Jump to content

Нед Фландерс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Нед Фландерс
Симпсонов Персонаж
Фландрия машет
Первое появление « Симпсоны, жарящиеся на открытом огне » (1989)
Создано Мэтт Грейнинг
Разработано Мэтт Грейнинг
Озвучивает Гарри Ширер
Информация во вселенной
Полное имя Недвард Фландерс мл.
Пол Мужской
Занятие Клерк фармацевтической компании (бывший, пока он не открыл Леториум ), владелец Лефториума (бывший, пока он не закрылся), учитель четвертого класса начальной школы Спрингфилда (ранее, он был уволен)
Семья Мона Фландерс (мать)
Недвард Фландерс старший (отец)
Супруги
Имбирь Фландерс
(отдельно)
Дети Род Фландерс
Тодд Фландерс
Религия Евангелический христианин
Национальность Американский

Недвард « Нед » Фландерс младший , [ 1 ] обычно называемый по фамилии, — вымышленный персонаж мультсериала «Симпсоны» , озвученный Гарри Ширером. [ 2 ] и впервые появился в премьерном эпизоде ​​сериала « Симпсоны, жарящиеся на открытом огне ». Он добродушный и веселый сосед семьи Симпсонов его обычно ненавидит , и Гомер Симпсон , хотя во многих случаях их изображают как хороших друзей. Скрупулезный и набожный христианин-евангелист , он является одним из самых дружелюбных и сострадательных жителей Спрингфилда и обычно считается опорой Спрингфилдского сообщества .

Он был одним из первых персонажей, не принадлежащих к семье Симпсонов, появившихся в сериале, и с тех пор занимал центральное место в нескольких эпизодах, первым из которых был второй сезон « Общества мертвецов ». По мере развития сериала религиозный фанатизм Фландрии чрезвычайно возрастал, что привело к появлению термина « Фландеризация ». Его фамилия происходит от Фландерс-стрит в Портленде, штат Орегон , родном городе «Симпсонов» создателя Мэтта Грёнинга .

Характеристика

[ редактировать ]

Создание

[ редактировать ]
, изображающий Фландерса, сценаристам показался Голос Гарри Ширера настолько приятным, что они решили сделать персонажа христианином.
Создатель сериала Мэтт Грейнинг назвал персонажа в честь Фландерс-стрит в своем родном городе Портленде, штат Орегон .

Нед Фландерс, созданный Ричем Муром , впервые появился в эпизоде ​​первого сезона « Симпсоны, жарящиеся на открытом огне ». Этот эпизод стал премьерой сериала, но не первым выпущенным эпизодом. [ 3 ] Первый эпизод, в котором Фландерс и его семья сыграли важную роль, - это » второго сезона « Общество мертвых постановщиков , в котором также впервые появились Мод и Род Фландерс. [ 4 ] Персонаж был назван в честь Фландерс-стрит в Портленде, штат Орегон , родном городе «Симпсонов» создателя Мэтта Грёнинга . [ 5 ] Гренинг описал Фландерса, который вдохновил его как «просто парня, который был по-настоящему милым, которого у Гомера не было уважительной причины ненавидеть, но потом он это сделал». Лишь после первых нескольких серий было решено, что Фландерс будет верным христианином. [ 6 ] Майк Скалли отметил, что Фландрия - это «все, чем Гомер хотел бы быть, хотя он никогда в этом не признается». [ 6 ] Фландерс должен был быть просто соседом, которому Гомер завидовал, но Гарри Ширер использовал «такой сладкий голос», и Фландерс был расширен, чтобы стать христианином и милым парнем, с которым кто-то предпочел бы жить рядом с Гомером. [ 7 ] Фландерс известен своей бессмысленной болтовней. [ 8 ] например «Привет-дидли-хо, соседино» (что означает «Привет, сосед»). Впервые он использовал слово «дидли» в « Зове Симпсонов ». [ 9 ]

Разработка

[ редактировать ]

Религия Неда Фландерса не упоминалась в его первых нескольких появлениях, а в первые несколько сезонов он был лишь умеренно религиозным, и его основная роль заключалась в том, чтобы быть настолько «насытно совершенным, чтобы раздражать и стыдить Симпсонов», тогда как Гомер Симпсон всегда ненавидел Неда. Фландерс и всегда пытается его подорвать. [ 10 ] Сценаристы сериала постоянно пытались сделать его не просто «хорошим добрым и несимпатичным человеком». [ 4 ] В более поздние сезоны Фландрия стала скорее карикатурой на правых христиан , а его роль как «идеального соседа» уменьшилась. [ 11 ] Например, в некоторых недавних эпизодах Фландрия продемонстрировала довольно предвзятое отношение к женщинам, цветному цвету, гомосексуалистам и людям религий, отличных от христианства. [ 12 ] Хотя признаки гомофобии он проявлял только в неканонических эпизодах, особенно в « Фринкенштейне », где он говорит: «Я бегу искать лекарство от гомосексуализма». [ 13 ]

Магазин Неда «Левториум» впервые появился в « Когда Фландрия потерпела неудачу ». [ 7 ] Это было предложено Джорджем Мейером . [ 14 ] у которого был друг, владевший специализированным магазином для левшей, который обанкротился. [ 15 ]

Было по крайней мере два случая, когда Неда не озвучивал Гарри Ширер . В « Барте тьмы » пронзительный крик Фландерса исполнила Тресс МакНил. [ 16 ] и в « Гомере Максу » Фландерс комментирует, что в мультфильмах можно легко менять актеров озвучивания, и в этом случае его озвучил Карл Видерготт . [ 17 ]

Приключения Неда Фландерса

[ редактировать ]

«Приключения Неда Фландерса» представляли собой «серию» короткометражных фильмов с Фландерсом в главной роли, но был снят только один эпизод, «Люби этого Бога». Появляется в конце эпизода четвертого сезона « Фронт ». [ 18 ] потому что серия была слишком короткой, и продюсеры уже испробовали «все возможные уловки», чтобы ее удлинить. [ 19 ] Хотя сценарий эпизода был написан Адамом И. Лапидусом , сценарий «Люби этого Бога» написали Майк Рейсс , Эл Джин и Сэм Саймон . [ 20 ] В 34-секундном фрагменте, который сопровождается собственной музыкальной темой, Нед заходит в комнату Рода и Тодда, пока они молятся, и говорит им, что пора в церковь. Он расстроен, когда Тодд отвечает, что они не пойдут, пока Тодд не напоминает ему, что сегодня суббота, и Нед смеется над своей ошибкой. [ 21 ]

Большинство фанатов были сбиты с толку короткометражкой. [ 19 ] но Биллу Окли и нескольким другим писателям это настолько понравилось, что они захотели сделать больше. Позже Окли и Джош Вайнштейн решили выпустить целый эпизод, который представлял собой не что иное, как короткометражки, слабо связанные друг с другом, и который стал эпизодом седьмого сезона « 22 короткометражных фильма о Спрингфилде ». [ 22 ] Отрывок этого эпизода «Фландрия/Лавджой» был написан Дэвидом X. Коэном . «22 короткометражных фильма о Спрингфилде», в свою очередь, вдохновили на создание эпизода Футурамы « Триста больших мальчиков ». [ 23 ]

Роль в «Симпсонах»

[ редактировать ]

Нед очень честен и искренен в реализации христианских доктрин милосердия, доброты и сострадания. Его часто показывают занимающимся волонтерской работой, и он предельно честен и прямолинеен, даже заходит так далеко, что тратит целый день на выслеживание клиента Леториума , чтобы дать ему дополнительную сдачу, которую он забыл отдать. [ 21 ]

В « Тройном шунтировании Гомера » он по доброте душевной жертвует почку и легкое тому, кто в них нуждается первым. Он также является хорошим соседом Симпсонов, регулярно предлагая свою помощь. [ 24 ] Упорная дружба Неда вдохновляет других на лояльность; Когда вскоре после открытия его магазин Леториум оказался на грани банкротства, Гомер организовал помощь с помощью многих людей в Спрингфилде. [ 25 ] Несмотря на кроткий внешний вид, Нед скрывает исключительно подтянутое телосложение.

Хороший сосед Симпсонов

[ редактировать ]

В первые годы существования «Симпсонов » Гомер Симпсон вообще ненавидел Неда, потому что семья, работа, здоровье и самодисциплина Неда находятся на более высоком уровне, чем он когда-либо мог надеяться достичь сам. [ 26 ] Часто показано, как Гомер «одалживает» (крадет) предметы из Фландрии, такие как флюгер , видеокамера , диплом, зубная щетка и кондиционер . Даже диван Симпсонов был взят «с обочины возле дома Фландерса». С тех пор у Гомера сложились отношения любви и ненависти с Недом, иногда он был его лучшим другом, отчасти из-за самоотверженной терпимости Неда к нему, а иногда относился к Неду с полным пренебрежением. [ 27 ] Гомер, кажется, искренне заботится о Неде, несмотря на то, что он все еще выражает и часто действует из-за чувства ненависти. [ 28 ] Сегодня Гомер, похоже, считает Неда еще большим неудобством. Одна из первых шуток заключалась в том, что Мардж считает Фландрию идеальным соседом. [ 25 ] и обычно встает на его сторону, а не на мужа, что всегда приводит Гомера в ярость. [ 29 ] В « Оставленных » Гомер лаконично заявляет: «[Фландрия] заставляет меня чувствовать себя чертовски виноватым!»

Религиозность

[ редактировать ]
Фландерс в роли дьявола в « Доме ужасов на дереве IV », изображенный таковым потому, что он «тот, кого вы меньше всего подозреваете».

Нед Фландерс — искренне благонамеренный добродушный человек и один из немногих в Спрингфилде, к кому применимо это описание. Будучи твердо религиозным, он может быть робким и легкомысленным человеком. Он республиканец [ 30 ] и набожный христианин-евангелист , который строго следует Библии буквально и легко шокируется, когда ему бросают вызов по любому вопросу догмы. Это приводит к частым звонкам преподобному Лавджою , даже по незначительным вопросам, до такой степени, что Лавджою уже все равно. [ 31 ] и даже предложил Фландрии попробовать другую религию. [ 32 ] В первых сезонах это была распространенная шутка, но в более поздних эпизодах она использовалась реже. [ 29 ] В восьмом сезоне в эпизоде ​​​​« Мы доверяем Мардж » будут рассмотрены отношения между Лавджоем и Фландерсом, а также показана история их отношений и то, как Лавджой стал все менее интересоваться проблемами Фландерса. [ 31 ] Показано, что у Фландерса есть комната в доме, заполненная памятными вещами о Битлз . Он утверждает, что это потому, что они были « больше Иисуса ». [ 33 ]

Семья и работа

[ редактировать ]

Нед — вдовец, женатый на столь же религиозной Мод . У них было двое детей; защищенные и наивные Род и Тодд Фландерсы . В эпизоде ​​одиннадцатого сезона « Снова один, Натура-Диддили » Мод безвременно погибла в результате несчастного случая с участием пушки на футболке , оставив Фландерса одну и скорбящую. [ 28 ] Еще будучи женатым на Мод, Нед женился на Джинджер, находясь в пьяном запое в Лас-Вегасе . [ 34 ] Джинджер переехала жить к Неду и его сыновьям на короткое время после смерти Мод в более позднем эпизоде, но она быстро устала от болезненно-сладких личностей Фландрии и сбежала. Несмотря на свою внешнюю занудность, Фландерса также связывали романтические отношения с красивой христианского рока певицей Рэйчел Джордан . [ 28 ] кинозвезда Сара Слоан и, в конце концов, женился на местной учительнице Эдне Крабаппель, пока она тоже не умерла. [ 35 ]

Юного Неда видели со своими битниками родителями-

Нед получил диплом Университета Орала Робертса проработал продавцом в фармацевтической в неуказанной области и большую часть своей взрослой жизни промышленности. Сэкономив большую часть своего заработка, Фландерс решил бросить работу и вложил все сбережения своей семьи в магазин в торговом центре Спрингфилда под названием Leftorium, специализирующийся на товарах для левшей. [ 25 ] В эпизоде ​​пятого сезона « Песня сладкого Сеймура Скиннера » суперинтендант Чалмерс увольняет Неда Фландерса, который стал директором школы после увольнения Скиннера, только потому, что он свободно выражает свои религиозные взгляды в школе. Однако в эпизоде ​​​​29 сезона « Оставленные позади » из-за снижения продаж размер Leftorium был сокращен из торговой точки до киоска, и в конечном итоге обанкротился вместе с торговой точкой Sears в Springfield Mall. Оставив Фландрию безработной, он вернулся в начальную школу Спрингфилда, найдя новую работу в качестве нового учителя Барта Симпсона и заместив пустоту, оставленную его умершей второй женой Эдной Крабаппель, а также исполнив мечту ее жизни. [ 36 ] [ 37 ] Фландерс оставался учителем Барта до эпизода 33 сезона « Мой осьминог и учитель », после чего роль взяла на себя Рэйшелл Пейтон. [ 38 ]

В эпизоде ​​« Ураган Недди » воспоминания о 30-летней давности показывают Неда маленьким ребенком, несмотря на то, что в эпизоде ​​« Вива Нед Фландерс » он говорит прихожанам церкви, что на самом деле ему 60 лет, приписывая ему свою моложавую внешность. его соответствию «трем C» — «чистому образу жизни, тщательному жеванию и ежедневной дозе витаминов церкви». [ 34 ] Нед вырос в Нью-Йорке и был сыном «причудливых битников », которые не наказывали Неда (поскольку считали это неправильным) и позволяли ему разгуляться. В конце концов они отвезли его к доктору Фостеру, психиатру, который провел молодого Неда через спанкологический протокол Университета Миннесоты , который включал восемь месяцев непрерывной порки. Лечение сработало настолько хорошо, что Фландерс вообще не мог выражать какой-либо гнев, что привело к его фирменной бессмысленной болтовне в моменты, когда он был особенно близок к тому, чтобы выйти из себя, из-за чего Нед неосознанно подавлял свой гнев. [ 39 ]

Хотя в последние сезоны Фландерс превратился в карикатуру на правых христиан , он по-прежнему остается любимцем многих христианских зрителей. [ 4 ] Роуэн Уильямс , бывший архиепископ Кентерберийский , является признанным поклонником Симпсонов . [ 40 ] и, как сообщается, является фанатом Фландрии. [ 41 ] «Невыносимая набожность» Неда была описана как Симпсонах» « самая острая критика организованной религии в : «Скрытый аргумент сериала, по-видимому, заключается в том, что лишенные юмора одержимые, такие как Нед, захватили религиозные институты, переместив их из центра общества в такое место, где только те, кто знают, что их невесты Беф Кедрухарараззеба из колодцев Зохассадара могут искать утешения». [ 11 ] Стив Годдард с веб-сайта « Корабль дураков» сказал: «Нед — невиновный за границей в мире цинизма и компромиссов. Мы любим его, потому что знаем, каково это — быть классифицированным как ботаник — и выйти из этого с улыбкой». ." [ 42 ] » от 5 февраля 2001 года В выпуске журнала Билли Грэма « Христианство сегодня под названием «Святая Фландрия » Фландерс вместе с Гомером и Мардж был изображен на обложке и описан как «самый заметный евангелист для многих американцев». [ 43 ]

Культурное влияние

[ редактировать ]

Фландрию называют «самым известным евангелистом США». [ 41 ] Согласно журналу «Христианство сегодня» в 2001 году, «в кампусах американских колледжей и средних школ со словом «христианин» (кроме Иисуса) больше всего ассоциируется имя не Папа Римский , не Мать Тереза ​​и даже не Билли Грэм . Вместо этого это дурацкий парень по имени Нед Фландерс в анимационном ситкоме, известном как «Симпсоны» . Усы, толстые очки, зеленый свитер и неудержимо веселая манера поведения Неда Фландерса, ближайшего соседа Гомера Симпсона, сделали его незабываемой фигурой, евангелистом, наиболее известным среди неевангелистов. " [ 44 ] В 2001 и 2002 годах на фестивале Greenbelt Festival , британском фестивале христианской музыки и искусства, проводилась специальная «Ночь Неда Фландерса». На мероприятии 2001 года был проведен конкурс двойников, а также выступление трибьют-группы «Ned Zeppelin». Мероприятие проходило в зале на 500 мест, который был заполнен до отказа, и еще 1500 человек были отвергнуты у дверей. [ 45 ] Второе мероприятие состоялось в 2002 году, и снова появился Нед Цеппелин. [ 42 ] В 2017 году, после того как тогдашний президент Дональд Трамп оскорбил ведущую Мику Бжезински в Твиттере , Оррин Хэтч ответил: «Время от времени вы получаете дурацкую каракулю», как выразился Нед Фландерс. [ 46 ] В 2019 году Тревор Ноа в программе The Daily Show сравнил Майка Пенса с Фландерсом, обсуждая украинский скандал. [ 47 ] Аарон Стоунхаус , первый депутат-либерал-демократ от Западной Австралии , сравнил правительство Макгоуэна и жену Неда Фландерса, Мод Фландерс, набожную христианку, которая погибла после того, как ее сбили с трибуны в результате несчастного случая с пушкой в ​​футболке в «Симпсонах» . [ 48 ] В 2022 году издание Relevant заявило, что Фландерс «непростительно не крут» как христианин, но в целом «приличный». [ 49 ]

Профессиональный хоккейный вратарь Питер Будай был известен тем, что во время своей хоккейной карьеры на своей маске нарисовал Неда Фландерса. [ 50 ] Другая трибьют-группа, Oklly Dokilly , играет хэви-метал. [ 51 ] В 2018 году MadeinTYO выпустила рэп-песню о Фландрии. [ 52 ] Перекресток Неда Фландерса , пешеходный и велосипедный мост через межштатную автомагистраль 405 в Портленде, штат Орегон , был назван в честь персонажа в 2021 году. Он соединяет два участка Северо-Западной Фландерс-стрит, в честь которого назван персонаж. [ 53 ]

Фландеризация

[ редактировать ]

Значительная эволюция христианского фанатизма Фландерса привела к появлению термина, получившего название « Фландеризация », который относится к все более преувеличенной характеристике любого персонажа на телевидении или в сериале. [ 54 ] [ 55 ] Особое внимание привлекает конкретный случай Фландрии. Ведутся споры о том, является ли Фландерс последовательно фландеризированным персонажем или он позже вернулся к более сложному и динамичному изображению. [ 54 ] [ 56 ] Уместность термина «фландеризация» также оспаривается, поскольку многие персонажи « Симпсонов» подверглись карикатуризации, и сам Фландерс, возможно, не самый крайний случай. [ 57 ] Изменение изображения Фландрии также вызвало споры, поскольку отражает изменение изображения религиозных людей в средствах массовой информации. Будучи одновременно главным представителем христианства в «Симпсонах» и одним из самых значительных христианских вымышленных персонажей в реальном мире, [ 58 ] Упрощение Фландрии как персонажа было предметом критики, изучения и переосмысления. [ 59 ]

Фландрия была включена в товары «Симпсонов» . В 2008 году Книгу веры Фландрии» выпустило « издательство HarperCollins , входящую в состав «Библиотеки мудрости Симпсонов» . В книге рассказывается о жизни Фландерса и его вечной вере. [ 60 ] В 2021 году во Фландрии появилась линия кроссовок от Adidas . [ 61 ]

  1. ^ Грёнинг 2010 , с. 606.
  2. ^ Грёнинг 2010 , с. 1105.
  3. ^ Сильверман, Дэвид (2001). Комментарий к « Симпсонам, жарящимся на открытом огне » в «Симпсонах: полный первый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  4. ^ Jump up to: а б с Жан, Эл (2002). Комментарий к « Обществу мертвых путников » в «Симпсонах: полный второй сезон » [DVD]. «20 век Фокс».
  5. ^ Блейк, Джозеф (6 января 2007 г.). «Рисунок города в Портленде» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 14 февраля 2007 года . Проверено 13 января 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б Роудс, Джо (21 октября 2000 г.). «Флэш! 24 звезды Симпсонов раскрываются». Телегид .
  7. ^ Jump up to: а б Жан, Эл (2003). Комментарий к « Когда Фландрия потерпела неудачу » в «Симпсонах: полный третий сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  8. ^ «Симпсоны: почему Нед Фландерс говорит так, как он говорит» . ЭкранРант . 27 апреля 2021 г. Проверено 11 июля 2022 г.
  9. ^ Джин, Эл (2001). Комментарий к « Зову Симпсонов » в The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. «20 век Фокс».
  10. ^ Тернер, Крис (2004). Планета Симпсон: как шедевр мультфильма задокументировал эпоху и определил поколение . Предисловие Дугласа Коупленда (1-е изд.). Торонто: Random House Canada. стр. 270–271. ISBN  978-0-679-31318-2 . OCLC   55682258 .
  11. ^ Jump up to: а б Тернер 2004 , стр. 270–271.
  12. ^ «Симпсоны: 10 худших поступков, которые когда-либо делал Нед Фландерс» . ЭкранРант . 2 ноября 2019 г.
  13. ^ Стейнберг, Ник (1 ноября 2019 г.). «Симпсоны: 10 худших поступков, которые когда-либо делал Нед Фландерс» . ЭкранРант.
  14. ^ Рейсс, Майк (2003). Комментарий к « Когда Фландрия потерпела неудачу » в «Симпсонах: полный третий сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  15. ^ Витти, Джон (2003). Комментарий к « Когда Фландрия потерпела неудачу » в «Симпсонах: полный третий сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  16. ^ Гренинг, Мэтт (2005). Комментарий к « Барту тьмы » на «Симпсоны: полный шестой сезон» DVD . «20 век Фокс».
  17. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Гомер до Макса» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 31 октября 2007 г.
  18. ^ Лапидус, Адам И.; Мур, Рич (15 апреля 1993 г.). « Фронт ». Симпсоны . Сезон 04. Эпизод 19. Фокс.
  19. ^ Jump up to: а б Рейсс, Майк (2004). Комментарий к « Фронту » в «Симпсонах: Полный четвертый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  20. ^ Джин, Эл (2004). Комментарий к « Фронту » в «Симпсонах: Полный четвертый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  21. ^ Jump up to: а б «Эффект Неда Фландерса: почему Бог не сексуален» . Телеграф.co.uk . 8 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  22. ^ Окли, Билл (2005). Комментарий к « 22 короткометражным фильмам о Спрингфилде » в «Симпсонах: полный седьмой сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  23. ^ Коэн, Дэвид С. (2005). Комментарий к « 22 короткометражным фильмам о Спрингфилде » в «Симпсонах: полный седьмой сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  24. ^ Витти, Джон; Баэса, Карлос (13 февраля 1992 г.). « Барт-любовник ». Симпсоны . Сезон 03. Эпизод 16. Фокс.
  25. ^ Jump up to: а б с Витти, Джон; Рирдон, Джим (3 октября 1991 г.). « Когда Фландрия потерпела неудачу ». Симпсоны . Сезон 03. Эпизод 03. Фокс.
  26. ^ Мартин, Джефф; Мур, Рич (2 марта 2003 г.). « Общество мертвецов ». Симпсоны . Сезон 02. Эпизод 06. Фокс.
  27. ^ Ричардсон, Дэвид; Арчер, Уэс (17 марта 1994 г.). « Гомер любит Фландрию ». Симпсоны . 05 сезон. 16 серия. Фокс.
  28. ^ Jump up to: а б с Макстон-Грэм, Ян; Рирдон, Джим (13 февраля 2000 г.). « Снова один, Натура-Диддили ». Симпсоны . 11 сезон. 14 серия. Фокс.
  29. ^ Jump up to: а б Жан, Эл (2003). Комментарий к « Барту-любовнику » в «Симпсонах: Полный третий сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  30. ^ Коэн, Джоэл Х. (15 мая 2005 г.). « Дом вдали от Гомера ». Симпсоны . 16 сезон. 12 серия. Фокс.
  31. ^ Jump up to: а б Кэри, Доник; Мур, Стивен Дин (27 апреля 1997 г.). « Мы верим в Мардж ». Симпсоны . Сезон 08. Эпизод 22. Фокс.
  32. ^ Витти, Джон; Диттер, Сьюзи (1 октября 1995 г.). « Дом, милый дом», «Диддли-Дум-Дудили ». Симпсоны . Сезон 07. Эпизод 03. Фокс.
  33. ^ Уилмор, Марк; Польчино, Майкл (18 мая 2003 г.). « Барт войны ». Симпсоны . 14 сезон. 21 серия. Фокс.
  34. ^ Jump up to: а б Стерн, Дэвид М.; Аффлек, Нил (10 января 1999 г.). « Вива Нед Фландерс ». Симпсоны . 10 сезон. 10 серия. Фокс.
  35. ^ Келли, Брайан; Маркантел, Майкл (2 марта 2003 г.). « Звезда родилась заново ». Симпсоны . 14 сезон. 13 серия. Фокс.
  36. ^ Перкинс, Деннис (7 мая 2018 г.). «Фландерс теряет свою веру, а несущественные Симпсоны испытывают нашу веру» . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  37. ^ Обзор 19 серии 29 сезона «Симпсонов: Оставленные позади» . 7 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  38. ^ «Керри Вашингтон присоединяется к актерскому составу «Симпсонов» в качестве нового учителя Барта — посмотрите первым» . Развлекательный еженедельник .
  39. ^ Янг, Стив; Андерсон, Боб (29 декабря 1996 г.). « Ураган Недди ». Симпсоны . 08 сезон. 08 серия. Фокс.
  40. ^ «Архиепископ Кентерберийский Мэй играет главную роль в «Симпсонах» » . Белифнет . 21 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
  41. ^ Jump up to: а б Фейерхерд, Питер (1 мая 2006 г.). «Спаси меня, Иисус! Ладишь со своим возрожденным соседом» . Католик США . Кларетианцы . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
  42. ^ Jump up to: а б Уилсон, Джайлз (6 августа 2002 г.). «Как Нед Фландерс стал образцом для подражания» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
  43. ^ «Святая Фландрия» . Христианство сегодня. 5 февраля 2001 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  44. ^ Пинский, Марк И. (5 февраля 2001 г.). «Блаженный Нед Спрингфилдский» . Христианство сегодня . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
  45. ^ Томкинс, Стив (2001). «Ночь Неда Фландерса просто потрясающая!» . Корабль дураков . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
  46. ^ «День, когда Оррин Хэтч транслировал Неда Фландерса - The Boston Globe» . Bostonglobe.com . Проверено 4 апреля 2022 г.
  47. ^ Харинг, Брюс (4 октября 2019 г.). « В «Ежедневном шоу с Тревором Ноем» говорится, что Дональд Трамп похож на Гомера Симпсона, а Майк Пенс — на Неда Фландерса» . Срок.com . Проверено 4 апреля 2022 г.
  48. ^ « Как жена Неда Фландерса»: Макгоуэна презирали за позицию пива на стадионе» . Watoday.com.au . 8 июня 2017 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  49. ^ Хакаби, Тайлер (3 января 2022 г.). «Новогоднее предложение: будьте больше похожи на Неда Фландерса» . Relevantmagazine.com . Проверено 4 апреля 2022 г.
  50. ^ Датер, Адриан (5 апреля 2007 г.). «Будай набирает обороты» . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  51. ^ «Группа Okilly Dokilly, посвященная Неду Фландерсу, сообщает, что пишет «оду Леториуму» » . НМЕ . 18 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 6 января 2016 г.
  52. ^ «Наконец-то Нед Фландерс получил свою собственную рэп-песню» . АВ-клуб . 28 июня 2018 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  53. ^ Рамакришнан, Джаяти (9 сентября 2021 г.). «Соседи говорят «привет-привет» новому перекрестку Неда Фландерса на северо-западе Портленда» . Орегонец . Проверено 9 сентября 2021 г.
  54. ^ Jump up to: а б «7 классических телевизионных персонажей, которые ПОЛНОСТЬЮ изменились с момента своего первого появления» . Цифровой шпион . 17 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  55. ^ «Закат Симпсонов» . 18 октября 2017. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  56. ^ «Как Симпсоны разрушили Неда Фландерса» . ScreenRant.com . 31 декабря 2019 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  57. ^ «Сколько на самом деле лет детям Симпсонов?» . Вайс.com . 6 мая 2020 г. . Проверено 4 апреля 2022 г.
  58. ^ Пинский, Марк И. (5 февраля 2001 г.). «Блаженный Нед Спрингфилдский» . Христианство сегодня . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  59. ^ Стефанссон, Стефан Биргир (2013). Ид, Эго и Супер-Эго Симпсонов (BA). Университет Исландии.
  60. ^ Пинский, Марк И. (18 мая 2008 г.). «Нед получает звездный статус в новой книге Грёнинга «Вера Фландрии» » . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 18 мая 2008 г.
  61. ^ Уорнер, Сэм (16 августа 2021 г.). «Нед Фландерс из «Симпсонов» получает новые кроссовки от Adidas» . НМЕ .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e381b8e8cbb90de3c3454dcc05cca431__1721386320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/31/e381b8e8cbb90de3c3454dcc05cca431.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ned Flanders - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)