Jump to content

Дебаты ( Парки и зоны отдыха )

« Дебаты »
«Парки и зоны отдыха» Эпизод
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 20
Режиссер Эми Полер
Написал Эми Полер
Исходная дата выхода в эфир 26 апреля 2012 г. ( 26 апреля 2012 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Живые патроны »
Далее
« Автобусный тур »
Парки и отдых 4 сезон
Список серий

« Дебаты » — двадцатая серия четвёртого сезона американского комедийного телесериала «Парки и зоны отдыха» и 66-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале NBC в США 26 апреля 2012 года.

В этом эпизоде ​​Лесли ( Эми Полер ) обсуждает Бобби Ньюпорта ( Пол Радд ) и других кандидатов в городской совет.

Это день дебатов, и Бен Вятт ( Адам Скотт ) все организовал: Крис ( Роб Лоу ), Энн ( Рашида Джонс ) и Том ( Азиз Ансари ) составляют команду, но Том расстроен, потому что Энн снова сломалась. с ним, и они с Крисом вели себя очень близко. Энди ( Крис Пратт ) и Эйприл ( Обри Плаза ) соглашаются провести вечеринку по просмотру дебатов в их доме для спонсоров Лесли, но, к сожалению, Энди забыл оплатить счет за кабельное телевидение.

Во время дебатов Лесли полностью готова к запланированным темам для разговора, но руководитель предвыборной кампании Бобби Ньюпорта ( Пол Радд ) Дженнифер Баркли ( Кэтрин Хан ) на удивление спокойна. Крис говорит Энн, что хочет дать их отношениям еще один шанс, чему становится свидетелем Том и еще больше его расстраивает, в результате чего он набрасывается на репортеров. Дебаты начинаются, и толпа - и модераторы Перд Хэпли и Джоан Калламеццо - поддерживают Бобби (дебаты спонсируются компанией его отца Sweetums), причем Бобби ведет себя невинно, наивно, но с добрыми намерениями, а Лесли изображает хулигана. из-за ее нападок на него. Кроме того, коллега-кандидат и бывшая порнозвезда Брэнди Макскс ( Мара Марини ) согласна с большинством взглядов Лесли, благодаря чему Лесли кажется ничем не выдающейся. Тем временем Энди развлекает доноров, разыгрывая сцены из своих любимых фильмов, в то время как Рон ( Ник Офферман ) взбирается на телефонный столб, чтобы нелегально добыть кабель для дома.

Широкие и безобидные подготовленные ответы Бобби продолжают вызывать аплодисменты, но Лесли постепенно завоевывает все большую поддержку толпы своими знаниями. Дженнифер показывает, что у Бобби есть секретное оружие: вскоре он объявляет, что, если Лесли будет избран, его отец перевезет Sweetums в Мексику, тем самым устранив крупнейшего работодателя Пауни. Бобби заручается полной поддержкой толпы, ввергая Бена в панику. Лесли убеждает Бена позволить ей импровизировать заключительные слова, настаивая на том, что она может выиграть дебаты. В своем заключительном слове - для которого Рон вовремя ремонтирует кабель - Лесли делает выговор Бобби за то, что он держит Пауни в заложниках для голосов, в волнующей речи, которая покоряет толпу, модераторов и даже самого Бобби. Хотя Энн думает о том, чтобы вернуться к Крису, она решает остаться одинокой, что огорчает Криса, но радует Тома, полагая, что он в конечном итоге сможет вернуть ее. Лесли и Бен празднуют победу, а ликующий Бобби, счастливый окончанием дебатов, приглашает их в свой домик у озера на вечеринку.

За работу над этим эпизодом Эми Полер была номинирована на премию Primetime Emmy Award за лучший сценарий комедийного сериала . [ 1 ]

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6e9f6a53371310f7bdf06e7080b62d1__1712317920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/d1/d6e9f6a53371310f7bdf06e7080b62d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Debate (Parks and Recreation) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)