Jump to content

Детекторы

Детекторы
Жанр Комедия-драма
Создано Маккензи Крук
Написал Маккензи Крук
Режиссер Маккензи Крук
В главных ролях Маккензи Крук
Тоби Джонс
Композитор музыкальной темы Джонни Флинн
Вступительная тема «Детекторы»
Композиторы Джонни Флинн, Дэн Майклсон
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 3
Количество серий 20
Производство
Продюсеры Адам Тэнди , Джилл Айлс
Кинематография Джейми Кэрни
Редактор Колин Фэйр
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 29 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 2 октября 2014 г. ( 2014-10-02 ) -
26 декабря 2022 г. ( 26.12.2022 )

«Детекторы» — британский комедийный телесериал, впервые транслировавшийся на канале BBC Four в октябре 2014 года. Его автором сценария и режиссером является Маккензи Крук , которая также играет главную роль вместе с Тоби Джонсом . [ 1 ]

Действие сериала происходит в вымышленном маленьком городке Дейнбери на севере Эссекса . Сюжет вращается вокруг жизни, любви и металлодетекторских амбиций Энди и Лэнса, членов Клуба металлодетекторов Дейнбери. Основным местом съемок сериала стал Фрамлингем , небольшой торговый городок в графстве Саффолк .

«Детекторы» выиграли премию BAFTA на церемонии вручения телевизионной премии Британской академии в 2015 году за комедию по телевизионным сценариям. [ 2 ] В мае 2019 года комиссия, в которую входили сценаристы и актеры ситкомов, заняла 19-е место в Radio Times . списке 20 любимых ситкомов Великобритании [ 3 ] Сериал был снят с использованием одной камеры . С 2014 по 2017 год в шоу было три серии, а в 2015 и 2022 годах в эфир выходили рождественские выпуски. [ 4 ]

  • Маккензи Крук в роли Энди Стоуна, работника агентства, получившего в сериале квалификацию археолога. [ 5 ] Член Клуба металлоискателей Дейнбери (DMDC).
  • Тоби Джонс в роли Лэнса Стейтера, водителя погрузчика оптового продавца овощей и музыканта-любителя. Член DMDC
  • Люси Бенджамин в роли Мэгги, бывшей жены Лэнса, которая управляет магазином товаров New Age (серии 1, 3)
  • Адам Ричес в роли Тони, парня Мэгги, менеджера пиццерии (серия 1)
  • Рэйчел Стирлинг в роли Бекки, девушки Энди (жена во втором сериале), учительницы начальных классов.
  • Джерард Хоран в роли Терри Сеймура, полицейского на пенсии, президента DMDC.
  • Софи Томпсон в роли Шейлы Сеймур, жены Терри
  • Пирс Куигли — Рассел, член DMDC
  • Дивиан Ладва в роли Хью, застенчивого и неуклюжего члена DMDC.
  • Орион Бен в роли Варде, в основном молчаливого члена DMDC и подруги Луизы. Несмотря на то, что она появляется почти в каждом эпизоде ​​и члены DMDC описывают ее как очень разговорчивую, ее единственные диалоги находятся во 2-м, 4-м эпизоде ​​и рождественском выпуске 2022 года.
  • Лаура Чекли в роли Луизы, откровенного члена DMDC и подруги Варде.
  • Эйми-Фион Эдвардс в роли Софи, студентки университета, изучающей древнюю историю (серии 1, 2)
  • Дэвид Стерн в роли Ларри Бишопа, эксцентричного фермера и землевладельца (серии 1, 2)
  • Саймон Фарнэби в роли Филипа Питерса и Пол Касар в роли Пола Ли, членов «AntiquiSearchers», позже «Dirt Sharks», «Terra Firma», а затем «Absolut Hunters», конкурирующей группы по поиску металлов. Лэнс и Энди называют их Саймоном и Гарфанкелем из-за их внешнего сходства с поп-дуэтом Пола Саймона и Арта Гарфанкеля . Оба называют свои полные имена на допросе в полиции во 2-м эпизоде ​​5-й серии (перекликаясь с довольно разной вокальной парой Питерса и Ли ).
  • Дайана Ригг в роли Вероники, матери Бекки и иногда няни Стэнли (серии 2, 3). Ригг, умерший в 2020 году, и Стерлинг в реальной жизни были матерью и дочерью. [ 6 ] В рождественском выпуске 2022 года утверждается, что Вероника умерла до событий, изображенных в нем.
  • Алекса Дэвис в роли Кейт, дочери Лэнса (серии 2, 3)
  • Ребекка Каллард в роли Тони, механика и коллеги Лэнса, которая становится его девушкой (Рождественский выпуск 2015 года, серия 3, Рождественский выпуск 2022 года)
  • Дэниел Донской в ​​роли Питера, немецкого гостя, который обращается за помощью к DMDC в поиске местонахождения самолета своего деда, предположительно разбившегося во время Второй мировой войны . Он становится любовным увлечением Софи (серия 2).
  • Джейкоб и Изабелла Хилл в роли ребенка Стэнли, Бекки и Энди (серия 2)
  • Аса Джеймс Уоллес в роли Стэнли, ребенка Бекки и Энди (серия 3, рождественский выпуск 2022 года)

Серия 1 (2014)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
1 «Эпизод 1» [ 7 ] 2 октября 2014 г. ( 2014-10-02 )
К Энди и Лэнсу подходит Софи, которая объясняет, что она студентка и интересуется металлодетектором. Они приглашают ее присутствовать на следующем собрании их клуба сыщиков, DMDC, где ее встречают с энтузиазмом. Лэнс находит предлог, чтобы навестить свою бывшую жену Мэгги в ее магазине в надежде возобновить их отношения, но она никогда не бывает далеко от своего противного нового парня Тони. Энди убежден, что на соседней ферме находится королевский саксонский корабль-захоронение. Землевладелец, эксцентричный фермер Бишоп, разрешает Энди и Лэнсу обыскать его землю, за исключением одного поля, где, по слухам, он похоронил свою жену.
2 «Эпизод 2» [ 8 ] 9 октября 2014 г. ( 09.10.2014 )
Лэнс предлагает Энди исполнить написанную им песню на мероприятии с открытым микрофоном в местном пабе, надеясь произвести впечатление на Мэгги. Энди пытается убедить свою девушку Бекки пойти с ним, зная, что она возмущается тем временем, которое он проводит за поисками вместе с Лэнсом. На ферме Бишопа к ним подходят два конкурирующих детектива, которые также намереваются обыскать это место. Опасаясь, что на их территорию ворвутся другие, Энди и Лэнс решают сохранить свои операции в секрете, но Софи, похоже, знает больше, чем следовало бы. Фермер Бишоп показывает искателям пару саксонских артефактов, которые были вспаханы на ферме несколько десятилетий назад, что, похоже, подтверждает, что место захоронения корабля находится неподалеку.
3 «Эпизод 3» [ 9 ] 16 октября 2014 г. ( 16.10.2014 )
Энди и Лэнса неожиданно посещают конкурирующие детективы, «Искатели антиквариата», которые знают все об артефактах после того, как Бишоп показал их. Решив, что им нужно действовать быстро, Лэнс и Энди вовлекают в дело клуб, а Терри, президент клуба, очень хочет вмешаться, если сможет доказать, что Ларри Бишоп убил его жену. Тем временем мероприятие под открытым микрофоном оборачивается катастрофой. Энди съеживается от смущения после исполнения песни Лэнса, из-за чего Софи берет его за руку, чтобы утешить. На эту сцену появляется Бекки и яростно реагирует, обвиняя Энди в романе. (Эпизод включает короткое исполнение заглавной песни в исполнении Джонни Флинна под названием «Джонни Пайпер».)
4 «Эпизод 4» [ 10 ] 23 октября 2014 г. ( 23.10.2014 )
После взрыва неразорвавшейся бомбы во время раскопок на земле Бишопа Терри попадает в больницу и объявляет, что уходит с поста президента DMDC. Софи звонит Энди и сообщает ему, что купила новый детектор, и они вдвоем отправляются на поиски. Энди ликует, когда находит свою первую золотую монету, но Лэнс возмущается, что он пошел на поиски без него, и отказывается говорить. Они оказываются в противоположных командах в викторине в пабе: Энди пытается сохранить мир между Бекки и Софи, которые настроены открыто враждебно, а Лэнсу приходится терпеть компанию Тони, который издевается над ним перед Мэгги. Позже Бекки отправляют компрометирующую фотографию Энди, разделяющего праздничный поцелуй с Софи (сделанную сразу после того, как они нашли золотую монету), и она бросается на него.
5 «Эпизод 5» [ 11 ] 30 октября 2014 г. ( 30.10.2014 )
Энди пытается убедить Бекки, что у него нет романа. Она показывает ему фотографию, но не знает, кто ее сделал. Лэнс помогает в магазине Мэгги, где она заставляет его дать ей крупную ссуду. Позже он и Софи встречают искателей антиквариата, которые объявляют, что теперь они имеют исключительное право обыскивать ферму Бишопа. Энди взрывается и обвиняет их в том, что они сделали фотографию. Когда Софи видит это, она возмущается этой попыткой разрушить личную жизнь Энди и осуждает искателей антиквариата, показывая, что они послали ее шпионить за детективной деятельностью Лэнса и Энди. DMDC находятся на грани расформирования, когда Терри возвращается и снова занимает пост президента клуба. Бишопа арестовывают по подозрению в убийстве, когда в ходе археологических раскопок на его земле обнаруживаются кости.
6 «Эпизод 6» [ 12 ] 6 ноября 2014 г. ( 06.11.2014 )
Энди бросает поиски, надеясь, что, продав свой детектор, он сможет доказать свою преданность Бекки. Он делает ей предложение, и она соглашается. Лэнс обнаруживает, что единственная причина, по которой Мэгги поддерживает с ним контакт, заключается в том, что она знает, что он накопил значительные лотерейные выигрыши. Софи посещает DMDC, чтобы извиниться, объясняя, что ее использовали искатели антиквариата и что она возместит ущерб, причиненный ее действиями. Бишопа отпускают без предъявления обвинений, когда выясняется, что кости, найденные на его земле, принадлежали собаке. Он приглашает Энди, Лэнса, Софи и Бекки обратно на свою землю для поиска, давая детективам последний шанс обнаружить заветное желание: место захоронения короля Сексреда восточных саксов .

Серия 2 (2015)

[ редактировать ]

Серия 2 начинается с трехминутного эпизода, показывающего англосаксонского священника, несущего священную книгу и эстель (указатель, похожий на тот, который связан с Драгоценностью Альфреда ) в мешке и убегающих конных копейщиков. Он закапывает мешок возле стоящего камня. Затем промежуток времени показывает, как деревянная ручка эстеля разлагается, остается только часть, украшенная драгоценными камнями. Кадр перемещается вверх, показывая Энди и Лэнса, идущих по полю в наши дни и делающих поиски на своем пути. Не добившись успеха, они решают поискать на холме. Драгоценный камень снова показан, все еще закопанный, в начале последующих эпизодов.

Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
1 «Эпизод 1» [ 13 ] 29 октября 2015 г. ( 29.10.2015 )
Прибыл Малыш Стэн, Энди получил квалификацию археолога, но у него нет работы, а Бекки ушла с Гэй Мартин, разговаривая о VSO . Молодой немец Питер появляется на собрании DMDC и сообщает им, что ищет обломки бомбардировщика Юнкерса времен Второй мировой войны. Его дедушка был одним из членов экипажа, когда он разбился где-то неподалеку в 1941 году. Софи предлагает помочь ему исследовать место крушения. Энди и другие члены DMDC, обеспокоенные тем, что Лэнсу становится одиноко, пытаются убедить его попробовать знакомства в Интернете. Позже Лэнсу звонит загадочная женщина по имени Кейт.
2 «Эпизод 2» [ 14 ] 5 ноября 2015 г. ( 05.11.2015 )
Лэнс готовится к встрече с загадочной женщиной, но держит это в секрете. Энди направляется в библиотеку, чтобы присоединиться к Софи и Питеру в их исследованиях, но у него создается впечатление, что они не хотят, чтобы он был рядом, поэтому оставляет их наедине. Тем временем терпение Бекки по отношению к мелкой политике в ее школе находится на пределе, и она уходит с собрания персонала. Энди замечает Лэнса в кафе с загадочной женщиной, которая намного моложе его. Мэр Дейнбери обращается к DMDC за помощью в поиске своего офиса , который он потерял на месте выгула собак . Во время обнаружения Энди и Лэнс сталкиваются со своими старыми соперниками, теперь переименованными в «Грязевые акулы», которые предполагают, что у Питера могли быть другие мотивы найти самолет, чем просто возложить венок.
3 «Эпизод 3» [ 15 ] 12 ноября 2015 г. ( 12.11.2015 )
Рассел и Хью начинают поиски пропавшей цепочки должностей мэра. Софи и Питер обнаруживают, что Лэнс покупает цветы и шоколад – очевидно, готовясь к свиданию – и, по указанию Энди, шпионят за ним, когда он снова встречает загадочную женщину. Выясняется, что место крушения находится на земле мэра, что заставляет Терри предложить клубу запросить разрешение на обыск его земли в качестве награды за нахождение цепи. Бекки пытается убедить Энди подумать о волонтерской деятельности за границей; она нашла археологические раскопки в Ботсване и пригласила его на интервью. Лэнс сообщает Энди, что Кейт - его бывшая дочь. Обнаружены служебные цепочки и неустановленный неприятный предмет.
4 «Эпизод 4» [ 16 ] 19 ноября 2015 г. ( 19.11.2015 )
Мэр – неохотно, но под угрозой шантажа со стороны Рассела и Хью – соглашается позволить DMDC обыскать его землю. Софи и Питер проводят много времени вместе, и когда Питер просит ее поехать с ним летом в путешествие, она соглашается. Интервью Энди поначалу проходит неудачно, но его энтузиазм к археологии проявляется, когда он представляет кусочки глиняных трубок, которые он нашел на клумбе. Терри получает от Министерства обороны лицензию на раскопки места крушения, которая показывает, что в момент крушения самолета на борту не было членов экипажа. Он бросает вызов Питеру, который, очевидно, опешил от этой новости, и поспешно уходит. Лэнс пытается связаться с Кейт, но она потрясена подарками за 20 лет и бросает его.
5 «Эпизод 5» [ 17 ] 26 ноября 2015 г. ( 26.11.2015 )
Энди боится неопределенности с обеспечением своей семьи в Ботсване и скрывает, что ему предложили эту работу, в результате чего Бекки злится и говорит ему, что они со Стэном собираются в Ботсвану независимо от того, сопровождает ли их Энди. Софи удается связаться с Питером, который говорит ей, что оскорблен обвинениями, выдвинутыми против него Терри, и собирается домой. Тем временем Энди и Лэнс созывают экстренное собрание DMDC, когда обнаруживают, что Питер встретился с Грязными акулами и носит в своем кошельке нацистскую золотую монету. Софи защищает Питера, обвиняя остальных в паранойе, но позже обнаруживает, что он все это время ей лгал. Другие члены клуба ночью охраняют поле и ловят «Грязевых акул», ночных разносчиков, но Питер убегает. Лэнс делает несколько безответных звонков Кейт.
6 «Эпизод 6» [ 18 ] 3 декабря 2015 г. ( 03.12.2015 )
DMDC проводят митинг на месте крушения Junkers Ju 88 . Питер, который, как узнает Софи, был дважды осужден за нарушение порядка военных захоронений в Германии и ему запрещено использовать там металлодетектор, пробирается туда, чтобы обыскать его, и его ловит Терри, который вызывает к нему полицию. Приходит Кейт и примиряется с Лэнсом. Поговорив с Вероникой, Энди бросается к Бекки на школьный праздник, посвященный Диккенсу , и они соглашаются вместе отправиться в приключение в Ботсване. Энди и Лэнс возвращаются со своего последнего сеанса поиска перед отъездом Энди в Ботсвану, когда Лэнс слышит лошадей возле упавшего стоящего камня. Лэнс раскапывает и находит эстель и радостно танцует золотой танец с Энди и Софи.

Рождественский выпуск (2015)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
"Рождественский выпуск" [ 19 ] 23 декабря 2015 г. ( 23 декабря 2015 г. )
Удачный удар Лэнса, поздний саксонский эстель, украшенный золотом и драгоценными камнями, выставлен в Британском музее, но, похоже, он исчерпал всю свою удачу, поскольку с тех пор у него не было ни одной находки (даже кольца), и он страдает серия неудач, которые его товарищи по клубу считают «проклятием золота».

Серия 3 (2017)

[ редактировать ]

В марте 2017 года BBC опубликовала заявление, подтверждающее съемки третьего и последнего сериала. [ 20 ] Третий сериал из шести серий был снят летом 2017 года и транслировался еженедельно на BBC Four с 8 ноября 2017 года. [ 21 ]

Первый эпизод заканчивается историческим эпизодом, сопровождаемым песней «Magpie» группы The Unthanks . [ 22 ] Рассматривая вступительный эпизод The ​​Guardian , Сэм Волластон сказал: «Маккензи Крук и Тоби Джонс блистают в третьей и последней серии этого прекрасно написанного и исполненного кусочка жизни». [ 23 ]

Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
1 «Эпизод 1» [ 24 ] 8 ноября 2017 г. ( 08.11.2017 )
Энергетическая компания планирует построить массив солнечных батарей на ферме в Дейнбери. Лэнс считает, что Кейт продолжает мешать. Энди не наслаждается гостеприимством своей свекрови и не находит свою работу полезной. В газете есть статья о том, как Рассел и Хью нашли тюремную бирку, а также статья о предлагаемой солнечной ферме. Лэнсу не нравится оставаться на лодке Тони из-за «морской болезни», а ей не нравится оставаться в его квартире, когда там находится Кейт.
2 «Эпизод 2» [ 25 ] 15 ноября 2017 г. ( 15.11.2017 )
Осталось шесть недель, прежде чем поля превратятся в солнечную ферму. Лэнс и Энди делают интересные находки. Энди находит на застройке фрагмент римской мозаики. Тони предлагает Лэнсу пройти гипнотерапию, чтобы он мог остаться с ней. Терра Фирма («Саймон и Гарфанкел») получает разрешение на обыск полей, что приводит к конфронтации с Лэнсом и Энди, хотя она разрешается после вмешательства кого-то, представляющего новых владельцев сайта.
3 «Эпизод 3» [ 26 ] 22 ноября 2017 г. ( 22.11.2017 )
Лэнс мечтает о детективе с Линдой Лусарди . Он берет Энди на руки, и они мчатся по Терра Фирма к полям. Мозаика была удалена, поэтому Энди уходит в отставку. Бекки договорилась о просмотре квартиры. Лэнс идет на работу и видит Тони. Мэгс появляется в доме Лэнса, и Кейт впускает его. Лэнс возвращается домой и находит там Мэгс. Лэнс находит золотую монету, но ее забирает сорока. Он рассказывает DMDC. Мэгс звонит и сообщает, что нашла бутылку вина. Лэнс и Энди разбили лагерь в поле.
4 «Эпизод 4» [ 27 ] 29 ноября 2017 г. ( 29.11.2017 )
Лэнс и Энди разбили лагерь на поле. Тони идет к Лэнсу и находит там Мэгс. Лэнс намеревается поймать «воровскую» сороку. Варде выступает с речью перед группой. Тони противостоит Лэнсу по поводу Мэгс. Энди говорит Веронике, что уволился с работы. Кейт узнает, что Мэгс гонится за деньгами Лэнса, и выгоняет ее.
5 «Эпизод 5» [ 28 ] 6 декабря 2017 г. ( 06.12.2017 )
«Саймон и Гарфанкел» разбивают свой дрон. Подрядчик приходит срубить древний дуб в поле, где ищут Энди и Лэнс, и пара хочет их остановить. Кейт говорит Тони, что подумывает о переезде из дома Лэнса, и Лэнс просит Тони переехать к нему. Энди натыкается на полуразрушенный коттедж и вместе с Бекки идет его осматривать. Энди устанавливает коробку с летучими мышами на дереве и звонит на линию помощи летучим мышам, которой, как выясняется, управляют «Саймон и Гарфанкел». Они предлагают помощь, но хотят чего-то взамен.
6 «Эпизод 6» [ 29 ] 13 декабря 2017 г. ( 13.12.2017 )
Тони Лэнс и Кейт идут к лодке . Терри публикует книгу о пуговицах северо-западного Эссекса. Лэнс и Энди планируют митинг и делают «Саймону и Гарфанкелю» предложение: доступ к их полям в обмен на приказ о сохранении летучих мышей на дубе. Энди и Бекки хотят купить коттедж, который они видели на аукционе. Энди задается вопросом, почему они с Лэнсом ходят на поиск металлов; быть «путешественниками во времени», отвечает Лэнс. Когда шоу заканчивается, Лэнс и Энди проходят мимо дуба и замечают монеты, упавшие из гнезда сороки над ними. Они нашли свое золото.

Рождественский выпуск (2022)

[ редактировать ]

В мае 2022 года был анонсирован 75-минутный рождественский выпуск. [ 30 ] Эпизод вышел в эфир на BBC Two 26 декабря 2022 года.

Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
«Рождественский выпуск 2022» [ 31 ] 26 декабря 2022 г. ( 26.12.2022 )

Неприятности преследуют Клуб металлодетекторов Дэйнбери, когда застройщики хотят купить и снести их базу, местную хижину скаутов. Клуб упустил крупный гонорар за поиск (за золото, найденное в конце предыдущей серии), и ему необходимо найти способ собрать средства для спасения зала.

Лэнс получает разрешение на поиски на десяти акрах ранее неисследованной земли, и ситуация меняется к лучшему, когда он и Энди начинают находить артефакты, оставшиеся после важной средневековой битвы. Однако, когда Лэнс делает важное открытие, он нарушает протокол, желая скрыть информацию от властей и DMDC, угрожая его дружбе с Энди и выживанию клуба.

Производство

[ редактировать ]

«Детекторы» были анонсированы BBC 31 января 2014 года. Продюсером выступил Адам Тэнди , а сериал был совместным производством Channel X и Lola Entertainment. [ 32 ]

Хотя действие сериала происходит в Эссексе, в основном его снимали в соседнем Саффолке , а Фрамлингем . основным местом съемок был [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Другие места, использованные в съемках, включают Орфорд , где начальная школа Орфорда использовалась как здание школы Бекки, Грейт-Глемхэм , где снимались внутренние сцены паба, и Ипсвич . Во втором сезоне церковь с круглой башней в Олдхэме использовалась в качестве повторяющегося места. [ 37 ] Одно место в Эссексе использовалось в «Детекторах» : сцены с участием плавучего дома подруги Лэнса Тони, «Элси», были сняты в шлюзе Paper Mill Lock , Литл-Баддоу . Местоположение было предоставлено Creative England . [ 38 ]

Решив закончить шоу в конце третьего сезона, Крук прокомментировал: «… потребовалось некоторое время, чтобы осознать, что я действительно хочу сделать еще шесть эпизодов, чтобы закончить. Я не хочу делать какого-либо большого, драматического объявления, которое «никогда больше», но я не думаю, что вернусь к этому». [ 22 ]

Несмотря на исключение дальнейших эпизодов в конце третьего сериала, в декабре 2020 года Крук намекнул на возможность того, что о четвертой серии не может быть и речи, сказав: «Я только начинаю думать: «Да, нам следует получить старую серию». снова собраться вместе». [ 39 ]

Когда его спросили о возможности возвращения Детектористов в четвертой серии после рождественского выпуска 2022 года, Крук ответил: «Я собираюсь дать тот же ответ, что дал в конце третьей серии; «вероятно, нет». Думаю, точка-точка». точка, я имею в виду, куда ты можешь пойти после этого?». [ 40 ]

Транслировать

[ редактировать ]

За рубежом премьера сериала состоялась в Австралии 9 ноября 2015 года на канале BBC First . [ 41 ] В США премьера сериала состоялась на стриминговом сервисе подписки Acorn TV в августе 2015 года. [ 42 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Первая серия «Детекторов» получила положительные отзывы в ряде СМИ Великобритании и США. Дэвид Реншоу, писавший для The Guardian , особенно похвалил «восхитительный двойной акт» Маккензи Крук и Тоби Джонса. Реншоу указывает на «самые большие рейтинги комедий, которые BBC4 когда-либо получал» как на свидетельство того, что « Сыскатели явно нашли тот сорт золота, в поисках которого Лэнс и Энди часами прочесывают поля». [ 43 ] Руперт Хоксли, писавший для The Daily Telegraph , был особенно впечатлен «первоклассным сценарием» Крука и отметил в своем обзоре, что первый сериал «имеет все признаки классического ситкома». [ 44 ]

Эллен Э. Джонс из The Independent сказала, что, хотя шоу «требует некоторого терпения… оно оказалось одним из лучших новых ситкомов года». [ 45 ]

В средствах массовой информации США писатель The New York Times Майк Хейл описывает «Детектористов» как «своеобразное творение - не для всех, но обязательно горячо любимое теми, кто попадает в его ритмы». [ 46 ] Роберт Ллойд из Los Angeles Times «не могу не порекомендовать это», говоря: «Как и обычные жизни, которые он преувеличивает, «Детекторы» кажутся одновременно маленькими и огромными, они почти ни о чем и почти обо всем. полон пространства и наполнен жизнью». [ 42 ]

Когда программа вернулась для второй серии, реакция снова была положительной. [ 6 ] [ 47 ]

По завершении третьей и последней серии обозреватель веб-сайта Radio Times Марк Брэкстон написал: «Финал серии... является одним из самых приятных выводов за всю историю. Первая и вторая серии закончились умно и запоминающе: горько-сладко и остро. -эфир соответственно. Но в финале третьего сериала есть настоящая поэзия; Крук, кажется, говорит: «Да, на этом мы и оставим – я доволен этим». [ 48 ]

Сериал также получил похвалу за аутентичное изображение «более мягкой стороны мужественности и мужских связей», а Бен Дауэлл из «Таймс» описал сериал как «пропитанный нежной добротой, которой я раньше не видел». [ 49 ]

Книга очерков по серии « Пейзажи детективов » вышла издательством Uniformbooks в 2020 году. [ 50 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат Ссылка.
2015 Премия Британской академии телевидения (BAFTA) Лучшая комедия-ситуация Детекторы Выиграл [ 51 ]
2016 Премия Британской академии телевидения (BAFTA) Лучшее мужское комедийное исполнение Тоби Джонс номинирован [ 52 ]
2018 Премия Британской академии телевидения (BAFTA) Лучшее мужское комедийное исполнение Тоби Джонс Выиграл [ 53 ]
2018 Золотая роза Золотая роза для ситкома Детекторы Выиграл [ 54 ]
  1. ^ Доуэлл, Бен (31 января 2014 г.). «Маккензи Крук сыграет энтузиаста металлоискателей в одной из четырех новых комедий BBC4» . Радио Таймс . Проверено 1 февраля 2014 г.
  2. ^ «Телевизионная комедия 2015 года» . БАФТА . Проверено 24 января 2018 г.
  3. ^ Россейнский, Кэти (8 апреля 2019 г.). «Объявлен лучший британский ситком всех времен: от Fawlty Towers до Absolutely Fabulous вот 20 лучших» . Вечерний стандарт . Лондон . Проверено 2 октября 2019 г.
  4. ^ Карр, Флора (11 мая 2022 г.). «Плохое воспитание Джека Уайтхолла возвращается в юбилейном специальном и новом сезоне» . Радио Таймс . Проверено 11 мая 2022 г.
  5. Энди называет свое имя «Эндрю Стоун», когда приходит на собеседование в сериале 2, эпизоде ​​​​4.
  6. ^ Jump up to: а б Доуэлл, Бен (29 октября 2015 г.). «Обзор 1 серии 2 серии детективов: Маккензи Крук и Тоби Джонс возвращаются стильно» . Радио Таймс . Проверено 26 ноября 2015 г.
  7. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 1, Эпизод 1» . Би-би-си .
  8. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 1, Эпизод 2» . Би-би-си .
  9. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 1, Эпизод 3» . Би-би-си .
  10. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 1, Эпизод 4» . Би-би-си .
  11. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 1, Эпизод 5» . Би-би-си .
  12. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 1, Эпизод 6» . Би-би-си .
  13. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 2, Эпизод 1» . Би-би-си .
  14. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 2, Эпизод 2» . Би-би-си .
  15. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 2, Эпизод 3» . Би-би-си .
  16. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 2, Эпизод 4» . Би-би-си .
  17. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 2, Эпизод 5» . Би-би-си .
  18. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 2, Эпизод 6» . Би-би-си .
  19. ^ «BBC Four — Детекторы, Рождественский выпуск 2015 года» . Би-би-си .
  20. ^ Доуэлл, Бен (31 марта 2017 г.). «Комедия Маккензи Крука «Детекторы» возвращается в третьем и последнем сезоне» . Радио Таймс . Проверено 20 апреля 2017 г.
  21. ^ «BBC на Эдинбургских фестивалях 2017 – Детекторы: эксклюзивный показ и вопросы и ответы с Маккензи Крук» . Музыкальные события BBC . Проверено 21 октября 2017 г.
  22. ^ Jump up to: а б Доуэлл, Бен (8 ноября 2017 г.). «Маккензи Крук объясняет, почему эта серия «Детекторов» станет последней» . Радио Таймс . Проверено 9 ноября 2017 г.
  23. ^ Волластон, Сэм (9 ноября 2017 г.). «Обзор детективов: более нежная комедия о мужчинах, среднем возрасте и металлоискателях» . Хранитель . Проверено 9 ноября 2017 г.
  24. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 3, Эпизод 1» . Би-би-си .
  25. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 3, Эпизод 2» . Би-би-си .
  26. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 3, Эпизод 3» . Би-би-си .
  27. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 3, Эпизод 4» . Би-би-си .
  28. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 3, Эпизод 5» . Би-би-си .
  29. ^ «BBC Four — Детекторы, Серия 3, Эпизод 6» . Би-би-си .
  30. ^ Голдбарт, Макс (11 мая 2022 г.). «BBC обязуется снять комедию «Высокое влияние» с увеличением бюджета на 12 миллионов долларов; «Плохое воспитание» Джека Уайтхолла вернется вместе с полнометражным фильмом «Детекторы», а также повторными показами фильмов «Придурок», «Чистильщик» и «Вина» . Крайний срок . Проверено 11 мая 2022 г.
  31. ^ «BBC Two — Детекторы, Рождественский выпуск 2022 года» . Би-би-си .
  32. ^ «BBC Four объявляет о новых комедиях 2014 года» . Би-би-си . 31 января 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Проверено 1 февраля 2014 г.
  33. ^ Эверитт, Лорен (10 мая 2015 г.). «Ситком BBC4 «Детекторы», снятый во Фрамлингеме, получил премию Bafta» . Ипсвич Стар . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  34. ^ Кларк, Эндрю (12 мая 2015 г.). «Является ли Фрамлингем новым Голливудом? Комедия, снятая в городе, получает премию BAFTA, а отечественные звезды продолжают расти» . Восточно-английская газета Daily Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  35. ^ Баркер, Эллис (25 июня 2015 г.). «Ситком Маккензи Крук: Детективы возвращаются в Саффолк» . Восточно-английская газета Daily Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  36. ^ Льюис, Тим (25 октября 2015 г.). «Маккензи Крук: «Мы стремимся стать ситкомом, который написал бы Томас Харди» » . Хранитель . Проверено 26 октября 2016 г.
  37. ^ Уэбб, Клэр (29 октября 2015 г.). «Где найти детективов Маккензи Крука в Саффолке» . Радио Таймс . Проверено 26 октября 2016 г.
  38. ^ «Какие места использовались в детективах BBC Four Sitcom?» . Креативная Англия . 1 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  39. ^ Ричардсон, Джей (22 декабря 2020 г.). «Маккензи Крук обсуждает возрождение детекторов» . Британский комедийный гид . Проверено 27 февраля 2021 г.
  40. ^ Брэкстон, Марк (13 декабря 2022 г.). «Детектористы вернулись с рождественским выпуском после пятилетнего перерыва – и его звезды жужжат» . RadioTimes.com . Непосредственная Медиа Компания Лимитед . Проверено 1 января 2023 г.
  41. ^ Перселл, Чарльз (6 ноября 2015 г.). «Новинки этой недели (9 ноября): Мистер Робот, Нэшвилл, Легенды, Роузи против Холма и прямые трансляции спортивных событий» . Зеленая комната. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
  42. ^ Jump up to: а б Ллойд, Роберт (25 августа 2015 г.). «Британские детективы на канале Acorn TV обнаруживают комедийное сокровище» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 января 2017 г.
  43. ^ Реншоу, Дэвид. «Искатели - обзор бокс-сета: эта нежная история о людях, ищущих сокровища, стала золотой телевизионной лентой» . Хранитель . Проверено 5 октября 2015 г.
  44. ^ Хоксли, Руперт (2 октября 2014 г.). «Детективисты BBC Four, обзор: «первоклассное письмо» » . «Дейли телеграф» . Проверено 5 октября 2015 г.
  45. ^ Джонс, Эллен Э. (30 октября 2014 г.). «Искатели, телеобзор: ситком Маккензи Крук сохранил свои самые блестящие сокровища для тех, кто остается, чтобы их заработать» . Независимый . Проверено 5 октября 2015 г.
  46. ^ Хейл, Майк (16 августа 2015 г.). «Обзор: «Детекторы» на BBC и Acorntv надеются раскопать сокровище» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 октября 2015 г.
  47. ^ Рис, Джаспер (30 октября 2015 г.). «Детекторы, Серия 2, Эпизод 1, BBC Four, рецензия: «правдивая» » . «Дейли телеграф» . Проверено 26 ноября 2015 г.
  48. ^ Брэкстон, Марк (13 декабря 2017 г.). «Последний эпизод «Детекторов» — «один из самых приятных выводов за всю историю» » . Проверено 3 мая 2018 г.
  49. ^ Дауэлл, Бен. «Конец Лад ТВ: как мужская комедия стала трогательной» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 10 апреля 2020 г.
  50. ^ Хауэлл, Филип (2021). «Рецензии на книгу: Пейзажи детективов» . Обзор книг AAG . Том. 9, нет. 3. С. 7–8. дои : 10.1080/2325548X.2021.1921444 . Проверено 8 октября 2022 г.
  51. ^ «Телевизионная премия Bafta 2015: Победители» . Новости Би-би-си . 8 апреля 2015 года . Проверено 7 января 2017 г.
  52. ^ «Телевизионная премия BAFTA 2016 – победители» . Радио Таймс . 8 мая 2016 года . Проверено 7 января 2017 г.
  53. ^ «Двойная победа Bafta для этой страны» . chortle.co.uk . 13 мая 2018 г.
  54. ^ «Детекторы получают международную премию Rose d'Or» . Британский комедийный гид . 17 сентября 2018 года . Проверено 8 октября 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кейрен, Иннес; Норкап, Джоан, ред. (2020). Пейзажи детективов . Униформные книги. ISBN  978-1910010242 .
  • Вальбринк, Бернд. Обнаружение аллюзий в детективах Маккензи Крука – иллюстрированное руководство . Перекати-поле, 2023. ISBN 978-3982146386.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ebb3e133b2c87d068f3e294db16ee2a__1722258720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/2a/5ebb3e133b2c87d068f3e294db16ee2a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Detectorists - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)