Папа, который слишком мало знал
« Папа, который слишком мало знал » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 14 сезон Эпизод 8 |
Режиссер | Марк Киркланд |
Написал | Мэтт Селман |
Производственный код | EABF03 |
Исходная дата выхода в эфир | 12 января 2003 г. |
появление гостя | |
Эллиот Гулд в роли самого себя | |
Особенности эпизода | |
Диванный кляп | В пародии на « Обед на вершине небоскреба » Симпсоны одеты как строители начала 20-го века и сидят на балке и смотрят телевизор. |
Комментарий | Эл Джин Мэтт Селман Ян Макстон-Грэм Кэролин Омин Мэтт Уорбертон Йердли Смит Марк Киркланд Дэвид Сильверман «Странный Эл» Янкович |
« Папа, который слишком мало знал » — восьмой эпизод четырнадцатого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 12 января 2003 года. В этом эпизоде Гомер разочаровывает Лизу в ее день рождения, когда делает ей бездумный подарок. Он понимает, что мало о ней знает, и решает нанять частного детектива Декстера Кольта, чтобы тот шпионил за ней.
Сюжет
[ редактировать ]Чтобы сохранить свои секреты в тайне, Лизе нужен Турбо-дневник, который убивает электрическим током любого, кто пытается его прочитать, кроме владельца. Гомер и Барт идут в торговый центр за дневником, но Гомера отвлекает множество бесплатных образцов еды, и к тому времени, когда они добираются до магазина игрушек, дневники уже распроданы. Посмотрев персональный анимационный фильм, Недом снятый для Рода , Гомер делает то же самое для Лизы, но когда Лиза смотрит его, она понимает, что Гомер ничего о ней не знает, что расстраивает ее.
идею Чувствуя грусть, Гомер получает от Мо нанять Декстера Кольта, частного детектива , чтобы узнать факты о Лизе. Кольт шпионит за ней и собирает информацию для отчета, который Гомер использует, чтобы сблизиться с Лизой, играя песни, которые ей нравятся, и отправляясь на акцию протеста против испытаний на животных в исследовательской лаборатории. Когда Гомер идет к Кольту, чтобы поблагодарить его, он выставляет ему счет на 1000 долларов, который включает в себя несерьезные расходы, включая обеды со стейками и серебряные пули (Кольт исходил из предположения, что Лиза была оборотнем ) . Гомер отказывается платить по счету и убегает к себе домой, поскольку Кольт клянется отомстить.
На следующее утро кто-то разгромил исследовательскую лабораторию и украл всех животных. Шеф Виггам говорит, что, судя по уликам, Лиза является главным подозреваемым. Лиза говорит, что она невиновна, и Гомер понимает, что подставил Кольт ее. Они сбегают как беглецы, переодевшись. Находясь в бегах, Гомер признается Лизе в отчете и Кольте, еще раз расстраивая ее.
Полиция выслеживает пару до мотеля, но они снова убегают и оказываются в цирке, где обнаруживают всех украденных животных. Появляется Кольт и преследует Гомера в зеркальный зал . Когда Кольт собирается убить Гомера, Лиза его догоняет. После того, как Гомер упоминает о ее сильном слухе, Лиза, впечатленная тем, что он действительно что-то о ней вспомнил, ослепляет Кольта лазерной указкой (подарок ей Барта), и Кольта вскоре арестовывают. Лизу реабилитируют, и всех животных выпускают обратно в дикую природу, пока Клетус и его семья не усыновят их.
Позже ночью Лиза наконец получает свой Турбо-дневник. Когда она ложится спать, Барт пробирается внутрь и крадет дневник с помощью щипцов. Пока показывали дом, мы слышим, как Барт идет к Гомеру и просит его прочитать ему сказку на ночь. Гомер соглашается и просит Барта отдать ему дневник. Он открывает его и получает удар током из-за того, что является неавторизованным пользователем. Затем Барт смеется над мучительной болью и страданиями доверчивого Гомера.
Производство
[ редактировать ]«Папа, который слишком мало знал» был написан Мэттом Селманом и поставлен Марком Кирклендом в рамках четырнадцатого сезона « Симпсонов» (2002–03). [ 1 ] [ 2 ] Американский актер Эллиот Гулд снялся в эпизоде в роли самого себя. [ 3 ] появляется в телешоу Падз , которое Барт и Лиза смотрят в начале эпизода. Падз , пародия на реалити-шоу MTV Cribs , переносит зрителей в роскошные дома знаменитостей. Знаменитость, представленная в эпизоде, который смотрят Барт и Лиза, - это клоун Красти , и он дерется со своим соседом Гулдом, чей сын был укушен ручным шимпанзе Красти. [ 4 ] Гулд упоминался в предыдущем эпизоде «Симпсонов» , в котором выяснилось, что он был героем Мардж, когда она училась в старшей школе. По словам «Симпсонов» шоураннера Эла Джина , Гулд написал письмо продюсерам шоу, поблагодарив их за ссылку. Это побудило их спросить его, хочет ли он выступить в качестве гостя в сериале. [ 4 ] Когда Гулд нападает на Красти, он называет свои кулаки и ноги Бобом, Кэрол, Тедом и Элис, что является отсылкой к одноименному фильму , в котором снялся Гулд.
«Симпсонов» Актерский состав Хэнк Азария озвучил Декстера Кольта, взяв за основу актера Роберта Стэка, сыгравшего нескольких детективов и агентов. [ 4 ] Киркланд с энтузиазмом отнесся к режиссуре этого эпизода, поскольку он любит детективные фильмы в стиле нуар и является большим поклонником актера Хамфри Богарта , который снимался во многих фильмах этого жанра. Киркланд основал дизайн Кольта на Роберте Митчаме , который, помимо того, что был актером фильма нуар, сыграл детектива в фильме 1991 года « Мыс страха» , а в оригинальном фильме сыграл злодея. [ 5 ] Просмотр детективных фильмов периода нуар Киркланд организовал для своей анимационной команды, чтобы они черпали вдохновение в том, как анимировать сцены с участием Кольта, в том числе как проектировать окружающую среду и как заставить Кольта действовать. [ 5 ]
Выпускать
[ редактировать ]Эпизод первоначально был показан на канале Fox в США 12 января 2003 года. [ 1 ] В ту ночь его посмотрели примерно 7,6 миллиона домохозяйств. Имея рейтинг Nielsen 7,1, этот эпизод занял 39-е место в рейтингах за неделю с 6 по 12 января 2003 г. (вместе с новыми эпизодами сериалов « Закон и порядок: Специальный корпус» и « 48 часов» ). Это была третья по рейтингу трансляция на канале Fox на той неделе после игры плей-офф Национальной футбольной лиги и эпизода « Джо Миллионера» . [ 6 ] 6 декабря 2011 года «Папа, который слишком мало знал» был выпущен на Blu-ray и DVD как часть бокс-сета « Симпсоны – полный четырнадцатый сезон» . [ 7 ] приняли участие сотрудники Джин, Селман, Киркланд, Ян Макстон-Грэм , Кэролин Омин , Мэтт Уорбертон и Дэвид Сильверман , а также актер Йердли Смит и бывшая «Симпсонов» приглашенная звезда «Странный Эл» Янкович . В аудиокомментарии эпизода [ 8 ]
В феврале 2004 года «Папа, который слишком мало знал» получил премию Гильдии писателей Америки в категории «Анимация» за свой сценарий. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Другие номинации в этой категории включали эпизоды Симпсонов « Мо Бэби Блюз » и « Моя мать-угонщица », оба 2003 года, а также эпизоды «Футурамы» , «Царя горы » и «Приключения Джимми Нейтрона: Мальчик-гений» . [ 11 ] «Папа, который слишком мало знал» получил отрицательный отзыв от критика Колина Джейкобсона из DVD Movie Guide. Он писал: «Сколько раз будет идти серия «Гомер пренебрегает Лизой и попадает в беду» ну? Много, а результат обычно один и тот же: посредственность и сентиментальность. «Маленький» оказывается не менее предсказуемым, чем его собратья. , хотя ракурс частного детектива добавляет немного веселья. Тем не менее, это обычный эпизод, который мы уже видели много раз». [ 8 ]
электронная почта Гомера
[ редактировать ]Гомер передает свой адрес электронной почты [email protected] Декстеру Кольту в этом эпизоде, чтобы они могли поддерживать связь. [ 12 ] В статье для технологического раздела веб-сайта Time Селман написал, что зарегистрировал это электронное письмо перед трансляцией эпизода, думая, что «если кто-то захочет написать Гомеру электронное письмо, было бы забавно ответить». [ 13 ] Как только серия вышла в эфир, он вошел в систему и обнаружил, что его почтовый ящик достиг максимального предела в 999 сообщений. [ 12 ] [ 13 ] По словам Селмана, большинство сообщений «были простыми: «Кто это?» или «Вы Мэтт Грёнинг ?» или «LOL Гомер Рулззз LOL!» длинные, вдумчивые, пытаясь быть смешными послания разнообразие. Но многие люди писали Гомеру ». [ 13 ]
Селман ответил на многие сообщения в образе Гомера. Первоначально он намеревался ответить им всем, но сдался, когда получил еще больше сообщений после удаления некоторых из ответов в своем почтовом ящике. [ 12 ] Сначала Селман отвечал на сообщения индивидуально, пытаясь придумать умный ответ для каждого. Затем у него закончились идеи, и его ответы стали менее умными, и в конце концов он просто копировал несколько ответов и использовал их во всех сообщениях. По словам Селмана, эти ответы были написаны примерно так: «Дорогой ботаник, я даже не знал, что в наши дни на компьютерах есть Интернет, не говоря уже о каком-то типе электронной почты. Пожалуйста, отправляйте все будущие письма (и пиво) по адресу : 742 Evergreen Terrace , Спрингфилд , США, затем почтовый индекс. Слава Джебусу — Гомеру Симпсону». [ 13 ] Селман также иногда просто отвечал простым « ох! ». [ 13 ]
В 2008 году адрес электронной почты Гомера «Chunkylover53» привлек внимание средств массовой информации после того, как его использовали хакеры . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Пользователи AOL Instant Messenger (AIM), которые добавили учетную запись с псевдонимом Chunkylover53 в свой список контактов, могли видеть, что учетная запись изменила свое сообщение о состоянии , включив в него ссылку и текст «щелкните ее и нажмите «ЗАПУСК» (или «ЗАПУСК» из текущего местоположение) или сохраните на рабочий стол и дважды щелкните, это *новый* эксклюзивный эпизод Симпсона, доступный только в Интернете и выпущенный только для интернет-фанатов! [ 16 ] Ссылка вела на исполняемый файл ( .exe ), который устанавливал трояна на компьютеры, на которых этот файл запускался . [ 16 ] руткитов , на зараженные компьютеры было установлено программное обеспечение , которые также были помещены в турецкий ботнет . По словам Кристофера Бойда из Actiance SpywareGuide компании [ 17 ] Селман заявил, что не причастен к распространению вредоносного ПО . [ 13 ] и Бойд написал, что «экранное имя AIM «Chunkylover53» не обязательно связано с «официальным» [защищенным по электронной почте] адресом электронной почты – любой мог настроить это псевдоним AIM, используя любой адрес электронной почты, который ему нравится. Однако, люди, естественно, добавят «Chunkylover53» в свои аккаунты на AIM, думая, что это будет «настоящий» Гомер». [ 17 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Название является отсылкой к нуарному фильму « Человек, который слишком много знал ». Это также может быть отсылкой к эпизоду « Мальчик, который слишком много знал ».
Сцена в зеркальном зале является отсылкой к « Женщине из Шанхая ».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Мир Симпсонов». Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 . ХарперКоллинз . 2010. стр. 667–711. ISBN 9780594045052 .
- ^ Селман, Мэтт (2011). Аудиокомментарий к «Папе, который слишком мало знал» в фильме «Симпсоны: полный четырнадцатый сезон » [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Вальдивия, Виктор (22 декабря 2011 г.). «Симпсоны: Четырнадцатый сезон» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 21 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Жан, Эл (2011). Аудиокомментарий к «Папе, который слишком мало знал» в фильме «Симпсоны: полный четырнадцатый сезон » [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б Киркланд, Марк (2011). Аудиокомментарий к «Папе, который слишком мало знал» в фильме «Симпсоны: полный четырнадцатый сезон » [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Ассошиэйтед Пресс (16 января 2003 г.). «Новые хиты делают реальностью высокие рейтинги ABC, FOX». Солнце-Страж . п. 4Е.
- ^ Ламберт, Дэвид (28 сентября 2011 г.). «Симпсоны — окончательная обложка коробки, детали и дополнительные материалы для DVD и Blu-ray «Полный 14-й сезон»» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 19 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джейкобсон, Колин (16 декабря 2011 г.). «Симпсоны: Полный четырнадцатый сезон [Blu-Ray] (2002)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 2 августа 2012 г.
- ^ «Лауреаты премии» . Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
- ^ «Названы лауреаты премии Гильдии писателей» . США сегодня . 23 февраля 2004 года . Проверено 26 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Номинации на лучший сценарий «Симпсонов»» . Новости Би-би-си . 20 января 2004 года . Проверено 26 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Поклонники Симпсонов получают электронные письма от Гомера» . Новости CBBC . 30 января 2003 года . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Селман, Мэтт (16 июля 2008 г.). «Защищая ChunkyLover53» . Техленд ( Время ) . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ Лейден, Джон (14 июля 2008 г.). «Адрес электронной почты Гомера Симпсона взломан» . Регистр . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ Эллиотт, Эми-Мэй (26 января 2011 г.). «10 интересных фактов об электронной почте» . Машаемый . Проверено 27 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Миллс, Элинор (11 июля 2008 г.). «Вредоносное ПО нацелено на фанатов «Симпсонов» на AIM» . CNET . Проверено 28 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бойд, Кристофер (11 июля 2008 г.). «Гомер Симпсон и ботнет Кимья» . Руководство по шпионскому ПО ( Actiance ). Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 28 января 2022 г.