Гомер Смитерс
| « Гомер Кузнецы » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 7 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Стивен Дин Мур |
| Написал | Джон Шварцвелдер |
| Производственный код | 3F14 |
| Исходная дата выхода в эфир | 25 февраля 1996 г. |
| Особенности эпизода | |
| Диванный кляп | Симпсоны носят фески и ездят на диване на микроавтобусах. [ 1 ] |
| Комментарий | Билл Окли Джош Вайнштейн Стивен Дин Мур |
« Гомер и Смитерс » — семнадцатая серия седьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 25 февраля 1996 года. [ 1 ] В этом эпизоде Смитерс берет отпуск и нанимает Гомера , чтобы временно заменить его на посту помощника мистера Бернса .
Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером и поставлен Стивеном Дином Муром . [ 2 ] Сюжет придумал другой сценарист сериала, Майк Скалли . В этом эпизоде присутствуют культурные отсылки к «Маленьким негодяям» , серии комедийных короткометражных фильмов 1930-х годов и фильму 1971 года «Заводной апельсин» .
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он получил рейтинг Nielsen 8,8 и стал пятым по рейтингу шоу в сети Fox за неделю, когда оно вышло в эфир.
Сюжет
[ редактировать ]в Спрингфилде Когда вечер сотрудников на дрэг-рейсингах заканчивается, Смитерс не может защитить мистера Бернса от преследований со стороны пьяного Ленни . На следующий день Смитерс пытается исправить ситуацию, но снова проваливает свои обязанности. Когда он пытается утопиться в кулере с водой , Бернс требует, чтобы он взял отпуск, как только будет найдена подходящая замена. В поисках замены, которая не затмила бы его, Смитерс выбирает Гомера .
Гомера ругают за то, что он не может выполнить ни одну из своих обязанностей к удовлетворению Бернса. Он вскоре утомляется после того, как просыпается в 4:30 утра, чтобы приготовить Бернсу завтрак, весь день помогать ему в офисе и удовлетворять все его прихоти поздно ночью в своем особняке. Перенеся постоянное насилие со стороны Бернса в течение нескольких дней, Гомер выходит из себя и сбивает его с ног ударом кулака. Боясь, что он убил своего босса, Гомер в панике убегает к себе домой. По настоянию Мардж он возвращается на завод, чтобы извиниться, но напуганный Бернс прогоняет его. Застряв в своем офисе из-за страха, Бернс постепенно учится выполнять все свои задачи в одиночку и вскоре обретает вновь обретенную уверенность в своих силах. Поблагодарив Гомера за то, что он помог ему вести более независимый образ жизни, Бернс по возвращении увольняет уже устаревший Смитерс.
Не имея возможности найти другую работу, Смитерс заручается помощью Гомера, чтобы вернуть себе работу: он планирует спасти Бернса от телефонного звонка его жестокой матери - единственной задачи, с которой он до сих пор не может справиться в одиночку. Гомер случайно отключает мать Бернса и пытается подражать ее голосу. Его ловит Бернс, который ругает его и Смитерса. Разъяренный Смитерс нападает на Гомера в офисе Бернса. Во время драки Бернса случайно выталкивают из окна третьего этажа и он серьезно ранен, что вынуждает его снова полностью полагаться на Смитерса. В благодарность Смитерс отправляет Гомеру корзину с фруктами и благодарственное письмо.
Производство
[ редактировать ]
Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером . [ 2 ] который получил эту историю от другого сценариста, Майка Скалли . Когда ведущие шоу этого сезона Билл Окли и Джош Вайнштейн взяли на себя работу Дэвида Миркина , они хотели «вернуть шоу» семье Симпсонов. Их цель состояла в том, чтобы выпускать как минимум пятнадцать эпизодов в сезоне, посвященных семье или члену семьи, но они все равно хотели делать ежегодный эпизод Хэллоуина , «Интермедийного Боба» эпизод , эпизод «Зуд и Царапка» и «изменение формата». Эпизод, который в этом сезоне был « 22 короткометражных фильма о Спрингфилде ». Они хотели, чтобы семейные эпизоды были реалистичными, и Окли считал, что «Гомер Смитерс» является хорошим примером. Когда Скалли предложила эту идею сценаристам, Окли был удивлен, что этого не сделали раньше в сериале. Он думал, что эта история звучит как нечто, что можно было бы сделать к третьему сезону , потому что она была «простой» и «органичной». [ 3 ]
Вайнштейн сказал, что этот эпизод дал ему, Окли и Шварцвелдеру возможность «сходить с ума» от «бернсизма». Он сказал, что им нравится писать для таких персонажей, как Бернс и Эйб Симпсон , из-за их «устарельности» и потому, что они могут использовать тезаурусы для поиска «старого сленга ». Например, Бернс отвечает на телефонный звонок, говоря: «Эй, эй!», что Александр Грэм Белл предложил использовать в качестве правильного ответа по телефону, когда телефон был впервые изобретен. Кухня Бернса полна «сумасшедших старинных» приспособлений и приспособлений. Для вдохновения Вайнштейн принес «кучу» старых книг с конструкциями старых кухонных приборов. [ 4 ] Окли отметил, что чучело белого медведя всегда было в офисе Бернса, и они были рады, что «наконец-то» нашли ему применение. [ 3 ]
Мэтт Грёнинг отметил проблемы со микшированием звука в этом эпизоде, результаты которых повлияли на будущие эпизоды шоу и другой сериал Грёнинга «Футурама» . [ 5 ] Когда анимация эпизода вернулась, производственный персонал счел сцену, где Гомер сражается со Смитерсом, «ужасающей», поскольку звуки усилий персонажей делали ее слишком жестокой. [ 6 ] Поэкспериментировав со звуком, им в конечном итоге удалось сделать сцену юмористической, оставив только звуки агонии персонажей. [ 6 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Когда Гомер встает рано, чтобы приготовить завтрак мистеру Бернсу, он будит Мардж в постели. Она говорит: «Гоми, сейчас 4:30 утра. «Маленькие негодяи» выходят только в 6», имея в виду «Маленьких негодяев» , серию короткометражных комедийных фильмов 1930-х годов. [ 1 ] Смитерс использует компьютер Macintosh с Mac OS операционной системой для поиска замены. [ 2 ] В конце эпизода Бернс лежит в постели в гипсе, громко жует и делает паузу в своей речи, чтобы Смитерс накормил его с ложки, как в фильме «Заводной апельсин» , когда прикованному к постели Алексу кладут стейк. То, как Бернс получает травму, также похоже на Алекса: они оба падают потенциально опасно для жизни. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]В своей первоначальной трансляции «Гомер Смитерс» занял 60-е место в рейтинге за неделю с 19 по 25 февраля 1996 года с рейтингом Nielsen 8,8. [ 7 ] Этот эпизод стал пятым по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Секретных материалов» , «Беверли-Хиллз», «90210» , «Мелроуз Плейс » и «Женат... с детьми» . [ 7 ]
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков.
Дэйв Фостер из DVD Times сказал, что «Гомер Смитерс» показывает, «насколько зависит от Смитерса мистер Бернс». Он добавил, что постановка и анимация сцены, в которой Гомер пытается извиниться перед Бернсом, «остаются в вашей памяти так же, как некоторые из лучших диалогов сериала». [ 8 ]
Колину Джейкобсону из DVD Movie Guide понравился этот эпизод, и он отметил, что «любые сомнения относительно сексуальности Смитерса не продлятся долго, когда мы увидим его отпуск». Джейкобсону хотелось бы увидеть больше сцен из отпуска Смитерса, но он все же считал, что этот эпизод «хорошо раскрывает» персонажа. Он добавил: «Приятно видеть больше о том, как он балует Бернса, и забавно наблюдать, как Гомер заменяет его». [ 9 ]
Дженнифер Малковски из DVD Verdict считает, что лучшей частью эпизода являются сцены со Смитерсом в отпуске. Свой обзор она завершила, поставив серии оценку A-. [ 10 ]
Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам » Уоррен Мартин и Адриан Вуд назвали ее «очень хорошей и необычайно простой для этого сюрреалистического сезона серией». [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Гомер Кузнецы» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года . Проверено 4 января 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 198 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М . .
- ^ Перейти обратно: а б Окли, Билл (2005). DVD-комментарий 7-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Гомер-Смизерс» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Вайнштейн, Джош (2005). DVD-комментарий 7-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Гомер-Смизерс» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Футурама, том 6, «Наука сцены профессора Фарнсворта (DVD / Blu-ray Disc). 20th Century Fox. 2011.
Дэвид X. Коэн: Мэтт Грейнинг действительно заложил основу звука Футурамы . Я помню классический урок, который он мне преподал. Когда люди ссорятся, вы подчеркиваете звуки человека, которому причиняют боль, а не человека, который кряхтит и нападает на другого человека. Он много работал над этим. комедийная теория звукового микса.
- ^ Перейти обратно: а б Футурама, том 6, «Наука сцены» профессора Фарнсворта (DVD / Blu-ray Disc). «20 век Фокс». 2011.
Мэтт Гроунинг: Это восходит к эпизоду «Симпсонов» , в котором Гомер дрался – со Смитерсом, а не со Смитерсом – и когда мы вернули анимацию, это было просто ужасно. Потому что был весь этот звук напряжения, а потом мы убрали все звуки напряжения после множества различных экспериментов, и когда мы просто ушли со звуками боли и страдания — агонии — люди начали смеяться.
- ^ Перейти обратно: а б «Рейтинги Нильсена». Тампа Трибьюн . 1 марта 1996 г. с. 4. Проверено 4 января 2009 г.
- ^ Фостер, Дэйв (25 февраля 2006 г.). «Симпсоны: Полный седьмой сезон» . DVD Таймс . Проверено 1 декабря 2008 г.
- ^ Джейкобсон, Колин (5 января 2006 г.). «Симпсоны: Полный седьмой сезон (1995)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 1 декабря 2008 г.
- ^ Малковский, судья (16 января 2006 г.). «Симпсоны: Полный седьмой сезон» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 1 декабря 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| 7 сезон |
|
|---|---|
| Тематические эпизоды | |
| См. также | |
