✖


Jump to content

Дом ужасов на дереве

Эта статья о сериале. Чтобы узнать о первом эпизоде ​​сериала, см. « Дом ужасов на дереве» ( эпизод «Симпсоны» ) . Чтобы узнать о серии комиксов, см. Список комиксов о Симпсонах § Дом ужасов Симпсонов на дереве .

Обложка DVD-сборника эпизодов "Дома ужасов на дереве"

Дом ужасов на дереве — это серия ежегодных Хэллоуину , посвященных антологии эпизодов мультсериала «Симпсоны» . Также известный как «Симпсоны на Хеллоуин» , каждый эпизод обычно состоит из трех отдельных, автономных сегментов. [ а ] участвует В каждом сегменте семья Симпсонов в каком-нибудь комическом ужасе , научной фантастике или сверхъестественном сеттинге; сериала элементы сюжета выходят за рамки обычной непрерывности , а некоторые фрагменты преувеличенно более болезненны и жестоки, чем типичный эпизод Симпсонов . По состоянию на 2023 год в сериале « Дом ужасов на дереве» насчитывается 34 эпизода, каждый из которых пронумерован римскими цифрами , что на одну меньше, чем соответствующий сезон, в котором он находится.

Одноименная первая часть « Дом ужасов на дереве », вышедшая в эфир 25 октября 1990 года во втором сезоне , во многом вдохновлена ​​рассказами ужасов EC Comics . Помимо пародий на фильмы ужасов, научной фантастики и фэнтези , эпизоды включают повторяющихся инопланетных персонажей Канга и Кодоса , уникальные вступительные сцены и «страшные» псевдонимы в титрах. Эпизоды «Дом ужасов на дереве» заслужили высокие рейтинги и широкую популярность, породив постоянный поток товаров, включая серию комиксов , выходившую с 1995 по 2017 год.

Сегменты

[ редактировать ]

Эпизоды «Дом ужасов на дереве» обычно состоят из четырех частей: вступительной версии титров и версии титров на тему Хэллоуина, за которыми следуют три сегмента. Эти сегменты обычно имеют тему ужасов, научной фантастики или фэнтези и довольно часто представляют собой пародии на фильмы, романы, пьесы, телешоу, эпизоды «Сумеречной зоны» или старые выпуски комиксов EC . Хотя иногда они связаны «обтеканием», эти три сегмента редко имеют какую-либо постоянную связь внутри эпизода. В некоторых есть повторяющиеся элементы, например, « Дом ужасов на дереве V », в котором садовник Вилли убит топором во всех трех сегментах. [ 2 ] Эпизоды считаются неканоническими , а это значит, что их действие выходит за рамки обычной непрерывности шоу. [ 3 ]

Количество серий « Дома ужасов на дереве» соответствует количеству серий шоу: таких выпусков нет в 1 сезоне , две в 34 сезоне и по одной в каждом втором сезоне. [ 4 ] От « Дома ужасов на дереве » до « Дома ужасов на дереве XIII » и продолжения « Домом ужасов на дереве XXXIII » все три фрагмента были написаны разными авторами. В некоторых случаях был четвертый писатель, который писал вступительную и завершающую части. [ 5 ] В оригинальном «Доме ужасов на дереве» снимались три разных режиссера. [ 6 ] Однако от » 15-го сезона « Дома ужасов на дереве XIV до » 33-го сезона « Дома ужасов на дереве XXXII только одному писателю приписывалось написание каждого эпизода «Дом ужасов на дереве » . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] « Дом ужасов XXXII » состоял из пяти частей. [ 1 ] Один из специальных выпусков 34-го сезона « Дом ужасов на дереве» , « Не оно », отличается нехарактерным названием и одним полнометражным отрывком (разделенным на две части). [ 12 ]

Иногда эпизоды будут использоваться для демонстрации специальной анимации, например, в эпизоде ​​« Дом ужасов VI » из «Гомера». 3 ", в котором Гомер, анимированный на компьютере, показан в неанимационной обстановке. В то время (1995) для телешоу было необычно использовать такую ​​анимацию. Этот сегмент был исполнительного продюсера Билла Окли идеей и включал прямые трансляции. -боевик режиссёра Дэвида Миркина . [ 13 ] " Treehouse of Horror XX " включал в себя отрывок "Нет бизнеса лучше, чем бизнес Мо", который был первым, посвященным музыкальной тематике. [ 14 ]

Традиции

[ редактировать ]

Последовательность открытия

[ редактировать ]
Три надгробия из первой части « Дома ужасов на дереве ».

Первый, второй и пятый эпизоды «Дома ужасов на дереве» начинаются с того, что Мардж стоит на сцене и предупреждает родителей о содержании эпизода, советуя им уложить детей спать. Предупреждение в первом эпизоде ​​было сделано как искренняя попытка предупредить юных зрителей, поскольку продюсеры посчитали его несколько пугающим. [ 15 ] Весь этот отрывок представлял собой пародию на предупреждение Эдварда Ван Слоана перед титрами из фильма 1931 года «Франкенштейн» . [ 16 ] Предупреждения Мардж быстро стали тяжелым бременем для написания, особенно потому, что, как она сама отметила, их по большей части игнорировали, поэтому после « Дом ужасов V » от них отказались. [ 17 ] Этот сегмент вернулся в эпизоде ​​​​31 сезона « День благодарения ужасов ». [ 13 ]

Другие эпизоды «Дома ужасов на дереве» открывались пародиями; например, в « Доме ужасов III » Гомер представил эпизод так же, как Альфред Хичкок в «Альфреде Хичкоке представляет » [ 18 ] В « Доме ужасов IV » Барт представил эпизод и его фрагменты аналогично « Ночной галерее» , а « Дом ужасов V » представлял собой пародию на «Внешние пределы» . [ 19 ] В шестом и седьмом эпизодах были короткие отрывки без строк, поскольку эпизоды были длинными, а более длинные фрагменты были вырезаны. [ 13 ] После «Дома ужасов на дереве VII» вступление длилось более минуты и иногда включало вступление какого-либо персонажа, например мистера Бернса в « Доме ужасов на дереве XVII ». [ 10 ] или включали в себя чрезмерное насилие, такое как « Дом ужасов на дереве VIII » (в котором показано Fox Network жестокое убийство цензора ) и « Дом ужасов на дереве XIV » (в котором семья Симпсонов убивает друг друга). [ 7 ]

В первом фрагменте первых пяти серий камера проезжает через кладбище, где надгробия с юмористическими эпитафиями можно увидеть . Эти сообщения включают имена отмененных шоу предыдущего сезона, умерших знаменитостей, таких как Уолт Дисней и Джим Моррисон . [ 20 ] и надгробие с надписью «ТВ-насилие», которое было изрешечено пулями, когда камера панорамировала его. [ 5 ] В последний раз они использовались в « Доме ужасов V », где было одиночное надгробие со словами «Забавные надгробия», сигнализирующими об этом. [ 19 ] Шутки над надгробиями дались сценаристам в первом эпизоде ​​легко, но, как и предупреждения Мардж, со временем писать их стало сложнее, поэтому от них отказались. [ 16 ] Еще одна причина, по которой их исключили, заключалась в том, что на надгробиях были перечислены телешоу, отмененные в предыдущем сезоне; через несколько лет несколько отмененных шоу были спродюсированы бывшими сценаристами «Симпсонов» . [ 21 ] Однако спустя два десятилетия эта шутка ненадолго вернулась в самом начале « Дом ужасов на дереве XXIX », на этот раз появившись перед основной вступительной сценой и названием.

В то время как ранние эпизоды «Дом ужасов на дереве» содержали вступительную часть на тему Хэллоуина, более поздние включали только название и титры «создано» и «разработано». В каждом эпизоде ​​между « Домом ужасов на дереве III » и « Домом ужасов на дереве X » присутствовал диванный прикол на тему Хэллоуина, в котором участвовала семья Симпсонов, одетых как скелеты. [ 18 ] зомби, [ 5 ] и персонажи из предыдущих серий Хэллоуина. [ 22 ]

Обходные решения

[ редактировать ]

Первые четыре эпизода «Дом ужасов на дереве» имели краткие завершения , которые происходили перед каждым сегментом и слабо связывали воедино все три истории. «Дом ужасов на дереве» был единственным фильмом, местом действия которого был домик на дереве. [ 3 ] В этом эпизоде ​​Барт и Лиза сидели в нем и рассказывали друг другу истории. [ 3 ] [ 6 ] « Дом ужасов на дереве II » представил все фрагменты как кошмары Лизы, Барта и Гомера; [ 20 ] В « Доме ужасов III » Лиза, Барт и дедушка рассказывали истории на вечеринке в честь Хэллоуина; [ 18 ] и « Дом ужасов IV » представлен Бартом в пародии на « Рода Серлинга Ночную галерею» . [ 5 ] Через несколько лет продолжительность трансляции эпизода была сокращена, что позволило меньше времени рассказать правильную историю. [ 17 ] Для «Дом ужасов V» не было никаких окончаний, потому что они были вырезаны, чтобы освободить больше времени для сегментов. После этого сценаристы навсегда отказались от них. [ 23 ]

Канг и Кодос

[ редактировать ]
Основная статья: Канг и Кодос

Два персонажа, которые практически эксклюзивны для «Дом ужасов на дереве» серии , - это Канг и Кодос , пара больших пришельцев из зеленого космоса, которые были представлены в сегменте «Голодные проклятые» « Дом ужасов на дереве ». С тех пор Канг и Кодос появлялись в каждом эпизоде ​​«Дом ужасов на дереве» , часто в эпизодических эпизодах . В некоторых сериях они появляются только во вступительной части. [ 7 ] [ 22 ] но часто они появляются в эпизодической роли в середине другой истории. Например, история о зомби, напавших на город, кратко рассказывает о том, как они на своем космическом корабле наблюдают за событиями и маниакально смеются над страданиями землян. Затем действие возвращается к реальной истории. [ 18 ] По словам Эла Джина в 2022 году, неофициальное правило состоит в том, что они должны быть в каждой серии. [ 15 ] хотя довольно часто они забываются и добавляются в последний момент, в результате чего появляются лишь на короткое время. [ 3 ] Их сцена в « Доме ужасов VIII » едва не вошла в окончательную версию эпизода, но Дэвиду Коэну удалось уговорить продюсеров оставить эту сцену. [ 24 ]

Канг и Кодос были выдающимися персонажами эпизода 2015 года « Человек, который пришел на ужин », который не был посвящен теме Хэллоуина.

Страшные имена

[ редактировать ]
«Страшные имена» авторов « Дома ужасов на дереве IV ».

Начиная с « Дом ужасов на дереве 2 », продюсеры решили дать актерам и съемочной группе шоу «страшные имена» во вступительных и заключительных титрах. Хотя названия быстро стали скорее глупыми, чем пугающими, появилось множество специальных упоминаний: от простых названий, таких как « Бэт Гроунинг » или « Чейнс Ад Брукс », до сложных, таких как « Дэн КастелланетаргаГАХЕГГА (Smash) Гургл, мистер Хайд ». [ 25 ] Сэм Саймон , покинувший сериал в четвертом сезоне , до сих пор получает награды «разработчик» и «исполнительный продюсер», и до « Дом ужасов XXII » он значился в эпизодах «Дом ужасов на дереве » как «Сэм Сайонара Саймон». ", а между " Домом ужасов XXII " и " Домом ужасов XXV " как "simonsam@ TWITterror ". Однако после его смерти в марте 2015 года его просто называли «Сэмом Саймоном», начиная с « Дом ужасов XXVI ». [ нужна ссылка ]

Идея «страшных имен» пришла от исполнительного продюсера Эла Джина , которого вдохновили EC Comics, поскольку в некоторых выпусках также использовались «страшные» альтернативные имена. [ 15 ] Писать «страшные имена» стало таким бременем, что их вырезали для «Дом ужасов XII» и «Дом ужасов XIII», но, выслушав жалобы фанатов, Джин решила вернуть их. [ 26 ] Правило Мэтта Грёнинга относительно «страшных имен» заключается в том, что они не могут быть длиннее настоящего имени человека, но этому редко кто-то следует. [ 27 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Обычно используются ссылки на фильмы, романы, пьесы, телешоу и другие средства массовой информации, а многие фрагменты представляют собой пародии на конкретные произведения в жанрах ужасов, научной фантастики или фэнтези. Многие сегменты являются пародиями на эпизоды «Сумеречной зоны» , а целые сегменты будут основаны на одном эпизоде. [ 28 ] Среди « Сумеречной зоны» пародируемых эпизодов — « Что-то вроде секундомера », « Служить человеку », [ 29 ] « Маленький талант к войне », [ 30 ] « Живая кукла », [ 31 ] « Кошмар на высоте 20 000 футов », [ 32 ] « Пропавшая маленькая девочка », [ 33 ] и « Маленькие люди ». [ 34 ] Отрывок «Кошмар Барта» из « Дома ужасов на дереве II » пародирует эпизод « Это хорошая жизнь » и даже представлен в формате, похожем на эпизод из «Сумеречной зоны» . [ 30 ]

В число пародируемых фильмов ужасов и триллеров входят «Изгоняющий дьявола» , «Ужас Амитивилля» , [ 29 ] Кинг-Конг , Ночь живых мертвецов , [ 31 ] Сияние , [ 35 ] Кошмар на улице Вязов , [ 33 ] Муха , [ 36 ] Паранормальная активность и мертвый штиль . [ 37 ] Роберт Инглунд сыграл эпизодическую роль в « Доме ужасов IX » в роли своего персонажа из «Кошмара на улице Вязов» , Фредди Крюгера . [ 38 ] Научно-фантастические фильмы также иногда использовались в качестве вдохновения для создания отрывков, а в более поздних эпизодах многие отрывки были основаны больше на научной фантастике, чем на ужасах. Среди пародируемых научно-фантастических произведений - «Человек Омега» , [ 39 ] роман « Девятнадцать восемьдесят четыре» , [ 35 ] Инопланетянин, инопланетянин , [ 40 ] Остров доктора Моро и Орсона Уэллса « Война миров» . радиопередача [ 41 ] В «Доме ужасов на дереве» Эдгара Аллана По стихотворение « Ворон » читает Джеймс Эрл Джонс , а роли исполняют разные персонажи. [ 29 ]

Недавние пародии включали фильмы и телепередачи в более разных жанрах, в том числе «Мистер и миссис Смит» и «Мистер и миссис Смит» . [ 40 ] Это Большая Тыква, Чарли Браун , Трансформеры , [ 42 ] Суини Тодд , [ 43 ] серия «Сумерки» фильмов , [ 44 ] и Джуманджи . [ 37 ]

Закрытие логотипов

[ редактировать ]

Модифицированная версия производственного логотипа Gracie Films отображается после заключительных титров. Шипение заменяется криком или другим звуковым эффектом из эпизода, а звон играет в минорной тональности на органе. В первых трёх сериях крика не было. «Дом ужасов VI» и «Дом ужасов XIX» не содержали органа или крика; первый включал в себя дань уважения Myst , а второй использовал фортепианную версию после пародии на Peanuts . Музыка из «Дом ужасов VI» была повторно использована в « Истории скорпиона » без джинглов Gracie Films. [ нужна ссылка ]

Производство

[ редактировать ]
Сидящий мужчина в кепке улыбается и смотрит вдаль. Его руки скрещены.
Дэвид Миркин считает, что эти эпизоды должны быть одновременно пугающими и забавными, и на его счету некоторые из наиболее ужасных моментов.

Первая « Дом ужасов на дереве» часть вышла в эфир в 1990 году как часть второго сезона , и ее экранное название было «Специальный выпуск Симпсонов на Хэллоуин». («Дом ужасов XIII» был первым, в экранном названии которого фигурировало «Дом ужасов на дереве».) Он был вдохновлен EC Comics . рассказами ужасов [ 15 ] Хотя каждый эпизод называется « Дом ужасов на дереве» , первый эпизод был единственным, в котором действительно использовался мотив домика на дереве. [ 3 ] Во время производства первого эпизода Мэтт Грейнинг нервничал по поводу фрагмента «Ворона» и чувствовал, что это будет «худшее, самое претенциозное, что [они] когда-либо делали». [ 3 ]

Эпизоды «Дома ужасов на дереве» сложны как для сценаристов, так и для аниматоров. [ 16 ] Первоначально эпизоды были написаны в начале производственного цикла, но в более поздних сезонах они были написаны в конце и транслировались в начале следующего сезона как остатки, что давало аниматорам больше времени для работы. [ 15 ] Часть трудностей для аниматоров заключается в том, что в эпизодах всегда много сложных фонов, новых персонажей и нового дизайна. [ 15 ] Они сложны для сценаристов, потому что им нужно создать три истории, начало и, в первых эпизодах, завершение. Им придется постараться уместить все это в 20–22-минутный эпизод. [ 45 ] Эпизоды часто претерпевают множество изменений в последнюю минуту, при этом переписывания требуют записи новых строк. [ 46 ] В частности, «Дом ужасов III» претерпел от 80 до 100 изменений строк за шестинедельный период между прибытием анимации из Кореи и выходом эпизода в эфир. [ 26 ] К четвертому сезону исполнительные продюсеры Эл Джин и Майк Рейсс были менее очарованы эпизодами «Дом ужасов на дереве» и подумывали о том, чтобы отказаться от них, но другие сценаристы настояли на их сохранении. [ 26 ]

Портрет мужчины с черными волосами, смотрящего на зрителя.
Билл Окли (вместе с Джошем Вайнштейном ) был исполнительным продюсером двух эпизодов и написал один отрывок.

Частью привлекательности для сценаристов является то, что они способны нарушать правила и включать насилие, которое не стало бы обычным эпизодом. [ 3 ] В некоторых случаях у сценаристов может возникнуть идея, которая является слишком жестокой и надуманной или слишком короткой для обычного эпизода, но может быть использована как сегмент в сезонном выпуске. [ 15 ] Некоторые сценаристы, в том числе бывший исполнительный продюсер Дэвид Миркин , считают, что эпизоды должны быть страшными, а не просто смешными. [ 45 ] «Дом ужасов V» был описан Миркиным как одно из «самых напряженных и тревожных шоу Хэллоуина за всю историю», поскольку оно было наполнено насилием и кровью в ответ на новые правила цензуры. [ 2 ] По словам Джин, первые эпизоды кажутся умеренными по сравнению с резней, последовавшей за ними в более поздних эпизодах, которая называет это «социальным явлением». Он отмечает, что его 10-летняя дочь любит такие фильмы, как «Коралина» , и что «[в] век страшных историй [...] уместность стала ниже». [ 47 ]

Хотя по большей части они ужасны, некоторые фрагменты, такие как «Гражданин Канг» в « Доме ужасов VII », высмеивают политические вопросы. В первом эпизоде ​​« Дома ужасов XIX » Гомер пытается проголосовать за Барака Обаму, но вместо этого сфальсифицированная электронная машина для голосования регистрирует голос за Джона Маккейна . [ 48 ] Джин говорит, что вместо того, чтобы принимать чью-либо сторону на выборах, это «в основном комментарий к тому, что многие люди считают нарушениями в нашей системе голосования». [ 49 ] В « Доме ужасов XVII » отрывок под названием «День, когда Земля выглядела глупо» заканчивается тем, что Канг и Кодос захватывают Спрингфилд в рамках миссии под названием «Операция: Непреходящая оккупация». Первоначально сценарий призывал Кодоса и Канга осмотреть дымящиеся руины Спрингфилда и сказать: «Это очень похоже на то, что будет в Ираке». Сеть Fox не возражала против этой строки, но некоторые сценаристы отвергли ее как слишком очевидную и исключили из трансляции. Хотя эта строка вырезана из вышедшей в эфир версии, она все же появляется в «обзорной» версии, разосланной в газеты и журналы. [ 41 ]

Перед микрофоном сидит мужчина в очках и красной рубашке.
Эл Джин был исполнительным продюсером большего количества эпизодов «Дом ужасов на дереве», чем любого другого EP.

В первом эпизоде ​​​​«Дом ужасов на дереве» впервые была использована альтернативная версия темы, которая транслируется в финальных титрах. Первоначально предполагалось использовать терменвокс , но не удалось найти такой, который мог бы брать все необходимые ноты. [ 3 ] Обычно, когда продюсеры представляют серию на премию Primetime Emmy Award за « Выдающиеся индивидуальные достижения в области музыкальной композиции для сериала (драматическое подчеркивание) », они представляют серию «Дом ужасов на дереве»: [ 15 ] и на сегодняшний день номинировано семь серий. [ 50 ] Завершение « Treehouse of Horror IV » представляет собой версию темы, которая представляет собой комбинацию инструментов, использованных в музыкальной теме «Мюнстера» , клавесина и щелчков из музыкальной темы «Семейки Аддамс» . [ 45 ]

Утер Зёркер на данный момент единственный человеческий персонаж, представленный в « Доме ужасов на дереве», вошедший в канон. Его дебютным эпизодом стал «Дом ужасов IV» в сегменте «Террор в 5 + 1 ⁄ 2 озвучивала Расси Тейлор фута». Он - тучный немецкий студент по обмену, одержимый конфетами, которого до самой смерти .

2019 года «Дом ужасов на дереве» стал 666-й серией сериала. Жан заявил, что это планировалось с 1989 года. [ 51 ] Для 34-го сезона было «Симпсонов» две серии «Дом ужасов на дереве» снято ; Первым эпизодом стал « Not It », пародия на сверхъестественный фильм ужасов 2017 года «Оно» и его продолжение 2019 года «Оно, глава вторая» . [ 12 ]

Планирование

[ редактировать ]

Хотя эпизоды «Дома ужасов на дереве» посвящены Хэллоуину, в течение нескольких лет премьера новых эпизодов состоялась в ноябре после праздника в связи с Fox освещением Высшей лиги бейсбола Мировой серии . [ 52 ] » 12-го сезона « Дом ужасов XI стал первым эпизодом, вышедшим в эфир в ноябре. В сериале было несколько упоминаний об этом, например, в 15-м сезоне « Дом ужасов XIV », где Канг смотрит на телегид и говорит: «Жалкие люди. Они показывают эпизод Хэллоуина… в ноябре». !" и Кодос отвечает: «Кто еще думает о Хэллоуине? Мы уже приготовили рождественские украшения!» Затем камера показывает камин с рождественскими украшениями, и во время вступительных титров звучит праздничная рождественская музыка. [ 7 ] » 21-го сезона « Дом ужасов XX вышел в эфир 18 октября, перед Мировым сериалом, а эпизод следующего года, » 22-го сезона « Дом ужасов XXI , вышел в эфир 7 ноября. [ 53 ] » 23-го сезона « Дом ужасов XXII вышел в эфир 30 октября, когда 28 октября завершилась Мировая серия 2011 года (в которой было максимум семь игр). [ 54 ]

Премьера последующих эпизодов «Дома ужасов на дереве» состоялась в октябре, хотя иногда они переносились на ноябрь. включал 31-й сезон в себя спин-офф, посвященный Дню Благодарения , « День Благодарения Ужасов ». в 32-м сезоне Однако « Дом ужасов XXXI » был перенесен на 1 ноября 2020 года, поскольку серия чемпионатов Национальной лиги перешла в 7-ю игру, а Мировая серия последовавшая за ней показала «Дом на дереве» продлилась до 6-й игры, в результате чего Fox впервые после Хэллоуина. с 2010 года. [ 55 ] Однако CityTV в Канаде показало этот эпизод, как и планировалось изначально. « Дом ужасов XXXII » вышел в эфир 10 октября 2021 г., чтобы избежать выхода в эфир в ноябре из-за закрытия Мировой серии, а, поскольку игры Мировой серии 2022 г. не запланированы на воскресенье, « Дом ужасов XXXIII » вышел в эфир 30 октября 2022 г. Однако «Дом ужасов XXXIV» вышел в эфир 5 ноября 2023 года. [ 56 ]

Товары

[ редактировать ]

» было представлено множество товаров На основе эпизодов «Дом ужасов на дереве , включая книги, фигурки, комиксы , видеоигры , DVD-диски и версию » Hasbro настольной игры « Монополия «Дом ужасов на дереве» . [ 57 ] Хотя каждый «Дом ужасов на дереве» эпизод до « Дом ужасов на дереве XIX » был выпущен вместе с сезоном в бокс-сете , в 2003 году DVD «Симпсоны: Дом ужасов на дереве» был выпущен . В него входят «Дом ужасов на дереве» V, VI, VII и XII. [ 58 ] Комикс «Дом ужасов на дереве» издавался ежегодно с 1995 по 2017 год и был собран в несколько книг , в том числе «Дом ужасов Симпсонов на дереве ужасов, веселый фестиваль ужасов» , «Дом ужасов Барта Симпсона, вызывающий покалывание позвоночника» , «Дом ужасов Барта Симпсона Хиби-Джиби Хуллабалу». и «Дом ужасов Симпсонов на дереве Худу Вуду Бухаха» . [ 59 ]

Несколько видеоигр, основанных на «Симпсонах», включают уровни с темой Хэллоуина, в том числе «Симпсоны: Hit & Run» и «The Simpsons Game» . В 2001 году Fox Interactive и THQ выпустили The Simpsons: Night of the Living Treehouse of Horror на Game Boy Color . Вся игра посвящена теме Хэллоуина, поскольку игрок пытается спасти семью Симпсонов из Дома ужасов на дереве. [ 60 ]

Многие из особых персонажей, представленных в эпизодах, превратились в фигурки героев. [ 26 ] Четыре разных игровых набора были созданы компанией Playmate Toys и выпущены как эксклюзив Toys "R" Us :

  1. Набор «Дом ужасов I» был выпущен в 2000 году и включал в себя игровой набор на кладбище, а также «Дьявол Фландрии», «Муха Барт», «Ожоги вампира» и «Король Гомер». В комплект также входили «Злая кукла Красти» и Гремлин в качестве аксессуаров. [ 61 ]
  2. Набор «Дом ужасов 2» был выпущен в 2001 году и включал в себя игровой набор с внутренним космическим кораблем пришельцев, а также Канга, Кодоса и «Корабль пришельцев Гомера». Весь набор был основан на « Доме ужасов на дереве ». [ 62 ]
  3. Набор «Дом ужасов 3» был выпущен в 2002 году и включал в себя игровой набор, основанный на «Дивизии иронических наказаний» ада из « Дом ужасов IV ». В него вошли «Пончик Гомер», «Ведьма Мардж», Хьюго Симпсон и «Захватчик снов Вилли». [ 63 ]
  4. Последний набор «Дом ужасов 4» был выпущен в 2003 году и включал игровой набор, основанный на автора комиксов «Полностью пластиковом логове коллекционера» . В него вошли «Коллекционер», «Клоббер-девушка Лиза», «Стретч-чувак Барт» и Люси Лоулесс . Все дизайны были основаны на « Доме ужасов X на дереве ». [ 64 ]
  5. В 2019 году Funko представила набор из двух виниловых фигурок Канга и Кодоса, представленный как эксклюзив для Comic-Con в Сан-Диего 2019 года , а также Treehouse of Horror Pop! волна, в том числе Король Гомер ( Дом ужасов на дереве III ), Флай Барт ( Дом ужасов на дереве VIII ), Кэт Мардж ( Дом ужасов на дереве XIII ), Демон Лиза ( Дом ужасов на дереве XXV ) и Чужая Мэгги ( Дом ужасов на дереве IX ).

После того, как наборы Playmate Toys были закончены, McFarlane Toys выпустила четыре тематических игровых набора «Дом ужасов на дереве» , включая «Ironic Punishment Box Set», выпущенный в 2004 году. [ 65 ] «В чреве босса — фигурки Гомера и Мардж», выпущенные в 2005 году, [ 66 ] Бокс-сет "Остров доктора Хибберта", выпущенный в 2006 году. [ 67 ] и бокс-сет "Lard Lad", выпущенный в 2007 году. [ 68 ]

Прием

[ редактировать ]

Эпизоды «Домика ужасов на дереве» часто входят в число самых рейтинговых серий своих сезонов. [ 26 ] и многие из « Домов ужасов на дереве » в целом были хорошо приняты фанатами. Однако, как и в случае с «Симпсонами» , критики отмечают снижение качества последующих серий. [ 69 ] В своем первом показе «Дом ужасов на дереве» получил рейтинг Nielsen 15,7 и долю аудитории 25%, что меньше, чем у «Шоу Косби» . [ 70 ] Было сказано, что он «установил уровень совершенства, который зрители никогда не ожидали повторить создатель Мэтт Грёнинг». [ 71 ] хотя это также было описано как «отчасти глупое и неудовлетворительное». [ 72 ]

« Дом ужасов V Несколько критиков считают по ​​версии Entertainment Weekly » лучшим эпизодом: он занял девятое место в списке 25 лучших эпизодов «Симпсонов» . [ 73 ] пятое место в списке «10 лучших эпизодов Симпсонов» по ​​версии AskMen.com, [ 74 ] лучшим эпизодом шестого сезона и был назван IGN.com . [ 75 ] В 2006 году Джеймс Эрл Джонс , сыгравший главную роль в фильмах «Дом ужасов на дереве» и «Дом ужасов V», занял седьмое место в списке «25 лучших появлений гостей Симпсонов» по ​​версии IGN. [ 76 ]

В 2006 году IGN.com опубликовал список из десяти лучших сегментов «Дом ужасов на дереве» , поместив на первое место «Сияние» из «Дом ужасов V», заявив, что это «не только выдающаяся часть ежегодного эпизода Хэллоуина». , но о Симпсонах , и точка». [ 77 ] Завершают список « Зомби наберите «Z », « Дьявол и Гомер Симпсон », « Время и наказание », «Голодные прокляты», « Клоун без жалости », « Гражданин Канг », « Если бы я только Был мозг », « Дракула Барта Симпсона » и « Какашки на звездолетах ». Каждый третий, четвертый и пятый эпизоды были представлены двумя сегментами. Последним эпизодом в списке был « Дом ужасов IX » 1998 года. [ 77 ]

В 2000 году « Дом ужасов VII » был назван создателем «Симпсонов» Мэттом Грёнингом седьмым любимым эпизодом, и фраза, которая ему нравится больше всего, звучит так: «Мы достигли предела того, чему нас может научить ректальное зондирование». [ 78 ] «Король Гомер» из « Дома ужасов на дереве III » — один из любимых отрывков Грёнинга. [ 79 ] «Дом ужасов III» также известен моментом, когда Гомер стреляет в Неда Фландерса , а Барт говорит: «Папа, ты убил зомби Фландерса!» только для того, чтобы Гомер ответил: «Он был зомби?» [ 77 ] Это также одна из любимых строк Грёнинга. [ 79 ]

Награды

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список наград и номинаций, полученных Симпсонами.

В 1996 году «Гомер 3 Сегмент « Дом ужасов на дереве VI » был удостоен главного приза Международного фестиваля анимации в Оттаве . [ 80 ] В 1998 году « Дом ужасов VIII » получил премию Golden Reel Award в категории «Лучший звуковой монтаж – специальные телевизионные анимационные выпуски»; получателями стали Роберт Макстон, Трэвис Пауэрс, Норм МакЛауд и Терри Грин. Боб Бичер также был номинирован на «Лучший звуковой монтаж в телевизионной анимации – музыка» за « Дом ужасов X ». [ 81 ]

Второй восьмой , третий , пятый , . , девятый , четырнадцатый , пятнадцатый и восемнадцатый [ 82 ] Эпизоды «Дом ужасов на дереве» были номинированы на в категории « Выдающиеся индивидуальные достижения в области музыкальной композиции для сериала (драматическое подчеркивание) » премию Primetime Emmy Awards . Второй и третий эпизоды «Дома ужасов на дереве» также были номинированы на «Выдающиеся индивидуальные достижения в микшировании звука для комедийного сериала или специального выпуска». [ 50 ] В 1996 году « Дом ужасов VI » был представлен на премию «Эмми» в категории « Выдающаяся анимационная программа (для программ менее одного часа) », поскольку в нем была 3D-анимация, которая, по мнению персонала, дала бы ему преимущество. . [ 50 ] Эпизод не получил успеха, и Билл Окли позже выразил сожаление по поводу отправки эпизода. [ 83 ] Двадцать третья и двадцать пятая серии «Дома ужасов на дереве» были номинированы на эту же награду в 2013 и 2015 годах соответственно. [ 50 ] [ 84 ] Тридцать третий эпизод наконец получил премию «Эмми».

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Выпуск 2021 года « Дом ужасов XXXII » расширен до пяти сегментов. [ 1 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Эндрюс, Джессика (25 июля 2021 г.). «Дом ужасов Симпсонов в 33 сезоне стал больше, чем когда-либо» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Миркин, Дэвид (2005). DVD-комментарий к 6-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов VI» (DVD). «20 век Фокс».
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Гренинг, Мэтт (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов на дереве» (DVD). «20 век Фокс».
  4. ^ «В 34-м сезоне «Симпсонов» будет два эпизода «Дом ужасов на дереве» . ЭкранРант . 24 июля 2022 г. . Проверено 29 июня 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д О'Брайен, Конан; Вайнштейн, Джош; Окли, Билл; Дэниелс, Грег; МакГрат, Дэн; Кентербери, Билл; Сильверман, Дэвид (28 октября 1993 г.). « Дом ужасов на дереве IV ». Симпсоны . Сезон 04. Эпизод 05. Фокс.
  6. ^ Перейти обратно: а б Шварцвелдер, Джон; Коген, Джей; Володарский, Уоллес; Саймон, Сэм; Арчер, Уэс; Мур, Рич; Сильверман, Дэвид (25 октября 1990 г.). « Дом ужасов на дереве ». Симпсоны . 2 сезон. Эпизод 03. Фокс.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Шварцвелдер, Джон; Мур, Стивен Дин (2 ноября 2003 г.). « Дом ужасов на дереве XIV ». Симпсоны . Сезон 15. Эпизод 01. Фокс.
  8. ^ Оденкирк, Билл; Сильверман, Дэвид (4 ноября 2004 г.). « Дом ужасов XV ». Симпсоны . Сезон 16. Эпизод 01. Фокс.
  9. ^ Уилмор, Марк; Сильверман, Дэвид (6 ноября 2005 г.). « Дом ужасов XVI ». Симпсоны . Сезон 17. Эпизод 04. Фокс.
  10. ^ Перейти обратно: а б Гаффни, Питер; Сильверман, Дэвид; Фонэн, Мэтью (5 ноября 2006 г.). « Дом ужасов XVII ». Симпсоны . Сезон 18. Эпизод 04. Фокс.
  11. ^ Уилмор, Марк; Шитц, Чак (4 ноября 2007 г.). « Дом ужасов XVIII ». Симпсоны . Сезон 19. Эпизод 05. Фокс.
  12. ^ Перейти обратно: а б Сниерсон, Дэн (23 июля 2022 г.). «Симпсоны снимут ДВА эпизода «Дома ужасов на дереве» в этот Хэллоуин» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 октября 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Окли, Билл (2005). DVD-комментарий 7-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов VI» (DVD). «20 век Фокс».
  14. ^ Пиррелло, Фил (25 июля 2009 г.). «SDCC 09: Домик на дереве Симпсонов на Comic-Con» . ИГН. Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Жан, Эл (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов на дереве» (DVD). «20 век Фокс».
  16. ^ Перейти обратно: а б с Рейсс, Майк (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов на дереве» (DVD). «20 век Фокс».
  17. ^ Перейти обратно: а б Жан, Эл (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов на дереве II» (DVD). «20 век Фокс».
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Жан, Ал; Рейсс, Майк; Коген, Джей; Володарский, Уоллес; Саймон, Сэм и Витти, Джон (29 октября 1992 г.). « Дом ужасов III ». Симпсоны . Сезон 04. Эпизод 05. Фокс.
  19. ^ Перейти обратно: а б Дэниелс, Грег; МакГрат, Дэн; Коэн, Дэвид С.; Кушелл, Боб; Рирдон, Джим (30 октября 1994 г.). « Дом ужасов V ». Симпсоны . 6 сезон. 06 серия. Фокс.
  20. ^ Перейти обратно: а б Шварцвелдер, Джон; Мейер, Джордж; Рейсс, Майк; Жан, Ал; Мартин, Джефф; Саймон, Сэм; Рирдон, Джим (31 октября 1991 г.). « Дом ужасов на дереве II ». Симпсоны . Сезон 3. Эпизод 07. Фокс.
  21. ^ Гренинг, Мэтт (2005). DVD-комментарий к 6-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов V» (DVD). «20 век Фокс».
  22. ^ Перейти обратно: а б Кэри, Доник; Лонг, Тим; Хауге, Рон; Михелс, Пит (31 октября 1999 г.). « Дом ужасов на дереве X ». Симпсоны . Сезон 11. Эпизод 04. Фокс.
  23. ^ Вайнштейн, Джош (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов VII» (DVD). «20 век Фокс».
  24. ^ Коэн, Дэвид X (2006). DVD-комментарий 9-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов VIII» (DVD). «20 век Фокс».
  25. ^ Шварцвелдер, Джон; Коэн, Дэвид С.; Томпкинс, Стив; Андерсон, Боб (29 октября 1995 г.). « Дом ужасов на дереве VI ». Симпсоны . Сезон 07. Эпизод 06. Фокс.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и Жан, Эл (2004). DVD-комментарий 4-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов на дереве» (DVD). «20 век Фокс».
  27. ^ Гренинг, Мэтт (2005). DVD-комментарий 7-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов VI» (DVD). «20 век Фокс».
  28. ^ Коген, Джей (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов на дереве» (DVD). «20 век Фокс».
  29. ^ Перейти обратно: а б с Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Симпсоны, специальный выпуск на Хэллоуин» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 мая 2004 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Симпсоны: Хэллоуин: Специальный выпуск II» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Дом ужасов III» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  32. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Дом ужасов IV» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Дом ужасов VI» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  34. ^ Андерсон, Майк Б. (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов VII» (DVD). «20 век Фокс».
  35. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Дом ужасов V» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 октября 2003 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  36. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Дом ужасов VIII» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Бьянко, Роберт (6 ноября 2010 г.). « В «Симпсонах: Дом ужасов на дереве» не хватает нескольких досок» . США сегодня . Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
  38. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Дом ужасов IX» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 31 октября 2008 г.
  39. ^ Скалли, Майк (2006). DVD-комментарий 9-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов VIII» (DVD). «20 век Фокс».
  40. ^ Перейти обратно: а б Каннинг, Роберт (5 ноября 2007 г.). «Симпсоны: Рецензия на «Дом ужасов XVIII» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Редекер, Билл (23 октября 2006 г.). « Хэллоуинский ужас «Симпсонов» может поразить Республиканскую партию» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  42. ^ Топель, Фред (10 сентября 2008 г.). «Симпсоны, пародии на трансформеров» . Научно-фантастический провод . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 10 сентября 2008 г.
  43. ^ Голдман, Эрик (25 сентября 2009 г.). «Симпсоны передают привет 21 сезону» . ИГН . Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 года . Проверено 26 сентября 2009 г.
  44. ^ Ангус, Кэт (18 ноября 2009 г.). «Дэниел Рэдклифф сыграет вампира в «Симпсонах»» . Канада.com . Служба новостей Canwest. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Миркин, Дэвид (2004). DVD-комментарий 5-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов VI» (DVD). «20 век Фокс».
  46. ^ Рейсс, Майк (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов на дереве II» (DVD). «20 век Фокс».
  47. ^ Блэр, Элизабет (30 октября 2015 г.). «FXX отмечает Хэллоуин марафоном ужасов «Симпсоны»» . NPR.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  48. ^ Стелтер, Брайан (2 октября 2008 г.). «Д'ох-Бама» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2008 года . Проверено 22 октября 2008 г.
  49. ^ Макинтайр, апрель (25 сентября 2008 г.). « Интервью Эла Джина из «Симпсонов», новый сезон начинается 28 сентября» . Монстры и критики. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 22 октября 2008 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д «Расширенный поиск Primetime Emmy Awards» . Эммис.орг. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  51. ^ Маглио, Тони (16 октября 2018 г.). « Симпсоны»: в следующем году «Домом ужасов» на дереве станет 666-я серия» . Обертка. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 18 октября 2018 г.
  52. ^ Райан, Эндрю (4 ноября 2006 г.). «Выбор дня: Дом ужасов Симпсонов на дереве XVII». Глобус и почта . п. 12.
  53. ^ Клодфелтер, Тим (31 октября 2010 г.). « Симпсоны» продолжают традицию эпизодов позднего Хэллоуина» . Уинстон-Сейлемский журнал . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
  54. ^ «FOX ЗАКАЗЫВАЕТ ДВОЙНЫЕ Д'ОЫ ИЗ «СИМПСОНОВ» — самый продолжительный сериал по сценарию на телевидении продлен на 25 сезон» . ФоксФлэш. 7 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  55. ^ «Объявления — SIMPSONS, THE на FOX | TheFutonCritic.com» . www.thefutoncritic.com . Проверено 19 октября 2020 г.
  56. ^ Вальдес, Ник (24 октября 2023 г.). «Симпсоны: Дом ужасов на дереве XXXIV» Подтверждена дата выхода . ComicBook.com . Проверено 1 ноября 2023 г.
  57. ^ «Монополия: Дом ужасов Симпсонов на дереве» . Магазин Симпсонов . Проверено 9 ноября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ DVD «Симпсоны: Дом ужасов на дереве» . Магазин Симпсонов. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  59. ^ «СИМПСОНЫ — 19 сезон (2007–2008) — Список книг» . ФоксФлэш . Архивировано из оригинала 31 августа 2008 года . Проверено 22 октября 2008 г.
  60. ^ «Симпсоны: Ночь живого дома ужасов» . IGN.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2008 года . Проверено 17 декабря 2007 г.
  61. ^ «Дом ужасов I» . Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  62. ^ «ТОХ 2» . Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  63. ^ "ТОХ 3" . Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  64. ^ "ТОХ 4" . Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  65. ^ «Коробка-набор «Ироническое наказание Симпсонов»» . Магазин Симпсонов. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  66. ^ «В чреве босса — фигурки Гомера и Мардж» . Магазин Симпсонов. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  67. ^ Бокс-сет «Остров доктора Хибберта» . Магазин Симпсонов. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  68. ^ "Бокс-сет Ларда Лада" . Магазин Симпсонов. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  69. ^ Айверсон, Дэн (6 ноября 2006 г.). «Симпсоны: Рецензия на «Дом ужасов XVII»» . IGN.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года . Проверено 29 ноября 2007 г.
  70. ^ «Барт против Билла, раунд 3». Лексингтон Геральд-Лидер . 30 октября 1990 г. с. Д3.
  71. ^ Холлоуэй, Дайан (31 октября 1993 г.). «Будь как Барт: просто скажи «бу!» ". Остин Американ-Стейтсмен . п. 7.
  72. ^ Белчер, Уолт (1 ноября 1991 г.). « Симпсоны» вновь обретают свой цинизм в последнем эпизоде». Тампа Трибьюн . стр. 4F.
  73. ^ «Семейная динамика» . Развлекательный еженедельник. 29 января 2003. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  74. ^ Вейр, Рич. «Топ-10: Эпизоды Симпсонов» . Askmen.com. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  75. ^ Гольдман, Эрик; Дэн Айверсон, Брайан Зоромски (8 сентября 2006 г.). «Симпсоны: 17 сезонов, 17 серий» . IGN.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  76. ^ Гольдман, Эрик; Дэн Айверсон, Брайан Зоромски. «25 лучших гостевых появлений Симпсонов» . IGN.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б с Гольдман, Эрик; Айверсон, Дэн; Зоромски, Брайан (28 октября 2008 г.). «10 лучших отрывков из «Дома ужасов Симпсонов»» . ИГН. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 29 октября 2008 г.
  78. ^ Снирсон, Дэн (14 января 2000 г.). «Спрингфилд мечты» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б Гренинг, Мэтт (2004). DVD-комментарий 4-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Дом ужасов III» (DVD). «20 век Фокс».
  80. ^ Вальц, Джин (1996). «Международный фестиваль анимации в Оттаве» . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  81. ^ «Прошлые награды Golden Reel Awards» . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  82. ^ «Номинантами 60-й премии Primetime Emmy Awards и премии Creative Arts Emmy Awards являются…» Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 22 октября 2008 г.
  83. ^ Окли, Билл (2005). DVD-комментарий 7-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Мать Симпсон» (DVD). «20 век Фокс».
  84. ^ Брайт, Чарльз (26 августа 2015 г.). «Прогнозы Эмми: выиграют ли «Симпсоны» в номинации «Лучшая анимационная программа» в эпизоде ​​«Хэллоуин»?» . Золотое дерби . Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Проверено 3 сентября 2015 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Treehouse_of_Horror&oldid=1239420864"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65ab9471e528eeaa2a7162d5f8d0153f__1723170540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/3f/65ab9471e528eeaa2a7162d5f8d0153f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treehouse of Horror - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)