Jump to content

Симпсоны 17 сезон

Симпсоны
17 сезон
Обложка DVD с участием Sideshow Bob
Шоураннер Эл Джин
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть Лиса
Оригинальный выпуск 11 сентября 2005 г. ( 11 сентября 2005 г. ) -
21 мая 2006 г. ( 21 мая 2006 г. )
Хронология сезона
Предыдущий
16 сезон
Далее
18 сезон
Список серий

Семнадцатый сезон американского мультсериала « Симпсоны» начал выходить в эфир в воскресенье, 11 сентября 2005 г., и закончился в воскресенье, 21 мая 2006 г. Он нарушил традицию Fox переносить премьеры сезонов своих шоу на ноябрь, чтобы успеть игры Высшей лиги бейсбола, транслируемые по сети в сентябре и октябре каждого года. [ 1 ] 17-й сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 2 декабря 2014 г., в регионе 2 1 декабря 2014 г. и в регионе 4 3 декабря 2014 г.

Производство

[ редактировать ]

Эл Джин оставался ведущим шоу , и это был его пятый год на этой должности с тех пор, как он начал ее в 13 сезоне , а продюсерами сезона выступили Gracie Films и 20th Century Fox Television . Дэвид Сильверман был руководителем анимации. В число новых авторов вошли Патрик Верроне (ранее автор журналов «Критик» , «Футурама» и нынешний президент Гильдии писателей Америки, Западный дивизион ), Дэниел Чун и Стефан Гиллис. В этом сезоне в октябре не было ни одной серии, вышедшей в эфир.

семь отложенных серий из производственной линии 16 сезона В рамках этого сезона в эфир вышли (GABF). Один из этих эпизодов, « Девочка, которая слишком мало спала », должен был выйти в эфир в качестве финала 16-го сезона 15 мая 2005 года, но после « Отец, сын и святая приглашенная звезда эпизода », высмеивающего католиков , Церковь , была отложена из-за смерти Папы Иоанна Павла II , она была перенесена на этот сезон. [ 2 ]

Сезон получил смешанные и положительные отзывы. Джеффри Кауфман из Blu-ray.com дал сезону 4/5. Он сказал, что этот сезон «возможно, стал постепенным шагом вниз», но он все же подумал: «В течение всего сезона еще можно попробовать множество прелестей». [ 3 ] Shadowlocked дал сезону 4/5 звезд. Люк Коннолли сказал, что в этом сезоне удалось связать вещи воедино, и похвалил «Девочки просто хотят иметь суммы» и «Мы на пути к месту» как самые яркие моменты. В заключение он сказал: «Хотя 17-й сезон в определенных местах показывает свой возраст, его постоянное стремление к оригинальности и знакомой комедии более чем компенсирует это, и невозможно не быть впечатленным». [ 4 ] Шон Муквихилл из Fanboy Nation положительно отозвался об этом сезоне, заявив: «Хотя оно уже не так здорово, как раньше, шоу по-прежнему может похвастаться очень умным сценарием и лучшим голосовым составом среди всех анимационных программ в истории». [ 5 ] Компания Capsule Computers более критично отнеслась к сезону, дав сезону 5,5 из 10, и прокомментировала: «Как давнему поклоннику ранних Симпсонов, в которых были великолепные эпизоды с веселыми, тщательно разработанными сюжетами, мне трудно переварить то, во что превратился сериал». [ 6 ] Spotlight Report дал сезону оценку 3.0/5, критикуя его за то, что он не такой забавный, как предыдущие сезоны. [ 7 ]

« Казалось бы, бесконечная история » получила премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу , это был первый эпизод «Симпсонов» , получивший награду после » 14 сезона « Трех геев из квартиры , и девятый раз в истории сериала. [ 8 ] Келси Грэммер получила премию «Эмми» за выдающуюся озвучку фильма « Итальянский Боб ». [ 9 ]

Рейтинги Нильсена

[ редактировать ]

Шоу заняло 56-е место в сезонных рейтингах вместе с «Вторжением» , «Самыми смешными домашними видео Америки » и «Удивительной гонкой» с аудиторией 9,2 миллиона зрителей и рейтингом Nielsen 18–49 4,4 из 11. [ 10 ]

Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Американские зрители
(миллионы)
357 1 « Костер ламантинов » Марк Киркланд Дэн Грини 11 сентября 2005 г. ( 11 сентября 2005 г. ) ГАБФ18 11.10 [ 12 ]
Когда Гомер позволяет Толстому Тони снять откровенный фильм в доме Симпсонов, разгневанная Мардж уходит и встречает Калеба Торна, привлекательного морского биолога. [ 11 ]
Приглашенная звезда : Алек Болдуин в роли Калеба Торна
358 2 « Девочка, которая слишком мало спала » Раймонд С. Перси Джон Фринк 18 сентября 2005 г. ( 18 сентября 2005 г. ) ГАБФ16 10.00 [ 14 ]
Когда кладбище переносится на участок рядом с Симпсонами, Лизе снятся кошмары, которые не дают ей спать. [ 13 ]
359 3 « Милхаус из песка и тумана » Стивен Дин Мур Патрик Верроне 25 сентября 2005 г. ( 25 сентября 2005 г. ) ГАБФ19 10.46 [ 16 ]
Когда Мэгги заболевает ветряной оспой, Гомер пытается извлечь из этого выгоду, устраивая вечеринку с оспой и предлагая родителям заразить своих детей. На вечеринке родители Милхауса снова собираются вместе, но Милхаус чувствует себя забытым, и Барт снова помогает им разлучить. [ 15 ]
360 4 « Дом ужасов XVI » Дэвид Сильверман Марк Уилмор 6 ноября 2005 г. ( 06.11.2005 ) ГАБФ17 11.66 [ 18 ]
BI Bartificial Intelligence – Барт впадает в кому после попытки прыгнуть в бассейн в жилом комплексе Пэтти и Сельмы. Поскольку Барт выведен из строя, Симпсоны покупают сына-робота, который оказывается лучшим сыном, чем когда-либо был Барт, оставляя настоящего Барта дружить с группой путешествующих роботов.
«Выживает самый толстый » — мистер Бернс выслеживает Гомера и небольшую группу второстепенных персонажей мужского пола в рамках нового реалити-шоу под названием «Мировая серия непредумышленных убийств».
Я вырастила костюм на твоем лице . После того, как она проиграла конкурс костюмов на Хэллоуин , ведьма превращает горожан в костюмы для Хэллоуина, и Лиза (теперь Альберт Эйнштейн ) узнает, что Мэгги (которая одета как ведьма ) ключ, чтобы отменить заклинание. [ 17 ]
Приглашенные звезды : Терри Брэдшоу и Деннис Родман.
361 5 « Отравление сына Мардж » Майк Б. Андерсон Дэниел Чун 13 ноября 2005 г. ( 13.11.2005 ) ГАБФ20 11.41 [ 20 ]
Понимая, что Мардж одинока, Барт решает провести с ней дополнительное время, из-за чего одноклассники называют его маменькиным сынком. Тем временем Гомер начинает тренироваться и становится армрестлером, а Мо становится его тренером. [ 19 ]
362 6 « Смотри, как Гомер бежит » Нэнси Круз Стефани Гиллис 20 ноября 2005 г. ( 20 ноября 2005 г. ) ГАБФ21 10.31 [ 22 ]
Реакция Гомера на книгу Лизы «День отца» приводит к тому, что у нее развивается расстройство разочарования. Чтобы вернуть ей уважение, Гомер переодевается талисманом, известным как Саламандра Безопасности. [ 21 ]
363 7 « Последняя из мамочек в красной шляпе » Мэтью Настук Джоэл Х. Коэн 27 ноября 2005 г. ( 27.11.2005 ) ГАБФ22 11.46 [ 24 ]
В поисках новых друзей Мардж присоединяется к группе женщин, с которыми ладит. Однако она находится в противоречии, когда они планируют ограбление особняка мистера Бернса. [ 23 ]
Приглашенная звезда : Лили Томлин
364 8 « Итальянский Боб » Марк Киркланд Джон Фринк 11 декабря 2005 г. ( 11 декабря 2005 г. ) HABF02 10.30 [ 26 ]
Гомер берет с собой всю семью, когда его отправляют в Италию за новой спортивной машиной для мистера Бернса. Там он сталкивается с Сайдшоу Бобом и его семьей. [ 25 ]
Приглашенные звезды : Мария Грация Кучинотта и Келси Грэммер.
365 9 « Рождественские истории Симпсонов » Стивен Дин Мур Дон Пейн 18 декабря 2005 г. ( 18 декабря 2005 г. ) HABF01 9.93 [ 28 ]
Симпсоны воспроизводят Рождество; в сказке о Второй мировой войне снимались Дедушка, мистер Бернс и Санта; мюзикл «Щелкунчик-сюита». [ 27 ]
366 10 " Отцовство Гомера " Майк Б. Андерсон Джоэл Х. Коэн 8 января 2006 г. ( 08.01.2006 ) HABF03 10.11 [ 30 ]
Ярость Мардж против новой системы платных дорог приводит к обнаружению замороженного почтальона и его почты 40-летней давности. Письмо, адресованное Эйбу Симпсону, показывает, что Гомер не его сын, и Гомер намеревается найти своего настоящего отца. [ 29 ]
Приглашенные звезды : Майкл Йорк , Уильям Х. Мэйси и Джо Фрейзер.
367 11 « Мы на пути в Д’Окуе » Нэнси Круз Кевин Карран 29 января 2006 г. ( 29 января 2006 г. ) HABF04 8.97 [ 32 ]
После того, как Барт крадет ключ от кабинета директора Скиннера и попадает в горячую воду, Мардж и Гомер отправляют его в лагерь модификации поведения . Тем временем Лиза и Мардж устраивают распродажу. [ 31 ]
368 12 « Моя прекрасная леди » Боб Андерсон Майкл Прайс 26 февраля 2006 г. ( 26 февраля 2006 г. ) HABF05 9.51 [ 34 ]
Когда Барт случайно разрушает хижину Уилли, играя в вышибалы из твердого льда, Мардж принимает бездомного уборщика в пародии на « Мою прекрасную леди» . [ 33 ]
369 13 « Казалось бы, бесконечная история » Раймонд С. Перси Ян Макстон-Грэм 12 марта 2006 г. ( 12 марта 2006 г. ) HABF06 9.71 [ 36 ]

Исследуя ее вместе со своей семьей, Гомер разрушает пещеру и оказывается перевернутым на потолке. Чтобы скоротать время, Лиза рассказывает ему историю, состоящую из многих слоев вложенного повествования . [ 35 ]

Эпизод, удостоенный премии «Эмми» .
370 14 « У Барта две мамы » Майкл Маркантел Дана Гулд 19 марта 2006 г. ( 19 марта 2006 г. ) HABF07 8.67 [ 38 ]
Обезьяна держит Барта в заложниках, пока он находится под опекой Гомера, оставляя Мардж думать, как вернуть сына. Тем временем Мардж присматривает за Родом и Тоддом Фландерсами, что противоречит чрезмерно безопасному образу жизни Неда. [ 37 ]
Приглашенные звезды : Сьюзан Сарандон , Антонио Фаргас , Дэйв Томас и Рэнди Джонсон.
371 15 « Гомер Симпсон, это твоя жена » Мэтью Настук Рики Джервейс 26 марта 2006 г. ( 26 марта 2006 г. ) HABF08 10.09 [ 40 ]
Одержимость Гомера новым плазменным телевизором Ленни побуждает Мардж принять участие в семейном розыгрыше, и они выигрывают поездку на участок студии Fox. Вопреки желанию Мардж, Гомер записывает их на реалити-шоу в стиле « Торговые супруги / обмен женами» и вынужден взять себе контролирующую жену, в то время как Мардж переезжает к избитому мужу Чарли и его идеальному сыну. [ 39 ]
Приглашенная звезда : Рики Джервейс
372 16 " Эйби на миллион долларов " Стивен Дин Мур Тим Лонг 2 апреля 2006 г. ( 2006-04-02 ) HABF09 7.84 [ 42 ]
Город избегает дедушку, и он чуть не покончил жизнь самоубийством после того, как сорвал планы Гомера сделать Спрингфилд домом для профессиональной футбольной команды. Однако он обретает новую цель в жизни как матадор , а Лиза протестует против того, чтобы он причинял вред животным. [ 41 ]
Приглашенные звезды : Роб Райнер и Майкл Кэррингтон
373 17 « Поцелуй, поцелуй, Bang Bangalore » Марк Киркланд Деб Лакуста и Дэн Кастелланета 9 апреля 2006 г. ( 09.04.2006 ) ХАБФ10 8.27 [ 44 ]
Гомер узнает, что атомную электростанцию ​​закрывают и отправляют в Индию, где новые рабочие поклоняются ему как богу. Тем временем Пэтти и Сельма похищают МакГайвера, но вскоре его выходки начинают раздражать. [ 43 ]
Приглашенная звезда : Ричард Дин Андерсон
374 18 « Самые влажные истории, когда-либо рассказанные » Майк Б. Андерсон Джефф Уэстбрук 23 апреля 2006 г. ( 23 апреля 2006 г. ) ХАБФ11 7.10 [ 46 ]
Когда планы Симпсонов о приятной семейной прогулке в «Жарочном голландце» оборачиваются обеденной катастрофой, семья (и сценаристы шоу) пытаются спасти ночь, рассказывая три истории о морских катастрофах: в «Безумце из Мэйфлауэра» о пилигримах Мо и Гомер борется за руку Гуди Мардж во время плавания в Плимут-Рок; в «Море скулящих баров» Барт возглавляет мятеж против капитана-директора Скиннера; а в «Водоходе Д'он» Симпсоны (и ряд второстепенных персонажей) воспроизводят «Приключение Посейдона» . [ 45 ]
375 19 « Девочки просто хотят иметь суммы » Нэнси Круз Мэтт Селман 30 апреля 2006 г. ( 30 апреля 2006 г. ) ХАБФ12 8.74 [ 48 ]
Директора Скиннера заменяет эксперт по женскому образованию после того, как он сделал сексистское заявление о математических навыках женщин во время мюзикла (который был написан бывшей ученицей начальной школы Спрингфилда, которая была математическим гением), в котором школа разделяется по полу. Поначалу Лизе нравится такая договоренность, но когда она обнаруживает, что занятия для девочек больше направлены на повышение самооценки, чем на фактическое обучение, Лиза маскируется под мальчика и посещает занятия для мальчиков. [ 47 ]
Приглашенная звезда : Фрэнсис МакДорманд в роли Мелани Апфут
376 20 « Что касается Марджи » Майк Фрэнк Полчино Марк Уилмор 7 мая 2006 г. ( 07.05.2006 ) ХАБФ13 8.47 [ 50 ]
Мардж сходит с ума, пытаясь убрать кухню к конкурсу на лучший дом, но когда она вдыхает пары слишком большого количества чистящих растворителей, она теряет сознание и ударяется головой о табурет. Когда Мардж приходит в себя в больнице, ее охватывает амнезия, которая не длится долго, когда она сразу же вспоминает всех членов семьи по их причудам, кроме Гомера. Когда память Мардж о Гомере стерта, Пэтти и Сельма помогают своей сестре найти нового мужчину. [ 49 ]
Приглашенные звезды : Сал Бандо и Джин Тенас.
377 21 « Костюм обезьяны » Раймонд С. Перси Дж. Стюарт Бернс 14 мая 2006 г. ( 14 мая 2006 г. ) ХАБФ14 8.41 [ 52 ]
Преподобный Лавджой назначен распространять информацию о креационизме в Спрингфилде после того, как Фландерс жалуется на новую музейную экспозицию, посвященную эволюции, что приводит к преподаванию креационизма в школах, а Лиза должна дать отпор секретными классами о Чарльзе Дарвине и его теориях эволюции. Однако ее быстро арестовывают и против нее начинают суд. [ 51 ]
Приглашенные звезды : Мелани Гриффит и Ларри Хэгмэн.
378 22 « Мардж и Гомер превращают семейную пьесу » Боб Андерсон Джоэл Х. Коэн 21 мая 2006 г. ( 21 мая 2006 г. ) ХАБФ16 8.22 [ 54 ]
Игрок с низов Спрингфилдских изотопов обращается к Гомеру и Мардж с просьбой помочь ему в браке со стриптизершей и поп-певицей по имени Табита Викс, которая отодвигает на второй план его пикантным музыкальным номером во время одной из его игр. [ 53 ]
Приглашенные звезды : Мэнди Мур и Стейси Кич.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Бокс -сет DVD и Blu-ray семнадцатого сезона был выпущен компанией 20th Century Fox Home Entertainment в США и Канаде во вторник, 2 декабря 2014 года, через восемь лет после завершения трансляции по телевидению. Как и все эпизоды сезона, выпуски Blu-ray и DVD содержат бонусный материал, включая удаленные сцены , анимацию и комментарии к каждому эпизоду. На обложке коробки изображен Sideshow Bob , а также была выпущена специальная ограниченная серия «футляр для головы с тиснением».

Это единственный сезон «Симпсонов», получивший в Великобритании рейтинг 15, но это связано с дополнительным материалом (у серий только рейтинг 12).

Полный семнадцатый сезон
Установить детали Специальные возможности
  • 22 серии
  • Комплект из 3 дисков (Blu-ray)
  • Комплект из 4 дисков (DVD)
  • Соотношение сторон 1,33:1
  • АУДИО (DVD)
    • Английский 5.1 Dolby Digital
    • Испанский 2.0 Dolby Surround
    • Французский 2.0 Dolby Surround
  • АУДИО (Blu-ray)
    • Английский 5.1 DTS HD Master Audio
    • Испанский 5.1 Dolby Digital
    • Французский 5.1 Dolby Digital
  • СУБТИТРЫ
    • английский СДХ
    • испанский
Даты выпуска
Регион 1 Регион 2 Регион 4
Вторник, 2 декабря 2014 г. Понедельник, 1 декабря 2014 г. Среда, 3 декабря 2014 г.
  1. ^ «FOX объявляет даты осенних премьер сезона 2005–2006 годов» . Критик футона . 11 июля 2005 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  2. ^ Пирс, Скотт (14 мая 2005 г.). «Суббота и воскресенье по ТВ» . Deseret News (Солт-Лейк-Сити) на Findarticles.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 февраля 2007 г.
  3. ^ «Симпсоны: семнадцатый сезон, Blu-ray» . Blu-ray.com . Проверено 26 марта 2016 г.
  4. ^ Коннолли, Люк. «Обзор: 17-й сезон «Симпсонов» — | фильмы, телевидение, видеоигры, краудфандинг — Shadowlocked: найдите будущее!» . www.shadowlocked.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  5. ^ «Обзор Blu-Ray: 17-й сезон Симпсонов» . fanboynation.com . Проверено 26 марта 2016 г.
  6. ^ «Обзор 17-го сезона «Симпсонов» | Капсульные компьютеры — новости игр и развлечений, обзоры, интервью и конкурсы» . www.capsulecomputers.com.au . 2 декабря 2014 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  7. ^ «Симпсоны 17 сезон — обзор DVD» . Обзорный отчет «Лучший развлекательный сайт в стране Оз» . Проверено 26 марта 2016 г.
  8. ^ «Симпсоны» выигрывают девятый мультфильм «Эмми» . Новости Би-би-си . 20 августа 2006 года . Проверено 9 февраля 2007 г.
  9. ^ Тодд Леопольд (24 августа 2006 г.). «Добро пожаловать в «беспорядок» Эмми » . CNN . Проверено 12 февраля 2007 г.
  10. ^ "Ряд" . 26 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 г.
  11. ^ «Костер ламантинов» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  12. ^ неизвестно (12 сентября 2005 г.). «НФЛ и Симпсоны выбирают воскресенье для FOX» . Написал Адам. Канал Симпсонов. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  13. ^ «Девочка, которая слишком мало спала» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  14. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ (12–18 сентября)» . АВС Медиасеть. 20 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  15. ^ «Милхаус из песка и тумана» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  16. ^ «Еженедельный отчет о рейтинге программ (19–25 сентября)» . АВС Медиасеть. 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  17. ^ «Дом ужасов XVI» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  18. ^ «Еженедельные рейтинги программ (31 октября – 6 ноября)» . АВС Медиасеть. 8 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  19. ^ «Отравление сына Мардж» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  20. ^ «Еженедельные рейтинги программ (7–13 ноября)» . АВС Медиасеть. 15 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  21. ^ «Смотри, как Гомер бежит» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  22. ^ «Рейтинги недельных программ (14–20 ноября)» . АВС Медиасеть. 22 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  23. ^ «Последняя из мамочек в красной шляпе» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  24. Рейтинги: Последняя из мамочек Red Hat. Архивировано 11 августа 2013 г. на archive.today на канале Simpsons Channel. (архив)
  25. ^ «Итальянский Боб» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  26. ^ «Рейтинги недельных программ (5–11 декабря)» . АВС Медиасеть. 13 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  27. ^ «Рождественские истории Симпсонов» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  28. ^ «Рейтинги недельных программ (12–18 декабря)» . АВС Медиасеть. 20 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  29. ^ «Отцовство Гомера» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  30. ^ «Национальная аудитория Nielsen (2–8 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 января 2006 года . Проверено 13 июня 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  31. ^ «Мы на пути в Д'Окуе» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  32. ^ «Рейтинги недельных программ (23–29 января)» . АВС Медиасеть. 31 января 2006. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  33. ^ «Моя прекрасная леди» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  34. Рейтинги: Моя прекрасная леди. Архивировано 27 августа 2013 г. на archive.today на канале Simpsons Channel. (архив)
  35. ^ «Казалось бы, бесконечная история» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  36. ^ «Рейтинги недельных программ (6–12 марта)» . АВС Медиасеть . 14 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  37. ^ «У Барта две мамы» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  38. ^ «Рейтинги недельных программ (13–19 марта)» . АВС Медиасеть. 21 марта 2006. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  39. ^ «Гомер Симпсон, это твоя жена» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  40. ^ «В цифрах». «Утренние новости Далласа» . 29 марта 2006 г. с. 3G.
  41. ^ «Эйби на миллион долларов» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  42. ^ «Еженедельные рейтинги программ (26 марта – 2 апреля)» . АВС Медиасеть . 4 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  43. ^ «Поцелуй, поцелуй, Bang Bangalore» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  44. ^ «Рейтинги недельных программ (3–9 апреля)» . АВС Медиасеть . 11 апреля 2006. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  45. ^ «Самые влажные истории, когда-либо рассказанные» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  46. ^ «Рейтинги недельных программ (17–23 апреля)» . АВС Медиасеть . 25 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  47. ^ «Девочки просто хотят иметь суммы» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  48. ^ «Рейтинги недельных программ (24–30 апреля)» . АВС Медиасеть. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  49. ^ «Относительно Марджи» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  50. ^ «Рейтинги недельных программ (1–7 мая)» . АВС Медиасеть. 9 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  51. ^ «Костюм обезьяны» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  52. ^ «Рейтинги недельных программ (8–14 мая)» . АВС Медиасеть. 16 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  53. ^ «Мардж и Гомер устраивают парную пьесу» . Симпсоны.com . Проверено 12 февраля 2007 г.
  54. ^ «Рейтинги недельных программ (15–21 мая)» . АВС Медиасеть. 23 мая 2006. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 10 июня 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d322f940f4857224552738266e704650__1723079520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/50/d322f940f4857224552738266e704650.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Simpsons season 17 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)