Дом, милый дом, диддли-дум-дудили
" Дом, милый дом"Диддли-Дум-Дудили " | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 3 |
Режиссер | Сьюзи Дитер [ 1 ] |
Написал | Джон Витти [ 1 ] |
Производственный код | 3F01 |
Исходная дата выхода в эфир | 1 октября 1995 г. [ 2 ] |
появление гостя | |
Джоан Кенли в роли телефонистки [ 3 ] | |
Особенности эпизода | |
Кляп на доске | «Никто не хочет слышать из моих подмышек» [ 1 ] |
Диванный кляп | Гомер , Мардж , Барт , Лиза , Мэгги , Дедушка , Маленький помощник Санты и Снежок II расположены в сетке из девяти квадратов, как видно из вступительных титров фильма «Группа Брейди» . [ 2 ] |
Комментарий | Мэтт Грейнинг Билл Окли Джош Вайнштейн Джон Витти Сьюзи Дитер |
« Дом, милый дом » — третья серия седьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 1 октября 1995 года. В этом эпизоде дети Симпсонов попадают в приемную семью в Неда и Мод Фландерс доме . Гомер и Мардж вынуждены посещать занятия для родителей, чтобы вернуть своих детей.
Эпизод был написан Джоном Витти и поставлен Сьюзи Диттер . Эту историю рассказал другой сценарист сериала, Джордж Мейер . Это был первый эпизод, в котором сценаристы Билл Окли и Джош Вайнштейн выступили ведущими шоу . В этом эпизоде присутствуют культурные отсылки к фильму 1965 года « Быстрее, кошечка!» Убийство! Убийство! и Сонни и Шер песня « I Got You Babe ».
С момента выхода в эфир серия получила положительные отзывы телекритиков. Он получил рейтинг Nielsen 9,0 и стал четвертым шоу по рейтингу в сети Fox за неделю, когда оно вышло в эфир.
Сюжет
[ редактировать ]Во время школьного дня у Барта обнаруживаются вши из- за того, что он позволил обезьяне ползать по его голове, а Лиза вынуждена ходить босиком после того, как хулиганы украли ее обувь . Полагая, что Гомер и Мардж — нерадивые родители, сотрудники школы предупреждают социальные службы . Тем временем Гомер и Мардж проводят день в спа-салоне, оставив свой дом в беспорядке. Несмотря на то, что они пообещали себе навести порядок после возвращения домой, два агента Службы защиты детей приезжают в их дом в самый неподходящий момент и обнаруживают, что он находится под небрежным и некомпетентным присмотром Эйба Симпсона . Они забирают Барта, Лизу и Мэгги в приемную семью , которой оказываются их четверо ближайших соседей Нед , Мод , Род и Тодд Фландерсы . Барт и Лиза ненавидят жить во Фландрии из-за того, что все мероприятия строго религиозные, им подают пресную еду и им приходится ложиться спать только в 7 часов. Однако Мэгги это нравится, поскольку Нед уделяет ей больше внимания, чем когда-либо Гомер. Тем временем Мардж и Гомер вынуждены посещать занятия для родителей, чтобы вернуть себе опеку над своими детьми.
Во время викторины с библейскими вопросами Нед обеспокоен, когда узнает, что дети Симпсонов ничего не знают о христианской истории; семья Фландерс считает, что этому нужно начинать учиться при крещении . Когда Лиза рассказывает, что они никогда не крестились, Нед настолько обезумел, что отвозит их к реке Спрингфилд. Когда Гомера и Мардж объявляют подходящими родителями, они быстро направляются к реке, чтобы помешать Неду крестить их детей. Когда Нед собирается облить Барта святой водой , Гомер отталкивает Барта, и вместо этого вода падает на него, непреднамеренно делая его крещеным членом семьи Фландерс. Симпсоны воссоединяются и вместе отправляются домой.
Производство
[ редактировать ]«Дом, милый дом-Дум-Дудили» был первым эпизодом, снятым после того, как Билл Окли и Джош Вайнштейн стали ведущими шоу » «Симпсонов . Они хотели начать сезон с эпизода, посвященного семье Симпсонов. [ 4 ] Эту историю рассказал писатель Джордж Мейер на семинаре по рассказам. Дважды в год в гостиничном номере недалеко от студии проводились ретриты по рассказам, где все писатели собирались, чтобы поделиться своими идеями. [ 5 ] На этом ретрите было представлено семнадцать эпизодов. Из всех этих эпизодов Вайнштейн считал этот эпизод лучшим, а выступление Мейера — лучшим, что он когда-либо слышал. [ 4 ] Окли и Вайнштейн выбрали бывшего штатного сценариста Джона Витти для написания эпизода, желая получить «сильного нападающего», поскольку с него должен был начаться седьмой производственный сезон. Витти сохранил в своем сценарии большую часть того, что Мейер предложил на ретрите. [ 3 ]
Режиссером эпизода стала Сьюзи Диттер . Статуя, изображающая «Симпсонов» писателя Джона Шварцвелдера , в этом эпизоде стоит возле здания суда. Окли сказал, что это была ошибка, потому что он и Вайнштейн думали, что Спрингфилд находится в округе Шварцвелдер , что неправильно сработало при монтаже в эпизоде третьего сезона « Собака смерти ». На этом монтаже Спрингфилд изображен как расположенный в округе Спрингфилд ; Шварцвелдер - соседний округ. [ 3 ] Внешность женщины-агента Службы защиты детей основана на образе школьной учительницы, которую не любили ни Окли, ни Вайнштейн. [ 4 ] актера Хэнка Азарии Голос для Клетуса был немного искажен в этом эпизоде, потому что летом между сезонами Азария и продюсеры забыли, как звучит Клетус. [ 4 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Нед и Мод Фландерс поют Мэгги перед сном свою собственную версию Сонни и Шер песни « I Got You Babe ». Мультфильм «Зуд и царапины» , который смотрят Лиза и Барт, называется «Фостер, кошечка! Убей! Убей!», это отсылка к фильму 1965 года « Быстрее, кошечка!». Убийство! Убийство! . Фландерс говорит, что раньше он разрешал своим сыновьям смотреть «Моих трёх сыновей» , но это «заводило их всех» перед сном. [ 2 ] Заголовок газеты, которую Мардж дает Лизе для ее исторического проекта, — «40 растоптанных на концерте Поко», отсылка к американской рок-группе Poco , а другой заголовок гласит: «Америка любит Теда Кеннеди ». [ 1 ] Едя в машине Фландерса, Мэгги со страшной улыбкой на лице поворачивает голову, чтобы посмотреть на Барта и Лизу, как в фильме 1973 года «Изгоняющий дьявола» . [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]В первоначальной трансляции эпизод занял 53-е место в рейтинге за неделю с 25 сентября по 1 октября 1995 года с рейтингом Nielsen 9,0. [ 7 ] Этот эпизод стал четвертым по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Секретных материалов» , «Беверли-Хиллз, 90210» и «Мелроуз Плейс» . [ 7 ]
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков.
Колину Джейкобсону из DVD Movie Guide этот эпизод понравился, заявив, что «его лучшие элементы проистекают из забавной причудливости дома во Фландрии, но занятия Гомера и Мардж также увлекательны. Считайте этот эпизод первым великим эпизодом седьмого сезона». [ 8 ]
Дженнифер Малковски из DVD Verdict считает, что лучшей частью эпизода является то, когда Мардж говорит Барту и Лизе, что когда-нибудь им придется стать взрослыми и позаботиться о себе, как раз перед тем, как Гомер приходит к Мардж по поводу паука возле ключей от его машины. Свой обзор она завершила, поставив серии оценку B+. [ 9 ]
Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам » Уоррен Мартин и Адриан Вуд назвали ее «одним из самых тревожных эпизодов, когда Барт и Лиза втягиваются в зловещий образ жизни Фландрии». Они думали, что финал, когда Нед пытается крестить детей, был «болезненным», а выступление Мэгги было «поистине шокирующим моментом». Авторы добавили: «Удивительно, что что-то столь радикальное попало на телевидение в прайм-тайм. Последние моменты, пожалуй, самые трогательные во всем сериале, прекрасное подтверждение всего, о чем сериал и семья Симпсонов». [ 2 ]
Мэтт Грейнинг , создатель «Симпсонов» , назвал этот эпизод «фантастическим» и назвал его одним из своих любимых. Ему особенно понравился финал, который он считал «милым». [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 183 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М . .
- ^ Jump up to: а б с д Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Дом, милый дом » Британская радиовещательная корпорация . Проверено 4 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Окли, Билл (2005). DVD-комментарий к 7-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом, милый дом-Дум-Дудили» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с д Вайнштейн, Джош (2005). DVD-комментарий к 7-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом, милый дом-Дум-Дудили» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Витти, Джон (2005). DVD-комментарий к 7-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом, милый дом-Дум-Дудили» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Диттер, Сьюзи (2005). DVD-комментарий к 7-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом, милый дом-Дум-Дудили» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б «Рейтинги Нильсена». Тампа Трибьюн . 5 октября 1995 г. с. 4. Проверено 7 января 2009 г.
- ^ Джейкобсон, Колин (5 января 2006 г.). «Симпсоны: Полный седьмой сезон (1995)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 1 декабря 2008 г.
- ^ Малковский, судья (16 января 2006 г.). «Симпсоны: Полный седьмой сезон» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 1 декабря 2008 г.
- ^ Гренинг, Мэтт (2005). DVD-комментарий к 7-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом, милый дом-Дум-Дудили» (DVD). «20 век Фокс».
Внешние ссылки
[ редактировать ]