Jump to content

Дом ужасов на дереве XIII

« Дом ужасов на дереве XIII »
Симпсонов Эпизод
Рекламное оформление эпизода, показывающее семью в образе животных в третьем сегменте.
Эпизод №. 14 сезон
Эпизод 1
Режиссер Дэвид Сильверман
Написал Отправьте клонов:
Марк Уилмор
Страх ползать и пугать вред:
Брайан Келли
Остров доктора Хибберта:
Кевин Карран
Производственный код ДАБФ19
Исходная дата выхода в эфир 3 ноября 2002 г. ( 03.11.2002 )
Особенности эпизода
Комментарий Эл Джин
Брайан Келли
Кевин Карран
Мэтт Селман
Джон Фринк
И Кастелланета
Йердли Смит
Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
Предыдущий
« У папы новый значок »
Далее
« Как я провел каникулы, играя на страммере »
Симпсоны 14 сезон
Список серий

« Дом ужасов 13 » — первая серия четырнадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и тринадцатая серия «Дом ужасов на дереве» . Впервые он был показан на канале Fox в США 3 ноября 2002 года, через три дня после Хэллоуина. Это второй эпизод Хэллоуина, в котором есть сегмент, связанный с зомби, и последний Хэллоуин, в котором три разных писателя написали три рассказа (начиная с « Дом ужасов на дереве XIV », только один писатель написал три рассказа). Это также первый эпизод Хэллоуина, который в начальных титрах назван « Дом ужасов на дереве» , поскольку все предыдущие эпизоды Хэллоуина назывались « Специальный выпуск Симпсонов на Хэллоуин» . Это первый из этих эпизодов, в первом названии которого не используется римская цифра.

В этом эпизоде ​​Гомер покупает волшебный гамак, который может создавать копии любого, кто в нем лежит в «Отправить клонов»; Призыв Лизы положить конец насилию с применением огнестрельного оружия воскрешает нежить-преступников в «Страхе ползти и пугать вредом»; и доктор Хибберт приглашает всех жителей Спрингфилда на свой островной курорт, где всех превращают в гибриды получеловека-полуживотного в «Острове доктора Хибберта».

Семья Симпсонов и Нед Фландерс проводят сеанс в надежде пообщаться с духом Мод Фландерс . Барт пытается обмануть Неда, переодевшись призраком Мод, но вместо этого появляется настоящий призрак Мод, теперь уже демонический дух. Она спрашивает, готовы ли они к историям, которые разобьют хребты и вскипятят кровь, на что Лиза отвечает: «Ну, да». Затем она достает книгу, в которой написано название серии.

Отправить клонов

[ редактировать ]

В этой пародии на «Множественность » гамак Гомера рушится, пока он дремлет. Он покупает новый у проходящего мимо продавца, который предупреждает его, что он несет в себе проклятие. Не обращая на это внимания, Гомер ложится и обнаруживает, что новый гамак может создавать клонов любого, кто на него опирается. Он осматривает первого клона и замечает, что у него нет пупка.

Он создает клонов, чтобы выполнять все свои обязанности, включая починку светильника (в результате чего первый клон погибает от удара электрическим током, а Гомер создает новый клон, чтобы помочь избавиться от тела), помогает Мардж выбрать одежду, посещает дедушку и поиграйте в бейсбол с Бартом , Лизой и Мэгги . Он также обнаруживает, что клоны становятся все менее умными. Когда один клон убивает Неда Фландерса, Гомер решает избавиться от клонов и гамака. Он складывает клонов в грузовик и отвозит их на изолированное кукурузное поле, где бросает их (убивая всех, кто знал дорогу назад) вместе с гамаком.

Клоны используют заброшенный гамак, чтобы создать армию клонов Гомера, которые сеют хаос в Спрингфилде. Представители армии США собираются в военной комнате мэра и решают, что клоны съедят Америку к следующему дню. Пытаясь помешать клонам перенаселить Америку, правительство обманом заставляет их упасть со скалы в Спрингфилдском ущелье. [ примечание 1 ] летая на прикрепленных к ним вертолетах, используя в качестве приманки гигантские пончики. План удался, и клоны падают в ущелье в погоне за пончиками. В тот вечер Мардж потрясена, обнаружив, что Гомер в постели с ней на самом деле является клоном, причем настоящий Гомер на самом деле был первым, кто спрыгнул со скалы вместе с другими клонами. Мардж расстроена смертью настоящего Гомера, пока клон Гомер не успокаивает ее, растирая спину.

Страх ползти и пугать вред

[ редактировать ]

Находясь на Спрингфилдском кладбище, оплакивая потерю своей любимой золотой рыбки, Лиза случайно обнаруживает могилу Уильяма Х. Бонни, человека, который был убит в юности с применением огнестрельного оружия. Согласно его эпитафии, он «мечтал о мире без оружия». В его память Лиза начинает кампанию по контролю над оружием, в результате чего Спрингфилд на 100% свободен от оружия; даже у полиции больше нет оружия. Город теперь беззащитен, в результате чего трупы Бонни, на самом деле печально известного преступника Билли Кида , и его « Дыра в земле банды » — Фрэнка и Джесси Джеймсов , Сандэнса Кида и кайзера Вильгельма II — восстают из мертвые. Банда сеет хаос в городе, пока профессор Фринк не изобретает машину времени, которую Гомер использует, чтобы вернуться в прошлое, чтобы остановить запрет на оружие и уничтожить зомби. Гомер приказывает жителям Спрингфилда стрелять по могилам зомби, заставляя их встать и бежать. Лиза чувствует себя виноватой из-за запрета на оружие и приходит к выводу, что иногда это является ответом. Внезапно появляется футуристический Гомер, предупреждающий их об оружии, которое уничтожит Землю в будущем, но его застреливают. Мо , которому надоели все противоречивые сообщения. Затем Мо захватывает машину времени Фринка, чтобы найти «пещерных проституток». [ 1 ]

Остров доктора Хибберта

[ редактировать ]

В этой пародии на «Остров доктора Моро » Симпсоны посещают «Остров потерянных душ», где находят доктора Хибберта, управляющего курортом на острове, после слухов, что он сошел с ума. Семья ужинает с профессором Фринк , который в качестве основного блюда превращается в индейку. Когда Мардж исследует остров, ее захватывает Хибберт, который превращает ее в синюю пантеру. Она возвращается в свою комнату и занимается жестоким животным сексом с Гомером, который запоздало понимает, что она мутировала.

Гомер путешествует по острову в поисках лекарства от состояния Мардж, но встречает Неда Фландерса, который теперь представляет собой гибрид коровы и человека, нуждающийся в дойке. После того, как Гомер неохотно доит его, Нед берет его на встречу с другими жителями Спрингфилда, которые также превратились в животных-мутантов, включая Барта (теперь паука), Лизу (теперь орел) и Мэгги (теперь муравьеда, которого Лиза чуть не съела). пока не вмешивается Гомер). Гомер, поначалу потрясенный тем, кем все стали, в конце концов принимает концепцию животного-мутанта, осознав, насколько хорошо это вписывается в его личный образ жизни. Сегмент заканчивается тем, что мутировавший Гомер в форме моржа и остальные мутанты Симпсонов и Спрингфилда бездельничают у бассейна курорта, намереваясь провести остаток своих дней на курорте Хибберта.

Окончание

[ редактировать ]

Эпизод завершается появлением Канга и Кодоса , которые отмечают, что остров Хибберта в форме черепа напоминает их инопланетянин номер 4.

Производство

[ редактировать ]

Это первый специальный выпуск «Дом ужасов на дереве», который во вступительной части или названии называется «Дом ужасов на дереве» вместо «Специальный выпуск Симпсонов на Хэллоуин».

Это также первый эпизод «Дома ужасов на дереве», в котором используются цифровые чернила и краски в качестве доказательства концепции , и четвертый эпизод «Симпсонов» , который будет снят в процессе после « Радиоактивного человека », « Зрелищного 138-го эпизода Симпсонов » и « Теннис – угроза », что привело к решению преобразовать анимацию Симпсонов из традиционной пленки в цифровые чернила и краски. Это был хороший эпизод для проверки техники, поскольку сцены клонирования требовали множества разных слоев анимации для каждого из клонов. [ 2 ] По словам Эла Джина, в дубляже сцены, где клонируют Гомера, Мэтт Грейнинг сказал: «Давайте просто добавим туда пару криков», и их предоставил локатор звукового архива Норм. Эффект, исходящий от гамака, должен напоминать лампу ксерокса. [ 3 ] не фигурировали специальные хэллоуинские имена сотрудников «Симпсонов» Это был один из двух лет, когда в титрах . Эл Джин сказал, что для некоторых людей имена занимали так много места на экране, что в результате получалось «зеленое пятно». Их вернули по многочисленным просьбам. [ 4 ] Изображение Гомера, душащего Гомера, было показано в комнате сценаристов одним из аудиокомментаторов. [ 3 ]

Поскольку Нэнси Круз работала помощником режиссера в этом эпизоде, режиссеру Дэвиду Сильверману было предоставлено достаточно времени, чтобы создать свои собственные анимационные эпизоды для этого эпизода, включая сцену с дедушкой и сцену с Фринк. Это был один из последних эпизодов, в которых он был режиссером и аниматором. [ 2 ] Сцена, где клоны Гомера падают в ущелье, должна была быть отсылкой к аналогичному событию в эпизоде ​​второго сезона « Барт Сорвиголова », но от этой идеи отказались из-за нехватки времени. [ 5 ] При подготовке к песне Дэвид Сильверман попросил композитора Альфа Клаузена заранее написать музыку для анимации, чтобы убедиться, что время построения и сама песня работают. [ 2 ] Кевин Карран просмотрел все версии фильма «Остров доктора Моро», прежде чем снять свой отрывок. [ 6 ] Сцена, где глаза поедают другие глаза в третьем сегменте, была предложена Дэвидом Миркиным после прочтения таблицы. [ 5 ] Поняв, что им нужно заселить остров персонажами, команда поспешно разработала множество новых дизайнов для животных-эквивалентов (на основе сходства характеристик персонажа с животным) и отправила их на анимацию. [ 5 ] Канга и Кодоса изначально не было в этом эпизоде, но позже они были добавлены, чтобы сохранить традицию включать их, будь то целый отрывок или небольшая эпизодическая роль, посвященная им. [ 5 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Названия сегментов основаны на песне 1973 года « Send in the Clowns », праве хранить и носить оружие , а также романе Герберта Уэллса 1896 года «Остров доктора Моро» .

AV Club отмечает: «Эпизод начинается с попытки вызвать дух Мод Фландерс, которая была сбита с толку в широко разрекламированном сериале предыдущего сезона «Снова один, Натура-Диддили». [ 7 ] На сайте также говорится: «Рой, похожий на саранчу, созданный в сегменте [Send In The Clones], в такой же степени обязан Майкла Китона машине Multiplicity , как и любые реальные проблемы клонирования». [ 7 ]

В толпе клонов в «Отправь клонов» рядом с обычными Гомерами появляются Питер Гриффин из «Гриффинов» , Гомер в очках и Гомер, нарисованный в том же дизайне, какой он появился на «Шоу Трейси Уллман» в 1987 году. Что касается внешности Питера Гриффина, Сквигли говорит, что это «хитрая попытка выявить сходство двух персонажей». [ 8 ] Сотрудники «Симпсонов» отметили, что это была шутка о том, что Гриффины были клоном их шоу. Первоначально должна была быть вторая шутка с участием Гриффинов , но, поскольку шоу недавно было отменено, сотрудники «Симпсонов» не хотели «пинать их, когда они падают», поэтому они вырезали ее. [ 5 ] Гриффины меняют ситуацию во время открытия эпизода « PTV », где Гомер появляется, как во вступительной части «Симпсонов» . В комментарии к этому эпизоду Гриффинов создатель Сет Макфарлейн подтвердил, что появление Гомера было ответом на появление Питера в этом эпизоде.

Во время сцены в военной комнате, когда генерал показывает, как быстро клоны распространяются по стране, изображения Гомера сначала начинают прорастать в реальных местах Спрингфилда . Скорее всего, это насмешка над давней шуткой о том, в каком состоянии на самом деле находится город.

Билли Кид , Джесси Джеймс и кайзер Вильгельм II появляются как зомби в сегменте «Страх ползать и напугать вред». В какой-то момент процесса написания Джон Леннон . в банду входил и [ 5 ] «Полёт валькирий» , «Апокалипсис сегодня » и «Доктор Стрейнджлав» (сцена в военной комнате). Упоминаются [ 5 ] Барт в образе паука произносит фразу «Съешь мои шорты!» в своей паутине из «Паутины Шарлотты» .

Припев из популярной песни Стивена Стиллза 1970 года « Love the One You’re With » звучит в конце «Send in the Clones» после того, как Мардж обнаруживает, что оригинальный Гомер мертв, и она находится с клоном, но решает, что она доволен клоном. В припеве есть слова: «Если ты не можешь быть с тем, кого любишь, дорогая, люби того, с кем ты».

Критический прием

[ редактировать ]

«Дом ужасов XIII» получил в основном положительные отзывы. На IMDb серия имеет оценку 7,7 из 10 от 1525 пользователей.

«Send in the Clones» и «The Fright To Creep and Scare Harms» заняли 8-е и 9-е места соответственно в статье AV Club « Вы сказали, что нас встретят как освободителей!»: 10 тревожных Симпсонов Хэллоуина сегменты . В нем говорится, что «Дом ужасов 14-го сезона пропитан актуальными проблемами, черпая вдохновение из заголовков», отмечая, что «Отправить клонов», в котором Гомер клонирует самого себя, «следует за второй неудачной попыткой Конгресса США принять закон». полный запрет на репродуктивное клонирование человека». [ 7 ] AV Club также отметил, что Симпсоны наслаждались историями о зомби (в гибриде «Кладбища домашних животных» и «Ночи живых мертвецов» четвертого сезона, «Для зомби набирайте Z» и «Страх ползать и напугать вред» из 14 сезона) за много лет до того, как это снова вошло в моду с «Ходячими мертвецами». [ 7 ]

«Остров доктора Хибберта» появился в списке из 11 самых тревожных отрывков «Дом ужасов на дереве» из «Симпсонов» от Blastr . На сайте отмечается: «Эффект такой же странный, как конференц-зал, полный фурри, изображающих Симпсонов. Со сценой смерти индейки доктора Фринка может соперничать только жуткая сцена, где Гомеру приходится доить корову-кентавра Фландерса». [ 9 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ обратный вызов « Барту Сорвиголове »
  1. ^ https://www.imdb.com/title/tt0763041/trivia?ref_=tt_trv_trv [ источник, созданный пользователем ]
  2. ^ Jump up to: а б с Сильверман, Дэвид. (2002). Комментарий к «Дому ужасов XIII» в «Симпсонах: полный четырнадцатый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  3. ^ Jump up to: а б Персонал Симпсонов. (2002). Комментарий к «Дому ужасов XIII» в «Симпсонах: полный четырнадцатый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  4. ^ Джин, Ал. (2002). Комментарий к «Дому ужасов XIII» в «Симпсонах: полный четырнадцатый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Персонал Симпсонов (2002). Комментарий к «Дому ужасов XIII» в «Симпсонах: полный четырнадцатый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  6. ^ Карран, Кевин. (2002). Комментарий к «Дому ужасов XIII» в «Симпсонах: полный четырнадцатый сезон» [DVD]. «20 век Фокс».
  7. ^ Jump up to: а б с д « Вы сказали, что нас встретят как освободителей!»: 10 тревожных отрывков из «Симпсонов» на Хэллоуин» . АВ-клуб. 23 октября 2013 года . Проверено 26 января 2022 г.
  8. ^ Хендерсон, Стив (19 июля 2013 г.). «Гриффины собираются встретиться с Симпсонами. Снова» . Сквигли . Проверено 20 января 2014 г.
  9. ^ «11 самых тревожных эпизодов «Дом ужасов на дереве» из «Симпсонов» . Бластр. 19 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 20 января 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 375e2f5bf9261e43878de65b18889b45__1721234880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/45/375e2f5bf9261e43878de65b18889b45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treehouse of Horror XIII - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)