Женщина, ради которой стоит убивать

Эта статья о графическом романе. Чтобы узнать об экранизации, см. « Город грехов: Женщина, ради которой стоит убивать» .

Женщина, ради которой стоит убивать
Прикрытие для дамы, ради которой стоит убивать
Информация о публикации
Издатель	Легенда ( Dark Horse Comics )
Расписание	Ежемесячно
Формат	Ограниченная серия
Жанр	Преступление
Дата публикации	Ноябрь 1993 г. - май 1994 г.
Количество проблем	6
Главный герой(и)	Дуайт Маккарти Марв Ава Лорд склад
Творческий коллектив
Создано	Фрэнк Миллер
Автор:	Фрэнк Миллер
Художник(а)	Фрэнк Миллер
Леттерер(ы)	Фрэнк Миллер
Редактор(ы)	Джерри Проссер
Сборники изданий
Женщина, ради которой стоит убивать	ISBN   1-59307-294-5

«Дама, ради которой стоит убивать» комиксов — это ограниченная серия , написанная и нарисованная Фрэнком Миллером и впервые опубликованная издательством Dark Horse Comics в 1993 году. Это вторая история в серии « Город грехов » Миллера и первая история, опубликованная в формате мини-сериала. С тех пор он был переиздан в формате графического романа в четырех отдельных изданиях.

Фильм 2014 года « Город грехов: Женщина, ради которой стоит убивать» частично основан на графическом романе, а также на «Еще один субботний вечер» и двух оригинальных отрывках, написанных Миллером для фильма. Фильм получил неоднозначные отзывы и потерпел неудачу в прокате по сравнению с положительным приемом и финансовым успехом первого фильма «Город грехов» 2005 года.

Сюжет

История начинается с того, что Дуайт Маккарти , работающий фотографом у человека с избыточным весом по имени Агамемнон, спасает одну из проституток Старого города, Салли, от одного из ее клиентов, которого Дуайт расследовал от имени своей жены; Затем он отвозит ее обратно в Старый город. Той ночью ему звонит женщина по имени Ава Лорд и просит встретиться с ней в захудалом баре под названием Kadie's Club Pecos. Дуайт относится к ней с подозрением, поскольку четыре года назад Ава разбила ему сердце, сбежав с другим более богатым человеком, Дэмиеном Лордом, но соблазн увидеть ее снова слишком силен, и он все равно соглашается встретиться с ней.

Марв тоже там и приветствует Дуайта. Ава опаздывает (как она часто делала раньше) и пытается убедить Дуайта, что ее жизнь - это «сущий ад», и просит у него прощения; Дуайт отказывается слушать, пока Ава не скажет, что, по ее мнению, она скоро умрет. Но в этот момент приходит Мануте , камердинер Дэмиена Лорда, и забирает Аву. Ава не хочет идти, но когда Дуайт пытается защитить ее, она убеждает его отступить, прося его вспомнить ее, прежде чем она уйдет. Дуайт идет домой, но не может заснуть. Он решает проверить Аву.

В поместье Авы Дуайт перепрыгивает через забор и использует свое фотооборудование, чтобы найти Аву, плавающую обнаженной. Его обнаруживают, и он утверждает, что он просто Подглядывающий Том , когда в дело вступают Мануте и Дэмиен. Ава приходит, чтобы провести расследование, и Дуайт притворяется, что не знает ее, опасаясь, что его присутствие может испортить жизнь Аве. Мануте делает вид, что не узнает его из бара перед Дэмиеном, затем жестоко избивает его, прежде чем выбросить из машины на улицу. Дуайт зовет Агамемнона отвезти его домой, и они несколько раз останавливаются, чтобы перекусить.

Когда Дуайт приходит домой, он обнаруживает, что его Форд Мустанг вернулся, а дверь не заперта. В своей спальне он находит обнаженную Аву. После ожесточенного спора они в конце концов примиряются и занимаются любовью. Ава рассказывает о том, как ее муж регулярно обвиняет Мануте в физическом насилии над ней, полагая, что вскоре Дэмиен зайдет слишком далеко и убьет ее. Она признается Дуайту, что пришла к нему той ночью, чтобы провести последнюю ночь любви перед тем, как Мануте убьет ее, но затем говорит, что понимает, что не готова умереть. Приходит Мануте и жестоко избивает Дуайта, когда тот пытается защитить ее. Дуайта выбрасывает из окна своей квартиры на верхнем этаже на улицу внизу, где он на мгновение теряет сознание. Он просыпается и видит, как Мануте уезжает с Авой.

Решив спасти ее, Дуайт прибывает к Кэди, где Марв находится в центре ссоры с иногородними панками и владелицей бара Кэди. Один из них направляет пистолет на Марва. Поначалу Марв терпелив, предупреждая приезжих не обижать Кэди или себя и далее. Но назвав Кэди «коровой», а Марва «уродливым», Марв быстро и легко сбивает его с ног; остальные быстро разбегаются. Дуайт убеждает Марва, выпив несколько напитков и наблюдая за танцем Нэнси , помочь ему штурмовать поместье Дэмиена. Оба пьяны, когда приближаются к особняку, Дуайт настаивает, чтобы Марв оставил в машине пистолет панка, который добыл Марв. Марв пытается отвлечь охранников и в конце концов бросается на Мануте, вырывая ему правый глаз и жестоко избивая его.

Когда Мануте и охранники заняты, Дуайт направляется к Дэмиену. Когда он находит его в своем офисе, Дэмиен называет Аву патологией и направляет пистолет на Дуайта. Когда Дэмиен стреляет, Дуайт забивает его до смерти. Когда Дуайт паникует, понимая, что он сделал, появляется Ава и объясняет, как Дуайт был частью ее плана по убийству Дэмиена, сохраняя при этом ее руки чистыми, чтобы она могла унаследовать его имущество. Ава говорит Дуайту, что никогда не любила его или Дэмиена, что она годами ждала, чтобы «быть главной», даже заходит так далеко, что называет себя «злой». Она стреляет в Дуайта шесть раз, в том числе один раз в лицо. Дуайт снова выпадает из окна, его подбирает и спасает Марв.

По настоянию Дуайта Марв отвозит его в Старый город, за ними следует полицейская машина, и когда полиция достигает Старого города, их встречает град пуль, показывая читателю, что полицейские не имеют власти в Старом городе. Теперь в Старом городе Дуайт находит проститутку, свою бывшую пассию, Гейл. Гейл отвозит его к своему хирургу, когда у него происходит остановка сердца. Проститутки Старого города делают операцию на множественных пулевых ранениях Дуайта, затем лидеры дам (Близнецы) говорят ему уйти. Гейл заявляет о своей непоколебимой преданности Дуайту и рассказывает Михо, смертоносному убийце, что Дуайт спас ее всего 3 года назад. Завоевав лояльность Гейл и Михо, Близнецы позволяют ему оставаться там столько, сколько он хочет, для отдыха и дополнительных операций.

Два детектива, Морт и Боб, расследующие смерть Дэмиена Лорда, разговаривают с Авой. Она утверждает, что Дуайт был преследователем -психопатом , который убил Дэмиена из ревности. Они верят ее истории, и вскоре после этого у Морта завязывается роман с Авой. Они допрашивают Агамемнона, который рассказывает, что Дуайт - честный человек, который стал чистым после того, как был диким алкоголиком в молодости Дуайта с вспыльчивым характером. Когда они разговаривают с домовладелицей , она рассказывает им о том, как позволила Аве войти в квартиру Дуайта и, как следствие, возник громкий шум во время сексуального контакта Авы и Дуайта, а затем ссора между Дуайтом и Манутом в ночь убийства Дэмиена.

После многочисленных несоответствий с историей Авы Боб теперь сильно сомневается в Аве. Морт, с другой стороны, бросил жену, влюбился в Аву и отказывается видеть ее ложь. Морт становится более раздражительным по отношению к своему партнеру, когда Боб продолжает плохо говорить об Аве. Кульминацией этого является то, что Морт убивает Боба, а затем совершает самоубийство. Во время сцены, в которой Морт убивает Боба, пока они едут в машине, ясно видно, как Венди и Марв проезжают мимо них, предположительно направляясь зарезать Кевина .

Тем временем Дуайт восстанавливается после почти смертельных ран и звонит Аве, чтобы сообщить ей, что скоро приедет за ней. Ава, используя финансовые активы своего покойного мужа, присоединяется к своей корпорации с боссом мафии Валленквистом. Не затронутый флиртом Авы, он предупреждает ее, чтобы она больше не недооценивала его, и говорит ей свести концы с концами с Дуайтом; у него скоро прибудет кто-то из Феникса, чтобы встретиться с ней по этому поводу.

Дуайт (со своим новым лицом) в сопровождении Гейл и Михо изображает из себя человека Валленквиста из Феникса. Однако внутри поместья Авы Мануте видит новое лицо и ловит Дуайта. Гейл и Михо наносят удар из машины Дуайта, и Дуайт стреляет в Мануте из спрятанного 25-го калибра, который он держал в левом рукаве. Шесть пуль не могут убить его, и Мануте трясущимся целится в Дуайта, в то время как Ава хватает один из пистолетов Мануте, стреляя Мануте ему в плечо.

Мануте падает через окно, и после приземления Михо наносит ему удар ножом в руки, прижимая его к земле. Затем Ава пытается заставить Дуайта убить его, говоря ему, что Мануте держал ее под контролем, чтобы манипулировать ею и Дэмиеном, и что было бы жестокой иронией, если бы он убил ее сейчас. Дуайт наконец видит всю ложь и убивает Аву.

Прием

В своей рецензии для журнала «Журнал грамотности подростков и взрослых » Джеймс Блейсингейм сказал, что, хотя «Женщина, ради которой стоит убивать», читается быстро, у нее сложная история. Он говорит: «Присутствуют все элементы хорошего романа: сюжет; начало, середина, финал; драматическое крещендо; полностью развитые персонажи; сложные конструкции повествовательной перспективы; и, несмотря на графический стиль Миллера, он не такой черно-белый». социально тревожные вопросы о природе добра и зла, справедливости и искупления».

В 1995 году сериал получил премию Эйснера как лучший ограниченный сериал.

Сборники изданий

Серия выпущена в мягкой обложке ( ISBN   1-59307-294-5 ).

Внешние ссылки

• Женщина, ради которой стоит убивать в базе данных комиксов (архив из оригинала )