Свадьба ради катастрофы
« Свадьба ради катастрофы » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 20 сезон Эпизод 15 |
Режиссер | Чак Шитц |
Написал | Джоэл Х. Коэн |
Производственный код | ЛАБФ05 |
Исходная дата выхода в эфир | 29 марта 2009 г. |
появление гостя | |
Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба | |
Особенности эпизода | |
Кляп на доске | «Моя копилка не имеет права на средства БРЕЗЕНТА » |
Диванный кляп | четыре обеденных блюда, напоминающие Гомера , Лизу , Мардж и Барта , а также послеобеденное мятное блюдо, напоминающее Мэгги подаются Парню из комиксов . Вытерев рот, он бросает салфетку; его пятна образуют изображение семьи на диване. |
« Свадьба ради катастрофы » — пятнадцатая серия двадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны » . Первоначально он был показан на канале Fox в США 29 марта 2009 года. [ 1 ] В эпизоде второй брак Мардж и Гомера оказывается недействительным, поэтому они решают пожениться еще раз. Прямо перед повторным браком Гомер пропадает, и Барт и Лиза подозревают, что его похитил Сайдшоу Боб . Эпизод был написан Джоэлом Х. Коэном и поставлен Чаком Шитцем . В нем участвует Келси Грэммер в его 12-м вокальном выступлении в роли Sideshow Bob.
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков.
В оригинальной американской трансляции его посмотрели 6,58 миллиона зрителей. [ нужна ссылка ]
В повторе эпизода от 28 июня 2009 года было короткое альтернативное начало. После смерти Майкла Джексона за три дня до этого, 25 июня, был показан видеоклип на песню « Do the Bartman », за которым последовала титульная карточка с надписью «In Memory of Michael Jackson», показывающая кадр его выступления в роли Леона Комповски ( большой лысый психически больной, которого поместили в сумасшедший дом за то, что он поверил, что он действительно Майкл Джексон) из эпизода « Бредящий папа Старка ». [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Его Святейшество пастор , глава пресвиллютеранской деноминации, сообщает преподобному Лавджою , что из-за истекшего срока действия министерской сертификации различные церемонии, которые он проводил, недействительны. Это влияет на Гомера и Мардж , которые оказываются не женатыми, как они думали раньше . Гомер клянется устроить Мардж идеальную свадьбу, которую он не устраивал ей ни в один из первых двух раз, когда они женились. Она очень рада возможности спланировать свадьбу своей мечты, но вскоре Мардж превращается в невесту .
Она сбивает все идеи Гомера, выдвигает невыполнимые требования и косит всех, кто встает у нее на пути. Наконец наступает день свадьбы, и все идеально, за исключением одной маленькой детали; Гомер пропал. Сначала кажется, что Мардж прогнала его, но Барт и Лиза натыкаются на улику - брелок с инициалами «SB», и сначала приходят к выводу, что Сайдшоу Боб похитил Гомера. Тем временем Гомер оказывается прикованным к трубе в темной комнате. Таинственный голос сообщает ему, что ключ, открывающий его цепи, находится внутри леденца. Он лихорадочно съедает его и обнаруживает, что леденец сделан из огненного острого соуса, и, в конечном итоге, ключ тоже сделан из острого соуса.
Барт и Лиза противостоят Сайдшоу Бобу ( который сбежал из тюрьмы за 14 серий до этого ). Однако оказывается, что он все это время был невиновен и не участвовал в похищении Гомера благодаря алиби клоуна Красти , который объяснил, что Боб был с ним весь день, когда Гомера похитили. Предположив, что «СБ» может быть кем угодно, включая султана Брунея и Службу безопасности , Боб помогает им выяснить, что брелок на самом деле принадлежит их тетям, Пэтти и Сельме («СБ» имела в виду Сельму Бувье). Барт и Лиза вскоре понимают, что они намеренно похитили Гомера назло ему и планировали держать его взаперти, пока Мардж не забудет о нем.
Чувствуя, что смирился со своей судьбой, Гомер читает свадебные клятвы, которые он написал для Мардж. Пэтти и Сельма вскоре изменили свое мнение после того, как их тронули его свадебные клятвы. Понимая, как сильно Гомер действительно любит ее, они отпускают его, но не раньше, чем их догоняют Барт и Лиза. Используя брелок как доказательство своего проступка, дети входят в квартиру Пэтти и Сельмы и обвиняют их в их действиях. Барт и Лиза также шантажируют своих тетушек, угрожая рассказать их матери правду об их причастности к похищению Гомера, если близнецы не заплатят за церемонию повторного бракосочетания своих родителей. Пэтти и Сельма неохотно соглашаются сделать это, и Гомер и Мардж наконец женятся возле мэрии.
Культурные ссылки
[ редактировать ]Камера пыток Гомера и устройство смены голоса отсылают к «Пила» серии фильмов . [ 3 ]
Модель Parson создана по образцу певца и актера Бинга Кросби . Пение Парсона является отсылкой к персонажу Кросби в роли отца О'Мэлли в фильме « Иду своим путем» .
Во время драки между Гомером и Мардж на глазах у Мэгги Гомер называет Мардж «Бридезиллой» из-за ее поведения во время подготовки и организации свадьбы, а Мардж в ответ называет его «Неправильным королем». Затем Мэгги представляет их как Кинг-Конг против Годзиллы .
Другими «СБ», упомянутыми Сайдшоу Бобом, являются Скотт Байо , султан Брунея и бывшая польская тайная полиция Służba Bezpieczeństwa .
Прием
[ редактировать ]«Свадьба ради катастрофы» получила рейтинг Nielsen 3,7/6. [ 4 ] и его посмотрели 6,58 миллиона зрителей.
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков.
Роберт Каннинг из IGN дал этому эпизоду оценку 7,3 из 10, заявив: « «Свадьба ради катастрофы» была одной из тех серий, которые, хотя и не сбивали с толку смехом, но было довольно интересно смотреть». Далее он сказал: «Было также приятно, что чтение Гомером своих обетов стало поворотным моментом для его невесток. Опять же, это был не очень смешной эпизод, но были некоторые замечательные моменты, и в целом «Свадьба ради катастрофы» была достаточно приятным рассказом о третьей и четвертой свадьбах Мардж и Гомера». [ 3 ]
Эрих Аспершлагер из TV Verdict написал: ««Свадьба ради катастрофы» сработала, потому что в ней была классная загадка. Конечно, я любитель загадок, но некоторые из лучших серий «Симпсонов» — это загадки, и в большинстве из них есть Сайдшоу Боб. был более чем готов позволить сегодняшнему эпизоду превратиться в следующую историю Боба, но мне также нравится, что они позволили ему сыграть лишь эпизодическую роль. Как бы я ни любил коварного приятеля Келси Грэммер, он слишком умен, чтобы похитить Гомера по причине, которую подозревал Барт. : «Если мама и папа не поженятся, я никогда не родлюсь!» Реальное решение имело гораздо больше смысла и придало финалу немного больше веса. «Свадьба ради катастрофы», возможно, была немного менее смешной по сравнению с предыдущими несколькими эпизодами, но история победила». [ 5 ]
Награды
[ редактировать ]Джоэл Х. Коэн получил премию Гильдии писателей Америки в категории «Анимация» в 2010 году за написание этого эпизода. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Объявления Прайм-тайм (21–28 марта)» . ФоксФлэш. 20 февраля 2009 г. Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ Снирсон, Дэн (27 июня 2009 г.). «Майкл Джексон: «Симпсоны» повторно покажут видео «Do the Bartman» в память о нем в воскресенье» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Каннинг, Роберт (30 марта 2009 г.). «Симпсоны: обзор «Свадьбы катастрофы»» . ИГН . Проверено 11 января 2022 г.
- ^ «Телерейтинги: CBS добилась победного кадра в воскресенье» . Зап2Ит . Проверено 2 апреля 2009 г.
- ^ Аспершлагер, Эрих (30 марта 2009 г.). «Симпсоны 20.15: «Свадьба катастрофы» » . Телевизионный вердикт . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «Лауреаты премии» . Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Проверено 21 февраля 2010 г.