✖


Jump to content

Уичито Лайнман

Эта статья о песне. Чтобы узнать об альбоме, см. Wichita Lineman (альбом) . Чтобы узнать о лошади, см. Wichita Lineman (лошадь) .

"Уичито Лайнман"
Сингл от Глена Кэмпбелла
из альбома Wichita Lineman
сторона B «Судьба человека»
Выпущенный 26 октября 1968 г. (неделя)
Записано
  • 27 мая 1968 г.
  • 14 августа 1968 г.
Студия
Жанр
Длина 3 : 05
Этикетка Капитолий 2302
Автор(ы) песен Джимми Уэбб
Продюсер(ы) Эл Де Лори
Глена Кэмпбелла Хронология синглов
" Нежность в моих мыслях "
(переиздан в 1968 г.) 		" Уичито Лайнман "
(1968) 		« Галвестон »
(1969)
Аудио
"Уичито Лайнман" на YouTube

« Wichita Lineman » — песня 1968 года, написанная Джимми Уэббом для американского кантри-музыки исполнителя Глена Кэмпбелла . [2] который записал его при поддержке членов Wrecking Crew . [3] Ее широко перепели другие исполнители, и ее назвали «первой экзистенциальной кантри-песней». [4]

Предыстория и содержание

[ редактировать ]

Уэбб написал "Wichita Lineman" в ответ на срочный телефонный звонок от Кэмпбелла с просьбой о "местной" или "географической" песне в продолжение " By the Time I Get to Phoenix ". [5] Его лирическое вдохновение пришло к нему, когда он проезжал по равнинам Оклахомы высоким мимо длинной линии телефонных столбов , на одном из которых сидел обходчик, говорящий в трубку . Уэбб «влез на этот столб» с телефоном в руке, представляя, как путевой судья разговаривает со своей девушкой. [6] [7] Несмотря на то, что ее реальные корни лежат в другом месте, Уэбб написал свою песню в Уичито, штат Канзас . [8]

Через несколько часов после запроса Кэмпбелла Уэбб представил демо , которое он расценил и назвал незаконченной версией песни, предупредив продюсера и аранжировщика Эла Де Лори , что он не завершил третий куплет или бридж . [9] [10] «Когда я услышал это, я заплакал, — сказал Кэмпбелл, — … потому что я тосковал по дому». [11] Де Лори также нашел вдохновение в первой линии. Его дядя был обходчиком в округе Керн, Калифорния : «Я мог представить своего дядюшку на шесте посреди пустыни. Мне сразу понравилась эта песня». [12]

Обеспокоенность Уэбба по поводу недостатков его песни была решена в студии звукозаписи путем добавления тремоло. с баса Dano [13] мелодичная интерлюдия в исполнении Кэмпбелла, который впервые заработал себе репутацию в музыкальной индустрии как сессионный гитарист плодовитой, но не указанной в титрах группы бэк-музыкантов из Лос-Анджелеса, известной сегодня как Wrecking Crew , многие из которых играли на записи. [12] [3] [14] Одна из них, басистка Кэрол Кэй из шести нот , внесла нисходящее вступление . [12] Вторая басовая фраза из шести нот , импровизированная Кеем, была скопирована для струнных Де Лори и использована в качестве вставки между двумя рифмующимися куплетами каждого куплета. [15]

Все оркестровые аранжировки выполнены Де Лори. [16] [17] который вызывает фразу «пение в проводе», используя высокие эфирные скрипки, чтобы имитировать звуковые вибрации, обычно вызываемые ветром, дующим через небольшие провода и проводники, заставляя их свистеть или резонировать, как эолова арфа . Точно так же он использует повторяющийся монотонный « Азбука Морзе ». клавиатуры и флейты мотив [а] для имитации электронных звуков, которые путевой оператор может услышать через телефонный наушник, подключенный к длинному участку «необработанной» телефонной или телеграфной линии; то есть без типичной линейной эквализации и фильтрации : «Я слышу тебя сквозь вой». [19] [12]

Уэбб был удивлен, узнав, что Кэмпбелл записал его песню: «Пару недель спустя я где-то встретил [Кэмпбелла] и сказал: «Думаю, вам, ребята, песня не понравилась». «О, мы вырезали это, — сказал он. — Это не было сделано, я просто напевал последний кусочек!» «Ну, теперь дело сделано!» [5] Прослушав тестовые ацетаты студийной записи, которые были с ним у Кэмпбелла, Уэбб сделал наложение запоминающихся, реверберирующих электронных нот и открытых аккордов, услышанных во вступлении и затухании соответственно готового трека, сыгранных на его электрическом органе Гулбрансена . [20]

“  
Маршрут 412 в округе Оклахома , в округе Симаррон недалеко от Бойсе-Сити , смотрит на восток, в сторону Гаймона . (Фото сделано 17 марта 2009 года.)
Есть место, где местность абсолютно выровнена. Это почти как если бы вы взяли уровень из своего набора инструментов и поместили его на шоссе, и этот пузырь просто остался бы там, в мертвой точке. Так продолжается около 50 миль. В летнюю жару, когда от дороги поднимается жара, телефонные столбы постепенно материализуются из этой далекой-далекой перспективы и устремляются к вам. А потом, как это случилось, я внезапно посмотрел на один из этих телефонных столбов и увидел наверху мужчину, разговаривающего по телефону. Он исчез очень быстро, и мне предстояло провести еще 25 миль одиночества, чтобы медитировать над этим явлением. Это был великолепно яркий кинематографический образ, который я извлек из своей глубокой памяти, пока писал эту песню. Я подумал: интересно, смогу ли я что-нибудь об этом написать? Обычный парень-синий воротничок, которого мы все видим повсюду, работающий на железной дороге, или работающий на телефонных проводах, или роющий ямы на улице. Я просто попытался взять обычного парня, открыть его и сказать: «Посмотри, вот эта великая душа, внутри этого человека такая великая боль и такое великое одиночество, и мы все такие». У всех нас есть способность испытывать такие огромные чувства». ”

 — Джимми Уэбб [12]

Структура

[ редактировать ]

Песня состоит из двух куплетов, каждый из которых разделен на две части. Первая часть — в тональности фа мажор, вторая — ре мажор. D представляет собой относительную минорную тональность по отношению к F, поэтому можно ожидать раздела D минор (в отличие от мажора). Утверждается, что тот факт, что песня, тем не менее, написана в ре мажоре, способствует уникальному и привлекательному характеру песни. [12]

Тексты песен следуют дихотомии, созданной контрастирующими музыкальными тональностями. Первая часть каждого куплета (фа мажор) описывает вопросы, связанные с работой обходчика; например, "ищу на солнце еще одну перегрузку " [б] и «если пойдет снег, этот участок на юге никогда не выдержит такой нагрузки». Вторая часть (ре мажор) подробно описывает романтические мысли обходчика, в том числе его известное заявление: «И ты мне нужен больше, чем я хочу тебя / И я хочу тебя навсегда». [22] На фоне фа мажорной яркости первой части тональность ре мажор второй звучит отчетливо мягко, что соответствует ее лирическому содержанию. [12]

Уэбба Меланхоличные, с джазовым оттенком последовательности аккордов , пронизанные мажорными седьмыми и приостановленными четвертыми , усиливают неопределенный характер песни, модулируя от фа мажор к ре мажор и обратно, никогда не разрешаясь полностью. Писатель Аллен Моррисон отметил, что после того, как сломанный тонический во время басового вступления дважды слышен аккорд фа-мажор,

Песня никогда больше не возвращается к тонике – ни в куплете, ни в затухании. Эта великолепная музыкальная обстановка подсознательно намекает на то, что поэтически предполагает лирика: одинокий подмастерье, который остается висящим на вершине телефонного столба на фоне пустынного ландшафта прерий, тоскуя по дому. [23]

Диаграмма успеха и продаж

[ редактировать ]

Версия Глена Кэмпбелла, появившаяся на его альбоме 1968 года одноименном , достигла 3-го места в поп-чарте США , оставаясь в топ-100 в течение 15 недель. Он возглавлял американский чарт кантри в течение двух недель и чарт современной музыки для взрослых в течение шести недель. [24] получил золотой сертификат RIAA . он В январе 1969 года [25] В Канаде сингл возглавил национальный и кантри-чарты синглов RPM . [26] [27] В Соединенном Королевстве он достиг 7-го места. [28]

Наследие и похвалы

[ редактировать ]

В 2021 году Rolling Stone » журнала в списке « 500 величайших песен всех времен «Wichita Lineman» заняла 206-е место. [44] Певец и автор песен Боб Дилан назвал ее «величайшей песней, когда-либо написанной». [45] а британский музыкальный журналист Стюарт Макони назвал ее «величайшей поп-песней, когда-либо написанной». [46] Радио BBC охарактеризовало ее как «одну из тех редких песен, которые, кажется, каким-то образом существуют в своем собственном мире - не только вне времени, но и вне современной музыки». [47] и выделили это в 12 серии Soul Music , их продолжительного шоу, документирующего истории, стоящие за музыкой, с мощным эмоциональным воздействием. [48] В 2017 году Paste поместил эту песню на второе место в своем списке 12 величайших песен Глена Кэмпбелла; [49] по своей версии Billboard поставил его на третье место. [50]

Сингл был занесен в Зал славы Грэмми в 2000 году. В 2019 году Библиотека Конгресса сохранила песню в Национальном реестре звукозаписи как «культурно, исторически или эстетически значимую». [51]

Журналист и писатель Дилан Джонс в 2019 году опубликовал книгу «Уичитский лайнмен: в поисках величайшей незаконченной песни в мире под солнцем» , в которой документируется происхождение песни и ее прочное наследие. [52]

Персонал

[ редактировать ]

Базовый инструментал [с] отслеживать

(27 мая 1968 г.)


Наложение органа

(середина июня 1968 г.)

Оркестровое наложение

(14 августа 1968 г.)

Струны:

  • Сид Шарп ( концертмейстер ), [53] Билл Кураш, Ленни Маларски, Билл Наттикомб, Джерри Рейслер, Ральф Шеффер, Боб Сушел, Тибор Зелиг — скрипка
  • Сэм Богосян, Джо ДиФьоре — альт
  • Джесси Эрлик, Энн Гудман — виолончель
  • Дон Бэгли — контрабас

Рога:



Деревянные духовые инструменты:

Клавиатуры:

Перкуссия:

  • Боб Фелтс — ударные
  • Норм Джеффрис

Кавер-версии

[ редактировать ]

многие взрослые артисты « середины дороги Эту песню записали » (MOR), в том числе Том Джонс , Джонни Матис , Роберт Гуле , Энди Уильямс , Бобби Голдсборо и Энгельберт Хампердинк , большинство из них вскоре после того, как оригинальная версия стала хитом. Певец регги Деннис Браун выпустил кавер на песню из своего альбома 1972 года Super Reggae and Soul Hits . [54] Было также много инструментальных версий, в том числе версия Хосе Фелисиано . В 2001 году инструментальная группа Friends of Dean Martinez включила кавер-версию в свой одноименный студийный альбом с участием стального гитариста Билла Элма. Гитарист Джонни А. включил инструментальную версию в свой релиз 1999 года Sometime Tuesday Morning . На песню также исполняли каверы такие артисты, как Рэй Чарльз , The Dells , Билли Джоэл , Фриди Джонстон , О.С. Смит , Уилли Хатч , The Meters , This Animal Men , Мария Макки , Рег Пресли из The Troggs , Майкл Пиккар , Шон Ли , Смоки Робинсон и чудеса , Джеймс Тейлор , REM , Облака , Эрл Ван Дайк , Зуккеро Форначари , Кинг Харвест , Джонни Кэш , Дуайт Йоакам , Уэйн Ньютон, Тони Джо Уайт , Стоуни ЛаРю , BEF , Urge Overkill , [55] Черные Пумы , [56] Колин Хэй и Ноттингемский молодежный джазовый оркестр (комбо). Серджио Мендес и Бразилия '66 записали песню со словами «Он - обходной судья округа».

Джазовый пианист Алан Паскуа разработал аранжировку песни для джазового трио, которая вошла в его альбом My New Old Friend и Питера Эрскина альбом The Interlochen Concert . Джазовый пианист Джон Харкинс исполнил быструю версию песни на своем альбоме Cognition 2015 года. [57] Джазовый пианист Лоуренс Хобгуд записал версию песни, сочетающую современное джазовое трио со струнным квартетом. [58] Соул-джазовую версию также исполнила группа Young-Holt Unlimited . Урезанная версия песни также появляется на альбоме Villagers 2016 года «Where Have You Been All My Life» под простым фортепианным аккомпанементом.

Другие каверы на песню включают кавер-версию Уэйда Хейса , выпустившего версию в августе 1997 года. [59] он достиг 55-й строчки в чартах кантри-музыки США. Он должен был быть включен в альбом под названием Tore Up from the Floor Up , но из-за плохих результатов в чартах выход альбома был отложен. Этот альбом был наконец выпущен в 1998 году под названием When the Wrong One Loves You Right , без кавера "Wichita Lineman". [60]

В 2016 году кантри-поп-группа Restless Heart также записала кавер на песню. [61]

Guns N' Roses сделали кавер на эту песню вживую во время своего мирового турне « Not in This Life Time ». Первое живое исполнение песни состоялось 30 августа 2017 года в Эдмонтоне, Альберта, Канада. [62] [63] Журнал Rolling Stone назвал ее «самой неожиданной кавер-версией тура». [64]

Оркестр Брайана Сетцера сделал кавер на эту песню вживую во время выступления Christmas Rocks! тур 2017 года [65] и они исполняют эту песню на Christmas Rocks! Live Blu-ray DVD, выпущенный 9 ноября 2018 года. [66]

После смерти Кэмпбелла Уэбб спел эту песню с Little Big Town как дань уважения во время 51-й ежегодной церемонии вручения наград Ассоциации кантри-музыки 8 ноября 2017 года. [ нужна ссылка ]

Фред Херш исполнил кавер на песню в Village Vanguard 23 июля 2019 года.

Английская рок-группа Elbow сделала кавер на песню на шоу Зои Болл на BBC Radio 2 в качестве сюрприза для актера Пола Радда 19 октября 2019 года. [67]

В 2020 году клавишник MAXN из Лос-Анджелеса выпустил, возможно, единственную версию полностью исполненную с помощью вокодера EP «Songs for Vocoders», .

Бывший Men at Work фронтмен Колин Хэй записал и выпустил версию этой песни для своего кавер-альбома 2021 года « I Just Don't Know What To Do With Myself» . [68]

Бретт Киссель сделал кавер на эту песню в своем альбоме The Compass Project - West Album 2023 года . [69]

На других языках

Тексты, являющиеся свободными переводами песни Уэбба или вдохновленные ею, были написаны как минимум на двух других языках: немецком и финском.

Версия на немецком языке «Der Draht in der Sonne», написанная Томасом Фричем (англ. «Проволока на солнце»), также была исполнена Катей Эбштейн . [70]

Финский певец Топи Сорсакоски записал финскую версию песни для своего альбома Yksinäisys osa 2 в 1995 году. [71]

[ редактировать ]

Песня использовалась во вступительной и заключительной сценах эпизода 2 сезона сериала «Озарк» , «Барсук», чтобы подчеркнуть обстановку и тон начала и конца романа Дарлин и Джейкоба Снелла. [72]

Рона Суонсона ( Ник Офферман ) можно услышать, как он кратко поет эту песню в эпизоде ​​четвертого сезона сериала « Парки и зоны отдыха » « Дебаты ». [ нужна ссылка ]

Гомер Симпсон поет эту песню, имитируя музыку в « Симпсонов эпизоде ​​15-го сезона » « День созависимых ». [ нужна ссылка ]

KLF упомянули эту песню в названии «Wichita Lineman Was a Song I Once Heard» на своем эмбиент-хаус концептуальном -альбоме 1990 года Chill Out . [ нужна ссылка ]

Декабристы отдали дань уважения песне из своего альбома Picaresque в песне «The Engine Driver». [ нужна ссылка ]

В эпизоде ​​​​2 сезона Newsradio «In Through the Out Door» Мэтью ( Энди Дик ) делает ставку на Джо ( Джо Роган ), что следующая песня по радио будет хорошей. Когда они включают радио, играет «Wichita Lineman». Мэтью признается, что проиграл пари, а Дэйв из соседней комнаты ( Дэйв Фоули ) задумчиво замечает, что ему нравится эта песня. [ нужна ссылка ]

Песня появляется в фильме 2013 года (и сопровождающем его саундтреке) «Алан Партридж: Альфа Папа» .

Затухание трека озвучивал в течение многих лет давний английский ди-джей Стив Райт, чтобы закрыть свои шоу на BBC Radio . [73]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Создан Джимми Уэббом и сыгран на его электрическом органе Гулбрансена в студии, где Де Лори впервые услышал его. [18]
  2. ^ Фактически, перегрузки выводят из строя воздушные кабели, а не телефонные линии, - лирическая неточность, которую Уэбб позже будет защищать как поэтическую лицензию . [21]
  3. ↑ Кэмпбелл наложил свой вокал на отдельной сессии.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Блейк, Марк; ДеМейн, Билл; Эллиотт, Пол; Юинг, Джерри; Гласс, Полли; Хьюз, Роб; Август 2016 г., Генри Йейтс05 (5 августа 2016 г.). «25 лучших кантри-рок-песен всех времен» . Журнал «Классический рок» . Проверено 29 апреля 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «Уичито Лайнман» . Би-би-си . Проверено 7 августа 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б Хартман, Кент (2012). Разрушительная бригада . Грифон Святого Мартина . стр. 261–263 . ISBN  978-1-250-03046-7 .
  4. ^ «Дилан Джонс: Если вы спросите меня» . Independent.co.uk . 18 сентября 2011 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б Ведущий: Джон Уилсон ; Продюсер: Джером Уэзеральд; Гость, дающий интервью: Джимми Уэбб (10 октября 2017 г.). «Режиссер Салли Поттер, композитор Джимми Уэбб, анорексия на экране» . Передний ряд . 16:55 минута. BBC. Радио Би-би-си 4 . Проверено 11 октября 2017 г.
  6. ^ Макинтош, Дэн (16 мая 2011 г.). «Интервью Джимми Уэбба» . Песенные факты .
  7. ^ Роберт Вилонски (2 ноября 2006 г.). «Power Lines: Джимми Уэбб написал одну из величайших песен всех времен. Только не говорите ему этого» . Далласский обозреватель . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 20 января 2010 г.
  8. ^ Джонс, Дилан (2019). The Wichita Lineman: В поисках величайшей незаконченной песни в мире . Лондон: Фабер и Фабер. п. 260. ИСБН  978-0-571-35340-8 .
  9. ^ Уэбб, Джимми. Торт и дождь: Мемуары , с. 211, в Google Книгах.
  10. ^ «Джимми Уэбб: За песней» . maverick-country.com . Хэнд Медиа Интернэшнл. 11 мая 2022 г. . Проверено 16 января 2024 г. ... Мне было интересно, собираюсь ли я встроить в него мост.
  11. ^ Кэмпбелл, Глен (певец) (23 августа 2011 г.). BBC Radio 4 - Соул-музыка (серия 12, серия 2 из 5): Wichita Lineman (радиопередача). Лондон, Великобритания: Британская радиовещательная корпорация. Событие происходит в 0:03 . Проверено 12 сентября 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г Сэвидж, Марк (9 августа 2017 г.). «Wichita Lineman Глена Кэмпбелла: незаконченная песня, ставшая классикой» . Би-би-си .
  13. ^ Кэй, Кэрол. «Часто задаваемые вопросы о Кэрол Кэй» . carolkaye.com . Проверено 26 июня 2022 г. Каким волнением было снимать для Глена «Wichita Lineman». И да, он одолжил мой Dano 6-stg. бас-гитара, на которой он сыграл свое знаменитое соло.
  14. ^ «Контракт на запись фонографа» (PDF) . Американская федерация музыкантов . Проверено 19 января 2015 г.
  15. ^ Кэй, Кэрол (21 июня 2022 г.). «Кэрол Кэй: Королева баса» . Документальный фильм (Интервью). Беседовала Сьюзи Кватро. Всемирная служба Би-би-си . Проверено 24 июня 2022 г.
  16. ^ Беттс, Стивен Л. (26 февраля 2016 г.). «Услышьте мерцающую дань беспокойного сердца Глену Кэмпбеллу» . Роллинг Стоун . Нью-Йорк . Проверено 4 ноября 2016 г.
  17. ^ Коул, Джордж (30 сентября 2010 г.). «Элтон Джон, Beach Boys и искусство поп-алхимии» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 ноября 2016 г.
  18. ^ Де Лори, Эл (продюсер и аранжировщик) (29 февраля 2020 г.) [интервью взято 4 марта 2008 г.]. Как Глена Кэмпбелла чуть не исключили из Capitol Records, прежде чем он записал свои самые большие хиты (видеокассета). Нэшвилл, Теннесси: Зал славы музыкантов. Событие происходит в 15:41 . Проверено 1 сентября 2022 г. - через YouTube.
  19. ^ «Что делать, если вы слышите радиопереговоры в телефоне» (PDF) . Комиссия по государственной службе штата Миссури . Проверено 1 июня 2018 г.
  20. ^ Уэбб, Джимми. Торт и дождь: Мемуары , с. 211, в Google Книгах.
  21. ^ Джонс, Дилан (2019). The Wichita Lineman: В поисках величайшей незаконченной песни в мире . Лондон: Фабер и Фабер. п. 225. ИСБН  978-0-571-35340-8 .
  22. ^ Джонс, Дилан (6 сентября 2019 г.). «Почему в «Wichita Lineman» содержится величайший музыкальный куплет, когда-либо написанный» . Литхаб.com . Литературный хаб . Проверено 24 сентября 2022 г.
  23. ^ Моррисон, Аллен (25 марта 2020 г.). «За песней: Глен Кэмпбелл, «Wichita Lineman» » . amricansongwriter.com . Проверено 5 сентября 2022 г.
  24. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 43.
  25. ^ «Золото и Платина» . РИАА . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  26. ↑ RPM 100 , Библиотека и архивы Канады, 16 декабря 1968 г.
  27. ↑ Таблица стран RPM , Библиотека и архивы Канады, 13 января 1969 г.
  28. ^ «Официальный чарт синглов: топ-49: 5 марта 1969 г. - 11 марта 1969 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 27 января 2023 г.
  29. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 12 февраля 1969 года" . Poparchives.com.au. 12 февраля 1969 года . Проверено 8 января 2012 г.
  30. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 5874 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 2 октября 2016 г.
  31. ^ « Лучшие кантри-треки RPM: выпуск 5878 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 26 сентября 2021 г.
  32. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 6 декабря 1969 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  33. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Wichita Lineman» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 26 сентября 2021 г.
  34. ^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  35. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 сентября 2021 г.
  36. ^ "История чарта Глена Кэмпбелла (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
  37. ^ "История диаграммы Глена Кэмпбелла (Hot 100)" . Рекламный щит .
  38. ^ "История диаграммы Глена Кэмпбелла (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  39. ^ «100 лучших синглов Cash Box, 4 января 1969 г.» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  40. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 2 октября 2016 г.
  41. ^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 27 декабря 1969 года» . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  42. ^ «Британские одиночные сертификаты - Глен Кэмпбелл - Wichita Lineman» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 февраля 2024 г.
  43. ^ «Американские одиночные сертификаты - Глен Кэмпбелл - Wichita Lineman» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 3 января 2020 г.
  44. ^ «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. . Проверено 29 августа 2022 г.
  45. ^ Хоппер, Алекс (2023). «4 любимых песни Боба Дилана» . Американский автор песен . Проверено 13 августа 2013 г.
  46. ^ Макони, Стюарт (2004). Сидр с роуди (1-е изд.). Лондон: Рэндом Хаус. п. 303. ИСБН  0-09-189115-9 .
  47. ^ «Уичито Лайнман» . Радио Би-би-си 2 . Апрель 2005 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  48. ^ «Соул-музыка — Уичито-Лайнман» . Радио Би-би-си 4 . Август 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  49. ^ Циммерман, Ли (12 июня 2017 г.). «12 лучших песен Глена Кэмпбелла» . Вставить . Проверено 3 апреля 2022 г.
  50. ^ Дофин, Чак (8 августа 2017 г.). «10 лучших песен Глена Кэмпбелла: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 3 апреля 2022 г.
  51. ^ «Класс Национального реестра звукозаписей составил идеальный плейлист «Оставайся дома»» . Библиотека Конгресса . 25 марта 2020 г. Проверено 25 марта 2020 г.
  52. ^ «Лайнмен из Уичито: В поисках величайшей незаконченной песни в мире» . Библиотечный журнал . 31 июля 2019 г. . Проверено 13 августа 2023 г.
  53. ^ Уэбб, Джимми (автор песен) (31 июля 2023 г.) [интервью дал Рик Беато 8 июня 2023 г.]. Уичито Лайнман: Разговор с мастером мелодии Джимми Уэббом (видеокассета). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Беато, Рик. Событие происходит в 9:29 . Проверено 8 февраля 2024 г. - через YouTube. Сид Шарп записал все струнные для пластинок Wrecking Crew.
  54. ^ "Уичито Лайнман" на YouTube
  55. ^ «Попался: линейный игрок из Уичито» . Стереогум . 24 августа 2017 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  56. ^ Блэксток, Питер (16 июля 2020 г.). «Черные Пумы фильтруют Глена Кэмпбелла через Meters на обложке «Wichita Lineman»» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 12 июля 2021 г.
  57. ^ Уичито-Лайнман , 25 апреля 2020 г., заархивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. , получено 20 августа 2021 г.
  58. ^ Гринли, Стив (июнь 2019 г.). «Лоуренс Хобгуд: Тессетерра (Ubuntu)» . ДжазТаймс . Проверено 20 августа 2021 г.
  59. ^ «Wichita Lineman Уэйда Хейса» . СМТ . 26 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2004 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
  60. ^ «Неправильное» Уэйда Хейса как раз для него» . Сарасота Геральд-Трибюн . 28 ноября 1997 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  61. ^ Премьера видео "Беспокойное сердце" "Wichita Lineman"" . Вкус страны . 9 мая 2016 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  62. ^ «Guns N Roses — Концерт в Эдмонтоне, 2017 — Wichita Lineman (дань Глена Кэмпбелла)» . jzalapski на YouTube.com . 30 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  63. ^ «Guns N' Roses — выбор не в этой жизни: Уичито» . Guns N' Roses на YouTube.com . 26 ноября 2019 г. . Проверено 13 августа 2021 г.
  64. ^ «Смотрите кавер-сюрприз группы Guns N’ Roses на песню Глена Кэмпбелла «Wichita Lineman» » . RollingStone.com . 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  65. ^ Пимиента, Эдгар, Оркестр Брайана Сетцера играет Уичито-Лайнмен в туре Christmas Rocks! 2017 , получено 26 декабря 2022 г.
  66. ^ Оркестр Брайана Сетцера – Рождественские потрясения! В прямом эфире , 9 ноября 2018 г. , получено 26 декабря 2022 г.
  67. ^ «BBC Radio 2 — Завтрак с Зои Болл — 12 гостей, которые нам очень понравились на шоу Зои Болл этой осенью» . Би-би-си . Проверено 29 февраля 2024 г.
  68. ^ «Колин Хэй исполняет кавер-версию великих людей в программе «Я просто не знаю, что с собой делать» » . NewJerseyStage.com . 3 августа 2021 г. . Проверено 26 октября 2021 г.
  69. ^ Дайкин, Джеймс (3 ноября 2023 г.). «Бретт Киссель - обзор альбома The Compass Project: West» . Развлекательный фокус .
  70. ↑ Откройте для себя оригинал: Der Draht in der Sonne. Архивировано 9 января 2015 г., в Wayback Machine , Coverinfo.de.
  71. ^ «Сельский врач Теппо Няттиля – корневая терапия и сила!» . Arena.yle.fi . Проверено 1 июня 2018 г.
  72. ^ Таллерико, Брайан (сентябрь 2018 г.). « Резюме Озарка : ничего личного» . Стервятник .
  73. ^ BBC Radio 2 - Дань уважения Глену Кэмпбеллу Стива Райта (радиопередача). Лондон, Великобритания: Британская радиовещательная корпорация. 4 декабря 2018 г. [Трансляция 9 августа 2017 г.]. Событие происходит в 0:35 . Проверено 26 августа 2022 г. - через YouTube.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Джонс, Дилан (2019). The Wichita Lineman: В поисках величайшей незаконченной песни в мире . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-35340-8 . 281 стр.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wichita_Lineman&oldid=1238057869"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea0e3cfb88a8552538f20ff922e39c55__1722539040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/55/ea0e3cfb88a8552538f20ff922e39c55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wichita Lineman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)