✖


Jump to content

Симпсоны 6 сезон

Симпсоны
6 сезон
Обложка DVD с участием Гомера Симпсона , Мэгги Симпсон , Мардж Симпсон , садовника Вилли , Маленького помощника Санты , Мо Шислака и Уэйлона Смитерса
Шоураннер Дэвид Миркин
Количество серий 25
Выпускать
Оригинальная сеть Лиса
Оригинальный выпуск 4 сентября 1994 г. ( 1994-09-04 ) -
21 мая 1995 г. ( 21 мая 1995 г. )
Хронология сезона
← Предыдущий
5 сезон
Далее →
7 сезон
Список серий

Шестой сезон американского мультсериала « Симпсоны» первоначально транслировался по каналу Fox с 4 сентября 1994 года по 21 мая 1995 года и состоит из 25 серий. «Симпсоны» — мультсериал о семье рабочего класса , состоящей из Гомера , Мардж , Барта , Лизы и Мэгги . Действие сериала происходит в вымышленном городе Спрингфилд и высмеивает американскую культуру , общество, телевидение и многие аспекты человеческого существования . [ 1 ]

Шоураннером шестого производственного сезона стал Дэвид Миркин, исполнительный продюсер 23 серий. бывшие шоураннеры Эл Джин и Майк Рейсс Оставшихся двоих продюсировали ; они продюсировали два эпизода вместе с сотрудниками The Critic , шоу, которое они оставили Симпсонам создавать. Это было сделано для того, чтобы снять часть стресса, который пережили сценаристы «Симпсонов » , поскольку они считали, что снимать 25 серий за один сезон — это слишком много. Эпизод « Звезда горит » вызвал некоторые разногласия среди персонала: Мэтт Грейнинг удалил свое имя из титров эпизода, так как счел это явной рекламой «Критика» , который Фокс взял на второй сезон после того, как его отменили ABC и к которым Гренинг не имел никакого отношения. Фокс перенес «Симпсонов» обратно в исходный временной интервал воскресного вечера из первого сезона , который будет выходить в эфир по четвергам со второго по пятый сезон . С тех пор он остается в этом слоте. Шестой сезон получил одну премию Primetime Emmy Award (за эпизод « Свадьба Лизы ») и получил три дополнительных номинации. Оно также выиграло Премия Энни за лучший анимационный телевизионный продукт.

«Полный шестой сезон» DVD был выпущен в США 16 августа 2005 г., 28 сентября 2005 г. в Австралии и 17 октября 2005 г. в Великобритании. Набор имел пластиковую «раскладушку» в виде головы Гомера и получил множество жалоб. В Соединенных Штатах набор содержал листок бумаги, информирующий покупателей о том, как запросить альтернативную упаковку, которая состояла из футляра, аналогичного дизайну стандартной коробки, всего за плату за доставку и обработку.

Производство

[ редактировать ]
Дэвид Миркин был шоураннером этого сезона.

Дэвид Миркин был шоураннером и исполнительным продюсером шестого сезона, работая на той же должности в предыдущем сезоне, а продюсерами сезона выступили Gracie Films и 20th Century Fox Television . [ 2 ] Из-за требования Fox о 25 эпизодах в этом сезоне, чего, по мнению сценаристов, было невозможно достичь, бывшие шоураннеры Майк Рейсс и Эл Джин вернулись, чтобы продюсировать два эпизода (« Звезда горит » и « Раунд Спрингфилд ») с командой их шоу «Критик» , чтобы снять часть стресса со «Симпсонов » . сценаристов [ 3 ] [ 4 ]

Дэвид Коэн , [ 5 ] Джонатан Кольер , [ 6 ] Дженнифер Криттенден , [ 7 ] Брент Форрестер , [ 8 ] Кен Килер , [ 9 ] Боб Кушелл , [ 10 ] Дэвид Сакс , [ 11 ] Майк Скалли , [ 12 ] Джошуа Стернин , [ 13 ] и Дженнифер Вентимилиа [ 13 ] все получили свои первые писательские заслуги в шестом сезоне. Стивен Дин Мур и Суинтон О. Скотт III получили свою первую режиссерскую заслугу. [ 14 ] [ 15 ] Среди других известных писателей были Грег Дэниелс , Дэн МакГрат , Билл Окли , Джон Шварцвелдер , Джон Витти и Джош Вайнштейн . [ 16 ] Среди других режиссеров были Боб Андерсон , Уэс Арчер , Сьюзи Диттер , Марк Киркланд , Джеффри Линч , Джим Рирдон и Дэвид Сильверман . [ 16 ]

В основной состав входили Дэн Кастелланета ( Гомер Симпсон , Дедушка Симпсон , Клоун Красти и другие), Джули Кавнер ( Мардж Симпсон , Пэтти и Сельма Бувье ), Нэнси Картрайт ( Барт Симпсон , Ральф Виггам , Нельсон Манц и другие), Йердли Смит ( Лиза Симпсон ), Хэнк Азария ( Мо Шислак , Апу , шеф Виггам и другие) и Гарри Ширер ( Нед Фландерс , мистер Бернс , директор Скиннер и другие). [ 17 ] Среди других актеров были Дорис Грау ( Lunchlady Дорис ), Памела Хейден ( Милхаус Ван Хаутен , среди других), Тресс МакНил ( Агнес Скиннер , среди других), Мэгги Розуэлл ( Мод Фландерс , среди других), Русси Тейлор ( Мартин Принс , среди других). ) и Марсия Уоллес ( Эдна Крабаппель ). [ 18 ] Среди приглашенных звезд были Энн Бэнкрофт , Мел Брукс , Келси Грэммер , Фил Хартман , Ларри Кинг , Сьюзен Сарандон , Патрик Стюарт , Мерил Стрип и Вайнона Райдер . [ 16 ]

Первые два эпизода сезона, « Барт тьмы » и « Соперник Лизы », были отложены по сравнению с предыдущим сезоном, поскольку производство было отложено из-за землетрясения в Нортридже в 1994 году . [ 19 ] [ 20 ] «Звезда горит» вызвала некоторые разногласия среди сотрудников, поскольку создатель сериала Мэтт Грейнинг удалил свое имя из титров эпизода, поскольку он счел это вопиющей рекламой «Критика» , который на второй сезон перешел с ABC на Fox и должен был выйти на экраны. следуйте за Симпсонами . [ 21 ] Финал сезона « Кто застрелил мистера Бернса? » (который транслировался в двух частях, вторая стала премьерой следующего сезона) был создан Грёнингом, который хотел сделать эпизод, в котором был застрелен мистер Бернс, и который можно было бы использовать как рекламный ход. [ 22 ] Сценаристы решили написать серию из двух частей с загадкой, которую можно было бы использовать в конкурсе. [ 23 ] Для них было важно разработать загадку, которая имела бы подсказки, использовала бы преимущества технологии стоп-кадра и была бы построена вокруг одного персонажа, который казался очевидным виновником. [ 23 ]

Во время производства сезона Гренинг и Брукс представили дополнительный сериал о клоуне Красти (которого, как ожидается, сыграет Дэн Кастелланета ) под названием «Красти» (хотя они начали планировать сериал с 1992 года). [ 24 ] Гренинг и Майкл Вейторн написали пилотный эпизод, в котором Красти переехал в Лос-Анджелес и устроил собственное ток-шоу. На протяжении всего сценария повторялась шутка о том, что Красти жил в доме на деревянных сваях, которые постоянно грызли бобры . В конце концов переговоры по контракту провалились, и Гренинг решил прекратить работу над проектом. [ 25 ]

Голосовой состав и персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей Симпсонов
Мел Брукс появился в роли самого себя в фильме « Гомер против Пэтти и Сельмы ».

Основной состав

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Приглашенные звезды

[ редактировать ]
Основная статья: Список приглашенных звезд Симпсонов (1–20 сезоны)

Прием

[ редактировать ]

Сезон получил признание критиков и остается популярным среди поклонников шоу. [ 26 ] В рецензиях на премьеру « Барта из Тьмы » в 1994 году говорилось, что сериал был «таким же сильным и забавным, как и прежде». [ 27 ] в то время как текст продолжал оставаться «четким, веселым и многослойным». [ 28 ] На Rotten Tomatoes шестой сезон «Симпсонов» имеет рейтинг одобрения 100% на основе 7 критических отзывов. [ 29 ] В оценке шоу от IGN в 2010 году сезон был назван «веселым», выделив эпизоды « Дом ужасов V », « Зуд и царапины» и « Барт против Австралии ». для похвалы [ 30 ] В список 25 лучших эпизодов сериала за 2003 год, составленный Entertainment Weekly, вошли четыре эпизода этого сезона: «Зуд и царапка», «Дом ужасов V», « Гомер Плохой человек » и « Кто стрелял в мистера Бернса? ». [ 31 ]

Фокс перенес «Симпсонов» обратно в исходное воскресное вечернее время в 20:00, поскольку предыдущие четыре сезона он транслировался по четвергам. С тех пор он остается в этом слоте. [ 27 ] [ 32 ] «Симпсоны» были «самым популярным сериалом» телеканала, и его перенесли в связи с покупкой компанией Fox прав на лиги футбольной игры Национальной футбольной конференции Национальной , которые компания будет транслировать по воскресеньям и надеется, что это улучшит ее воскресные вечерние программы». рейтинги. Будучи против «Шоу Косби» по четвергам, теперь шоу было против «Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» ( ABC ), seaQuest DSV ( NBC ) и «Она написала убийство» ( CBS ). [ 33 ] «Барт тьмы» занял 44-е место в рейтингах за неделю с 29 августа по 4 сентября 1994 года с рейтингом Nielsen 8,9 и долей аудитории 17%. Этот эпизод стал третьим по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе. [ 34 ] [ 35 ] Это было меньше премьеры предыдущего сезона « Квартет парикмахерских Гомера » (12.7). [ 36 ] и его финал « Секреты успешного брака » (9.8). [ 37 ] Финал сезона «Кто стрелял в мистера Бернса?» занял 51-е место с рейтингом 8,7, что стало пятым по рейтингу шоу Fox за неделю. [ 38 ]

Шестой сезон выиграл одну премию Primetime Emmy Award и получил три дополнительных номинации. « Свадьба Лизы » получила премию «Эмми» в номинации « Выдающаяся анимационная программа (за программу продолжительностью один час или меньше) . Альф Клаузен получил номинацию в категории «Выдающиеся индивидуальные достижения в музыкальной композиции для сериала (драматическое подчеркивание)» за « Дом ужасов V на дереве ». ", а он и Джон Шварцвелдер были номинированы на "Выдающиеся индивидуальные достижения в музыке и текстах" за песню Stonecutters "We Do" в эпизоде ​​" Гомер Великий ". Наконец, " Барт против Австралии " был номинирован на "Выдающиеся достижения ". Индивидуальные достижения в сведении звука для комедийного сериала или специального выпуска». [ 39 ] [ 40 ] За предыдущие два сезона продюсеры номинировали сериал на звание «Выдающийся комедийный сериал» , но каждый раз терпели неудачу. [ 41 ] [ 42 ] Шоу выиграло премию «Энни» за лучшую анимационную телевизионную программу в 1995 году за шестой сезон, а Картрайт получил премию «Энни» за озвучку в области анимации. [ 43 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список серий Симпсонов.
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
104 1 « Барт Тьмы » Джим Рирдон Дэн МакГрат 4 сентября 1994 г. ( 04.09.1994 ) 1F22 15.1 [ 44 ]
Волна жары охватывает Спрингфилд , и горожане пытаются остыть. Барт и Лиза уговаривают Гомера купить им бассейн, который пользуется популярностью среди других детей города. Барт сломал ногу, когда прыгнул со своего домика на дереве, и был вынужден провести остаток лета в своей комнате. Понимая, что он оказался в изоляции, Лиза дает Барту свой телескоп, чтобы подбодрить его. Используя его, он становится свидетелем того , как Нед Фландерс роет могилу, и благодаря своей болтовне убеждается, что Нед убил свою жену Мод . Популярность Лизы возрастает благодаря бассейну, но ее быстро бросают, когда родители Мартина Принса покупают бассейн побольше. Барт отправляет Лизу в дом Фландеров искать доказательства «преступления», но Нед возвращается с топором в руке. Однако он просто убирает это; и выясняется, что Мод все еще жива и здорова, и все, что убил Нед, было ее любимым растением. Эпизод заканчивается тем, что бассейн Мартина разрушается из-за переполненности, что мгновенно испаряет его вновь обретенную популярность.
105 2 « Соперница Лизы » Марк Киркланд Майк Скалли 11 сентября 1994 г. ( 11 сентября 1994 г. ) 1F17 16.7 [ 45 ]
прибывает новая ученица по имени Эллисон Тейлор В начальную школу Спрингфилда , которая превосходит Лизу как в учебе, так и в музыке. После того, как Эллисон выигрывает первый стул на саксофоне в школьном оркестре, опередив ее, Лиза клянется победить Эллисон в чем-то: выиграв школьный конкурс диорам . Тем временем Гомер крадет 500 фунтов сахара из перевернутого грузовика и решает продать его городу. Однако, несмотря на все его усилия по охране сахарной насыпи, ливень растворяет ее. На конкурсе Барт меняет диораму Эллисон « Сердце-обличитель » на коровье сердце, чтобы помочь Лизе победить. Вина Лизы за этот план вынуждает ее вернуть настоящую модель Эллисон. Пара отложила разногласия и стала друзьями. Директор Скиннер решает, что ни Эллисон, ни Лиза не заслуживают победы, присуждая победу Ральфу Виггаму в отличном состоянии за его коллекционные предметы из «Звездных войн» .
106 3 « Очередной клип Симпсонов » Дэвид Сильверман Джон Витти [ а ] 25 сентября 1994 г. ( 25 сентября 1994 г. ) 2Ф33 13.5 [ 47 ]
Прочитав «Мосты округа Мэдисон» , Мардж решает, что им с Гомером нужно научить детей романтике. Каждый из Симпсонов (используя отрывки из предыдущих серий) вспоминает прошлые романтические встречи, оставляя всех в депрессии и веря, что любовь не работает. Однако Гомер спасает положение, указывая, что одни отношения оказались успешными, его и Мардж.
107 4 « Зудящая и царапающая земля » Уэс Арчер Джон Шварцвелдер 2 октября 1994 г. ( 02.10.1994 ) 2F01 14.8 [ 48 ]
Барт и Лиза убеждают своих родителей провести семейный отпуск в недавно открывшемся отеле Itchy & Scratchy Land. Испытав несколько жестоких аттракционов, Гомер и Мардж отправляются на «Родительский остров», а Барт и Лиза продолжают исследовать парк. Каникулы, кажется, проходят хорошо, пока Барта и Гомера не задерживает охрана парка за нападение на сотрудников в костюмах. Профессор Фринк понимает, что все роботы Itchy & Scratchy в парке нападут на своих хозяев; событие, которое подтверждается тем, что орда роботов Зуд и Царапок нападает на Симпсонов. Гомер бросает в них все, что может, прежде чем обнаруживает, что вспышка камеры уничтожает роботов. Семья берет еще несколько фотоаппаратов из сувенирного магазина и побеждает армию Зудящих и Царапающих. Роджер Мейерс-младший благодарит их, и Симпсоны соглашаются, что это был их лучший отпуск в жизни.
108 5 " Интермедийный Боб Робертс " Марк Киркланд Билл Окли и Джош Вайнштейн 9 октября 1994 г. ( 09.10.1994 ) 2F02 14.4 [ 49 ]
Изложив свое дело в прямом эфире правого толка ведущему ток-шоу Берчу Барлоу , Сайдшоу Боб выходит из тюрьмы. Вскоре Боб объявляется кандидатом от республиканской партии на пост мэра Спрингфилда. Барт и Лиза помогают в кампании за мэра Куимби, но, несмотря на их усилия, Боб побеждает на выборах с подавляющим большинством голосов. Барта отправляют обратно в детский сад Сразу же по приказу нового мэра . Через несколько дней Симпсоны просыпаются и обнаруживают, что их дом скоро будет снесен, чтобы освободить место для запланированной скоростной автомагистрали Мэтлок . Барт и Лиза начинают подозревать, что Боб каким-то образом сфальсифицировал результаты выборов . Просматривая записи избирателей, Лиза оставляет сообщение от человека, который утверждает, что знает, что на самом деле произошло. Информатором , которому оказывается Уэйлон Смитерс не нравятся некоторые политики Боба. Он сообщает Барту и Лизе имя человека, который голосовал за Боба, но на самом деле давно умер. Пара обнаруживает, что практически каждый человек, который предположительно голосовал за Боба, на самом деле мертв. На суде Барт и Лиза обманом заставляют Боба признаться в преступлении, и его снова отправляют в тюрьму.
109 6 « Дом ужасов V » Джим Рирдон Боб Кушелл 30 октября 1994 г. ( 30.10.1994 ) 2F03 22.2 [ 50 ]
Грег Дэниелс и Дэн МакГрат
Дэвид X. Коэн

Специальный выпуск к Хэллоуину , разделенный на три рассказа:

  • «Сияние» : пародия на фильм 1980 года «Сияние» , в котором Гомер пытается убить остальных членов семьи после того, как мистер Бернс отключил подачу пива и кабельное телевидение в своем зимнем доме.
  • «Время и наказание» : пытаясь исправить это, Гомер создает машину времени из своего тостера.
  • «Кошмарная столовая» : Чтобы решить проблемы переполненности тюрем и нехватки мяса, учителя начальной школы Спрингфилда прибегают к поеданию учеников.

Примечание. Садовник Вилли в этом эпизоде ​​убит три раза топором в спину, по одному разу в каждой истории.

110 7 « Подруга Барта » Сьюзи Дитер Джонатан Коллиер 6 ноября 1994 г. ( 1994-11-06 ) 2F04 15.3 [ 51 ]
Барта привлекает дочь преподобного Лавджоя Джессика, но он обнаруживает, что его попытки произвести на нее впечатление постоянно игнорируются. Разыграв садовника Вилли и оскорбив родителей Джессики за ужином, она заинтересовалась им. Когда они начинают отношения, Барт считает, что Джессика плохо на него влияет, и решает больше с ней не видеться. Однако в церкви Барту приходится сидеть рядом с Джессикой, которая крадет деньги из церковной тарелки для пожертвований и обвиняет его в преступлении. На следующей неделе Лиза сообщает прихожанам, что настоящим преступником была Джессика, и предлагает обыскать комнату Джессики. Деньги найдены спрятанными под кроватью Джессики, и она признается в преступлении.
111 8 « Лиза на льду » Боб Андерсон Майк Скалли 13 ноября 1994 г. ( 13.11.1994 ) 2F05 17.9 [ 52 ]
Лиза обнаруживает, что проваливает уроки физкультуры . Чтобы пройти, она присоединяется к местной хоккейной команде в качестве вратаря. Это создает острую конкуренцию между братьями и сестрами между ней и Бартом, который завидует способностям Лизы, потому что он всегда был звездным хоккеистом в семье. Мардж пытается разрешить их конфликты, напоминая им, что они не соревнуются друг с другом, но это имеет неприятные последствия, поскольку следующий матч состоится между командами Барта и Лизы. Во время матча Барт готовится пробить пенальти против Лизы, но, вспоминая прошлые события, в которых они помогали друг другу, пара бросает свое снаряжение и обнимается, что приводит к ничьей и спровоцирует беспорядки между соперничающими болельщиками.
112 9 « Гомер Бэдмен » Джеффри Линч Грег Дэниелс 27 ноября 1994 г. ( 27.11.1994 ) 2F06 15.5 [ 53 ]
Гомер и Мардж посещают съезд конфет, где Гомер успешно крадет мармеладную Венеру Милосскую . Позже, после того, как Гомер забирает домой няню детей Эшли Грант, он замечает, что липкая Венера прилипла к ее штанам, и хватает ее - действие, которое Эшли ошибочно интерпретирует как сексуальное домогательство. Вскоре у дома Симпсонов появляется толпа протестующих, утверждающих, что Гомер сексуально домогался Эшли. Все попытки Гомера доказать свою невиновность терпят неудачу, пока он не рассказывает свою версию истории по общедоступному телевидению . Садовник Вилли видит речь Гомера и дает ему тайно записанную видеокассету, которая показывает, что Гомер все-таки невиновен.
113 10 « Дедушка против сексуальной неадекватности » Уэс Арчер Билл Окли и Джош Вайнштейн 4 декабря 1994 г. ( 1994-12-04 ) 2F07 14.1 [ 54 ]
Брак Гомера и Мардж начинает портиться из-за угасания их сексуальной жизни. Дедушка придумывает тоник, который успешно лечит их проблемы. Эффективность тоника приводит к тому, что он и Гомер вместе начинают бизнес, продавая публике «Тоник Симпсона и сына». Когда они посещают фермерский дом, где вырос Гомер, они вступают в спор, в результате чего дедушка называет Гомера «несчастным случаем». Гомер отказывается когда-либо снова разговаривать с дедушкой и клянется быть лучшим отцом для своих детей. Позже он возвращается в фермерский дом, по совпадению одновременно с дедушкой. Они оба случайно подожгли здание и примирились.
114 11 « Страх полета » Марк Киркланд Дэвид Сакс 18 декабря 1994 г. ( 18.12.1994 ) 2F08 15.6 [ 55 ]
запретили посещать Мо После того, как ему пожизненно , Гомер идет в бар для пилотов. Там он ошибочно принимается за настоящего пилота и уничтожает самолет. В качестве платы за его молчание Симпсоны получают бесплатные билеты в любую точку континентальной части США. Мардж становится неловко в самолете и признается, что боится летать, из-за чего отпуск откладывается. Мардж проходит лечение у терапевта доктора Цвейга, который раскрывает корни страха Мардж. Проблема в том, что ее отец был бортпроводником. Цвейг уверяет ее, что бортпроводники-мужчины сейчас очень распространены, и Мардж якобы выздоровела.
115 12 « Гомер Великий » Джим Рирдон Джон Шварцвелдер 8 января 1995 г. ( 08.01.1995 ) 2F09 20.1 [ 56 ]
Гомер узнает, что Ленни и Карл — члены древнего тайного общества, известного как Каменщики. Получив членство через дедушку, Гомер получает огромное удовольствие от многочисленных привилегий и мероприятий общества. К сожалению, во время праздничного ужина он невольно уничтожает «Священный пергамент» Камнереза. Гомера лишают членства, пока не обнаруживается, что он «Избранный», который приведет Камнерезов к славе. Правление Гомера в конечном итоге отталкивает его товарищей, которые отделяются и формируют новое общество, известное как «Древнее мистическое общество без Гомеров», запрещая Гомеру присоединяться.
116 13 « И Мэгги делает три » Суинтон О. Скотт III Дженнифер Криттенден 22 января 1995 г. ( 22 января 1995 г. ) 2F10 17.3 [ 57 ]
Гомер рассказывает длинную историю . рождения Мэгги Еще в 1993 году Гомер мечтает работать в боулинге , хотя там платят меньше, чем за работу на электростанции. Гомер разрабатывает способ, который означает, что семье будет достаточно средств для жизни, пока все останется так, как есть. Однако Мардж снова беременеет, но пытается скрыть эту новость от Гомера. В конце концов он узнает об этом и из-за надвигающихся финансовых проблем вынужден вернуться на электростанцию. Как бы он ни боялся мысли о рождении еще одного ребенка, когда родилась Мэгги, Гомер сразу же влюбился в нее.
117 14 « Комета Барта » Боб Андерсон Джон Шварцвелдер 5 февраля 1995 г. ( 05.02.1995 ) 2F11 18.7 [ 58 ]
Во время задержания Барт случайно обнаруживает комету . Затем выясняется, что комета направляется прямо в Спрингфилд, и для ее уничтожения запускается ракета. Однако он промахивается и взрывает единственный мост за городом, обрекая всех в Спрингфилде. Симпсоны и Фландерсы делят бомбоубежище, которое построил Нед, чтобы защитить себя от кометы. Вскоре к ним в убежище присоединяются все жители города, но дверь нельзя закрыть, пока кто-нибудь не уйдет. Гомер решает, что единственный бесполезный человек — это Нед, и заставляет его уйти. Затем Гомер чувствует себя виноватым за свое решение и уходит, а за ним следует и остальная часть города. Однако опасность предотвращается, когда комета входит в атмосферу и сгорает в толстом слое загрязнения .
118 15 " Клоун Хоми " Дэвид Сильверман Джон Шварцвелдер 12 февраля 1995 г. ( 12 февраля 1995 г. ) 2F12 17.5 [ 59 ]
и расточительные привычки Красти Плохие навыки игры в азартные игры приводят его к серьезным финансовым проблемам, и чтобы компенсировать это, он открывает колледж по подготовке клоунов . Гомер поступает в программу, а после окончания школы выдает себя за Красти на мероприятиях, которые настоящий Красти считает недостойными своего личного появления. Гомер обнаруживает, что, ошибочно принятый за Красти, он получает всевозможные выгоды от авторитетных фигур и бизнеса. Олицетворение заходит слишком далеко, когда Гомера похищает банда Толстого Тони , которому настоящий Красти в долгу. К счастью, прибывает настоящий Красти, и жизни его и Гомера сохраняются после того, как они развлекают толпу тщательно продуманным клоунским трюком.
119 16 « Барт против Австралии » Уэс Арчер Билл Окли и Джош Вайнштейн 19 февраля 1995 г. ( 19.02.1995 ) 2F13 15.1 [ 60 ]
Чтобы доказать, что Лиза ошибается насчет эффекта Кориолиса , Барт обзванивает несколько мест в южном полушарии. Он забирает звонки в Австралию, но звонок длится шесть часов и стоит 900 долларов. После того, как получатель звонка пожаловался, Австралия предъявила Барту обвинение в мошенничестве. США Государственный департамент ведет переговоры об урегулировании, при этом Барту приходится публично извиняться в Австралии. Там, после того, как Барт извинился, парламент желает применить к нему дополнительное наказание в виде изгнания. Барт и Гомер убегают, но позже Барт все равно соглашается принять загрузку. Прежде чем его накажут, он выслеживает австралийцев, и семья уезжает на вертолете.
120 17 « Гомер против Пэтти и Сельмы » Марк Киркланд Брент Форрестер 26 февраля 1995 г. ( 26 февраля 1995 г. ) 2F14 18.9 [ 61 ]
После неудачной инвестиции Гомер вынужден занять деньги у Пэтти и Сельмы . Взамен пара делает жизнь Гомера невыносимой. После того, как Мардж узнает об этом, Гомер решает стать шофером , но его останавливают, поскольку у него нет водительской лицензии. Когда он собирается подать заявку на получение одного из них, Пэтти и Сельма (экзаменаторы DMV) безжалостно подводят его по всем пунктам. Пара начинает курить, но их начальник говорит, что такое действие может стоить им повышения по службе. Гомер действует быстро и утверждает, что сигареты принадлежат ему, спасая Пэтти и Сельму в обмен на погашение своего долга перед ними. Тем временем Барт вынужден заниматься балетом, но обнаруживает, что ему это нравится.
121 18 « Звезда горит » Сьюзи Дитер Кен Килер 5 марта 1995 г. ( 05.03.1995 ) 2Ф31 14.4 [ 62 ]
Спрингфилд принимает предложение Мардж о проведении кинофестиваля , на котором любой горожанин может принять участие в короткометражном фильме . Чтобы помочь ей судить, Джей Шерман приезжает из Нью-Йорка, чтобы остановиться в доме Симпсонов. Гомер чувствует угрозу со стороны Джея, поэтому Мардж включает и его в группу. На фестивале голосование заходит в тупик между самопрославляющим биографическим фильмом Бернса и Барни трогательным фильмом об алкоголизме . Гомер, первоначально поддерживавший Ханса Молемана фильм «Человек, которого ударил футбол» , убежден проголосовать за фильм Барни, который выигрывает конкурс.
122 19 « Свадьба Лизы » Джим Рирдон Грег Дэниелс 19 марта 1995 г. ( 19.03.1995 ) 2F15 14.9 [ 63 ]
На ярмарке эпохи Возрождения гадалка предсказывает историю первой настоящей любви Лизы. Она объясняет, что Лиза безумно влюбится в британского студента Хью Паркфилда. Отношения пары развиваются, и в конце концов Хью делает Лизе предложение. Свадьба состоится в Спрингфилде, но Лизе становится неловко из-за поведения своей семьи, особенно Гомера. Хью начинает сближаться с ними, пока Гомер не дарит ему пару липких запонок, которые он неохотно соглашается надеть на свадьбу. На самом деле он их не носит, и на вопрос Лизы он заявляет, что после свадьбы они вернутся в Англию и будут избегать любых контактов с ее семьей, кроме минимального. С отвращением она отменяет свадьбу.
123 20 « Две дюжины и одна борзая » Боб Андерсон Майк Скалли 9 апреля 1995 г. ( 09.04.1995 ) 2Ф18 11.6 [ 64 ]
В пародии на фильм «Сто и один далматинец » Маленький помощник Санты влюбляется в борзую самку, которая в итоге рожает 25 щенков. Щенки доставляют хлопоты, и Гомер и Мардж решают их отдать. У них есть несколько предложений, но щенки не хотят делиться, в результате чего мистер Бернс украл лот. Бернс, похоже, заботится о щенках, но сообщает, что планирует сделать смокинг из них и оставить только одного. Барт и Лиза пробираются внутрь, но терпят неудачу в попытке спасти собак. Когда Бернс собирается убить щенков, Барт помещает собаку, которую Бернс хочет оставить, с остальными, надеясь, что Бернс не убьет их, если он не сможет сказать, кто есть кто. Однако Бернс отмечает, что его собака может встать, но обнаруживает, что все они могут. Бернс передумал и решает не убивать ни одну из собак, и это решение щедро окупается для него, поскольку все они становятся чемпионами по гонкам.
124 21 « ОТА расформировывается » Суинтон О. Скотт III Дженнифер Криттенден 16 апреля 1995 г. ( 16 апреля 1995 г. ) 2Ф19 11.8 [ 65 ]
Эдна Крабаппел объявляет забастовку в знак протеста против низких расходов директора Скиннера на начальную школу Спрингфилда . Барт разжигает забастовку, неоднократно настраивая учителей против Скиннера. Родители Спрингфилда в конце концов решают взять дело в свои руки и нанимать добровольцев из сообщества, которые станут временными учителями. После нескольких неудачных замен Мардж становится учительницей Барта. Барт неохотно решает разрешить забастовку и запирает Крабаппеля и Скиннера в офисе Скиннера. Этот опыт вдохновляет их сдавать школьные гардеробы в аренду тюрьме Спрингфилда, чтобы заработать больше денег.
125 22 " Круглый Спрингфилд " Стивен Дин Мур Рассказ : Эл Джин и Майк Рейсс
Телесценарий : Джошуа Стернин и Дженнифер Вентимилиа 		30 апреля 1995 г. ( 30 апреля 1995 г. ) 2Ф32 12.6 [ 66 ]
Когда Барта срочно отправляют в больницу, Лиза встречается с Кровоточащими Деснами Мерфи в другой палате. Он одалживает Лизе свой саксофон для ее школьного концерта, но когда она возвращается, она узнает, что Кровоточащие Десны умерли. Лиза - единственный человек, который присутствует на его похоронах и клянется сделать так, чтобы все в Спрингфилде знали его имя. Она решает почтить память Bleeding Gums, поставив его альбом на радио, но не может себе этого позволить. Барт покупает его для нее, используя 500 долларов, которые он выиграл от иска против Красти. Молния ударяет в антенну станции, и альбом транслируется на каждое радио в Спрингфилде.
126 23 « Связь со Спрингфилдом » Марк Киркланд Джонатан Коллиер 7 мая 1995 г. ( 07.05.1995 ) 2F21 12.7 [ 67 ]
После того, как он обвиняет Гомера, Мардж преследует Снейка и арестовывает его. Находя этот опыт воодушевляющим, Мардж записывается в полицию. Пройдя курс обучения, Мардж начинает бороться с преступностью. Первоначально Гомер считает, что быть «мужем-полицейским» - это хорошо, но меняет свое мнение, когда Мардж арестовывает его за незаконную парковку и кражу ее полицейской фуражки. После освобождения Гомер обнаруживает , джинсов в своем гараже операцию по подделке которую возглавляет Герман . Когда группа готовится убить Гомера, Мардж спасает его. Герман убегает и берет Гомера в заложники в домике на дереве Барта. Мардж снова спасает его, Герман падает на землю и его задерживают. Обнаружив, что остальные сотрудники коррумпированы, Мардж уходит в отставку.
127 24 « Лимон Трои » Джим Рирдон Брент Форрестер 14 мая 1995 г. ( 14 мая 1995 г. ) 2F22 13.1 [ 68 ]
После того, как Мардж рассказывает ему о городской гордости, Барт оказывается втянутым в драку с мальчиком из соседнего города Шелбивилля . На следующий день Шелбивилл украл лимонное дерево Спрингфилда, и Барт ведет Милхауса , Нельсона , Мартина , Тодда и Базу данных , чтобы вернуть его. Группа узнает, что дерево находится на штрафстоянке. Фландерса Гомер использует фургон , чтобы помочь взрослым найти своих детей, и две группы решают вместе вернуть дерево. Припарковав фургон в зоне больницы, его отбуксируют на штрафстоянку, что позволяет спрингфилдцам спасти дерево и вернуться домой.
128 25 « Кто стрелял в мистера Бернса? (Часть первая) » Джеффри Линч Билл Окли и Джош Вайнштейн 21 мая 1995 г. ( 21 мая 1995 г. ) 2F16 15.0 [ 69 ]
Начальная школа Спрингфилда добывает нефть и планирует потратить ее разумно. Г-н Бернс узнает о нефти и организует наклонное бурение , чтобы забрать ее себе. В результате таверна Мо закрывается, дом престарелых в Спрингфилде рушится, домик Барта на дереве разрушен, Маленький Помощник Санты ранен, а школа теряет все свои деньги. Затем Бернс решает построить машину, способную блокировать солнце над Спрингфилдом. Он увольняет непокорного Смитерса, и Гомер клянется отомстить после того, как Бернс неоднократно забывает свое имя. После экстренного городского собрания Бернс устанавливает солнцезащитный крем, считая себя непобедимым. Однако в него стреляет неизвестный, и он падает на городские солнечные часы . Все понимают, что, поскольку Бернс недавно разозлил нескольких человек, нападавшим мог быть кто угодно. Сюжет завершается в открытии седьмого сезона « Кто стрелял в мистера Бернса? (Часть вторая) ».
  1. ↑ Указано как «Penny Wise», потому что Витти не хотел, чтобы ему приписывали написание клипа. [ 46 ]

выпуск DVD

[ редактировать ]
DVD-диск "Симпсоны" в дигипаке, глава Гомера

Бокс-сет DVD шестого сезона был выпущен компанией 20th Century Fox Home Entertainment в США и Канаде 16 августа 2005 года, через десять лет после завершения трансляции по телевидению. Как и все эпизоды сезона, на DVD представлены бонусные материалы, включая удаленные сцены , анимацию и комментарии к каждому эпизоду. Меню соответствует тому же формату, что и в предыдущем сезоне. [ 70 ] Упаковка была изменена со стандартной конструкции коробки, использовавшейся в течение предыдущих пяти сезонов, на пластиковую раскладушку в форме Гомера головы . После того, как многие фанаты пожаловались на изменение формата, была выпущена стандартная коробка с надписью «Кто стрелял в мистера Бернса?» тема. Сезон не предлагался для розничной продажи в Северной Америке в стандартной коробке, но людям, которые купили дизайн головки и предпочли альтернативу, стандартная коробка предлагалась бесплатно. [ 71 ] [ 72 ] В Соединенном Королевстве упаковка с головой Гомера была выпущена ограниченным тиражом, всего 50 000 экземпляров с этим дизайном. Все остальные копии использовали стандартный формат коробки. [ 73 ] [ 74 ] Следующие четыре сезона впоследствии были выпущены как в стандартной упаковке, так и в форме головы в Северной Америке, а также за рубежом. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

Полный шестой сезон
Установить детали [ 79 ] [ 80 ] Специальные возможности [ 79 ] [ 80 ]
  • 25 серий
  • комплект из 4 дисков
  • Соотношение сторон 1,33:1
  • АУДИО
    • Английский 5.1 Dolby Digital
    • Испанский 2.0 Dolby Surround
    • Французский 2.0 Dolby Surround
  • СУБТИТРЫ
    • английский СДХ
    • испанский [ 79 ]
Даты выпуска
Регион 1 Регион 2 Регион 4
16 августа 2005 г. 17 октября 2005 г. [ 80 ] 28 сентября 2005 г. [ 74 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Флю, Терри (3 марта 1994 г.). «Симпсоны: культура, класс и популярное телевидение» . Метро . № 97.
  2. ^ Ричмонд и Коффман 1997 , стр. 148–149.
  3. ^ «Спросите Билла и Джоша 2, тема вопросов и ответов» . NoHomers.net. 8 января 2006 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  4. ^ Ортвед, с. 204
  5. ^ Миркин, Дэвид (2005). Симпсоны. Полный DVD-комментарий шестого сезона к эпизоду «Дом ужасов V» (DVD). «20 век Фокс».
  6. ^ Коллиер, Джонатан (2005). Симпсоны. Полный DVD-комментарий шестого сезона к эпизоду «Подруга Барта» (DVD). «20 век Фокс».
  7. ^ Миркин, Дэвид (2005). DVD-комментарий к 6-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «И Мэгги делает троих» (DVD). «20 век Фокс».
  8. ^ Миркин, Дэвид. (2005) Комментарий к «Гомеру против Пэтти и Сельмы» в «Симпсонах: полный шестой сезон » [DVD]. «20 век Фокс».
  9. ^ Килер, Кен. (2005) Комментарий к «Звезда горит» в «Симпсонах: полный шестой сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  10. ^ Ричмонд, стр. 154–155
  11. ^ Миркин, Дэвид (2005). DVD-комментарий к 6-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Страх полета» (DVD). «20 век Фокс».
  12. ^ Скалли, Майк (2005). DVD с комментариями к 6 сезону «Симпсонов» к эпизоду «Соперница Лизы» (DVD). «20 век Фокс».
  13. ^ Перейти обратно: а б Рейсс, Майк (2005). DVD с комментариями к 6 сезону «Симпсонов» к эпизоду « Round Springfield» (DVD). «20 век Фокс».
  14. ^ Мур, Стивен Дин (2005). DVD с комментариями к 6 сезону «Симпсонов» к эпизоду « Round Springfield» (DVD). «20 век Фокс».
  15. ^ Скотт, Суинтон (2005). DVD-комментарий к 6-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «И Мэгги делает троих» (DVD). «20 век Фокс».
  16. ^ Перейти обратно: а б с Ричмонд и Коффман 1997 , стр. 148–177.
  17. ^ Ричмонд, стр. 178-179.
  18. ^ Ричмонд и Коффман 1997 , стр. 178–179.
  19. ^ Миркин, Дэвид (2004). Симпсоны. Полный DVD-комментарий шестого сезона к эпизоду « Барт из тьмы » (DVD). «20 век Фокс».
  20. ^ Миркин, Дэвид; Марк Киркланд (2004). Симпсоны. Полный DVD-комментарий шестого сезона к эпизоду « Соперница Лизы » (DVD). «20 век Фокс».
  21. ^ Бреннан, Джуди (3 марта 1995 г.). «Реакция Мэтта Грёнинга на первое появление критика в «Симпсонах». Лос-Анджелес Таймс .
  22. ^ Окли, Билл (2005). Комментарий к серии «Кто стрелял в мистера Бернса (часть первая)». Симпсоны: Полный шестой сезон (DVD). «20 век Фокс».
  23. ^ Перейти обратно: а б Миркин, Дэвид (2005). Комментарий к серии «Кто стрелял в мистера Бернса (часть первая)». Симпсоны: Полный шестой сезон (DVD). «20 век Фокс».
  24. ^ Мангелс, Энди (январь 1993 г.). «Голливудские герои». Волшебник (17). Волшебные развлечения : 34.
  25. ^ Дэн Снирсон (15 апреля 1999 г.). «Мэтт Грейнинг рассказывает EW Online о потерянном спин-оффе «Симпсонов»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 февраля 2022 г.
  26. ^ Ортвед , с. 201
  27. ^ Перейти обратно: а б Даффи, Майк (3 сентября 1994 г.). «Пятый сезон считает «Симпсонов» по-прежнему свежими и забавными» . Питтсбург Пост-Газетт . п. С-8.
  28. ^ Элейн Лайнер (4 сентября 1994 г.). «Барт начинает новый сезон со свежим составом». Корпус-Кристи Caller-Times . п. ТВ3.
  29. ^ «Симпсоны» . Гнилые помидоры .
  30. ^ Роберт Каннинг; Эрик Голдман; Дэн Айверсон; Брайан Зоромски (8 января 2010 г.). «Симпсоны: 20 сезонов, 20 серий» . ИГН . Проверено 2 февраля 2022 г.
  31. ^ «Лучшие серии Симпсонов , №№ 21–25» . Развлекательный еженедельник . 29 января 2003 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  32. ^ Рейсс, Майк (2002). DVD-комментарий ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Барт получает двойку» (DVD). «20 век Фокс».
  33. ^ Дуглас Дерден (10 сентября 1994 г.). «Осеннее телевидение опирается на фактор Fox и смену расписаний». Ричмонд Таймс-Диспетчер . п. Ф-5.
  34. ^ «Как они оценивают». «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 1994 г. с. 12.
  35. ^ «Рейтинги Нильсена». Тампа Трибьюн . 9 сентября 1994 г. с. 4.
  36. ^ «Nielsen Ratings, 27 сентября – 3 октября». Пресс-Телеграм . 6 октября 1993 г.
  37. ^ «Рейтинги Nielsen / 16–22 мая». Пресс-телеграмма Лонг-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 25 мая 1994 г. с. 4Е.
  38. ^ «Как они оценивают». «Санкт-Петербург Таймс» . 26 мая 1995 г. с. 15.
  39. ^ «Расширенный поиск наград Primetime Awards» . Эммис.орг. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 30 июля 2007 г. Введите «Симпсоны» в поле программы и «1994–1995» в качестве диапазона дат.
  40. ^ «Награды за «Симпсоны» (1989)» . IMDB . Проверено 30 июля 2007 г.
  41. ^ Жан, Эл (2004). DVD-комментарий 4-го сезона «Симпсонов» к эпизоду « Мистер Плау » (DVD). «20 век Фокс».
  42. ^ Уолт Белчер (22 июля 1994 г.). «В поисках Эмми – Барт Симпсон и Тим Аллен не претендуют на большие телевизионные награды». Тампа Трибьюн . п. 1.
  43. ^ «Наследие: номинанты и победители 23-й ежегодной премии Энни (1995)» . Награды Энни. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 г.
  44. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 7 сентября 1994 г. с. 03Д.
  45. ^ ДеРоса, Робин (14 сентября 1994 г.). « Парни из CBS начали хорошее начало - Nielsen Ratings» . Жизнь. США сегодня . п. 03Д.
  46. ^ Гренинг, Мэтт (2005). Симпсоны. Полный DVD-комментарий шестого сезона к эпизоду «Еще одно клип-шоу Симпсонов» (DVD). «20 век Фокс».
  47. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 28 сентября 1994 г. с. 3D.
  48. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 5 октября 1994 г. с. 3D.
  49. ^ Грэм, Джефферсон (12 октября 1994 г.). «CBS выходит на первое место, но сможет ли оно остаться? – Nielsen Ratings». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  50. ^ ДеРоса, Робин (2 ноября 1994 г.). «ABC» занимает первое место только «Домой» - Nielsen Ratings». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  51. ^ ДеРоса, Робин (9 ноября 1994 г.). « Кегни и Лейси» приносит успех – Nielsen Ratings». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  52. ^ ДеРоса, Робин (16 ноября 1994 г.). «Скарлетт» CBS выходит на первое место по рейтингу Nielsen Ratings». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  53. ^ ДеРоса, Робин (30 ноября 1994 г.). «Причина, по которой CBS любит «Рокфорд» - Nielsen Ratings». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  54. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 7 декабря 1994 г. с. 3D.
  55. ^ ДеРоса, Робин (21 декабря 1994 г.). «Победный путь ABC с комедией - Nielsen Ratings». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  56. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 11 января 1995 г. с. 3D.
  57. ^ ДеРоса, Робин (25 января 1995 г.). « ER» помогает NBC занять первое место в рейтинге Nielsen Ratings». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  58. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 8 февраля 1995 г. с. 3D.
  59. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 15 февраля 1995 г. с. 3D.
  60. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 22 февраля 1995 г. с. 3D.
  61. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 1 марта 1995 г. с. 3D.
  62. ^ ДеРоса, Робин (8 марта 1995 г.). « Мерфи», «Пыль» помогают CBS подняться на первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  63. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 22 марта 1995 г. с. 3D.
  64. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 12 апреля 1995 г. с. 3D.
  65. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 19 апреля 1995 г. с. 3D.
  66. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 3 мая 1995 г. с. 3D.
  67. ^ ДеРоса, Робин (10 мая 1995 г.). «Рейтинги идут в кино». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
  68. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 17 мая 1995 г. с. 3D.
  69. ^ «Рейтинги Нильсена». Жизнь. США сегодня . 24 мая 1995 г. с. 3D.
  70. ^ Бокс-сет DVD 6 сезона «Симпсонов» (DVD). «20 век Фокс». 2005.
  71. ^ Ламберт, Дэвид (16 августа 2005 г.). «Симпсоны — Ох! 800 # в конце концов работает просто отлично! Обновлена ​​информация о «коробке старого образца» S6 » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 года . Проверено 20 января 2009 г.
  72. ^ Кляйн, Джошуа (9 сентября 2005 г.). «Винтажные «Симпсоны» 1994 года устанавливают жесткие стандарты: в голове Гомера есть DVD». Чикаго Трибьюн . п. 7.
  73. ^ Маккензи, Майкл (13 октября 2005 г.). «Симпсоны: Полный шестой сезон (1994–1995)» . TheDigitalFix.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б "The Springfield Times: набор DVD с 6 сезоном" . Архив Симпсонов . Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  75. ^ «Симпсоны: Полный седьмой сезон» . DVD Таймс. 25 февраля 2006 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  76. ^ Лейси, Горд (11 мая 2006 г.). «Симпсоны — Ищете это? Дата, характеристики, дополнительные материалы и обложка 8-го сезона» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  77. ^ Горд Лейси (10 ноября 2006 г.). «Симпсоны, 9-й сезон. Список дополнений включает в себя Sneak Peak [ sic ] в фильме!» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  78. ^ Ламберт, Дэвид (25 мая 2007 г.). «Симпсоны — Барт за рулем 10-го сезона «Безголовый» (стандартный) бокс-арт» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с «Симпсоны — Полный шестой сезон (Хед Гомера)» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 года . Проверено 7 марта 2008 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б с Джо Утичи. «Обзор DVD — Симпсоны — Серия 6» . Фильм Focus.co.uk. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 14 марта 2008 г.
Библиография
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с 6-м сезоном «Симпсонов» .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Simpsons_season_6&oldid=1235892898"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f81a9b41a744ad020d50fae66896a049__1721579580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/49/f81a9b41a744ad020d50fae66896a049.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Simpsons season 6 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)