Любовь — это задушенная вещь
« Любовь — это задушенная вещь » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 22 сезон Эпизод 17 |
Режиссер | Майк Фрэнк Полчино |
Автор: | Билл Оденкирк |
Производственный код | НАБФ10 |
Исходная дата выхода в эфир | 27 марта 2011 г. |
Гостевые выступления | |
| |
Особенности эпизода | |
Кляп на доске | «Я не буду высмеивать сетку «Финала четырех» учителя» |
Диванный кляп | Кляп на диване выполнен в стиле ASCII : Барт помещает слово «Толстяк» на Ох грудь Гомера, а Гомер отвечает « ! » в речевом шаре. |
«Любовь — это задушенная вещь» — семнадцатая серия двадцать второго сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Режиссером эпизода стал Майк Фрэнк Полчино, сценарий написал Билл Оденкирк . Впервые он был показан на канале Fox в США 27 марта 2011 года.
В этом эпизоде Гомер посещает терапию, чтобы перестать причинять Барту физическую боль, из-за чего тот становится хулиганом. В главных ролях снялись бывший баскетболист Карим Абдул-Джаббар и Пол Радд . Эпизод получил положительные отзывы.
Сюжет
[ редактировать ]Спасая мистеру Бёрнсу жизнь , Гомер выигрывает билеты на игру НФЛ между « Спрингфилд Атомс» и « Майами Долфинс» и забирает с собой всю семью. Во время игры все начинают танцевать перед экраном, но Барт не хочет танцевать, говоря, что « Танцуют сейчас все » на его вкус «немного властный». Гомер пытается заставить его танцевать, щекоча его, но он непреднамеренно унижает Барта перед толпой стадиона, когда щекочет Барта, пока тот не обмочится . Что еще хуже, когда владельцы стадиона жалеют Барта и пытаются высушить его шорты, открыв крышу, российские спутники-шпионы фиксируют изображение Барта в мокрых шортах, что приводит к массовому унижению в Интернете и вторжению со стороны России. , которые считают его пропитанные мочой шорты признаком американской слабости.
Позже той же ночью Мардж ругает Гомера за то, что тот задел чувства Барта, и предлагает ему записаться на курсы по развитию отцовства, которые ведет терапевт доктор Зандер. Во время урока Гомер случайно упоминает, что часто душит Барта за его озорное поведение. Потрясенный, узнав о насилии Гомера по отношению к Барту, доктор Зандер проводит серию процедур на следующем сеансе. Друг доктора Зандера, выдающийся Карим баскетболист Абдул-Джаббар , учит Гомера тому, что значит «быть молодым, маленьким и напуганным», постоянно безжалостно душая его, доходя до того, что позволяет своим друзьям задушить и Гомера. .
К сожалению, терапия работает слишком хорошо , и Гомер больше не может душить Барта, даже когда мальчик плохо себя ведет, потому что он травмирован терапевтическим сеансом. Понимая, что сеансы управления гневом превратили Гомера в бездельника, Барт пользуется им и становится школьным хулиганом, поскольку школа больше не может рассчитывать на агрессивность Гомера, чтобы защитить их от Барта. Потрясенная жестоким обращением Барта с Гомером, Мардж решает отвести Барта к доктору Зандеру, чтобы тот изменил его образ жизни, но, к своему шоку, она узнает, что Зандер стал бездомным из-за нынешнего экономического спада. Мардж умоляет доктора Зандера починить Барта и Гомера за 23 доллара и банку фасоли, и Зандер соглашается.
Доктор Зандер берет Барта и Гомера в путешествие, а Мардж и Лиза проводят время за просмотром грустных фильмов о лошадях. Во время поездки Зандер пробует несколько упражнений, чтобы побудить Гомера поверить в Барта, но, к сожалению, Барт злоупотребляет невежеством Гомера и получает удовольствие, когда тот получает травму , к большому разочарованию Зандера. Последним испытанием для отношений Барта и Гомера является то, что Барт должен спасти своего отца от повешения на дереве, но Барт больше сосредоточен на том, чтобы разыграть Мо, чем на заботе о благополучии Гомера. Доктор Зандер, понимая, насколько раздражает Барта, решает убить его, но Барту удается освободить Гомера, который его спасает. В отместку за поведение Зандера Гомер и Барт подают в суд на психолога и получают его единственное оставшееся имущество: дыру в большом дереве, на котором он живет, место, где Гомер и Барт наконец примиряются и сближаются.
Производство
[ редактировать ]Вступительная часть эпизода начинается с вступительных нот темы Футурамы вместо обычной темы, с корабля Planet Express, летящего по экрану. [ 1 ] Футурама — еще один мультсериал, созданный Мэттом Грёнингом , который был официально продлен на седьмой сезон на той же неделе, когда эпизод вышел в эфир. [ 2 ] [ 3 ]
Пол Радд был выбран на роль доктора Зандера, терапевта, который обеспокоен тем, что Гомер душит Барта. Исполнительный продюсер Эл Джин отметил, что ранее никто не жаловался на то, что Гомер задушил Барта. Бывший баскетболист Карим Абдул-Джаббар появился в роли самого себя в парике Гомера, душащего Гомера. [ 4 ] Абдул-Джаббар считал, что его выступление было самым легким в его карьере, потому что ему не нужно было запоминать реплики или присутствовать перед камерой. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Оригинальную американскую трансляцию «Любовь — это задушенная вещь» посмотрели примерно 6,14 миллиона семей с рейтингом Nielsen 2,8 и долей аудитории 8 в возрасте от 18 до 49 лет. [ 6 ] Это ознаменовало небольшой рост рейтингов по сравнению с предыдущим эпизодом « Приятный сон в летнюю ночь ». [ 6 ] [ 7 ]
Сценарист AV Club Роуэн Кайзер назвал этот эпизод «солидным», отметив, что «был просто постоянный поток забавных строк, частота которых постоянно увеличивалась, пока я не понял, что по сути смеялся с начала второго акта до конца». четвертого». [ 1 ] В конечном итоге он поставил серии четверку с плюсом. [ 1 ]
Эрик Хохбергер из TV Fanatic дал серии 4 звезды из 5. Он назвал этот эпизод «неизменно забавным», хотя история не была оригинальной. [ 8 ]
В 2014 году Паст назвал этот эпизод восьмым худшим эпизодом «Симпсонов» за все время. [ 9 ]
Споры
[ редактировать ]Эпизод впервые был показан на Channel 4 , британской общественной телекомпании, в декабре 2014 года. Станция отредактировала части, включая сцену с повешением, но все же получила две жалобы. Четвертый канал внес дальнейшие правки, но десять месяцев спустя по человеческой ошибке показал ту же версию эпизода. Жалобы были поданы в Ofcom , орган по стандартам вещания, который посчитал, что сцены повешения и неспособности Гомера сопротивляться удушению Каримом Абдул-Джаббаром не подходят для детей. Канал 4 заявил, что серию снова покажут только после 21:00, что является переломным моментом для контента. [ 10 ] [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Кайзер, Роуэн (28 марта 2011 г.). « Любовь — это вещь, которую душили многими» / «Спагетти-вестерн и фрикадельки» / «Я — морж » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (24 марта 2011 г.). « Футурама» продлена еще на два года!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 марта 2011 года . Проверено 24 марта 2011 г.
- ^ «COMEDY CENTRAL® продлевает «Футураму» на 26 новых серий» . Пиар-новости . 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ Сниерсон, Дэн (23 июля 2010 г.). «Холли Берри и Пол Радд станут гостями шоу «Симпсоны»: EW Exclusive» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ Медина, Марк (10 апреля 2012 г.). «Карим Абдул-Джаббар станет приглашенной звездой в сериале Fox «Новенькая» во вторник» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 года . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Горман, Билл (28 марта 2011 г.). «Телерейтинги воскресенья: рост количества оригинальных серий; сериал «Ученик знаменитости» достиг рекордного сезона» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 марта 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 г.
- ^ Горман, Билл (14 марта 2011 г.). «Телерейтинги в воскресенье: резкий рост сериала «CSI: Майами» привел к победе CBS; «Тайный миллионер» падает; «Симпсоны», «Бургеры Боба» достигли минимума» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 марта 2011 года . Проверено 19 марта 2011 г.
- ^ Хохбергер, Эрик (28 марта 2011 г.). «Рецензия на «Симпсонов»: «Любовь — это задушенная вещь» » . Телевизионный фанатик . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 года . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ Морган, Крис (13 мая 2014 г.). «10 худших серий Симпсонов всех времён» . Вставить . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 года . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ «Бюллетень вещания Ofcom» (PDF) . Офком . 21 декабря 2015. с. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2016 г. Проверено 17 мая 2016 г.
- ^ Доуэлл, Бен (21 декабря 2015 г.). «Канал 4 будет просматривать спорные сцены из «Симпсонов» после того, как Ofcom вынес решение против эпизода с «повешением» Гомера» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 19 августа 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]