Война Симпсонов
| « Война Симпсонов » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 20 |
| Режиссер | Марк Киркланд |
| Написал | Джон Шварцвелдер |
| Производственный код | 7F20 |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 мая 1991 г. |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | «Я больше никогда не сделаю ничего плохого» |
| Диванный кляп | Гомер сталкивает всех с дивана одного за другим, пока диван не останется в его распоряжении. |
| Комментарий | Мэтт Грейнинг Майк Рейсс Марк Киркланд |
« Война Симпсонов » — двадцатый эпизод второго сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 2 мая 1991 года. В этом эпизоде Гомер напивается на званом обеде и ставит Мардж в неловкое положение , поэтому она записывает их на консультацию по вопросам брака в ретрите на берегу озера с преподобным Лавджоем .
Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером и поставлен Марком Киркландом . Это был последний эпизод, который Киркланд снял за свой первый год в сериале. Хотя имя Снейка и не было названо до третьего сезона « Черного вдовца », персонаж Змей-тюрьма впервые появился в этом эпизоде. В «Войну Симпсонов» вошли такие песни, как » Тома Джонса « It’s Not Unusual , Дасти Спрингфилда « The Look of Love » , KC и « That’s the Way (I Like It) » группы Sunshine Band. и » Глена Кэмпбелла « Wichita Lineman .
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он получил рейтинг Nielsen 11,6 и стал вторым по рейтингу шоу на канале Fox за неделю, когда оно вышло в эфир.
Сюжет
[ редактировать ]Во время вечеринки в доме Симпсонов Гомер унижается, напиваясь, оскорбляя гостей и искоса глядя на Мод Фландерс декольте . На следующий день в церкви Мардж записывается на консультацию по вопросам брака на ретрите выходного дня, который устраивают преподобный Лавджой и его жена Хелен . Когда Гомер узнает, что ретрит будет проходить на озере Кэтфиш, он собирает свои рыболовные снасти, но Мардж говорит ему, что они присутствуют только для того, чтобы решить свои семейные проблемы. По пути в убежище Гомер останавливается в магазине приманок и узнает о легендарном соме генерале Шермане.
На следующее утро на озере Гомер пытается ускользнуть ловить рыбу, расстраивая Мардж тем, что он предпочел рыбалку их браку. Вместо того, чтобы вернуться в постель, Гомер идет на прогулку и находит на причале брошенную удочку. Когда он хватает шест с генералом Шерманом на леске, рыба утаскивает его с причала в небольшую лодку и на озеро. Из окна каюты Мардж злится, наблюдая, как Гомер сражается с генералом Шерманом. Мардж одна посещает семинары по вопросам брака, в то время как Гомер триумфально пришвартовывается к генералу Шерману на борту лодки. Когда Гомер возвращается, Мардж говорит ему, что их брак находится под серьезной проблемой, если он ценит рыбалку больше, чем свою жену. Чтобы доказать свою любовь к ней, Гомер выпускает рыбу, и она уплывает.
Пока Мардж и Гомер отсутствуют, дедушка нянчится с Бартом и Лизой , которые обманом заставляют дедушку позволить им устроить вечеринку. После окончания вечеринки в доме царит полный беспорядок. Когда дедушка плачет, они боятся, что из-за беспорядка у него будут проблемы с родителями, поэтому лихорадочно убирают дом. Вернувшись домой, Мардж хвалит дедушку за чистоту в доме. Он раскрывает, что его секрет в том, что он «притворяется, что плачет», чтобы обманом заставить внуков почистить его. Барт и Лиза понимают, что их обманули, когда дедушка уходит, смеясь над ними.
Производство
[ редактировать ]
Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером , и это был последний эпизод, который Марк Киркланд снял в течение своего первого года работы в сериале. Киркланд и его команда аниматоров были относительно новичками в анимации, когда они начали работать над сериалом, и, чтобы сделать анимацию в этом эпизоде лучшей из всех, что они когда-либо делали, они включили в нее все приемы, которые изучили за первый год. Киркланд сказал, что анимировать пьяного Гомера было для него непростой задачей, поскольку ему приходилось анализировать, как ведут себя люди, находящиеся в состоянии алкогольного опьянения. Он сказал об анимации: «Я открывал и закрывал глаза [Гомера], они не работают синхронно. И, конечно, Гомер не может сохранять равновесие, поэтому он двигается вперед и назад». [ 1 ] Киркланд вырос в Нью-Йорке в обстановке, похожей на ту, где проводился брачный ретрит. Поэтому ему нравилось рисовать и наблюдать за декорациями для этого эпизода, а магазин приманок был основан на магазинах приманок, которые он посещал, когда рос. [ 1 ] Снейк Джэйлберд , местный преступник-рецидивист Спрингфилда , впервые появился в сериале в этом эпизоде, хотя его имя не было названо до третьего сезона « Черный вдовец ». Он появляется на дикой вечеринке Барта и Лизы. Женщину по имени Глория, которая обращается за консультацией по вопросам брака в ретрите, озвучила Джули Кавнер . Это один из немногих случаев в истории сериала, когда Кавнер озвучил не Мардж и ее родственников, а другого персонажа. Прическа Глории была основана на прическе помощницы режиссера Киркланда Сьюзи Диттер . [ 1 ]
«Симпсонов» Сценарист Майк Рейсс к эпизоду на DVD сказал в аудиокомментариях , что, хотя эпизод был «полн забавных моментов», он не причинил «только неприятностей» персоналу. Одна из этих неприятностей заключалась в том, что после того, как Шварцвелдер написал эпизод, незваный автор прислал ему сценарий, содержащий практически идентичную историю. Чтобы избежать судебного иска, сотрудники заплатили ему 3000 долларов США и предъявили свои. [ 2 ] Материал, вырезанный из сценария эпизода, включал в себя множество пар, которые должны были находиться на ретрите вместо семьи Фландерс, например, мистер Бернс и его невеста по почте, а также миссис Крабаппел, пытающаяся воссоединиться со своим бывшим мужем Кеном Крабаппелем. Рейсс сказал, что эта сцена разыгралась «ужасно плохо», и казалось, что невеста мистера Бернса, заказанная по почте, была проституткой. Персонаж Кена Крабаппеля должен был быть основан на певце Дине Мартине , но каким-то образом у него появился южный акцент , из-за которого он звучал как деревенщина. Вся сцена была переписана с помощью продюсера Джеймса Л. Брукса и была завершена через несколько часов. [ 2 ] Сцена, в которой Мо просил доктора Хибберта вылечить его обесцвеченные фекалии, также была удалена во время первого чтения сценария после жалобы Брукса. [ 2 ] Создатель сериала Мэтт Грейнинг позже выразил возражение против финала, в котором генерал Шерман выпрыгивает из воды и подмигивает камере, считая его слишком мультяшным. [ 3 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]
То, как Нед Фландерс готовит коктейли на вечеринке, похоже на трюки бармена актера Тома Круза в фильме 1988 года «Коктейль» . [ 4 ] На вечеринке были услышаны такие песни, как » Тома Джонса « It’s Not Unusual (1965), » Дасти Спрингфилда « The Look of Love (1967), KC и « That’s the Way (I Like It) » группы Sunshine Band. (1975) и » Глена Кэмпбелла « Wichita Lineman (1968). [ 5 ] Ложное воспоминание Гомера о вечеринке на следующий день (на которой он воображает себя эрудированным и остроумным, а не пьяным) является отсылкой к Алгонкинскому Круглому Столу , группе нью-йоркских писателей, критиков, актеров и острословов. [ 5 ] Стиль анимации и цветовая гамма соответствуют типичной обложке журнала The New Yorker с изображением персонажа журнала Юстаса Тилли. Песня « Мексиканский танец в шляпах » слышна, когда Мардж включает радио в машине, чтобы заглушить разговор между собой и Гомером, чтобы дети не слышали, как они ссорятся. [ 4 ] персонажа, поразительно похожего на Адольфа Гитлера . Когда Гомер поздно приходит в церковь в поисках своего стула, он видит [ 2 ] [ 6 ] В воспоминаниях Барт вспоминает, как в детстве прогонял на машине кричащую няню. Этот эпизод и музыка в нем являются отсылкой к сцене из фильма 1976 года «Омен» . [ 2 ] в котором дитя Дьявола Дэмиен заставляет животных визжать от ужаса при приближении Дэмиена. [ 2 ] Фотография генерала Шермана в магазине приманок является отсылкой к знаменитой мистификации Лохнесского чудовища . [ 3 ] Джон и Глория — отсылка к Джорджу и Марте из «Кто боится Вирджинии Вульф?» Попытка Гомера поймать генерала Шермана, его избиение рыбы и фраза «Я люблю тебя, но я должен тебя убить» — все это основано на борьбе Сантьяго с марлином в Эрнеста Хемингуэя романе «Старик и море» . [ 3 ] [ 6 ] Битва Гомера и генерала Шермана также напоминает битву капитана Ахава с белым китом Моби-Диком в романе «Моби-Дик» . [ 4 ]
Прием
[ редактировать ]В своей первоначальной трансляции «Война Симпсонов» заняла сороковое место в рейтинге за неделю с 29 апреля по 5 мая 1991 года с рейтингом Nielsen 11,6, что соответствует примерно 10,8 миллионам просмотров. Это было второе по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Женат... с детьми» . [ 7 ]
С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Orlando Sentinel Грегори Харди из назвал его двенадцатым лучшим эпизодом шоу на спортивную тему ( спортивная рыбалка ). [ 8 ] Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам » Уоррен Мартин и Адриан Вуд считали сюжет «Гомера против Мардж» «хорошим сам по себе», но это также был «большой момент для дедушки». Его последнее откровение Барту и Лизе вдохновенно». [ 5 ] Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide сказал, что основная озабоченность по поводу этого эпизода «вытекает из его самого начала. Сцены на вечеринке были настолько потрясающими, что после этого эпизод мог провалиться. К счастью, этого не произошло, поскольку шоу обеспечивало неизменно высокий уровень». Из развлечений Гомера в брачном лагере и выходок детей, пока дедушка наблюдает за ними, программа наполнена множеством отличных шуток». [ 9 ]
В обзоре второго сезона Брайс Уилсон из Cinema Blend сказал, что «Война Симпсонов» показалась «немного плоской», но «даже в [ее] самых низких точках юмор легко найти». [ 10 ] Джереми Кляйнман из DVD Talk сказал, что это был «еще один замечательный эпизод, в котором сначала показан новый уровень разврата Гомера после того, как он слишком много выпил на вечеринке у хозяина Симпсонов, семейное отступление преподобного Лавджоя и эпическая битва с легендарной рыбой по имени Генерал Шерман». Каждая из этих частей эпизода наполнена смехом, возможно, самым забавным из них является искаженное светское воспоминание Гомера о событиях прошлой ночи. его называют обаятельным и очень хорошим парнем». [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Киркланд, Марк (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Война Симпсонов» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с д и ж Рейсс, Майк (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Война Симпсонов» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с Гренинг, Мэтт (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Война Симпсонов» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М . п. 55.
- ^ Jump up to: а б с Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Война Симпсонов» . Би-би-си . Проверено 12 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Кляйнман, Джереми (1 августа 2002 г.). «Симпсоны — полный второй сезон» . Разговор о DVD . Проверено 23 марта 2009 г.
- ^ «Nielsen Ratings / 29 апреля, 5 мая». Пресс-телеграмма Лонг-Бич . 8 мая 1991 г. стр. C12.
- ^ Харди, Грегори (16 февраля 2003 г.). «Набрать 300 очков — в спортивной комедии «Симпсоны» всегда забивают». Орландо Сентинел . п. С17.
- ^ Джейкобсон, Колин. «Симпсоны: Полный второй сезон» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 23 марта 2009 г.
- ^ Уилсон, Брайс (19 апреля 2004 г.). «Симпсоны. Полный второй сезон — DVD» . Кино Смесь. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 15 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| 2 сезон |
|
|---|---|
| Тематические эпизоды | |
| См. также | |
