Jump to content

Земной ангел

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Земной ангел»
Одна из лейблов стороны B оригинального американского сингла.
Сингл от The Penguins
сторона А «Эй, мисс».
Выпущенный Октябрь 1954 г. [ 1 ]
Записано в. Август – сентябрь 1954 г. [ 2 ]
Жанр
Длина 2 : 57
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Дутси Уильямс
The Penguins Хронология синглов
« Земной ангел »
(1954)
«Нет, сегодня новостей нет / Когда я уйду»
(1954)

« Earth Angel », иногда называемая « Earth Angel (Will You Be Mine) », — песня американской ду-воп группы The Penguins . Продюсированный Дуси Уильямс , он был выпущен как их дебютный сингл в октябре 1954 года на Dootone Records . The Penguins сформировались годом ранее и записали песню в качестве демо в гараже на юге центральной части Лос-Анджелеса . Истоки песни лежат в различных источниках, в том числе в песнях Джесси Белвина , Патти Пейдж и группы Hollywood Flames . Его авторство стало предметом ожесточенного юридического спора с Уильямсом в годы после его выпуска.

Хотя песня должна была быть перезаписана с дополнительными инструментами, оригинальная демо-версия стала неожиданным хитом, быстро опередив свою сторону A. Песня выросла из Южной Калифорнии и распространилась по Соединенным Штатам зимой 1954–55 годов. "Earth Angel" стал первым релизом независимого лейбла, появившимся в Billboard национальных поп- чартах , где он вошел в десятку лучших. Он имел большой успех в чартах R&B журнала, где оставался номером один в течение нескольких недель. Кавер-версия белой вокальной группы Crew-Cuts заняла третье место в поп-чартах. Последовали и другие кавер-версии, включая записи Глории Манн , Тайни Тима и Джонни Тиллотсона .

Единственный хит The Penguins, в конечном итоге было продано более десяти миллионов копий. Оригинальная запись песни оставалась неизменным хитом на протяжении большей части 1950-х годов, и теперь она считается одной из лучших песен в стиле ду-воп. В 2005 году это была одна из 50 записей, выбранных Библиотекой Конгресса для добавления в Национальный реестр звукозаписей , посчитав ее «культурно, исторически или эстетически важной».

В 1998 году группы Penguins запись "Earth Angel (Will You Be Mine)" 1954 года на Dootone Records была занесена в Зал славы Грэмми. [ 3 ]

The Penguins, состоящая из ведущего вокалиста Кливленда Дункана, баса Кертиса Уильямса, тенора Декстера Тисби и баритона Брюса Тейта, сформировалась в средней школе Фремонт в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 1953 году. [ 2 ] Группа назвала себя в честь талисмана рекламы сигарет Kool . [ 1 ] Уильямс и Гейнель Ходж ранее были участниками The Hollywood Flames , где они начали писать «Earth Angel» с наставником Джесси Белвином , выпускником средней школы Джефферсона. Ранее у Белвина был хит-сингл "Dream Girl", баллада 1952 года, авторство которой принадлежит Джесси и Марвину (саксофонисту Марвину Филлипсу). Мелодичный припев песни перекликается с "Earth Angel": "Девушка мечты, девушка мечты..." [ 4 ] Его припев «почему-ой» был адаптирован в качестве фонового пения в «Earth Angel». [ 4 ] «Ты будешь моим?» хук был заимствован из одноименного R&B-хита группы Swallows. [ 4 ] The Hollywood Flames были наняты в том же году Джесси Мэй Робинсон для записи демо песни «I Went to Your Wedding», позже записанной Патти Пейдж . Позже Ходж отметил, что группа сняла мостик с этой песни для "Earth Angel". [ 5 ] Песня также содержит элементы записи "I Know" группы Flames 1953 года в фортепианном вступлении и последовательности аккордов, которые во многом основаны на стандарте Роджерса и Харта "Blue Moon". [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Сообщается, что Уильямс написал песню для своей жены Марлен, а Дункан переписал мелодию, так как оригинал ему не понравился. [ 6 ]

"Earth Angel" был записан как буквально гаражное демо - оно было записано в домашнем гараже в лос-анджелесском доме Теда Бринсона (родственника Уильямса, который играл на бас-гитаре в группах Джимми Лансфорда и Энди Кирка ). [ 2 ] [ 1 ] Дом находился по адресу 2190 West 30th Street в южной части центра Лос-Анджелеса. [ 7 ] Гараж использовался как основное место для записи Дутси Уильямса для всех его артистов Dootone, а также для записи демо Джесси Мэй Робинсон. [ 2 ] Он был записан на однодорожечный магнитофон Ampex, принадлежащий Бринсону, который исполняет на треке бас-гитару. [ 2 ] Барабаны были заглушены подушками, чтобы не заглушать вокал. [ 2 ] Соседская домашняя собака своим лаем остановила многие дубли. «Каждый раз, когда по соседству лаяла собака, мне приходилось выходить и затыкать ей рот, а потом мы делали еще один дубль», - вспоминал Уильямс. [ 1 ] Кертис Уильямс, помимо пения, играл на треке на фортепиано. [ 2 ] с неизвестным барабанщиком. Сообщается, что Престон Эппс играл на бонго в песне «Hey Senorita» (хотя это не подтверждено). Песня написана в тональности ля - бемоль мажор и установлена ​​в тактовом размере обычного времени с темпом 76 ударов в минуту . Вокальный диапазон Дункана варьируется от F3 до G4 . [ 8 ] Первые пять секунд вступления случайно обрезаны из записи. [ 7 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]
Черный лейбл включил "Hey Señorita" в качестве трека A сингла, выпущенного в США.
Одна из лейблов стороны А оригинального американского сингла 1954 года.

Хотя это была незаконченная демо-версия, "Earth Angel" сразу же добилась успеха. Уильямс принес с собой черновой ацетатный дубляж в местный музыкальный магазин Dolphin's of Hollywood All Night Record Shop, чтобы узнать владельца магазина Джона Долфина . мнение [ 7 ] Дельфин вел ночную трансляцию ритм-н-блюза из своего магазина, и диск-жокей KGFJ Дик Хагг . там сидел [ 7 ] Хагг исполнил обе части сингла, и на следующее утро начали поступать запросы на эту песню. [ 2 ] [ 7 ] В результате Уильямс отказался от идеи наложения дополнительных инструментов и начал немедленное производство 7-дюймового сингла, чтобы выпустить его как можно скорее. [ 2 ] Все еще убежденный, что "Hey Señorita" станет хитом, ее перенесли на сторону А; [ 7 ] диск-жокеи вскоре начали менять пластинку в пользу "Earth Angel". [ 1 ] [ 9 ] Спрос на «Земного ангела» чуть не обанкротил Dootone; У продюсера Уолтера Уильямса закончилась бумага для этикеток, из-за чего сингл пришлось печатать на разноцветных этикетках. [ 1 ] Он впервые появился в Billboard как территориальный хит Лос-Анджелеса, став вторым самым продаваемым синглом в стиле R&B в Лос-Анджелесе за вторую неделю октября 1954 года. [ 10 ] К 13 ноября он поднялся на первое место в городе, после чего его популярность начала расти в Нью-Йорке, Филадельфии, Цинциннати, Кливленде, Буффало, Питтсбурге и Нэшвилле. [ 11 ]

"Earth Angel" стал первым релизом независимого лейбла, появившимся в поп-чартах Billboard национальных . [ 2 ] Billboard назвал пластинку «Лучшей покупкой» в чартах R&B, а Cashbox в Канаде вручил ей «Премию недели». [ 12 ] 27 ноября он стал номером один в Нью-Йорке. [ 13 ] и к Рождеству песня попала в чарты «Бестселлеры в магазинах» как для R&B, так и для поп-музыки, где она дебютировала под номером 25. [ 14 ] [ 15 ] К 15 января 1955 года сингл вошел в топ-20 общего чарта «Бестселлеры в магазинах», в результате чего он был добавлен в чарт «Почетный список хитов». [ 16 ] Он также занял первое место в R&B-чарте «Самые популярные в музыкальных автоматах». [ 17 ] После семи недель пребывания в чарте он достиг восьмой строчки в общем рейтинге бестселлеров в магазинах. [ 18 ] и к 19 февраля занял первое место во всех основных чартах R&B. [ 19 ] Он оставался хитом номер один в стиле R&B в течение трех недель, прежде чем был свергнут с трона песней Джонни Эйса « Pledging My Love ». [ 7 ]

В то время для песни в стиле R&B попадание в высшие эшелоны поп-чартов было редким достижением. [ 9 ] The Penguins были первой R&B группой Западного побережья, вошедшей в десятку лучших поп-музыки. [ 7 ] В мае 1955 года Дуси Уильямс была вручена золотая пластинка в честь рекордной продажи 1 миллиона копий (сообщалось, что только в Южной Калифорнии было продано около 200 000 копий "Earth Angel"). [ 2 ] Благодаря популярности песни « The Flying Saucer », продажи сингла возобновились летом 1956 года. [ 20 ] Когда Penguins перешли на Mercury Records, в сентябре 1956 года лейбл переиздал "Earth Angel" со струнным аккомпанементом. [ 2 ] [ 7 ] В июле следующего года Billboard сообщил, что сингл снова стал популярным на некоторых рынках, отметив: «Этот воск вспыхивает каждое лето». [ 2 ] В конце декабря 1959 года он еще раз появился под номером 101. [ 21 ] Действительно, Billboard подтвердил непреходящую популярность сингла в 1960 году: «Например, оригинальная версия «Earth Angel» до сих пор пользуется большой популярностью во многих регионах». [ 22 ] К 1963 году Уильямс сообщил Billboard, что сингл преодолел отметку в 2 000 000 экземпляров и, как сообщается, стал самым продаваемым синглом на Dootone Records (в ​​тот период переименованном в Dooto). [ 23 ] В том же году сообщалось, что неизвестный фальшивомонетчик пытался продать тысячи поддельных копий «Земного ангела». [ 24 ]

Песня продолжала продаваться несколько десятилетий после ее выпуска; [ 25 ] в 1983 году, например, по всему миру все еще продавались тысячи копий в неделю. [ 7 ] По данным The New York Times , запись «Earth Angel» группы Penguins была продана тиражом более 10 миллионов копий. [ 9 ] Его точные цифры неизвестны; Honolulu Star-Bulletin написал, что сингл был продан «возможно, целых 20 миллионов пластинок, оставаясь одной из самых популярных пластинок всех времен». [ 6 ]

[ редактировать ]

Позже члены группы вступили в спор с Дуси Уильямс по поводу гонораров. [ 5 ] Сообщается, что к середине января 1955 года «Пингвины» не получили авансов от Дутона, и начали возникать проблемы. [ 7 ] Они наняли Бака Рама , ветерана эпохи биг-бэндов, чтобы управлять группой; Позже он частично взял на себя успех песни, несмотря на то, что начал управлять группой только после ее выпуска. [ 2 ] 9 апреля 1955 года Penguins подписали контракт с Mercury Records . Рам направил группу к Меркьюри, хитро используя свои полномочия представителя, чтобы добиться подписания контракта с Platters , еще одной вокальной группой из Лос-Анджелеса. [ 26 ] Дутон ранее подтвердил трейдерам, что их контракт на запись с Penguins рассчитан на три года. Решением суда этот договор был признан недействительным, поскольку трое из четырех участников группы на момент его подписания были несовершеннолетними. [ 7 ] Кертис Уильямс подал в суд на Дутона на 100 000 долларов, требуя возмещения ущерба в результате его подписания несовершеннолетним. Dootone подал встречный иск, утверждая, что Меркьюри побудил группу разорвать контракт с Dootone и забрать права на публикацию "Earth Angel". [ 7 ] Джесси Белвин и предполагаемый соавтор Джонни Грин на той же неделе подали в суд на группу за то, что она не получила признания за написание песни; [ 7 ] во всех ранних версиях "Earth Angel" (включая каверы Crew Cuts и других) Кертис Уильямс был единственным автором.

Дутси Уильямс подала в суд и получила права на песню в 1957 году Верховным судом Лос-Анджелеса «на том основании, что большую ее часть написали Белвин и Ходж». [ 2 ] BMI официально перечисляет авторов «Земного ангела» как Джесси Белвина, Гейнел Ходж и Кертиса Уильямса. [ 27 ]

[ редактировать ]

«Земной ангел» неоднократно освещался в массовой культуре. [ 25 ] Как это было обычным явлением в то время, [ 9 ] Сразу после успеха пластинки было выпущено несколько кавер-версий. [ 1 ] Многие белые исполнители сделали каверы на эту песню, в том числе Глория Манн, Пэт О'Дэй и Лес Бакстер. [ 5 ] Самый заметный из них был исполнен вокальной группой из Канады Crew-Cuts , подписавшей контракт с Mercury Records . Их версия заняла третье место в поп-чартах, выше оригинала. [ 9 ] Их версия также попала в британские чарты, чего оригиналу достичь не удалось. [ 1 ] Элвис Пресли записал неофициальную кавер-версию во время службы в армии на Гетештрассе, Германия. [ 5 ] « Летающая тарелка » (1956), широко считающаяся одной из первых песен -мэшапов . [ 28 ] [ 29 ] сэмплировал песню без разрешения. [ 20 ] Другие кавер-версии включают песни The Southlanders , Джонни Тиллотсона , The Cleftones , The Vogues , New Edition , the Temptations , Джоан Баэз , Беллы Морте , Джонни Престона и Death Cab for Cutie . [ 6 ] В Шри-Ланке популярный FM-радиоканал Shree FM выпустил кавер-версию под названием «Yanna oba yanna» в исполнении Самиты Мудункотува в начале 2000-х. Американская рок-группа The Wallies выпустила версию в 2013 году. Австралийская группа Human Nature сделала кавер на песню для своего альбома Jukebox 2014 года .

Помимо кавер-версий, песня использовалась в саундтреках к различным фильмам и телевидению. [ 25 ] фильм 1991 года «Земной ангел» . В честь песни был назван [ 6 ] Песня была использована в телесериале Happy Days . [ 6 ] Он был широко показан в фильме « Назад в будущее» (в исполнении Гарри Уотерса-младшего в роли Марвина Берри и звездных звезд), а также в фильмах «Супермен III» и «Парень-каратист, часть II» . [ 30 ] Он используется в мюзикле «Джерси Бойз» , а также ненадолго в киноверсии . В третьем акте » из сериала «Гриффины эпизода « Знакомьтесь с трясинами » Брайан играет на гитаре, а остальные участники группы исполняют песню, о чем Лоис очень любит говорить: «О, мне нравится эта песня». После окончания песни танцоры аплодируют группе.

Наследие

[ редактировать ]

Хотя Penguins так и не достигли успеха своего дебютного сингла, песня продолжает пользоваться популярностью и признанием. Кливленд Дункан, ведущий вокалист песни, заметил: «Я никогда не устану ее петь, пока люди не устанут ее слушать». [ 9 ] Песня стала основным продуктом старого радио в конце 20 века. [ 25 ]

В книге Singles песня названа «простой, но элегантной записью, которую многие теперь считают одним из лучших примеров того, что впоследствии стало ду-вопом». [ 1 ] Несмотря на больший успех кавера Crew-Cuts, оригинальная любительская запись Penguins теперь считается окончательной. [ 1 ] Стив Салливан, автор «Энциклопедии записей великих популярных песен» , пишет, что трек «обладает практически всеми качествами, ценимыми любителями ду-вопа: мелодичная красота, мерцающий серьезный ведущий вокал, убийственная простота и первозданная романтическая невинность». [ 2 ] The New York Times написала, что «у многих эта песня вызывает блестящее, вневременное видение выпускных вечеров, прыжков в носках и невероятно юной любви». [ 9 ] и газета Los Angeles Times с этим согласилась, назвав это «ностальгическим воспоминанием о молодежной культуре после Второй мировой войны». [ 25 ] Стив Пропес , писатель и историк музыки, заметил, что «это была первая из ультраромантических баллад, которая поразила нервы подростков того времени… Она выделялась искренностью исполнения». [ 25 ]

Версия Penguins была включена в Роберта Кристгау «Базовую библиотеку пластинок» с записями 1950-х и 1960-х годов, опубликованную в «Справочнике записей Кристгау: Рок-альбомы семидесятых » (1981). [ 31 ] Позже журнал Rolling Stone поместил ее на 152-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен и назвал ее «поворотной пластинкой на раннем этапе развития рок-н-ролла». Простодушный, незатронутый вокал группы Penguins, четырех чернокожих школьников из Лос-Анджелеса. определил уличную элегантность ду-вопа». [ 32 ]

Опрос слушателей 1997 года, проведенный нью-йоркской радиостанцией WCBS, поместил "Earth Angel" сразу после "In the Still of the Night" группы Five Satins в списке самых устойчивых песен в стиле ду-воп. [ 2 ] В 1973 году журнал Billboard сообщил, что многие считают "Earth Angel" одним из первых рок-н-ролльных хитов. [ 33 ] а The New York Times заявила, что «его ритмичный, плачущий призыв к идеализированной молодой женщине передал дух только что зарождающегося рок-поколения». [ 9 ] В 2005 году это была одна из 50 записей, выбранных Библиотекой Конгресса для добавления в Национальный реестр звукозаписей , посчитав ее «культурно, исторически или эстетически важной». [ 34 ]

В июле 2016 года британская рок-группа Coldplay исполнила эту песню на концерте в Нью-Джерси с Майклом Дж. Фоксом , звездой фильма «Назад в будущее» , на гитаре, в честь фильма. [ 35 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ список хитов Billboard Почетный измерял популярность песни по сравнению с исполнением конкретного исполнителя. Он объединил все кавер-версии песни в один сводный список.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Блэк, Джонни (2006). Синглы: шесть десятилетий горячих хитов и классических композиций . Нью-Йорк: Thunder Bay Press, стр. 11. Первое издание, 2006 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Салливан, Стив (2013). Энциклопедия записей великих популярных песен . Нью-Йорк: Scarecrow Press, стр. 382–84. Первое издание, 2013.
  3. ^ «ПРЕМИЯ ЗАЛА СЛАВЫ ГРЭММИ» . www.grammy.com . Проверено 17 июля 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Доусон, Джим и Стив Пропес (1992). Какая была первая рок-н-ролльная пластинка? . Нью-Йорк: Фабер и Фабер, стр. 158–64. Первое издание, 1992 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Бирнбаум, Ларри (2013). До Элвиса: Предыстория рок-н-ролла . Нью-Йорк: Scarecrow Press, стр. 316–18. Первое издание, 2013.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Райан, Тим (14 сентября 2001 г.). « Земной ангел» все еще летает высоко» . Гонолулу Стар-Бюллетень . Проверено 27 августа 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Уорнер, Джей (1992). Американские певческие группы: история с 1940-х годов до наших дней . Нью-Йорк: Хэл Леонард, стр. 272–75. Первое издание, 1992 год.
  8. ^ Ноты "Пингвины "Земной ангел"" . Музыкальные ноты . Музыкальное издательство EMI . 20 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Мартин, Дуглас (14 ноября 2012 г.). «Умер Клив Дункан, голос «Земного ангела»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2014 г.
  10. ^ «Территориальные бестселлеры R&B» . Рекламный щит . 6 ноября 1954 г. с. 51. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  11. ^ «Лучшие покупки этой недели: «Земной ангел» » . Рекламный щит . 13 ноября 1954 г. с. 98. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  12. ^ «Контрольный список ИМТ» . Рекламный щит . 1 января 1955 г. с. 24. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  13. ^ «Территориальные бестселлеры R&B» . Рекламный щит . 27 ноября 1954 г. с. 44. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  14. ^ «Бестселлеры в магазинах» . Рекламный щит . 25 декабря 1954 г. с. 30. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  15. ^ «Ритм-энд-блюзовые пластинки: бестселлеры в магазинах» . Рекламный щит . 25 декабря 1954 г. с. 30. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  16. ^ «Почетный список хитов» . Рекламный щит . 15 января 1955 г. с. 46. ​​ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Почетный список хитов» . Рекламный щит . 15 января 1955 г. с. 60. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Бестселлеры в магазинах» . Рекламный щит . 5 февраля 1955 г. с. 32. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с «Ритм-энд-Блюз Рекордс» . Рекламный щит . 19 февраля 1955 г. с. 52. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б « Земной ангел» снова летает» . Рекламный щит . 18 августа 1956 г. с. 39. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Пузырь под горячей сотней» . Рекламный щит . 28 декабря 1959 г. с. 25. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  22. ^ «Полковник Сет Литературный отдел» . Рекламный щит . Том. 75, нет. 34. 4 января 1960. с. 6. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  23. ^ «Планы Дуто переезжают в новые кварталы за пределами Голливуда» . Рекламный щит . Том. 74, нет. 26. 30 июня 1962. с. 52. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  24. ^ «Награда Дуто за 45 фальшивомонетчиков» . Рекламный щит . 24 августа 1963 г. с. 10. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Майк Антон (16 ноября 2012 г.). «Клив Дункан умирает в 78 лет; один из пингвинов на «Земном ангеле» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 августа 2014 г.
  26. Бак Рэм дал интервью Pop Chronicles (1969).
  27. ^ «ИМТ | Поиск Songview» . Репертуар.bmi.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  28. ^ Пласкетес, Джордж (2010). Сыграйте еще раз: кавер-версии популярной музыки . Олдершот: Ashgate Publishing, с. 210. Первое издание, 2010.
  29. ^ «Рекомбинантная ДНК мэшапа» . Нью-Йорк Таймс . 6 января 2011 года . Проверено 14 января 2015 г.
  30. ^ «100 лучших треков пятидесятых» . НМЕ . 31 января 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  31. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Базовая библиотека пластинок: пятидесятые и шестидесятые годы» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN  0899190251 . Получено 16 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  32. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 7 апреля 2011 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  33. ^ Кирш, Боб (12 мая 1973 г.). «Трип выпускает 10 двухкарманных дисктологий» . Рекламный щит . Том. 85, нет. 19. с. 10. ISSN   0006-2510 . Проверено 27 августа 2014 г.
  34. ^ «Гранж, рэп добавлен в реестр звукозаписей США» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 5 апреля 2005 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  35. ^ «См. Coldplay, Майкл Дж. Фокс исполняет на сцене песни «Назад в будущее»» . Роллинг Стоун . Проверено 26 сентября 2017 г.
  36. ^ «Почетный список хитов» . Рекламный щит . 5 марта 1955 г. с. 24. ISSN   0006-2510 . Проверено 14 января 2015 г.
  37. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 января 2015 г.
  38. ^ «Бестселлеры в магазинах» . Рекламный щит . 26 февраля 1955 г. с. 48. ISSN   0006-2510 . Проверено 14 января 2015 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Самые популярные в музыкальных автоматах» . Рекламный щит . 19 марта 1955 г. с. 34. ISSN   0006-2510 . Проверено 14 января 2015 г.
  40. ^ «Самые популярные жокеи» . Рекламный щит . 12 марта 1955 г. с. 36. ISSN   0006-2510 . Проверено 14 января 2015 г.
  41. ^ «Бестселлеры в магазинах» . Рекламный щит . 26 февраля 1955 г. с. 24. ISSN   0006-2510 . Проверено 14 января 2015 г.
  42. ^ «История диаграммы Джонни Тиллотсона» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 14 января 2015 г.
  43. ^ «История чарта мод» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 14 января 2015 г.
  44. ^ «История диаграмм нового издания» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 14 января 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de57bd3dfa3bd2e442a31a517e48fc3c__1718884920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/3c/de57bd3dfa3bd2e442a31a517e48fc3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Earth Angel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)