Черный вдовец
| « Черный вдовец » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 21 |
| Режиссер | Дэвид Сильверман |
| Рассказ | Сэм Саймон Томас Честейн |
| Телеспектакль по | Джон Витти |
| Производственный код | 8F20 |
| Исходная дата выхода в эфир | 9 апреля 1992 г. |
| появление гостя | |
| |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | «Смешные звуки — это не смешно» |
| Диванный кляп | Два вора уносят диван. Семья запрыгивает на диван, но воры бросают их на пол и продолжают воровать. |
| Комментарий | Мэтт Грейнинг Эл Джин Майк Рейсс Джули Кавнер Джон Витти Дэвид Сильверман |
« Чёрный вдовец » — двадцать первая серия третьего сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 9 апреля 1992 года. Автор сценария Джон Витти , режиссер Дэвид Сильверман . Гостья Келси Грэммер сыграла роль Боба во второй раз . В этом эпизоде Боб — новый заклятый враг Барта — возвращается, очевидно, в романтических отношениях с тетей Барта Сельмой , но когда позже Барт понимает, что Боб планирует убить Сельму, он предотвращает попытку убийства, и Боба отправляют обратно в тюрьму. . «Черный вдовец» занял 39-е место в рейтинге Nielsen за неделю, когда он впервые вышел в эфир. Рецензентам в целом понравился этот эпизод, и они особенно похвалили изображение Сайдшоу Боба, сделанное Грэммером.
Сюжет
[ редактировать ]Симпсоны ужинают с Сельмой и ее новым парнем Сайдшоу Бобом . Присутствие Боба пугает Барта и Лизу . Во время ужина Боб рассказывает, что, находясь в тюрьме, он начал накапливать ненависть и желание убить Барта за разоблачение его преступления по обвинению в обвинении клоуна Красти. [ № 1 ] и начал замышлять месть. Однако, получив ответ Сельмы на его рекламу «Тюремный друг по переписке», он влюбился в нее и был вдохновлен стать образцовым заключенным, получив досрочное освобождение.
Боб делает Сельме предложение, и она соглашается. Он появляется на телемарафоне «Клоун Красти», и они примиряются. Лиза призывает Барта простить Боба, но Барт отказывается верить, что он исправился. Когда Сельма обнаруживает, что Боб ненавидит МакГайвера , брак почти расторгается, пока Боб не принимает предложение Гомера позволить Сельме посмотреть его одной, пока он гуляет.
Планируя свадьбу, Сельма рассказывает, что у нее нет обоняния и вкуса после неудачи с бутылочной ракетой в детстве, а на свадебном приеме она объявляет, что сократила количество сигарет и курит только после еды и эпизодов. из МакГайвера . Сельма отправляет Симпсонам запись их медового месяца, на которой запечатлена тирада Боба по поводу отсутствия газового камина в их гостиничном номере. Той ночью, наблюдая за «МакГайвером» с Пэтти , Барт понимает, что Сельма в опасности, и Симпсоны спешат в номер отеля.
Когда Сельма уходит одна, чтобы посмотреть «МакГайвера» , ее гостиничный номер взрывается. Боб возвращается, ожидая, что Сельма мертва, но она невредима, а Симпсоны и полиция задерживают Боба. Барт объясняет, как он раскрыл план Боба: Боб открыл газовый клапан в гостиничном номере, зная, что Сельма не почувствует утечку. Он ушел, пока она наблюдала за МакГайвером , зная, что после этого она закурит сигарету и вызовет взрыв. Хотя Барт сорвал заговор, шеф Виггам по рассеянности бросил в комнату спичку после того, как зажег праздничную сигару, что привело к взрыву. Боба, поклявшегося отомстить Барту, уводит полиция. Пока Сельма винит себя в том, что ее чуть не убили, Мардж хвалит Барта за то, что он сорвал заговор Боба и не потерял недоверия к Бобу.
Производство
[ редактировать ]
«Черный вдовец» был написан Джоном Витти и поставлен Дэвидом Сильверманом. [ 1 ] [ 2 ] Персонал хотел, чтобы эпизод был связан с «загадкой», поэтому исполнительный продюсер Сэм Саймон обратился к Томасу Честейну , главе Американских писателей-детективов , с просьбой помочь раскрыть тайну. [ 3 ] В сценарий был вставлен ряд подсказок, ведущих к разгадке в конце, чтобы зрители могли разгадать тайну самостоятельно. [ 4 ] Во время написания эпизода сценаристы надеялись получить премию Эдгара , присуждаемую Американскими детективными писателями лучшему детективному роману в печати, на телевидении и в кино. Несмотря на все усилия, «Черный вдовец» не был номинирован на премию Эдгара. [ 3 ]
В этом эпизоде сценаристы повторили идею Хитрого Э. Койота , заставив Боба Сайдшоу неожиданно вмешаться в жизнь Барта и попытаться его убить. Исполнительный продюсер Эл Джин сравнил персонажа Боба с персонажем Хитрого Э. Койота, отметив, что оба умны, но им всегда мешает то, что они считают низким интеллектом. [ 4 ] Для «Черного вдовца» режиссер Дэвид Сильверман обновил модель персонажа Боба, чтобы она отражала анимацию режиссера Брэда Берда . [ 5 ] Один из тюремных друзей Боба — Снейк Джейлбёрд . Впервые он появился во втором сезоне « Войны Симпсонов » только как «Тюремщик». [ 6 ] но его полное имя впервые было упомянуто в «Черном вдовце». [ 7 ] Сценаристы назвали его Снейком в честь татуировки змеи на его руке, и с тех пор его так называют. [ 6 ]
«Черный вдовец» был вторым эпизодом, в котором Келси Грэммер сыграла главную роль в роли Боба. Ранее он появлялся в эпизоде первого сезона « Красти арестовали », в котором Барт приговаривает Боба к тюремному заключению за то, что он обвинил Красти в вооруженном ограблении. [ 4 ] Первоначально Грэммер ожидал, что озвучит Боба в одноразовой роли, но персонаж настолько понравился, что его вернули. Сайдшоу Боб в конечном итоге стал одной из самых популярных ролей, которые когда-либо играл Грэммер, а Боб стал повторяющимся персонажем. [ 8 ] Грэммер основывает свой голос Боба на театральном актере и режиссере Эллисе Рэббе . Когда-то он работал на Рэбба, чьи «плачущие тона стали [] основой для Sideshow Bob». [ 8 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]
Эпизод начинается с того, что вся семья, за исключением Мардж, смотрит пародию на «Динозавров» . по телевизору [ 5 ] Сотрудники думали, что «Динозавры» — это подделка «Симпсонов» ; в какой-то момент Барт восклицает: «Как будто они увидели нашу жизнь и поместили ее прямо на экран!» [ 3 ] Прежде чем рассказать семье Симпсонов, что новым парнем Сельмы является Боб, Пэтти говорит, что в нем есть что-то «тревожное», в результате чего Лиза представляет его Человеком-слоном . [ 7 ] Боб говорит Гомеру, что забывает две первые благородные истины Будды . Когда Боб вспоминает свое пребывание в тюрьме, есть сцена, в которой он собирает придорожный мусор, по образцу «Хладнокровного Люка» (1967). Музыка в сцене является отсылкой к саундтреку к фильму. [ 5 ] Боб также помнит, как выиграл дневную премию «Эмми» в категории «Лучший исполнитель второго плана в детской программе». [ 4 ] [ 7 ] В письмах Сельмы к Сайдшоу Бобу она обращается к нему по тюремному номеру 24601, который является Жана Вальжана номером тюрьмы Виктора Гюго в «Отверженных» . [ 3 ] Песня, которую Сельма и Сайдшоу Боб поют в качестве монтажа, — « Somethin' Stupid », ставшая знаменитой благодаря Фрэнку Синатре и его дочери Нэнси . Воссоединение Красти и Боба на телемарафоне является отсылкой к неожиданному воссоединению бывших партнеров по комедии Джерри Льюиса и Дина Мартина на телемарафоне 1970-х годов. [ 5 ] [ 7 ] На логотипе телемарафона изображена карикатура на Красти в стиле Эла Хиршфельда . [ 4 ]
«Черный вдовец» стал вторым эпизодом, в котором была показана одержимость Пэтти и Сельмы МакГайвером , которая стала постоянной шуткой. [ 4 ] Когда Сайдшоу Боб заходит в комнату, чтобы увидеть труп Сельмы, он оборачивается вокруг стула и видит сидящего на нем Барта. Боб оборачивается и видит в дверях Сельму. Эти кадры, от Боба, поворачивающего стул, до Сельмы в дверях, являются отсылкой к кульминации фильма Альфреда Хичкока « Психо » (1960). [ 5 ] Альфа Клаузена Музыка в этой сцене отсылает к музыке Бернарда Херрманна из «Психо» . [ 5 ] В пересказе истории Бартом в конце эпизода Гомер кричит «К Симпсонмобилю!», что является отсылкой Бэтмена Бэтмобилю к . [ 4 ] Когда Сайдшоу Боб понимает, что его поймали, он говорит: «Мои лучшие планы связаны с бандой», ссылаясь на Роберта Бернса стихотворение « Мышке ».
Прием
[ редактировать ]В своей оригинальной американской трансляции «Черный вдовец» занял 39-е место в рейтинге Nielsen за неделю с 6 по 12 апреля 1992 года, что сделало «Симпсонов» третьим по рейтингу телесериалом на канале Fox на той неделе после «Женат... с детьми» и « В браке ». Живой цвет . [ 9 ]
В книге « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам » Уоррен Мартин написал, что считает этот эпизод «потрясающим шоу», особенно ценя работу Грэммера, а также ему понравился шутка о динозаврах и реакция Боба на МакГайвера, которая он заметил: «Сделайте все это очень интересным». [ 2 ] Билл Гиброн из DVD Verdict оценил серию на 97% и счел ее «вечным удовольствием» из-за внешности Боба, назвав ее «превосходной от начала до конца». [ 10 ]
Нейт Мейерс с сайта digitallyOBSESSED оценил серию на 3 (из 5). Он посчитал, что этот эпизод «не очень удачен в сериале», отметив, что «история любви между Бобом и Сельмой, кажется, никогда не разыгрывается так хорошо, как должна». [ 11 ] Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide заметил, что более поздние эпизоды сезонов «Симпсонов» , как правило, были хуже по качеству, чем эпизоды, появившиеся ранее в сезоне, из-за «общей усталости и давления, связанного с созданием такого большого количества программ». Однако он нашел «Черного вдовца» исключением, отметив, что большинство эпизодов с участием Боба-сайдшоу редко разочаровывают. [ 12 ] Хок Гуан Тэ из DVD Town аплодировал игре Грэммера в роли Боба в этом эпизоде, заявив, что он не мог «смириться со злым и коварным тоном голоса Боба, произнесенным с псевдоанглофильским акцентом». [ 13 ]
Натан Рабин спрашивает: «Насколько хорош Грэммер в роли Боба-сайдшоу? Ему удается напугать чопорного элитарного человека. В его игре есть музыкальность и поэзия, почти гипнотический ритм в том, как он произносит фразу вроде: «Ах, огонь». : бич Прометея, тостер зефира, искоренитель сухостоя». По глубине, богатству, многомерности и языку Сайдшоу Боб, возможно, самый шекспировский персонаж во вселенной «Симпсонов ». едва замечает. Опять же, плохой парень всегда получает лучшие реплики. Что касается «Симпсонов» и «Интермедии Боба», то ему также достаются лучшие эпизоды, и этот забавный, страшный и тихо грустный эпизод как раз там». [ 14 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Как показано в эпизоде 1990 года « Красти разоряют ».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Витти, Джон (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Черный вдовец» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б «Черный вдовец» . Би-би-си . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Рейсс, Майк (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Черный вдовец» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Жан, Эл (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Черный вдовец» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Сильверман, Дэвид (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Черный вдовец» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б Гренинг, Мэтт (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Черный вдовец» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б с д Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 86 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М . .
- ^ Перейти обратно: а б Грэммер, Келси (2006). DVD-комментарий 8-го сезона «Симпсонов» к эпизоду «Брат из другого сериала» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ «Рейтинги Нильсена». Тампа Трибьюн . 16 апреля 1992 года.
- ^ Гиброн, Билл (15 декабря 2003 г.). «Симпсоны: Полный третий сезон» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ Мейерс, Нейт (23 июня 2004 г.). «Симпсоны: Полный третий сезон» . Одержимость цифровыми технологиями. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ Джейкобсон, Колин (21 августа 2003 г.). «Симпсоны: Полный третий сезон (1991)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 2 августа 2009 г.
- ^ Дэ, Хок Гуань (21 августа 2003 г.). «Симпсоны: Полный 3-й сезон (DVD)» . DVD Город. Архивировано из оригинала 19 марта 2006 года . Проверено 2 августа 2009 г.
- ^ Рабин, Натан (21 августа 2011 г.). «Симпсоны (Классика): «Черный вдовец» ». АВ-клуб .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
