри Джейкоб, и он впадает в уныние, когда понимает, что мало кто сказал о нем доброе слово. После поминок ребята разговаривают с давним другом Джейкоба Джо Харгривзом, и Боб видит в Джейкобе и Джо видение того, какими они с Терри будут через сорок лет.	9 апреля 1974 г.
27.	«Специальное рождественское издание»	Терри сдает экзамен по вождению и устраивается на работу водителем микроавтобуса. В канун Рождества он отвозит Тельму и Боба на вечеринку, что приводит к еще большим неприятностям. На титульной карточке этого эпизода написано просто «Вероятные парни». Также используется немного другая версия музыкальной темы с рождественскими колокольчиками.	24 декабря 1974 г.

Радиосериал

Тринадцать серий Серии 1 были адаптированы для радио с оригинальным телевизионным составом и транслировались по Радио 4 с 30 июля по 22 октября 1975 года. Этот сериал периодически ретранслируется в часе «классической комедии» на цифровом радиоканале BBC Radio. 4 Экстра .

Контекст

До того, как был снят сериал 1970-х годов, актерский состав уже дважды воссоединялся, в 1967 и 1968 годах, для записи шестнадцати оригинальных телевизионных сценариев для двух сериалов (по восемь эпизодов в каждом) на BBC Radio, сценарии которых были адаптированы для радио Джеймс Болам.

Чтобы подчеркнуть преемственность, вступительная часть титров в начале каждого эпизода включает короткий монтаж черно-белых фотографий Боба и Терри в сценах из сериала 1960-х годов, представленных как будто в фотоальбоме. Фотоальбом в кожаном переплете, который Боб дарит Терри перед свадьбой в эпизоде ​​​​«Конец эпохи», также можно увидеть в начальных титрах.

Чтобы избежать враждебности по поводу выставления счетов, Родни Бьюс и Джеймс Болам чередовались во вступительных титрах, так что на одной неделе счет выставлялся Бьюсу первым, а на следующей неделе - Боламу. В заключительных титрах выставление счетов было отменено: тому, кому был выставлен счет вторым в начальных титрах, счет выставлялся первым.

Бьюс сохранил свои связи с The Likely Lads , появившись в эпизодической роли старого продавца газет в ремейке ITV 2002 года самого популярного эпизода сериала «Нет укрытия» с тайнсайдскими артистами Ant и Dec в главных ролях , который транслировался под названием «Дань вероятным парням».

В 1995 и 1996 годах сериал был полностью повторён на канале BBC2 . На короткое время он стал основным продуктом кабельных каналов и снова был показан по спутниковому и кабельному телевидению в 2008 и 2009 годах. В апреле 2013 года первый сериал начал повторяться на BBC Four , его первый показ на наземном телевидении с 1996 года. Оба сериала и художественный фильм также выпущены на DVD.

Одним из наиболее примечательных моментов в сериале является то, что Терри прослужил в армии «пять лет». Однако в реальной жизни между окончанием оригинального сериала в 1966 году и продолжением в 1973 году был семилетний разрыв. Кроме того, в сериале 1970-х годов есть многочисленные отсылки к общим приключениям Парней в 1967 году, а также цитаты из этого. год как время, когда Терри последний раз был в городе. С точки зрения аудитории, последний раз Терри слышали в радиосериале, транслировавшемся в 1967 и 1968 годах. В совокупности это позволяет предположить, что армейская служба Терри длилась пять лет с 1968 года (т. е. окончания радиосериала) по 1973 год. .

Полное имя Терри — Теренс Дэниел Коллиер, родился 29 февраля 1944 года. Полное имя Боба — Роберт Эндрю Скарборо Феррис, он родился неделей ранее. Эти даты можно определить из диалога в эпизоде ​​«Именинник». «Скарборо» в имени Боба связано с тем, что он был зачат там (хотя это противоречит вступительной сцене воспоминаний в художественном фильме 1976 года). Однако шутка Терри о «серебряной кружке» в его речи шафера в конце Серии 1 (в эпизоде ​​​​«Конец эпохи»), похоже, подразумевает, что ему, а не Бобу, первым исполнился 21 год.

Терри моложе своих сестер Одри ( Шейла Фирн ) и Линды (которую никогда не видели). Их родители — Эдит и Сирил Кольер. Отца Терри не видно ни в одной серии шоу 1970-х. Отец Боба, Лесли, умер в 1960-х (как установлено в эпизоде ​​​​1960-х «Друзья и соседи»). Отец Терри не умер и не отсутствует; он постоянно упоминается в сериалах 1970-х годов, а также в художественном фильме, появился в сериале 1960-х годов, но на самом деле его никогда не видели (хотя во вступительном кадре фильма на короткое время виден его вид сзади, что ясно видно). Джеймс Болам, и Болам также озвучивает эту сцену). Иногда появляется мать Боба, Алиса; Мать Терри Эдит ( Олив Милборн ) часто можно увидеть в сериале 1973 года.

Полная девичья фамилия Тельмы — Тельма Ингрид Чемберс. Отец Тельмы, которого играет Билл Оуэн , — Джордж Чемберс. Ее младшая сестра Сьюзен живет в Торонто , Канада, со своим женихом-бухгалтером Питером.

Ребята посещали школу Park Infants, младшую школу Park и современную среднюю школу Park. Тельма училась у них для младенцев и младших школьников, но потом пошла в гимназию. Один из самых известных школьных романов Боба — это тот, который часто упоминается, но никогда не встречается: Дейдре Берчвуд, ставшая основой шутки в Серии 1, где любое упоминание о ней (или о любой другой бывшей девушке Боба) гарантированно расстраивало Тельму. . (Дейдре Берчвуд на самом деле появляется в эпизоде ​​​​автомобиля Бьюса « Дорогая мама… С любовью, Альберт» , и она упоминается во многих эпизодах этой программы. Ее имя происходит от маленькой девочки, которую Бьюс знал в реальной жизни; он воссоединился с ней. на This Is Your Life .) Ребята тоже вместе были в Скаутах .

Боб потерял девственность из-за Венди Туэйт, согласно эпизоду Серии 1 «Я никогда не забуду свое имя», которая набрала восемь звезд (из семи) по своей системе подсчета очков.

Женой Терри из Западной Германии была Ютта Баумгартен. Пара поженилась в ноябре 1969 года, но рассталась в июне 1970 года после того, как Западная Германия победила Англию со счетом 3–2 на чемпионате мира . Как ни странно, Терри позже говорит, что они были женаты в течение двух лет «время от времени», что еще больше затуманивает проблему непрерывности времени отсутствия Терри. Она должна была появиться в эпизоде ​​​​«Конец эпохи», которую сыграла Эйприл Уокер, но сцены с ее участием были исключены из трансляционной версии.

Адрес Терри указан в диалоге как 127 Inkerman Terrace («Нет укрытия»); но на внешних кадрах (в «Муравей и кузнечик») явно виден другой номер дома. Боб и Тельма живут в доме номер 8 на неизвестном проспекте в жилом комплексе Элм-Лодж (дом в первых названиях находится на Азенкуре в поместье Хайфилдс в Киллингворте ).

Непосредственными соседями Боба в его новом доме являются Лоусоны и Джеффкоты, которых снова никогда не видели в сериале. Позже упоминается, что пара по имени Нортоны живет по соседству.

Выясняется (в эпизоде ​​​​«Буря в чайном ящике»), что мальчики раньше были в скиффл- группе под названием Роб Феррис и Дикие кошки. Среди других членов группы был Морис «Мемфис» Хардакер, названный в честь настоящего друга соавтора и соавтора шоу Яна Ла Френе .

Напарник парней из сериала 1960-х годов, Клауи (которого играет Бартлетт Маллинз ), не появляется, но в первом эпизоде ​​упоминается, что теперь он управляет газетным киоском.

Два аспекта шоу никогда полностью не объясняются; Предположительно травмированная нога Терри, которую, по его словам, он получил в армии («Я никогда об этом не говорю»), а также его нелюбовь, когда его называют «худым» или «стройным», он предпочитает называть себя «жилистым». Последний, по сути, является продолжением шутки из оригинального сериала 1960-х годов, в которой Терри был параноиком по поводу того, что его считали «слабоумным».

Пабы, которые посещают ребята, включают The Black Horse (это их самый постоянный «местный ресторан», в котором участвуют домовладелец Джек и буфетчица Глория), The Fat Ox, The Drift Inn и The Wheatsheaf. Вскользь упоминаются также «Лебедь», «Корабль», «Институт» и «Железнодорожный клуб».

Среди друзей «Парней», о которых регулярно говорят, но которых никогда не видели, — Фрэнк Кларк (первоначальный выбор Боба в качестве шафера, у которого было то же имя, что и у «Ньюкасл Юнайтед» игрока того времени) и Найджел «Маленький Хатч» Хатчинсон (помешанный на сексе приятель, который часто дает Терри советы по гонкам). Новый друг Боба, приветливый лондонец Алан Бойл ( Джулиан Холлоуэй ), появляется в фильмах «Угадай, кто придет на ужин» и «Муравей и кузнечик» вместе со своей женой Брендой.

Эпизоды «Я никогда не забуду как ее зовут» и «Буря в чайном ящике» частично основаны на элементах эпизода 1960-х годов «Куда делись все цветы?»

В названиях рождественского выпуска 1974 года шоу называется просто «Вероятные парни» . Действие первых сцен происходит в конце сентября, в день успешной сдачи Терри экзамена по вождению.

Наружные кадры были сняты на Тайнсайде и на северо-востоке, а интерьеры - в телецентре BBC в Лондоне.

В программе отражена искренняя привязанность Клемана и Ла Френе к золотому веку кино. Например, почти все названия серий (от «Незнакомцы в поезде» до «Образ будущего») основаны на названиях известных фильмов; и в сценарии часто присутствуют шутки о популярных фильмах (например, о том, как Терри раскритиковал Боба, узнав, что он становится представителем среднего класса, что среди его новых друзей есть «Боб и Кэрол, а также Тед и Элис» - отсылка к фильму 1969 года об этом фильме). имя).

BBC решила не заказывать третью серию шоу, отчасти потому, что Дик Клемент и Ян Ла Френе написали пилотный сценарий для другого сериала 1973 года под названием « Семь из одного» , в котором Ронни Баркер появлялся в семи разных ситуациях от разных авторов, каждый из которых из которых была проба возможной серии. BBC решила, что им понравился фильм Клемана и Ла Френе, которым внезапно предложили новый сериал с Баркером в главной роли, который стал телевизионной комедией « Каша» .

Написание сценария и производство нового шоу, которое дебютировало осенью 1974 года и длилось три серии, затруднило планирование дальнейших серий « Вероятных парней» . Вместо этого Клеман и Ла Френе начали разрабатывать одноразовый сценарий, который стал художественным фильмом «Вероятные парни» , который в конечном итоге был снят в 1976 году.

Домашние СМИ

Полные первая и вторая серии шоу 1970-х годов (включая рождественский выпуск) были доступны в Великобритании на DVD «Регион 2».

Художественный фильм

Основная статья: Вероятные ребята (фильм)

В 1976 году вышел полнометражный фильм по сценарию Клемана и Ла Френе, режиссером которого стал Михаэль Тухнер. К этому времени Терри переехал в многоэтажную квартиру, а также у него есть финская девушка по имени Кристина («Крис»), которую играет Мэри Тамм . И Мэри Тамм, и жена Джеймса Болама Сьюзен Джеймсон появились в «Докторе Кто» с Томом Бейкером .

Фильм начался с того, что ребята оплакивали снос одного из своих любимых пабов, «Толстого быка», прежде чем отправиться в путешествие на колесах с Тельмой и Крисом. Осложнения, возникшие в результате поездки, приводят к тому, что Терри и Крис расстаются, в результате чего Терри решает эмигрировать, устроившись матросом на грузовой корабль.

Боб и Терри вместе выпивают поздно ночью на борту корабля Терри, стоящего на якоре в доках; но Терри передумал и высадился на следующее утро. Боб, однако, просыпается с похмелья на борту корабля, который плывет в Бахрейн . Это была противоположность финала оригинального шоу 1960-х годов (в котором Терри не хватало Боба, который вступил в армию, поэтому он тоже присоединился, только чтобы обнаружить, что Боба уволили с плоскостопием ).

Дань уважения вероятным парням

переделала эпизод «No Hiding Place» В 2002 году компания Ginger Productions для ITV с Декланом Доннелли в роли Боба, Энтом Макпартлином в роли Терри и Родни Бьюзом в эпизодической роли. Прием был вялым: большинство критиков согласились, что на бумаге эта пара идеально подобрана, но они казались слишком молодыми, чтобы играть Боба и Терри на том этапе своей жизни.

Сценическая версия

В 2008 году Гала-театр в Дареме поставил мировую премьеру спектакля «Вероятные парни» , адаптированного для сцены Диком Клементом и Яном Ла Френе и поставленного Саймоном Столлуорти. Главные роли Боба и Терри исполнили Дэвид Неллист и Скотт Фрейзер соответственно.

В мае 2011 года Тайнмутский монастырский театр в Тайнмуте получил право стать первой непрофессиональной труппой, поставившей постановку. Это стало одной из самых посещаемых постановок театра, билеты на все спектакли были распроданы заранее. Терри сыграл Брендан Иган, а Боба - Стю Боуман.

В популярной культуре

• Заглавная песня "Whatever Happened to You?" был записан и выпущен как сингл в исполнении Highly Likely. Он также был выпущен как сингл британской панк- группы Snuff под названием «Christmas Single».
• Рики Жерве и Стивен Мерчант сказали, что шоу оказало влияние на The Office .

См. также

• Список фильмов по мотивам британских ситкомов

Ссылки

• Правдоподобная история: автобиография Родни Бьюза . Век. 1 сентября 2005 г. ISBN.  978-0712669924 .
• Комедийный гид BBC , «Вероятные парни»
• Комедийный гид BBC , Что случилось с вероятными парнями?
• Вероятные парни на Тайне

Внешние ссылки

• Что случилось с вероятными парнями? на BBC Online
• Что случилось с вероятными парнями? в Британском институте кино Screen Online
• Что случилось с вероятными парнями? на IMDb