Стат позволяет квартиры

*Стат позволяет квартиры*
Стат позволяет квартиры
	Титульная карточка
Жанр	Ситком
Создано	Джейми Деметриу
Автор:	Джейми Деметриу ; Роберт Поппер ;
В главных ролях	Джейми Деметриу ; Натасия Деметриу ; Кэти Викс ; Христос Стергиоглу ; Килл Смит-Байно ; Элли Уайт ; Эл Робертс ;
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	3
Количество серий	18 ( список серий )
Производство
Время работы	22–25 минут
Производственная компания	Рафкат ТВ
Оригинальный выпуск
Сеть	Канал 4 ; ГБО Макс ;
Выпускать	27 июня 2018 г. – ; 30 ноября 2021 г.

«Стат позволяет квартирам» — британский ситком, созданный Джейми Деметриу , который транслировался на Channel 4 с 27 июня 2018 года по 30 ноября 2021 года. В сериале Деметриу играет Стата, неуклюжего и неуклюжего англо-киприота , который работает в лондонском агентстве по сдаче жилья исключительно потому, что его отец владеет им. ^[1]^[2]^[3]

Деметриу написал сериал в соавторстве с Робертом Поппером . В сериале также снимались сестра Деметриу Натасия Деметриу в роли сестры Стата Софи, Христос Стерджиоглу в роли его отца и босса Васоса, Кэти Викс и Килл Смит-Байно в роли его коллег Кэрол и Дина, Элли Уайт в роли подруги Софи Кати и Эл Робертс в роли подруги Стата. коллега и единственный друг Ал. ^[4] У Алекса Беккета была ранняя роль Маркуса, и шоу было посвящено ему после его самоубийства между производством и трансляцией шоу.

Сериал получил похвалу за сценарий и исполнение. В 2020 году он получил премию BAFTA за лучшую комедию по сценарию , а Деметриу получил премию BAFTA за лучший мужской комедийный спектакль . Шоу также транслируется на канале HBO Max в США. ^[5]^[6]

В январе 2022 года Деметриу заявил, что на данный момент у него нет планов снимать четвертый сезон, но он может появиться в будущем. ^[7] Несколько персонажей сериала вернулись на скетч в рамках Дня красного носа в марте 2023 года. ^[8]

Актерский состав и персонажи

Актер	Характер	Ряд
Актер	Характер	1	2	3
Джейми Деметриу	Стат Хараламбос	Основной
Натасия Деметриу	Софи Хараламбос	Основной
Христос Стергиоглу	Васос Хараламбос	Основной
Кэти Викс	Кэрол Коллинз	Основной
Эл Робертс	Эл Кларк	Основной
Килл Смит-Байно	Дин Таунсенд	Основной
Алекс Беккет	Маркус	Основной	Не появляется
Элли Уайт	Катя	повторяющийся	Основной
Дастин Демри-Бернс	Джулиан	повторяющийся	Основной	Не появляется
Том Стоуртон	Робби	повторяющийся
Харука Абэ	Томоко	повторяющийся	Не появляется
Джимми Руссунис	Стивен	Не появляется	повторяющийся
Дэвид Мумени	Джем	Не появляется	повторяющийся
Кайоде Эвуми	Биты	Не появляется	повторяющийся	Не появляется
Ник Мохаммед	Энтони Стаппан	Не появляется	повторяющийся
Дэвид Эйвери	Пупок	Не появляется	Не появляется	повторяющийся
Чарли Купер	Грегори	Не появляется	Не появляется	повторяющийся

Эпизоды

Ряд	Эпизоды	Первоначально в эфире
Ряд	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	6 ^[9]	27 июня 2018 г. ( 27.06.2018 )	1 августа 2018 г. ( 01.08.2018 )
2	6	19 августа 2019 г. ( 19.08.2019 )	23 сентября 2019 г. ( 23.09.2019 )
3	6 ^[10]	26 октября 2021 г. ( 26.10.2021 )	30 ноября 2021 г. ( 30.11.2021 )

Серия 1 (2018)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
1	1	"Напористый мальчик"	Том Кингсли	Джейми Деметриу	27 июня 2018 г. ( 27.06.2018 )	0.97 ^{[ нужна ссылка ]}
Стату нужно произвести впечатление на своего отца Васоса, который также является его боссом, и сдать несколько квартир после того, как он потерял терпение и надавил на клиента. Стат безуспешно пытается набрать больше просмотров, чтобы произвести впечатление на Васоса после того, как он объявляет об уходе на пенсию. В процессе он случайно ломает нос своему коллеге Алу, а затем крадет просмотр у другой коллеги, Кэрол, чтобы попытаться сдать квартиру, в то время как Софи и Ал пытаются добраться до отделения неотложной помощи, несмотря на то, что не знают дороги. Затем Стат добровольно вызывается избавиться от голубя из квартиры арендатора.
2	2	«Абсолютно сад»	Том Кингсли	Джейми Деметриу	4 июля 2018 г. ( 04.07.2018 )	0.81 ^{[ нужна ссылка ]}
Стат выходит на помощь Софи, когда звонит его отец и просит сдать в аренду дом с садом в желаемом районе. Стат думает, что это будет легкая победа, но все идет не так, даже с помощью Софи и Ала.
3	3	«Работа – это перемена»	Том Кингсли	Джейми Деметриу	11 июля 2018 г. ( 11.07.2018 )	0.78 ^{[ нужна ссылка ]}
После того, как Стат случайно поджег дом, он ссорится со своим рассерженным отцом, поэтому он устраивается на работу в блестящее агентство по соседству, но изо всех сил пытается вписаться.
4	4	«Совершенно футбол»	Том Кингсли	Джейми Деметриу	18 июля 2018 г. ( 18.07.2018 )	Н/Д
Стат принимает отчаянные меры, чтобы попасть на ежегодный межведомственный футбольный турнир, когда узнает, что его исключили из команды, а Катя пытается привлечь его романтическое внимание.
5	5	«Романс о любви»	Том Кингсли	Джейми Деметриу	25 июля 2018 г. ( 25.07.2018 )	Н/Д
После ночи пьяной страсти с бывшей соперницей Кэрол Стат увлечен, Кэрол менее заинтересована. А для Софи сегодня день результатов в колледже.
6	6	«Это день менеджера»	Том Кингсли	Джейми Деметриу	1 августа 2018 г. ( 01.08.2018 )	0.63 ^{[ нужна ссылка ]}
Это вечеринка по случаю 70-летия Васоса, и он должен решить, кому он передаст бизнес, Кэрол и Стат сражаются, в то время как Ала неожиданно посещает его японская девушка.

Серия 2 (2019)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
7	1	«Ужасно новое время»	19 августа 2019 г. ( 19.08.2019 )
Новый босс Джулиан вносит изменения в Michael & Eagle, и Стат чувствует себя отсталым. Когда Джулиан представляет новое блестящее промо без упоминания семьи, Стат решает снять собственное конкурирующее видео. Тем временем Софи пытается отойти от Ала и сосредоточиться на своей музыке.
8	2	"Где я могу снять квартиру?"	26 августа 2019 г. ( 26.08.2019 )
Когда его отец объявляет, что ему нужно переехать, Стату приходится искать квартиру с другой стороны. Софи соглашается посмотреть с ним, но испытывает смешанные эмоции, когда Стат приглашает недавно одинокого Ала присоединиться к ним.
9	3	«Совершенно новая девушка»	2 сентября 2019 г. ( 2019-09-02 )
Стат борется с новыми умными клиентами, привлеченными Джулианом, пока не встречает Харриет, миллениала из среднего класса с благими намерениями, которая ему нравится. Но вскоре Стат оказывается не в своей тарелке со своими интеллектуальными друзьями. Тем временем Ал использует свои певческие таланты, чтобы сблизиться с Софи.
10	4	«Битва нашей жизни»	9 сентября 2019 г. ( 09.09.2019 )
Michael & Eagle находится под угрозой со стороны конкурирующего агентства, сжигающего их вывески. Когда их ключи тоже украдены, Стату предстоит доказать свою храбрость. Софи оказывается втянутой в войну агентств по сдаче недвижимости в аренду, когда влюбляется в своего приятеля, Джема.
11	5	«Стрессовое свидание»	16 сентября 2019 г. ( 16.09.2019 )
Стат с нетерпением ждет ежегодного ужина для братьев и сестер с Софи, пока она не решает пригласить нового парня Джема. Стату приходится столкнуться с ужасным состоянием своей личной жизни, в то время как Софи задумывается после веселого дня с Алом.
12	6	«Поздравляю, пожалуйста»	23 сентября 2019 г. ( 23.09.2019 )
Майкл и Игл номинированы на премию местных агентов по сдаче недвижимости в аренду благодаря улучшениям Джулиана. Благодаря новым партнерам и успеху семейного бизнеса, у Стата, Софи и их отца все кажется радужным. Но шокирующие откровения на ужине по случаю награждения угрожают их счастью.

Серия 3 (2021)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
13	1	«Детский ребенок»	26 октября 2021 г. ( 26.10.2021 )
Бизнес оказался в беде из-за потери офиса и необходимости работать вне дома Васоса. Стат надеется вернуться на свою старую работу парикмахера, чтобы свести концы с концами, пока Кэрол вот-вот родит.
14	2	«Невероятно молодая женщина»	2 ноября 2021 г. ( 2021-11-02 )
Через дорогу появляется конкурирующий агент по сдаче недвижимости в аренду, в который входит бывший парень Софи, Джем, в то время как Кэрол не доверяет Стату и Кате присматривать за малышкой Диной.
15	3	«Напиток за дружбу»	9 ноября 2021 г. ( 09.11.2021 )
Пока Стат наслаждается вечеринкой для мальчиков с Алом и Дином, Софи и Катя берут Кэрол на вечеринку с девочками. Их расцветающей дружбе угрожает ядовитая сестра Кэрол Крис и шумный вечер с открытым микрофоном в популярном пабе агентов по сдаче недвижимости в аренду.
16	4	«На самом деле хороший человек»	16 ноября 2021 г. ( 16.11.2021 )
Стат опозорен в сети после того, как его тайно снял на видео зритель из квартиры. Он пытается защитить себя, появляясь на греческом интернет-телевидении и совершая унизительный поступок в благотворительных целях, который только грозит еще больше позорить Майкла и Орла.
17	5	«Буквально более ранний год»	23 ноября 2021 г. ( 23.11.2021 )
Мальчишник-сюрприз для отца Стата, Васоса, становится ностальгическим, когда банда обнаруживает домашнее видео ранних дней Майкла и Орла.
18	6	"А вот и Стивен"	30 ноября 2021 г. ( 30.11.2021 )
Одинокий и изо всех сил пытающийся начать все сначала, Стат видит свадьбу своего отца как прекрасную возможность вернуть любовь всей своей жизни.

Прием

Критики восприняли первую серию очень положительно. Сэм Волластон из The Guardian дал положительный отзыв, заявив, что «есть что понравиться». ^[11] Гай Пьюси из Evening Standard сказал, что в нем есть «моменты классического, безошибочно британского юмора». ^[12] Элиза Брей из i сказала, что он «несся на скорости, энергичный и абсурдный». ^[13]

Вторая серия выиграла несколько премий BAFTA.

Награды и номинации

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Награды I Talk Telly 2018	Лучшая новая комедийная программа	Стат позволяет квартиры	номинирован	^[14]
Награды за вещание 2019 года	Лучшая комедийная программа	Стат позволяет квартиры	номинирован	^[15]
Награды I Talk Telly 2019	Лучшая комедийная программа по возвращению	Стат позволяет квартиры	номинирован	^[16]
Премия Британской академии телевидения 2019 года	Лучшая комедия по сценарию	Стат позволяет квартиры	номинирован	^[17]
Премия Британской академии телевидения 2019 года	Лучшее мужское комедийное исполнение	Джейми Деметриу	номинирован	^[17]
Премия Британской академии телевидения 2020 года	Лучшая комедия по сценарию	Стат позволяет квартиры	Выиграл	^[18]
Премия Британской академии телевидения 2020 года	Лучшее мужское комедийное исполнение	Джейми Деметриу	Выиграл	^[18]
Награды Британской академии телевизионных мастерств 2020 года	Лучший сценарист: комедия	Джейми Деметриу	Выиграл	^[19]
Награды за вещание 2020 года	Лучшая комедийная программа	Стат позволяет квартиры	номинирован	^[20]
2020 года Эдинбургского международного телевизионного фестиваля Награды	Лучший комедийный сериал	Стат позволяет квартиры	номинирован	^[21]
Телевизионная премия Британской академии 2022 года	Лучшая комедия по сценарию	Стат позволяет квартиры	номинирован	^[22]
	Лучшее мужское комедийное исполнение	Джейми Деметриу	Выиграл	^[22]
	Лучшее женское комедийное исполнение	Натасия Деметриу	номинирован	^[22]
Награды программы Королевского телевизионного общества 2022 года	Комедийный спектакль: женский	Кэти Викс	номинирован	^[23]

Международная адаптация

В декабре 2020 года сообщалось, что Fox разрабатывает американскую адаптацию сериала под названием «Брен Рентс» с Джо Манде в качестве сценариста и исполнительного продюсера. ^[24]

Ссылки

^ Волластон, Сэм (27 июня 2018 г.). «Обзор Stath Lets Flats – нахождение смешного в тяжелом положении арендной платы» . Хранитель . Проверено 22 августа 2018 г.
^ «Stath Lets Flats, Channel 4, обзор: «Наладчик с потенциалом» » . Телеграф.co.uk . Проверено 22 августа 2018 г.
^ «Stath Lets Flats, Channel 4, обзор: абсурдный лондонский рынок недвижимости» . Inews.co.uk . 27 июня 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
^ «Лучший телевизор среды: Стат сдает квартиры» . Standard.co.uk . 27 июня 2018 г. Проверено 22 августа 2018 г.
^ Решения, Powder Blue Интернет-бизнес. «Stath Lets Flats: Обзоры 2018: Chortle: Путеводитель по комедиям по Великобритании» . Chortle.co.uk . Проверено 22 августа 2018 г. {{cite web}}: |first= имеет общее имя ( справка )
^ Мидгли, Кэрол (28 июня 2018 г.). «Телеобзор: Стат сдает квартиры; Люди против Национальной службы здравоохранения: кто получает наркотики?» . Thetimes.co.uk . Проверено 22 августа 2018 г.
^ «Джейми Деметриу ставит на паузу «Стат Летс Флэтс», но не исключает будущих сезонов» . Радио Таймс .
^ «BBC One - Comic Relief, 2023, Стат сдает квартиры ради комиксов» . Би-би-си . 17 марта 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
^ МакКриш, Луиза (3 июля 2018 г.). «Если Джейми Деметриу из «Стат сдает квартиры» выглядит знакомо, вот почему» . Bustle.com . Проверено 22 августа 2018 г.
^ «Стат сдает квартиры — все 4» . www.channel4.com . Проверено 27 октября 2021 г.
^ Волластон, Сэм (27 июня 2018 г.). «Обзор Stath Lets Flats – нахождение смешного в тяжелом положении арендной платы» . Хранитель .
^ «Лучший телевизор среды: Стат сдает квартиры» . 27 июня 2018 г.
^ «Stath Lets Flats, Channel 4, обзор: абсурдный лондонский рынок недвижимости» . 27 июня 2018 г.
^ «ChuckleVision среди победителей I Talk Telly Awards 2018» . Британский комедийный гид . 9 декабря 2018 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ «Номинации Broadcast Awards 2019» . Британский комедийный гид . 22 ноября 2018 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ «I Talk Telly Awards – 2019 | United Agents» . www.unitedagents.co.uk . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Телевидение на премии BAFTA 2019» . БАФТА . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Телевидение на премии BAFTA 2020» . БАФТА . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ «Телевизионный сценарист 2020 года: премия BAFTA комедии» . БАФТА . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ «Шорт-лист 2020 – Broadcast Awards 2020» . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ «ЭДИНБУРГСКАЯ ТВ-ПРЕМИЯ 2020» . Эдинбургский международный телевизионный фестиваль . 25 августа 2020 г. Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Премия Bafta TV 2022: полный список победителей» . Хранитель . 8 мая 2022 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
^ «Объявлены номинации на премию Программы РТС 2022» . Королевское телевизионное общество . 3 марта 2022 г. Проверено 3 марта 2022 г.
^ Уайт, Питер (14 декабря 2020 г.). «Fox разрабатывает ремейк британской комедии «Стат сдает квартиры» с Джо Манде» . Крайний срок Голливуд .

Внешние ссылки

[1] Волластон, Сэм (27 июня 2018 г.). «Обзор Stath Lets Flats – нахождение смешного в тяжелом положении арендной платы» . Хранитель . Проверено 22 августа 2018 г.

[2] «Stath Lets Flats, Channel 4, обзор: «Наладчик с потенциалом» » . Телеграф.co.uk . Проверено 22 августа 2018 г.

[3] «Stath Lets Flats, Channel 4, обзор: абсурдный лондонский рынок недвижимости» . Inews.co.uk . 27 июня 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.

[4] «Лучший телевизор среды: Стат сдает квартиры» . Standard.co.uk . 27 июня 2018 г. Проверено 22 августа 2018 г.

[5] Решения, Powder Blue Интернет-бизнес. «Stath Lets Flats: Обзоры 2018: Chortle: Путеводитель по комедиям по Великобритании» . Chortle.co.uk . Проверено 22 августа 2018 г. {{cite web}}: |first= имеет общее имя ( справка )

[6] Мидгли, Кэрол (28 июня 2018 г.). «Телеобзор: Стат сдает квартиры; Люди против Национальной службы здравоохранения: кто получает наркотики?» . Thetimes.co.uk . Проверено 22 августа 2018 г.

[7] «Джейми Деметриу ставит на паузу «Стат Летс Флэтс», но не исключает будущих сезонов» . Радио Таймс .

[8] «BBC One - Comic Relief, 2023, Стат сдает квартиры ради комиксов» . Би-би-си . 17 марта 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.

[9] МакКриш, Луиза (3 июля 2018 г.). «Если Джейми Деметриу из «Стат сдает квартиры» выглядит знакомо, вот почему» . Bustle.com . Проверено 22 августа 2018 г.

[10] «Стат сдает квартиры — все 4» . www.channel4.com . Проверено 27 октября 2021 г.

[11] Волластон, Сэм (27 июня 2018 г.). «Обзор Stath Lets Flats – нахождение смешного в тяжелом положении арендной платы» . Хранитель .

[12] «Лучший телевизор среды: Стат сдает квартиры» . 27 июня 2018 г.

[13] «Stath Lets Flats, Channel 4, обзор: абсурдный лондонский рынок недвижимости» . 27 июня 2018 г.

[14] «ChuckleVision среди победителей I Talk Telly Awards 2018» . Британский комедийный гид . 9 декабря 2018 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[15] «Номинации Broadcast Awards 2019» . Британский комедийный гид . 22 ноября 2018 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[16] «I Talk Telly Awards – 2019 | United Agents» . www.unitedagents.co.uk . Проверено 9 сентября 2020 г.

[Bafta_2019-17] Jump up to: ^а ^б «Телевидение на премии BAFTA 2019» . БАФТА . Проверено 9 сентября 2020 г.

[2020_Bafta-18] Jump up to: ^а ^б «Телевидение на премии BAFTA 2020» . БАФТА . Проверено 9 сентября 2020 г.

[19] «Телевизионный сценарист 2020 года: премия BAFTA комедии» . БАФТА . Проверено 9 сентября 2020 г.

[20] «Шорт-лист 2020 – Broadcast Awards 2020» . Проверено 9 сентября 2020 г.

[21] «ЭДИНБУРГСКАЯ ТВ-ПРЕМИЯ 2020» . Эдинбургский международный телевизионный фестиваль . 25 августа 2020 г. Проверено 9 сентября 2020 г.

[BAFTAS_2022-22] Jump up to: ^а ^б ^с «Премия Bafta TV 2022: полный список победителей» . Хранитель . 8 мая 2022 г. Проверено 1 ноября 2023 г.

[23] «Объявлены номинации на премию Программы РТС 2022» . Королевское телевизионное общество . 3 марта 2022 г. Проверено 3 марта 2022 г.

[24] Уайт, Питер (14 декабря 2020 г.). «Fox разрабатывает ремейк британской комедии «Стат сдает квартиры» с Джо Манде» . Крайний срок Голливуд .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

v т и Премия Британской академии телевидения за лучший сценарий комедии
1973–1980	Моя жена по соседству (1973) Что случилось с вероятными парнями? (1974) Каша (1975) Башни Фолти (1976) Каша (1977) Восходящая влажность (1978) Идем прямо (1979) Башни Фолти (1980)
2000 – настоящее время	Семья Ройлов (2000) Черные книги (2001) Офис (2002) Офис (2003) Офисный рождественский выпуск (2004) Черные книги (2005) В гуще событий (2006) Семья Ройлов - Царица Савская (2007) Пип-шоу (2008) ИТ-толпа (2009) В гуще событий (2010) Преподобный (2011) Мальчики миссис Браун (2012) Двадцать двенадцать (2013) Он и она: Свадьба (2014) Детекторы (2015) Автомобильная акция Питера Кея (2016) Люди просто ничего не делают (2017) Эта страна (2018) Салли4Эвер (2019) Стат сдает квартиры (2020) Внутри №9 (2021) Родина (2022) Дерри Девочки (2023) Такие смелые девушки (2024)
В период с 1981 по 1999 год комедия по сценарию конкурировала с «Лучшей комедийной программой или сериалом» .