Парки и отдых 2 сезон

*Парки и отдых*
Парки и отдых
2 сезон
	Обложка DVD
Шоураннер	Майкл Шур
В главных ролях	Эми Полер ; Рашида Джонс ; Пол Шнайдер ; Дорогой Ансари ; Ник Офферман ; Обри Плаза ; Крис Пратт ;
Количество серий	24
Выпускать
Оригинальная сеть	НБК
Оригинальный выпуск	17 сентября 2009 г. - ; 20 мая 2010 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 1 сезон Далее → ; 3 сезон
	Список серий

Второй сезон сериала «Парки и зоны отдыха» первоначально транслировался в США по телевизионной сети NBC с 17 сентября 2009 года по конец 20 мая 2010 года. Продюсерами сезона выступили Deedle-Dee Productions и Universal Media Studios , а сериал был совместно создан. создатели Грег Дэниелс и Майкл Шур выступили исполнительными продюсерами. Как и в первом сезоне , он посвящен Лесли Ноуп ( Эми Полер ) и ее сотрудникам из отдела парков и развлечений вымышленного в Индиане города Пауни . Эпизоды длились примерно 22 минуты каждая, и все они выходили в эфир в 20:30 по четвергам. В этом сезоне снимались Эми Полер , Рашида Джонс , Пол Шнайдер , Азиз Ансари , Ник Офферман , Обри Плаза и Крис Пратт .

Все члены первоначального основного состава были сохранены, а Крис Пратт , который появлялся в качестве гостя на протяжении всего предыдущего сезона, присоединился к постоянному составу во втором сезоне. В нем также приняли участие Луи Си Кей , Меган Маллалли , Фред Армисен , Уилл Арнетт , Джастин Теру и Джон Ларрокетт . Сценаристы внесли изменения, основываясь на отзывах о первом сезоне, и постарались сделать эпизоды более актуальными, затрагивая такие темы, как однополые браки , арест Генри Луи Гейтса и сексуальный скандал с губернатором Южной Каролины Марком Сэнфордом .

Хотя первый сезон получил в целом неоднозначные отзывы, второй сезон получил высокую оценку: некоторые рецензенты назвали его одной из лучших комедий телевизионного сезона. Тем не менее, «Парки и зоны отдыха» продолжали бороться в рейтингах Nielsen и в среднем собирали около 4,68 миллиона домашних зрителей в неделю, что ниже, чем в четверг вечером на шоу NBC «Сообщество» , «30 Rock» и «Офис» . Эми Полер была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале , а сериал и актер Ник Офферман были номинированы на премию Ассоциации телевизионных критиков .

Бросать

Основной

Эми Полер в роли Лесли Ноуп , заместителя директора департамента парков Пауни, которая не позволила политике ослабить ее чувство оптимизма; ее конечная цель – стать президентом Соединенных Штатов . Она очень любит свой родной город Пауни и желает использовать свое положение, чтобы улучшить его. Чувство уверенности Лесли растет в течение сезона, заставляя ее преодолеть свою влюбленность в Марка и начать заводить романтические отношения.
Рашида Джонс в роли Энн Перкинс , медсестры и лучшей подруги Лесли. Она и Лесли продолжают работать над тем, чтобы засыпать яму рядом с домом Энн и превратить ее в парк. У Энн возникает романтический интерес к градостроителю Марку, и они вступают в отношения.
Пол Шнайдер в роли Марка Бренданавича , градостроителя муниципального правительства Пауни. Он уже давно разочаровался в правительстве после того, как не смог реализовать свои карьерные амбиции. После развития романтического интереса к Энн Марк отказывается от своего беспорядочного образа жизни и вступает с ней в отношения.
Азиз Ансари в роли Тома Хаверфорда , эгоцентричного и неуспешного подчиненного Лесли. Хотя он и работает в департаменте парков, его мало заботит своя работа, а вместо этого он больше сосредоточен на своих предпринимательских амбициях. Он очень гордится своей внешностью и регулярно преследует женщин, несмотря на то, что женат. В течение сезона выясняется, что его брак с женой Венди является браком по грин-карте , и он и Венди разводятся после того, как она получила гражданство. Это влияет на Тома больше, чем он ожидал, поскольку он понимает, что действительно питал чувства к Венди.
Ник Офферман в роли Рона Свенсона , циничного директора департамента парков и босса Лесли. Из-за своего невероятно негативного отношения к правительству он регулярно работает над тем, чтобы сделать свой отдел как можно более неэффективным. Это приводит к тому, что он несколько раз сталкивался с Лесли, поскольку ее философия в отношении правительства является полной противоположностью. Несмотря на это, и он, и Лесли очень уважают друг друга. Рон был женат дважды; обеих его бывших жен зовут Тэмми. Он презирает и очень боится их, поскольку они единственные две женщины в мире, которые могут его контролировать.
Обри Плаза в роли Эйприл Ладгейт , молодой апатичной стажёрки отдела парков. Ее мало волнует стажировка, и она часто проявляет раздражение из-за необходимости выполнять задания. Из-за своего бунтарского и бесчувственного отношения ее часто раздражают коллеги, особенно Лесли. У нее есть парень по имени Дерек, который является открытым геем и встречается с другим открытым геем по имени Бен. Несмотря на эти отношения, Эйприл начинает влюбляться в Энди, поскольку он один из немногих людей, способных заставить ее улыбнуться. Она заходит так далеко, что соглашается на работу помощницей Рона, просто чтобы остаться в отделе парков и увидеться с Энди.
Крис Пратт в роли Энди Дуайера , бывшего парня Энн и солиста группы «Mouse Rat». Они с Энн расстались после того, как он признался, что задержал снятие гипса с ног, чтобы она и дальше его баловала. Теперь он живет в палатке, поставленной в яме рядом с домом Энн, чтобы присматривать за ней. Получив травму, когда Лесли пытается засыпать яму землей, он угрожает подать в суд на Пауни, чтобы получить деньги и произвести впечатление на Энн. Однако Энди урегулирует иск во внесудебном порядке, когда Лесли предлагает ему работу чистильщиком обуви в ратуше Пауни. Именно здесь у него начинает развиваться романтический интерес к стажерке Эйприл, на чувства которого она отвечает взаимностью.

повторяющийся

Элисон Беккер в роли Шоны Малве-Твип , газетного журналиста The Pawnee Journal .
Эндрю Берлинсон в роли Уятта «Берли» Берлинсона, ведущего гитариста группы Энди «Mouse Rat».
Луи Си Кей в роли Дэйва Сандерсона , социально неуклюжего сержанта полиции Пауни, который вступает в романтические отношения с Лесли.
Мо Коллинз в роли Джоан Калламеццо , журналистки таблоидов и ведущей новостного ток-шоу Pawnee Today .
Джош Дювендек в роли Бена , открытого парня Дерека-гея.
Энди Форрест в роли Кайла , государственного служащего, над которым Энди постоянно высмеивает.
Джей Джексон в роли Перда Хэпли , популярного тележурналиста Пауни и ведущего новостной программы Ya Heard? С Пердом! .
Блейк Ли в роли Дерека , открытого парня Эйприл, состоящего в отношениях с Беном.
Джим О'Хейр в роли Джерри Гергича , некомпетентного и высмеиваемого сотрудника департамента парков.
Ретта в роли Донны Мигл , серьезного офис-менеджера департамента парков.
Фил Ривз в роли Пола Иареско , городского менеджера Пауни.
Бен Шварц в роли Жана-Ральфио Саперштейна , тупого и дерзкого лучшего друга Тома.
Джастин Теру в роли Джастина Андерсона , юриста и старого друга Энн, который вступает в романтические отношения с Лесли. Он невероятно культурен и постоянно рассказывает истории о своих приключениях по всему миру.
Джама Уильямсон в роли Венди Хаверфорд , хирурга и привлекательной жены Тома. Они с Томом разводятся, и она испытывает романтический интерес к Рону.

Приглашенные звезды

Фред Армисен в роли Рауля , чиновника парков из Баракуа, Венесуэла , города-побратима Пауни.
Джей Си Гонсалес в роли Джонни , стажера в парках из Баракуа, Венесуэла , города-побратима Пауни.
Уилл Арнетт в роли Криса , странного специалиста по МРТ, с которым Энн устраивает Лесли свидание.
Джон Бальма в роли Барни Вармна, невероятно скучного бухгалтера.
Х. Джон Бенджамин в роли Скотта Брэддока , нервного прокурора города Пауни.
Кирк Фокс в роли Джо Фантрингема, также известного как «Канализационный Джо» , сотрудника отдела канализации Пауни и врага отдела парков.
Майкл Гросс в роли Майкла Тэнсли, бывшего директора департамента парков.
Дарлин Хант в роли Марсии Лангман , консервативной активистки организации Пауни, Фонда «Общество стабильности семьи».
Иванс Журден в роли члена совета Дугласа Хаузера , главы городского совета Пауни.
Джон Ларрокетт в роли Фрэнка Беккерсона , человека, у которого в юности был страстный роман с матерью Лесли Марлен.
Роб Лоу в роли Криса Трэгера , государственного аудитора, который приезжает в Пауни, чтобы оценить городские средства.
Джим Мескимен в роли Мартина Хаусли, ведущего многих специальных мероприятий в Пауни.
Натали Моралес в роли Люси , бармена и любовного увлечения Тома.
Меган Маллалли в роли Тэмми Суонсон (также известной как Тэмми Ту) , библиотекаря и помешанной на сексе бывшей жены Рона.
Ян Робертс в роли Яна Уинстона, гражданина Пауни.
Памела Рид в роли Марлен Григгс-Ноуп , матери Лесли и успешного политика из Пауни.
Энди Сэмберг в роли Карла Лортнера , смотрителя парка и главы внешней охраны Пауни.
Пол Шир в роли Кифа Слертнера, энергичного основателя благотворительной организации KaBOOM!
Детлеф Шремпф в роли самого себя.
Адам Скотт в роли Бена Вятта , государственного аудитора, который приезжает в Пауни, чтобы оценить средства города.
Кевин Саймонс в роли члена совета Билла Дексхарта , члена городского совета Пауни, который постоянно втянут в возмутительные сексуальные скандалы.
Купер Торнтон в роли доктора Харриса , начальника Энн в больнице Пауни.
Джиллиан Вигман в роли Алексы Софткасл, журналистки таблоида из The Pawnee Sun.
Сьюзан Йигли в роли Джессики Уикс , победительницы конкурса красоты и жены Ника Ньюпорта-старшего, одного из самых богатых людей Пауни.

Эпизоды

^† обозначает расширенный эпизод.

*Парки и зоны отдыха* , 2 сезон серии
Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
7	1	« Зоопарк Пауни »	Пол Фиг	Норм Хискок	17 сентября 2009 г. ( 17 сентября 2009 г. )	4.89 ^{[ 1 ]}
Чтобы продвинуть зоопарк Пауни, Лесли ( Эми Полер ) решает жениться на двух местных пингвинах в качестве рекламного трюка. Однако когда оба пингвина оказываются самцами, она непреднамеренно вызывает бурю негодования среди горожан.
8	2	" Разбивка "	Сет Гордон	Рэйчел Экслер	24 сентября 2009 г. ( 24 сентября 2009 г. )	4.09 ^{[ 2 ]}
Ухаживая за новым общественным садом, Лесли и Том ( Азиз Ансари ) потрясены, обнаружив, что кто-то посадил марихуану среди других растений. Они решают устроить ночную слежку, чтобы поймать преступников. Тем временем Энн ( Рашида Джонс ) идет на свидание с Марком ( Пол Шнайдер ).
9	3	« Конкурс красоты »	Джейсон Волинер	Кэти Диппольд	1 октября 2009 г. ( 01.10.2009 )	4.67 ^{[ 3 ]}
Лесли будет судить ежегодный конкурс красоты «Мисс Пауни», и Том тоже предлагает стать судьей. Эйприл также записывается на конкурс, узнав, что победитель получит 600 долларов. Лесли приглашает полицейского Пауни Дэйва Сандерсона ( Луи С.К. ) на свидание. Тем временем Энн обнаруживает, что Энди ( Крис Пратт ) живет в яме, а Марк навещает Энн, чтобы помочь починить душ и поужинать, что вызывает большую напряженность между Энн и Энди.
10	4	« Дата практики »	Алекс Хардкасл	Харрис Виттелс	8 октября 2009 г. ( 08.10.2009 )	4.75 ^{[ 4 ]}
Быстро приближается ее первое свидание с Дэйвом, и Лесли очень нервничает. Поэтому Энн приглашает ее на тренировку, чтобы проверить свои навыки. Член местного совета замешан в сексуальном скандале, и Том, Рон ( Ник Офферман ), Марк и Эйприл ( Обри Плаза ) решают посмотреть, кто сможет накопать больше компромата друг на друга.
11	5	« Город-побратим »	Майкл Шур	Алан Янг	15 октября 2009 г. ( 15.10.2009 )	4.53 ^{[ 5 ]}
Лесли принимает гостей из департамента парков и отдыха города-побратима Пауни, Боракуа, Венесуэла , и считает, что с культурными различиями трудно справиться. Том становится мальчиком на побегушках у посетителей, а Эйприл изо всех сил старается договориться с Джонни (Джей Си Гонсалес), венесуэльским стажером. Приглашенная звезда Фред Армисен в роли делегата из Венесуэлы.
12	6	" Кабум "	Чарльз МакДугалл	Аиша Мухаррар	22 октября 2009 г. ( 22 октября 2009 г. )	4.92 ^{[ 6 ]}
Лесли и остальные члены комитета помогают местной организации KaBOOM! построить небольшую детскую площадку в соседнем городе. Когда игровая площадка построена всего за один день, Лесли расстраивается из-за отсутствия прогресса в работе с ямой и идет к Марку за советом, как ускорить работу.
13	7	« Грег Пикитис »	Дин Холланд	Майкл Шур	29 октября 2009 г. ( 29.10.2009 )	4.80 ^{[ 7 ]}
Лесли заручается помощью Дэйва (приглашенная звезда Луи Си Кей ) и Энди, чтобы поймать местного подростка-вандала. Тем временем Энн изо всех сил пытается сделать вечеринку в честь Хэллоуина веселой и получает помощь из неожиданного источника.
14	8	« Рон и Тэмми »	Трой Миллер	Майк Скалли	5 ноября 2009 г. ( 05.11.2009 )	4.91 ^{[ 8 ]}
Лесли расстроена, когда узнает, что библиотечный отдел хочет взять на себя ее долю. Хуже того, библиотекой управляет бывшая жена Рона Тэмми (приглашенная звезда Меган Маллалли ), которая до сих пор эмоционально держит его. Тем временем Энди устраивается на работу в надежде вернуть Энн.
15	9	" Верблюд "	Миллисент Шелтон	Рэйчел Экслер	12 ноября 2009 г. ( 12.11.2009 )	4.58 ^{[ 9 ]}
Одна из фресок мэрии испорчена, что ввергает Лесли и Департамент парков в ожесточенную конкуренцию за новый дизайн. Рон и Энди переживают неловкий момент на новой работе Энди по чистке обуви.
16	10	« Охотничий поход »	Грег Дэниелс	Тогда Гур	19 ноября 2009 г. ( 19.11.2009 )	4.55 ^{[ 10 ]}
Пытаясь доказать, что она способна просто тусоваться с парнями, Лесли сопровождает Рона в его ежегодной охотничьей поездке, которая оказывается не совсем такой, как она надеялась. Пока всех нет, Эйприл и Энди устанавливают связь в офисе.
17	11	« Развод Тома »	Трой Миллер	Харрис Виттелс	3 декабря 2009 г. ( 03.12.2009 )	4.80 ^{[ 11 ]}
Когда Рон отправляет Лесли в DMV, она случайно становится свидетелем бракоразводного процесса Тома и Венди. Лесли набирает весь отдел, чтобы помочь Тому забыть о своих заботах, проведя ночь в городе, и Том приходит к выводу о своем браке.
18	12	« Рождественский скандал »	Рэндалл Эйнхорн	Майкл Шур	10 декабря 2009 г. ( 10.12.2009 )	4.90 ^{[ 12 ]}
Во время подготовки фестиваля «Зимняя страна чудес Пауни» встреча с опальным членом совета ставит Лесли в центр сексуального скандала и вынуждает ее скрываться от прессы. Рон целый день занимается работой Лесли и вскоре узнает, сколько именно работы делает Лесли.
19	13	" Установка " ^†	Трой Миллер	Кэти Диппольд	14 января 2010 г. ( 14.01.2010 )	4.63 ^{[ 13 ]}
Когда Дэйв отсутствует, Энн решает познакомить Лесли с одним из своих коллег, но не все идет по плану. Снова появляется старый друг Энн и заставляет Марка сомневаться в их отношениях.
20	14	« Дом Лесли »	Алекс Хардкасл	Тогда Гур	21 января 2010 г. ( 21.01.2010 )	4.36 ^{[ 14 ]}
После того, как Лесли и Джастин устраивают серию замечательных свиданий в Индианаполисе, он говорит ей, что скоро вернется в Пауни, и Лесли решает устроить званый обед у себя дома, чтобы произвести на него впечатление.
21	15	" Сладости "	Дин Холланд	Алан Янг	4 февраля 2010 г. ( 04.02.2010 )	4.88 ^{[ 15 ]}
Департамент парков заключает сделку с местной компанией на продажу энергетических закусок во всех парках Пауни. Лесли пытается наложить вето на сделку, когда позже узнает, насколько вредны для здоровья закуски. Марк неохотно помогает Тому переехать из дома.
22	16	« День святого Валентина »	Кен Квапис	Майкл Шур	11 февраля 2010 г. ( 11 февраля 2010 г. )	4.98 ^{[ 16 ]}
Когда Лесли слышит историю давнего увлечения своей матери, она и Джастин намереваются воссоединить пару в День святого Валентина. Тем временем Энди и его группа нервничают из-за выступления в Центре для пожилых людей. Приглашенные звезды Джон Ларрокетт .
23	17	« Женщина года »	Джейсон Волинер	Норм Хискок	4 марта 2010 г. ( 04.03.2010 )	4.61 ^{[ 17 ]}
Лесли приходит в ярость, когда Рон получает награду «Женщина года» за проект, который был ее идеей. Тем временем Том пытается уговорить других сотрудников Департамента парков дать ему тысячу долларов, чтобы он мог инвестировать в местный клуб пауни. Эйприл помогает Энди найти новую квартиру.
24	18	" Опоссум "	Тристрам Шаперо	Майк Скалли	11 марта 2010 г. ( 11.03.2010 )	4.55 ^{[ 18 ]}
Местный опоссум кусает собаку мэра на поле для гольфа, и Лесли поручают сформировать оперативную группу, чтобы найти животное, прежде чем оно сможет нанести еще больший ущерб. Марк отказывается нарушать правила ради Рона, из-за чего Рон расстраивается.
25	19	« Безопасность парка »	Майкл Трим	Аиша Мухаррар	18 марта 2010 г. ( 18 марта 2010 г. )	4.63 ^{[ 19 ]}
Джерри ( Джим О'Хейр ) подвергается ограблению группой детей, что побуждает Лесли встретиться с главным смотрителем парка в надежде повысить безопасность в парках Пауни. Тем временем все в Департаменте парков решают постараться быть с Джерри добрее, когда он вернется на работу. Приглашенные звезды Энди Сэмберг .
26	20	« Летний каталог »	Кен Уиттингем	Кэти Диппольд	25 марта 2010 г. ( 25 марта 2010 г. )	4.47 ^{[ 20 ]}
Получив задание подготовить каталог летних мероприятий, Лесли решает пригласить Рона и других предыдущих директоров Департамента парков на пикник. Том обращается за помощью к Энн и Марку, чтобы они позировали для обложки каталога.
27	21	« 94 встречи »	Тристрам Шаперо	Харрис Виттелс	29 апреля 2010 г. ( 29 апреля 2010 г. )	4.03 ^{[ 21 ]}
Когда Эйприл случайно запланировала все встречи Рона на 31 марта, думая, что в марте всего 30 дней, Рон запланировал девяносто три встречи, все на один день, и заручился помощью всех в отделе парков, чтобы пройти через них. На одной из встреч Лесли обнаруживает, что Джессика Уикс, бывшая мисс Пауни и жена Ника Ньюпорта, планирует внести изменения в особняк Пауни, и нанимает Тома, чтобы тот помог ей остановить это.
28	22	« Телемарафон »	Трой Миллер	Эми Полер	6 мая 2010 г. ( 06.05.2010 )	4.03 ^{[ 22 ]}
Лесли добровольно участвует в телемарафоне по борьбе с диабетом Pawnee Cares, а также вместе с ней волонтерствует над остальными сотрудниками Департамента парков. К сожалению, Лесли назначили на ужасную смену с 2 до 6 утра, и ей приходится изо всех сил стараться дожить до предрассветных ночных часов. Тем временем Марк размышляет, стоит ли просить Энн выйти за него замуж.
29	23	« Генеральный план » ^†	Дин Холланд	Майкл Шур	13 мая 2010 г. ( 13 мая 2010 г. )	4.28 ^{[ 23 ]}
Планы нового парка Лесли приостановлены из-за визита двух государственных аудиторов, Криса Трэгера ( Роб Лоу ) и Бена Вятта ( Адам Скотт ), что вызвало разочарование Лесли. Эйприл ожидает развития своих отношений с Энди на вечеринке по случаю своего 21-го дня рождения, которая пройдет в Snakehole Lounge, в то время как Энн и Марк по-разному переживают свой недавний разрыв.
30	24	« Фредди Спагетти » ^†	Джейсон Волинер	Тогда Гур	20 мая 2010 г. ( 20 мая 2010 г. )	4.57 ^{[ 24 ]}
Бен и Крис фактически закрыли правительство из-за финансового кризиса Пауни, что привело к закрытию всех парков и отмене детского концерта в исполнении любимого Фредди Спагетти. Лесли все равно нанимает Департамент парков для проведения концерта, что приводит к конфронтации с Беном. Тем временем Энди не знает, что делать с неожиданным романтическим вниманием со стороны Энн, из-за чего возникают проблемы с Эйприл, и Марк устраивается на работу в частный сектор и уходит из правительства.

Производство

Экипаж

Второй сезон «Парков и зон отдыха» продюсировали компании Deedle-Dee Productions , Universal Media Studios , Fremulon и 3 Arts Entertainment. Создатели сериала Грег Дэниэлс и Майкл Шур были исполнительными продюсерами вместе с Дэвидом Майнером , который ранее работал над NBC комедийным сериалом «30 Rock» , и Говардом Кляйном , который работал над «Офисом» , еще одной комедией NBC, созданной Дэниэлсом. ^{[ 25 ]} Шур был шоураннером сериала « Парки и зоны отдыха» . ^{[ 26 ]} Эми Полер и Морган Сакетт были продюсерами. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} пока Дэниел Дж. Гур был продюсером, ^{[ 27 ]}^{[ 29 ]} а Норм Хискок и Эмили Капнек работали продюсерами-консультантами, ^{[ 27 ]}^{[ 30 ]} Дэвид Хайман и Дин Холланд были сопродюсерами, а Холланд также работал редактором вместе с Майклом Тримом, который одновременно работал оператором-постановщиком. ^{[ 27 ]}^{[ 31 ]} Дориан Франкель был директором по кастингу, Ян Филлипс был художником-постановщиком, Кирстон Манн был художником по костюмам, а Алан Янг , Харрис Виттелс и Кэти Дипполд работали исполнительными редакторами сюжетов. ^{[ 27 ]} Такер Коули , который был продюсером-консультантом в первом сезоне сериала «Парки и зоны отдыха» , не вернулся и вместо этого создал недолговечный ABC ситком «Хэнк » с Келси Грэммер в главной роли . ^{[ 32 ]}

Бросать

Все основные актеры первого сезона вернулись во второй, в том числе Эми Полер, Рашида Джонс , Азиз Ансари , Ник Офферман , Обри Плаза и Пол Шнайдер . Крис Пратт , который был объявлен приглашенной звездой на протяжении всего первого сезона, несмотря на то, что появлялся в каждом эпизоде, во втором сезоне был переведен в основной состав. Энди Дуайер , персонаж Пратта, изначально должен был появиться только в первом сезоне, но Пратт настолько понравился продюсерам, что почти сразу после его кастинга они решили сделать Энди постоянным персонажем. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Шнайдер покинул актерский состав после второго сезона. Шур сказал, что когда был задуман персонаж Шнайдера Марк Бренданавич , предполагалось, что в конечном итоге он станет менее частым персонажем, который переключается между работой в правительстве и частном секторе. Шур заявил, что и продюсеры, и Шнайдер были заинтересованы в том, чтобы персонаж снова появлялся в качестве гостя в будущих эпизодах. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} хотя Шнайдер заявляет, что он не заинтересован в возвращении и с ним никогда не связывались по этому поводу. ^{[ 38 ]}

Роб Лоу (слева) и Адам Скотт (справа) присоединились к актерскому составу сериала «Парки и зоны отдыха» в последних двух эпизодах второго сезона.

Роб Лоу и Адам Скотт присоединились к актерскому составу «Парков и зон отдыха» , начиная с предпоследнего эпизода второго сезона « Генеральный план ». ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Скотт оставил свою главную роль в Starz комедийном сериале « Вечеринка » и присоединился к «Паркам и зонам отдыха» . ^{[ 39 ]}^{[ 41 ]} и Лоу недавно ушел из ABC драматического сериала «Братья и сестры» . ^{[ 42 ]} С самого начала ожидалось, что Скотт станет постоянным актером, а в третьем сезоне , в конечном итоге, станет любовным интересом Лесли Ноуп . ^{[ 36 ]}^{[ 39 ]} в то время как Лоу изначально планировалось всего лишь несколько раз появиться в качестве гостя в третьем сезоне, а затем покинуть сериал. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Однако позже Лоу подписал многолетний контракт, чтобы стать постоянным актером. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Шур сказал, что даже когда был задуман персонаж Бена Вятта , Адам Скотт считался кандидатом на роль «сценария мечты». ^{[ 40 ]}

Джим О'Хейр и Ретта , которые регулярно появлялись в роли сотрудников парков Джерри Гергича и Донны Мигл в первом сезоне, продолжили появляться во втором сезоне. Хотя их персонажи по-прежнему считались приглашенными актерами, они начали становиться более развитыми и играть более крупные роли в эпизодах. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Несколько других актеров регулярно играли роли второго плана на протяжении второго сезона. Джама Уильямсон продолжила свою повторяющуюся роль Венди , Тома Хэверфорда бывшей жены , которая становится романтическим интересом для Рона Свонсона . ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Мо Коллинз и Джей Джексон неоднократно появлялись в роли журналистов Пауни Джоан Калламеццо и Перда Хэпли . Изначально предполагалось, что оба актера появятся только в одном эпизоде, но оба вернулись в последующих эпизодах, потому что сценаристам понравилась их игра. ^{[ 50 ]} Элисон Беккер сыграла еще одного репортера Пауни, Шону Малве-Твип , персонажа, которого она также играла в первом сезоне. ^{[ 51 ]} Бен Шварц сыграл Жана-Ральфио , высокомерного и болтливого друга Тома-плейбоя, в нескольких эпизодах. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Памела Рид повторила свою повторяющуюся роль матери Лесли, Марлен , в нескольких эпизодах второго сезона. ^{[ 48 ]}

Второй сезон также включал в себя несколько выступлений выдающихся гостей, что отличало «Парки и зоны отдыха» от другого комедийного сериала Грега Дэниэлса «Офис ». Шур сказал, что высокопоставленные гости в «Офисе» будут слишком отвлекать, потому что большинство эпизодов ограничены одним местом действия, в то время как он сказал, что «Парки и зоны отдыха» были «немного более яркими и красочными, чем «Офис ». ^{[ 54 ]} Меган Маллалли , реальная жена Ника Оффермана, появилась в роли бывшей жены Рона Тэмми в эпизоде « Рон и Тэмми ». ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Шур сказал, что появление Маллалли было хорошо встречено и не слишком отвлекало зрителей, что позволило продюсерам «Парков и зон отдыха» чувствовать себя более комфортно при использовании будущих приглашенных актеров. ^{[ 54 ]} Стендап-комик Луи Си Кей появился в нескольких эпизодах в роли Дэйва Сандерсона , офицера полиции Пауни и романтического интереса к Лесли Ноуп. Хотя Луи Си Кей обычно известен своим непристойным и едким комедийным стилем, он перенял у Сандерсона гораздо более невозмутимое чувство юмора и технический тон голоса. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Двое из предыдущих актеров Эми Полер из «Субботнего вечера в прямом эфире» появились в эпизодах «Парки и зоны отдыха » : Фред Армисен сыграл заместителя директора департамента парков Венесуэлы в « Городе-побратиме », а Энди Сэмберг изобразил главу службы безопасности парков Пауни в « Безопасности парков ». ". ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Уилл Арнетт , тогда женатый на Эми Полер, появился в качестве гостя в качестве техника МРТ в « Подставе ». В том же эпизоде Джастин Теру начал серию гостевых выступлений в роли Джастина Андерсона, друга Энн и любовного интереса Лесли. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Джон Ларрокетт появился в « Дне святого Валентина » как давно потерянная бывшая любовь матери Лесли. ^{[ 48 ]} Кевин Саймонс появился в двух эпизодах в роли Билла Дексхарта , члена совета Пауни, склонного к сексуальным связям и политическим скандалам. ^{[ 57 ]} Пол Шир , который появился в MTV скетч-комедийном шоу «Человеческий великан» с Азизом Ансари, сыграл лидера благотворительной организации в « Кабуме ». В том же эпизоде комик и актер озвучивания Х. Джон Бенджамин сыграл адвоката пауни. ^{[ 64 ]} Майкл Гросс , наиболее известный по роли Стивена Китона из « Семейных уз » , появился в « Летнем каталоге » в роли бывшего директора департамента парков, любящего марихуану. ^{[ 65 ]} Детлеф Шремпф, баскетболист на пенсии, выступавший за команду « Индиана Пэйсерс» , изобразил себя в « Телемарафоне ». ^{[ 66 ]} Натали Моралес появилась в последних двух эпизодах сезона в роли Люси , барменши, которая становится девушкой Тома. ^{[ 67 ]}

Написание и съёмка

После первого сезона сериал «Парки и зоны отдыха» изначально был продлен на половину сезона, но в конце октября 2009 года его продлили на полный сезон. ^{[ 68 ]} Грег Дэниэлс сказал, что, поскольку персонажи «Парков и зон отдыха» уже были созданы во втором сезоне, сценаристы смогли писать более конкретно для актеров. Дэниелс сказал, что, по его мнению, это позволило персонажам стать более сбалансированными, а не просто накапливать недостатки, как они иногда проявлялись в первом сезоне. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Сценаристы также постарались сделать эпизоды второго сезона более актуальными. ^{[ 33 ]}^{[ 71 ]} Например, эпизод « Зоопарк Пауни » включал социальные комментарии об однополых браках . ^{[ 46 ]}^{[ 72 ]} Аналогичным образом, «Слежка» включала пародию на арест Генри Луиса Гейтса , чернокожего Гарвардского университета профессора , который был арестован после того, как полиция ошибочно решила, что он вламывается в его собственный дом в Кембридже , штат Массачусетс . ^{[ 71 ]} а сексуальный скандал с участием члена совета Пауни в « Тренировочном свидании » отразил реальный скандал 2009 года с Южной Каролины губернатором Марком Сэнфордом , который публично признался в длительной внебрачной связи с аргентинской женщиной. ^{[ 73 ]}

Сценаристы внесли еще несколько изменений при переходе от первого ко второму сезону, в том числе сделали сценарии более ориентированными на весь актерский состав, а не только на Лесли. Они также пытались сделать Лесли более умной во втором сезоне после того, как получили отзывы зрителей о том, что она выглядела «сумасшедшей», что, по словам Майкла Шура, никогда не входило в их намерения. Шур сказал: «В конце концов, мы просто почувствовали, что Эми очень симпатичная фигура на экране, поэтому по ходу сезона мы просто пытались создавать ситуации, в которых это бы бросалось в глаза». ^{[ 33 ]} В эпизоде « Бум » основная сюжетная линия была решена, когда большая строительная яма, которую Лесли давно хотела превратить в парк, была засыпана землей и превратилась в участок. Яма впервые была создана в премьерном эпизоде и была центром внимания сериала с самого начала шоу. ^{[ 46 ]}^{[ 74 ]} Шур сказал, что проект ямы изначально задумывался как средство, объединяющее всех персонажей, работающих над общей целью, и ожидалось, что он станет парком только во время финала сериала. Однако Шур сказал, что, по его мнению, первые эпизоды были слишком сосредоточены на яме и заставили зрителей поверить, что все шоу было посвящено заполнению ямы, что не входило в намерения сценаристов, поэтому они ускорили разрешение этой сюжетной линии. ^{[ 26 ]} Идея Бена и Криса, двух государственных аудиторов, которые приехали из-за пределов Пауни, чтобы помочь городу справиться с бюджетными проблемами, возникла на основе новостных сообщений в то время, когда ряд штатов рассматривали возможность закрытия школ, парков и других служб из-за глобальная рецессия . ^{[ 75 ]}

Полер забеременела во второй половине сезона, и ее ребенок должен был родиться летом или в начале осени 2010 года. Продюсеры «Парков и зон отдыха» решили не включать беременность в сериал, поэтому они решили начать непрерывное производство после того, как сезон завершился, и были созданы серии третьего сезона. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Таким образом были сняты шесть серий третьего сезона. ^{[ 79 ]} Однако в мае 2010 года NBC объявила, что третий сезон сериала «Парки и зоны отдыха» переносится на нераскрытую дату премьеры в середине сезона, чтобы позволить новой комедии сети « На аутсорсинге » показываться в двухчасовом блоке расписания комедий по четвергам. Генеральный директор NBC Джефф Гаспин заявил, что этот шаг не является отражением ситуации с «Парками и зонами отдыха» , и предположил, что длительный перерыв не только не повлияет на динамику шоу, но и может создать ожидание его возможного возвращения. ^{[ 80 ]} В ноябре 2010 года было объявлено, что с 20 января 2011 года парки и зоны отдыха вернутся к временному интервалу четверга в 21:30. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

Прием

Отзывы

Есть что-то действительно особенное в просмотре шоу - особенно того, за которое вы болеете - начать собираться вместе, учиться на своих ошибках и превращаться в огромные и полностью удовлетворяющие полчаса телепередачи. Я просто скажу: «Парки и зоны отдыха» — лучшая комедия на канале NBC на данный момент.

— Хеннинг Фог,
Развлечения Еженедельник ^{[ 83 ]}

Первый сезон «Парков и зон отдыха» получил смешанные и отрицательные отзывы, причем многие критики сочли его слишком похожим на «Офис» , который имел тот же ложный документальный стиль, что и «Парки и зоны отдыха» . В частности, несколько комментаторов заявили, что наивный и благонамеренный персонаж Лесли Ноуп слишком похож на «Офиса» главного героя Майкла Скотта , благонамеренного, но недалекого главного героя, менеджера офиса продаж бумажной компании. ^{[ номер 1 ]} Однако большинство критиков заявили, что второй сезон значительно лучше первого. ^{[ номер 2 ]} а некоторые даже утверждают, что он превзошел «Офис» и «30 Rock» как лучшая комедия в программе NBC по четвергам. ^{[ 69 ]}^{[ 93 ]} Алан Сепинволл назвали ее лучшей комедией телевизионного сезона Автор Entertainment Weekly Хеннинг Фог и телевизионный обозреватель The Star-Ledger . ^{[ 83 ]}^{[ 93 ]} Entertainment Weekly Писатель Майкл Осиелло , критиковавший первый сезон, назвал его «самым улучшенным» шоу сезона. ^{[ 88 ]} Time Писатель журнала Джеймс Поневозик включил «Парки и зоны отдыха» в свой список 10 лучших телешоу 2009 года. ^{[ 94 ]} и IGN признали его лучшим комедийным сериалом 2009 года. ^{[ 95 ]} Некоторые рецензенты назвали второй сезон одним из самых впечатляющих возвращений в истории телевидения. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

Эми Полер сказала, что первый сезон оказался неудачным отчасти из-за чрезвычайно завышенных ожиданий по сравнению с «Офисом» . Сотрудники парков и зон отдыха также считают, что одной из причин улучшения было то, что персонажи стали лучше проработаны, и зрители стали больше любить их и заботиться о них. ^{[ 33 ]}^{[ 69 ]}^{[ 99 ]} Точно так же Майкл Шур полагал, что большая часть ранней критики была вызвана тем фактом, что зрители еще не были знакомы с персонажами, и он считал, что зрителям понравился второй сезон больше, потому что они лучше узнали персонажей по мере развития сериала. ^{[ 26 ]} Комментаторы заявили, что актерский состав второго плана теперь работает с более качественным материалом и что персонаж Полера улучшился и стал менее чрезмерным и более человечным, чем в первом сезоне. ^{[ номер 3 ]} и более отличается от Майкла Скотта. ^{[ 101 ]} Несколько рецензентов похвалили решение отказаться от сюжетных линий первого сезона, которые рисковали устареть, например, будут ли Энди и Энн продолжать встречаться, а также давняя влюбленность Лесли в Марка. ^{[ 46 ]}^{[ 89 ]} Другие похвалили решение засыпать яму во втором сезоне, что, по их словам, освободило шоу для большего количества историй и лучших сценариев. ^{[ 46 ]}^{[ 74 ]} Несмотря на значительные изменения в восприятии критиков, сотрудники Парков и зон отдыха заявили, что, по их мнению, в само шоу было внесено лишь несколько незначительных изменений. ^{[ 69 ]} Майкл Шур сказал: «Я не думаю, что шоу было посыпано волшебной волшебной пылью. Я просто думаю, что мы становимся лучше». ^{[ 88 ]} Чиновники NBC сравнили поздний всплеск критики за "Парки и зоны отдыха" с "Офисом" , который получил неоднозначные отзывы в первом сезоне, прежде чем большинство критиков согласились, что он нашел свой ритм во втором сезоне . ^{[ 70 ]}

Ник Офферман получил значительную похвалу за свою роль Рона Суонсона во втором сезоне. Многие рецензенты хвалили тонкий и сдержанный стиль комедии Оффермана и говорили, что он часто был самой забавной частью сцен, в которых он снимался. ^{[ номер 4 ]} Джона Вайнер из журнала Slate назвал Суонсона « секретным оружием парков и зон отдыха » и «жизненно важным для улучшения шоу». ^{[ 46 ]} Азиз Ансари, получивший особенное признание в первом сезоне за роль Тома Хэверфорда, ^{[ 46 ]}^{[ 84 ]}^{[ 105 ]} получил аналогичную похвалу и во втором сезоне. ^{[ 46 ]}^{[ 106 ]} Многие рецензенты критиковали пару Марка и Энн, считая, что паре не хватает химии, и они часто были наименее забавными частями отдельных эпизодов. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} Автор Entertainment Weekly Маргарет Лайонс назвала сериал Марка и Энн « ахиллесовой пятой ». ^{[ 110 ]} а Сандра Гонсалес, также из Entertainment Weekly , написала: «Что бы они ни делали с этими двумя, мне не может не быть скучно». ^{[ 111 ]}

Рейтинги

Несмотря на успех критиков, второй сезон «Парков и зон отдыха» продолжал падать в рейтингах Nielsen . ^{[ 46 ]}^{[ 70 ]} К декабрю 2009 года средняя аудитория серии составила 5,3 миллиона семей. Средний показатель был ниже, чем у других комедийных шоу NBC, которые транслировались в четверг вечером вместе с сериалом «Парки и зоны отдыха» : «Сообщество» собрало в среднем 6,5 миллионов семей, «30 Rock» — в среднем 7,3 миллиона, а «Офис» — в среднем 10,1 миллиона. ^{[ 46 ]} , начали улучшаться К февралю 2010 года рейтинги всех комедийных шоу NBC по четвергам, особенно «Парков и зон отдыха» , но сеть оставалась на четвертом месте среди основных сетей в рейтингах Nielsen. ^{[ 112 ]} К концу сезона средняя аудитория 24 серий второго сезона составила 4,68 миллиона человек, что ниже, чем в среднем по первому сезону (5,45 миллиона семей). ^{[ 113 ]}

Награды

Эми Полер была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале . Эпизод « Телемарафон », в котором Лесли отчаянно не спит в течение 36 часов, чтобы стать волонтером на благотворительном телемарафоне, был ее выступлением, представленным на рассмотрение премии Primetime Emmy Award. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} Это ознаменовало третью номинацию Полер на премию «Эмми» в прайм-тайм, ранее она дважды получала награду за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале во время своего пребывания в «Субботним вечером в прямом эфире» . ^{[ 115 ]} Полер в конечном итоге проиграла Эди Фалько за роль в Showtime комедийном сериале «Медсестра Джеки» . ^{[ 116 ]} Также в том же году «Парки и зоны отдыха» музыкальная тема Габи Морено и Винсента Джонса была номинирована на премию «Эмми» за выдающуюся музыкальную тему для основного названия . ^{[ 117 ]} но награда снова досталась медсестре Джеки . ^{[ 118 ]}

«Парки и зоны отдыха» также были номинированы на премию Ассоциации телевизионных критиков за выдающиеся достижения в комедии, а Ник Офферман получил номинацию за индивидуальные достижения в комедии; ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} В конечном итоге награды были вручены соответственно комедийному сериалу « Современная семейка» и Джейн Линч за роль в музыкальной комедии-драме «Хор» . ^{[ 121 ]} Премьерный эпизод второго сезона «Зоопарк Пауни» получил премию GLAAD Media Award за выдающийся отдельный эпизод. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} он был номинирован вместе с ABC драматическим сериалом «Частная практика» , сверхъестественной драмой NBC «Слушатель» и CW драматическим сериалом ужасов «Сверхъестественное» . В этой категории ^{[ 124 ]} Обри Плаза получила номинацию на лучшую женскую роль второго плана на телевидении по версии Imagen Awards , которая присуждается за позитивное изображение латиноамериканцев в сфере развлечений. ^{[ 125 ]} но награда досталась Марии Каналс-Баррера за роль в фильме «Волшебники из Вэйверли Плэйс: Фильм» (2009). ^{[ 126 ]} Также в 2010 году сериал «Парки и зоны отдыха» получил две номинации от Entertainment Weekly ’s Ewwy Awards : одну за лучший комедийный сериал, ^{[ 127 ]} и один для Ника Оффермана как лучшего актера второго плана в комедии. ^{[ 128 ]}

Примечания

↑ Los Angeles Times Дениз Мартин написала о первом сезоне: «Многие критики заявили, что сериал излишне похож на «Офис» - как в пародийном документальном формате, так и в наивной главной роли». ^{[ 70 ]} Алан Сепинволл из The Star-Ledger написал: «Полное отсутствие самосознания у Лесли в сочетании с псевдодокументальным форматом, который создатели «Парков и зон отдыха» Грег Дэниелс и Майк Шур позаимствовали из «Офиса», делают сравнения между двумя шоу неизбежными. ." ^{[ 84 ]} Писательница New York Post Линда Стаси сказала, что в «Парках и зонах отдыха» была «такая же постановка ситкома, тот же самовосхвалительный хипстерский стиль и тот же главный герой», что и в «Офисе» в первом сезоне. ^{[ 85 ]} Верн Гей из Newsday писал: «Посредством или режиссурой «Ноуп» Полера впитал в себя манеры Майкла Скотта Стива Карелла, в то время как отдел P&R Пауни очень похож на « Скрэнтона Дандер Миффлин» . К сожалению, одно шоу — классика, другое — почти подделка». ^{[ 86 ]} Сценарист AV Club Скотт Тобиас назвал сериал « » спин-оффом Office и сказал, что «Лесли Ноуп задумана слишком похоже на Майкла Скотта из мелкого, неумелого мелкого правительства». ^{[ 87 ]}
↑ Дениз Мартин из Los Angeles Times написала: « Во втором сезоне Паркс стал любимцем критиков, который может постоять за себя». ^{[ 70 ]} Entertainment Weekly Сценарист Майкл Осиелло написал: «Когда прошлой весной комедия Эми Полер дебютировала на рабочем месте, она была пустяком. Но, очевидно, пока я спал, она стала лучше. Намного лучше». ^{[ 88 ]} Хизер Хаврилески из Salon.com сказала: «После медленного старта в первом сезоне это шоу работает на полную мощность, превращая источник эксцентричного, легкого развлечения в умную, острую пародию, которая вызывает крайнее привыкание». ^{[ 89 ]} Писатель журнала Time Джеймс Поневозик написал: «История возвращения или просто обретение своей собственной силы? Ситком Эми Полер во втором сезоне получает много похвал, и это справедливо: он очень-очень хорош и очень-очень забавен». ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} Э! Интернет -писатель Кристин Дос Сантос написала о втором сезоне: «Сюжетные линии содержательные, остроты веселые, а персонажи гораздо более развиты, чем в первом сезоне». ^{[ 92 ]}
↑ Алан Сепинволл из The Star-Ledger сказал, что Лесли Ноуп теперь была «более узнаваемой человечной, чем была вначале» и «немного более самосознательной, не всегда набираемой до 11». ^{[ 33 ]} Хизер Гаврилески из Salon.com написала: «Вместо того, чтобы превращать каждого персонажа в сумасшедшего, извергающего шутки, сценаристы начали сосредотачиваться на тех аспектах каждого персонажа, которые кажутся органичными и интересными, [и] мы понимаем Лесли как конкретизированного персонажа. , а не просто гигантский шут, который забавен, но о котором сложно заботиться». ^{[ 89 ]} Сценарист журнала Time Джеймс Поневозик сказал о сериале: «Теперь, когда он нашел свой ритм (и обуздал характер Полера, Лесли Ноуп), он стал комедией, которую пристально наблюдают за правительством и людьми маленького городка». ^{[ 90 ]} Писатель Zap2it Рик Портер написал: «Было написано много-много историй о том, насколько «Парки и зоны отдыха» улучшились с первого по второй сезон, и о том, как главная героиня Лесли Ноуп стала умнее и менее наивной». ^{[ 100 ]} Писатель Entertainment Weekly Майкл Осиелло сказал, что сезон улучшился отчасти потому, что «Полер снизила свою производительность в качестве заместителя директора парков Лесли Ноуп». ^{[ 88 ]}
↑ Писатель New York Times Джереми Эгнер написал, что Рон Суонсон достиг «мифического статуса» и «стал чем-то вроде культовой фигуры». ^{[ 102 ]} Стив Хейслер из журнала GQ написал, что роль Ника Оффермана в роли Рона Суонсона была важной частью «творческого возрождения» шоу. ^{[ 99 ]} Сценарист Star-Ledger Алан Сепинволл сказал: « Сценаристы Parks and Rec объединились, чтобы превратить Рона Финг Суонсона в человека, который может говорить совершенно безумные вещи с абсолютной уверенностью, как будто это самая естественная вещь в мире». ^{[ 103 ]} Кэт Ангуст из журнала Dose сказала: «Слава богу за Ника Оффермана, который играет чертового Рона Суонсона настолько совершенно невозмутимо, что ты действительно веришь в те нелепые вещи, которые он говорит, и это делает его намного смешнее». ^{[ 104 ]}

Ссылки

^ Зейдман, Роберт (18 сентября 2009 г.). «В четверг вечером транслировались оригинальные финальные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (25 сентября 2009 г.). «Финальные трансляции по четвергу, а также подробности о FlashForward в течение четверти часа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (2 октября 2009 г.). « Серые», «Практика», «CSI», «Менталист» — все на шаг выше в финале трансляции, «Шоу Лено» на шаг ниже» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (9 октября 2009 г.). «Финалы трансляции в четверг: «Офис», «Кости», «Серые » , «Сверхъестественное» вверх, «Сообщество», «Частная практика» вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (16 октября 2009 г.). «Финал трансляции: Кости , Офис , Анатомия Грея , Менаталист вверх; Частная практика вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Калабрия, Росарио Т. (30 октября 2009 г.). «Рейтинги телевещания за четверг, 29 октября 2009 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (30 октября 2009 г.). «Финал в четверг: «Анатомия страсти», «Менталист», «30 Rock Tick Up», «Парки и зоны отдыха», «Разборка Джея Лено» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (6 ноября 2009 г.). «Финалы трансляций: Grey's , CSI , The Office , 30 Rock , The Mentalist , Bones up в финале» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (13 ноября 2009 г.). «Финал трансляции: «Анатомия страсти» , «Студия 30» , «Офис» , «CSI» , «Менталист» вверх, «Дневники вампира» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (20 ноября 2009 г.). «Финал трансляции по четвергу: Анатомия Грея , выше; Дневники вампира , 30 Rock Down» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Горман, Билл (4 декабря 2009 г.). «Трансляция четверга и финал по кабельному телевидению: Flash Forward Down; другие трансляции без изменений» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Горман, Билл (11 декабря 2009 г.). «Финал трансляции: Выживший, CSI, Менталист, Сообщество, Парки, Офис, 30 Rock, Лено Алл Даун» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Калабрия, Росарио Т. (22 января 2010 г.). «Рейтинги телевещания за четверг, 21 января 2010 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Калабрия, Росарио Т. (29 января 2010 г.). «Рейтинги телевещания за четверг, 28 января 2010 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Горман, Билл (5 февраля 2010 г.). «Окончательные рейтинги четверговой трансляции; Дневники вампира, рост сообщества» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (12 февраля 2010 г.). «Финал трансляции четверга: Анатомия Грея , Менталист Тик вверх, Частная практика , 30 Рок Тик Даун» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 7 марта 2010 г.» . Рейтинги Райан . 7 декабря 2021 г. . Проверено 4 июня 2023 г.
^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 14 марта 2010 г.» . Рейтинги Райан . 12 декабря 2021 г. . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Горман, Билл (19 марта 2010 г.). «Финалы четверговой трансляции и кабельного телевидения, включая Archer, Project Runway» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Горман, Билл (26 марта 2010 г.). «Финал трансляции: Анатомия страсти , Сообщество , Парки и места отдыха , Дневников вампира Корректировка « »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Зейдман, Роберт (30 апреля 2010 г.). «Финалы в четверг: FlashForward , Выживший , кости скорректированы вверх; Сообщество , парки и места отдыха , частная практика скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
^ Зейдман, Роберт (7 мая 2010 г.). «Финалы четверга: « Выживший » », « Кости , «Скорректированный вверх», « 30 Rock », «Скорректированный вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
^ Горман, Билл (14 мая 2010 г.). «Финал четверга: Выживший , Анатомия Грея , CSI , Менталист , сообщества Адаптация » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 мая 2010 года . Проверено 15 мая 2010 г.
^ Калабрия, Росарио Т. (20 мая 2011 г.). «Рейтинги телерадиовещания за четверг, 19 мая 2011 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.
^ Вагнер, Курт (17 марта 2011 г.). «NBC продлевает сериалы «Сообщество», «Парки и зоны отдыха», «Офис»; Syfy продолжает «Быть человеком » . Красный Глаз . Архивировано из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хейслер, Стив (24 марта 2011 г.). «Интервью: Майкл Шур» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Парки и зоны отдыха – Кредиты» . Юниверсал Медиа Студиос . 2010. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 22 марта 2011 г.
^ Сакетт, Морган (2010). Парки и зоны отдыха: второй сезон: «Генеральный план» (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . Аудио комментарий.
^ Снайдер, Джефф (4 октября 2011 г.). «Эксклюзив: Warner Bros. покупает фильм Дэна Гоора «Эль Президенте» » . Обертка . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
^ Шклярский, Кассандра (28 октября 2010 г.). «Ситком стремится удержать зрителей на крючке во время перерыва» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 22 марта 2011 г.
^ Холланд, Дин (2010). Парки и зоны отдыха: второй сезон: «Генеральный план» (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . Аудио комментарий.
^ Келлер, Джоэл (15 ноября 2009 г.). «На Хэнка действительно больно смотреть» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Сепинволл, Алан (17 сентября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: интервью с соавтором Майком Шуром» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Рашида Джонс и Крис Пратт говорят о парках и зонах отдыха» . КиноВеб . 30 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Миллер, Брюс Р. (26 марта 2010 г.). «ТВ: Пратт придаёт блеск «Паркам и зонам отдыха» » . Городской журнал Су . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 27 марта 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Абрамс, Натали (14 марта 2010 г.). «Продюсер: Пол Шнайдер покидает парки ради кинокарьеры». Телегид .
^ Вейсман, Джон (14 марта 2010 г.). «Шнайдер покинет постоянную роль в «Парках»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Райан, Майк (22 апреля 2014 г.). «Пол Шнайдер о том, почему он покинул «Парки и зоны отдыха» и почему он может покинуть Голливуд» . ЭкранКруш . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мартин, Дениз (4 марта 2010 г.). « Звезда «Вечеринки» Адам Скотт присоединяется к актерскому составу сериала «Парки и зоны отдыха» канала NBC; а также более подробная информация о Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стэнхоуп, Кейт (4 марта 2010 г.). «Адам Скотт из Party Down присоединяется к актерскому составу парков и зон отдыха» . Телегид .
^ Сепинволл, Алан (5 марта 2010 г.). « В «Парках и зонах отдыха» появится звезда «Party Down» Адам Скотт» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дос Сантос, Кристин (3 марта 2010 г.). «Роб Лоу придет в парки и зоны отдыха , подтверждает Большой Босс» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сепинволл, Алан (3 февраля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» — «Капсула времени»: Время сумерек» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
^ Райс, Линетт (30 июля 2011 г.). «Роб Лоу присоединится к сериалу «Парки и зоны отдыха» в качестве постоянного участника сериала» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 7 марта 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (10 марта 2011 г.). « Руководитель «Парков и зон отдыха» объясняет, почему Роб Лоу не может заменить Чарли Шина» . Хитфикс. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Вайнер, Иона (2 декабря 2009 г.). «Вам действительно стоит посмотреть сериал «Парки и зоны отдыха » на канале NBC» . Сланец . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Сепинволл, Алан (19 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «Безопасность парков»: Энди Сэмберг, смотритель парка» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 22 марта 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (12 февраля 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «День святого Валентина»: Джон Ларрокетт ухаживает за мамой Лесли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
^ Меслоу, Скотт (11 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: возвращение бывшей жены библиотекаря, помешанной на сексе» . Атлантика . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 24 марта 2011 г.
^ Райан, Морин (23 февраля 2011 г.). « Соавтор «Парков и зон отдыха» рассказывает о Лесли, Роне, возвращении Тэмми и обо всем, что связано с Пауни» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 23 марта 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (12 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «Опоссум»: оперативная группа Лесли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
^ Гонсалес, Сандра (5 марта 2010 г.). « Краткий обзор «Парков и зон отдыха»: К вручению «Оскара» мудрые мысли усатого мужчины» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года . Проверено 6 марта 2010 г.
^ Сепинволл, Алан (23 марта 2011 г.). «Готовы к «Паркам и зонам отдыха»: Книга?» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 25 марта 2011 года . Проверено 24 марта 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (18 марта 2010 г.). « Парки и зоны отдыха: Энди Сэмберг и философия приглашенных звезд» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 22 марта 2010 г.
^ Гонсалес, Сандра (6 ноября 2009 г.). « Парки и зоны отдыха»: лучшие строки из «Рона и Тэмми»?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Хейслер, Стив (5 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: «Рон и Тэмми» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пирс, Леонард (10 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: «Рождественский скандал» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Сепинволл, Алан (11 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Рождественский скандал»: Полный ноуп» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Фаулер, Мэтт (11 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор «Рождественского скандала» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Эрнандес, Ли (1 сентября 2009 г.). «Фред Армисен — приглашенная звезда в сериале «Парки и зоны отдыха» » . Латина . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Харрис, Билл (17 марта 2010 г.). «Сэмберг воссоединяется с бывшим SNLer» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 22 марта 2010 г.
^ Осиелло, Майкл (16 ноября 2009 г.). «Эксклюзив: Джастин Теру присоединяется к «Паркам и зонам отдыха» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Гонсалес, Сандра (15 января 2010 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха»: Уилл Арнетт может увидеть ваши внутренности» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.
^ Фаулер, Мэтт (23 октября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор «Кабума»» . ИГН . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.
^ Сепинволл, Алан (26 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «Летний каталог»: идеальный пикник» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 26 марта 2010 г.
^ Хейслер, Стив (6 мая 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: «Телемарафон» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 10 мая 2010 г.
^ Актриса « канала NBC Белых воротничков» присоединяется к сериалу «Парки » . Рейтер Великобритания . 16 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
^ Флинт, Джо (23 октября 2009 г.). «NBC выбирает сериалы «Сообщество», «Парки и зоны отдыха» и «Милосердие» к сезону» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фаулер, Мэтт (18 ноября 2009 г.). «Актёры парков и зон отдыха высказываются» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Мартин, Дениз (18 ноября 2009 г.). «Заставить бюрократию работать: как сериал NBC «Парки и зоны отдыха» преодолел негативный шум» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сепинволл, Алан (24 сентября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Слежка»: Бургер мне!» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Туман, Хеннинг (18 сентября 2009 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха»: перемены, в которые мы можем верить» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Хейслер, Стив (8 октября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: Сезон 2: Эпизод 4: «Тренировочное свидание» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Туман, Хеннинг (23 октября 2009 г.). Резюме « Парков и зон отдыха»: бум!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Мартин, Дениз (12 марта 2010 г.). « Парки и зоны отдыха»: Майк Шур рассказывает нам, почему Пол Шнайдер покидает шоу, а также более подробную информацию об Адаме Скотте и Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ «Беременность Полер влияет на производство «Парков»» . Рейтер . 18 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 22 марта 2010 г.
^ Сепинволл, Алан (17 марта 2010 г.). «Как «Парки и зоны отдыха» справятся с беременностью Эми Полер?» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 22 марта 2010 г.
^ Дос Сантос, Кристин (17 марта 2010 г.). «Эми Полер снова беременна, и это не повлияет на парки и места отдыха » . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 23 марта 2010 г.
^ Сепинволл, Алан (24 июня 2010 г.). «Интервью: Адам Скотт об уходе из «Party Down» и переходе в «Парки и зоны отдыха» » . ХитФикс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Сепинволл, Алан (16 мая 2010 г.). «Расписание NBC на 2010–2011 годы: все еще расплачиваюсь за« Шоу Джея Лено » » . ХитФикс . Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Райс, Линетт (15 ноября 2010 г.). «NBC планирует шесть комедий по четвергам; дебютирует «Мыс» и «Закон Гарри», а также возвращает «Парки и зоны отдыха » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Сепинволл, Алан (15 ноября 2010 г.). «Почему NBC поступила правильно, поставив «Парки и зоны отдыха» после «Офиса» » . ХитФикс . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хог, Хеннинг (16 октября 2009 г.). Резюме « Парков и зон отдыха»: Вива Пауни!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сепинволл, Алан (9 апреля 2009 г.). « Рецензия «Парки и зоны отдыха» – Сепинволл на ТВ» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Штази, Линда (9 апреля 2009 г.). «Эми Полер ушла из SNL ради «Парков и зон отдыха» » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Гей, Верн (7 апреля 2009 г.). « Парки и зоны отдыха» с Эми Полер в главной роли . Новостной день . Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Тобиас, Скотт (23 апреля 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: Сезон 1: Эпизод 3: «Репортер» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Аусиелло, Майкл (25 октября 2009 г.). «Лучшее и худшее осени: «Современная семья», «Парки и зоны отдыха», «90210», «SNL» и другие!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гаврилески, Хизер (4 ноября 2009 г.). «Когда «Парки и зоны отдыха» стали такими смешными?» . Салон.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Поневозик, Джеймс (5 января 2009 г.). «Так какая же сейчас лучшая комедия на телевидении?» . Время . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Поневозик, Джеймс (9 декабря 2010 г.). «10 лучших вещей 2010 года» . Время . Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
^ Дос Сантос, Кристин (17 ноября 2009 г.). «Уилл Арнетт придет в парки и зоны отдыха!» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сепинволл, Алан (19 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: 10 любимых моментов Эми Полер (и один из моих)» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Поневозик, Джеймс (8 декабря 2009 г.). «10 лучших сериалов: 10. (Галстук) Офис / Парки и зоны отдыха » . Время . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Лучший комедийный сериал: Парки и отдых» . ИГН . 14 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.
^ Холмс, Линда (20 января 2011 г.). «Радостное, чудесное и крайне запоздалое возвращение «парков и зон отдыха» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
^ Гудман, Тим (19 января 2011 г.). «Парки и зоны отдыха – Телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Пеннингтон, Гейл (20 января 2011 г.). «Веселое время! «Парки и зоны отдыха» возвращаются сегодня вечером» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Вопросы + ответы с Ником Офферманом: бывший прислужник, нынешний плотник, Рон «F-ing» Суонсон» . GQ . 3 декабря 2009. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Портер, Рик (19 января 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: Эми Полер в третьем сезоне, Лесли и Бен и многие другие» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Хейслер, Стив (21 января 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: «Дом Лесли» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
^ Эгнер, Джереми (20 января 2011 г.). «Эми Полер о возвращении (наконец) «Парков и зон отдыха» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (5 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Рон и Тэмми»: гости Меган Маллалли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Ангус, Кэт (6 ноября 2009 г.). «Пятничные жертвы: Парки и места отдыха, «Рок 30», «Сплетница» и многое другое» . Доза . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Эллис, Марк (6 декабря 2009 г.). «Понедельник ТВ: Парки и зоны отдыха» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Поневозик, Джеймс (3 декабря 2009 г.). «Смотреть комедии NBC: HD — жестокая хозяйка», «Парки и зоны отдыха», «Четвертый этаж» » . Время . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Огненное Облако, Джонни (18 сентября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха – премьера сезона: начало второго сезона непростое…» CraveOnline . Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 22 сентября 2009 г.
^ Сепинволл, Алан (12 февраля 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «День святого Валентина»: Джон Ларрокетт ухаживает за мамой Лесли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
^ Фаулер, Мэтт (27 мая 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор 2 сезона» . ИГН . Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 12 июля 2011 г.
^ Лайонс, Маргарет (7 мая 2010 г.). « В «Парках и зонах отдыха» один из лучших эпизодов за всю историю, за исключением Марка и Энн» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
^ Гонсалес, Сандра (15 января 2010 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха»: Уилл Арнетт может увидеть ваши внутренности» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.
^ Тречак, Брэд (5 февраля 2010 г.). «Новости с хорошими рейтингами для категории «Парки и зоны отдыха» » . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 24 марта 2011 г.
^ Эти средние значения были определены путем расчета среднего количества серий за сезон и общего количества зрителей для каждой серии в этом сезоне. Номера второго сезона можно найти на этой странице, а номера первого сезона можно найти в Списке эпизодов парков и зон отдыха , все из которых цитируются надежными источниками . Расчеты оказались такими: Сезон 1: 32.11/6 серий = 5,45; и 2-й сезон: 112,34/24 серии = 4,68.
^ О'Нил, Том (15 июля 2010 г.). «Раскрыты записи эпизодов «Эмми»: Леа Мишель, Хью Лори, Джим Парсонс и многие другие» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сантойо, Бекки (26 июля 2010 г.). «[Эмми 2010] Лучшая женская роль – комедия» (на испанском языке). твлия. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ О'Коннелл, Майк (29 августа 2010 г.). «Эмми 2010: историческая победа Эди Фалько в фильме «Медсестра Джеки»» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ «Гватемальская певица и автор песен Габи Морено номинирована на премию «Эмми» . Пресна Либре (на испанском языке). 7 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 19 июня 2011 г.
^ Хинкли, Дэвид (31 августа 2010 г.). «Музыка остается глухой: отличные тематические мелодии в таких шоу, как «Медсестра Джеки», получившая премию «Эмми», остаются незамеченными» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ «Ассоциация телевизионных критиков объявляет победителей премии TCA Awards 2010» . Ассоциация телевизионных критиков . 2010. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Маккензи, Карина Адли (30 июля 2010 г.). «Номинации на премию телевизионных критиков: разборки «Glee» и «Современная семья»» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ О'Нил, Том (1 августа 2010 г.). «Шокеры TCA Awards: «Glee», Джейн Линч и Джулианна Маргулис» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ «Победители 21-й ежегодной премии GLAAD Media Awards» . Награды GLAAD Media . Март 2010. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
^ Рам, Арчана (14 марта 2010 г.). « Братья и сестры» и «Парки и зоны отдыха» среди победителей GLAAD Media Awards» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ «21-я ежегодная премия GLAAD Media Awards — номинанты на английском языке» . ГЛААД . 2010. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 21 февраля 2010 г.
^ «Объявлены номинанты на 25-ю ежегодную премию Imagen Awards» . Фонд «Имиджэн» . 2010. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ «25-я ежегодная премия Imagen Awards прошла в Беверли-Хиллз» . КТТВ . 15 августа 2010. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Слезак, Михаил (20 августа 2010 г.). «Премия «Эмми 2010»: лучший комедийный сериал: номинант № 4» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
^ Слезак, Михаил (20 августа 2010 г.). «Премия «Эмми 2010»: лучшая мужская роль второго плана в комедии: номинант № 3» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.

Внешние ссылки

[88] Los Angeles Times Дениз Мартин написала о первом сезоне: «Многие критики заявили, что сериал излишне похож на «Офис» - как в пародийном документальном формате, так и в наивной главной роли». ^{[ 70 ]} Алан Сепинволл из The Star-Ledger написал: «Полное отсутствие самосознания у Лесли в сочетании с псевдодокументальным форматом, который создатели «Парков и зон отдыха» Грег Дэниелс и Майк Шур позаимствовали из «Офиса», делают сравнения между двумя шоу неизбежными. ." ^{[ 84 ]} Писательница New York Post Линда Стаси сказала, что в «Парках и зонах отдыха» была «такая же постановка ситкома, тот же самовосхвалительный хипстерский стиль и тот же главный герой», что и в «Офисе» в первом сезоне. ^{[ 85 ]} Верн Гей из Newsday писал: «Посредством или режиссурой «Ноуп» Полера впитал в себя манеры Майкла Скотта Стива Карелла, в то время как отдел P&R Пауни очень похож на « Скрэнтона Дандер Миффлин» . К сожалению, одно шоу — классика, другое — почти подделка». ^{[ 86 ]} Сценарист AV Club Скотт Тобиас назвал сериал « » спин-оффом Office и сказал, что «Лесли Ноуп задумана слишком похоже на Майкла Скотта из мелкого, неумелого мелкого правительства». ^{[ 87 ]}

[94] Дениз Мартин из Los Angeles Times написала: « Во втором сезоне Паркс стал любимцем критиков, который может постоять за себя». ^{[ 70 ]} Entertainment Weekly Сценарист Майкл Осиелло написал: «Когда прошлой весной комедия Эми Полер дебютировала на рабочем месте, она была пустяком. Но, очевидно, пока я спал, она стала лучше. Намного лучше». ^{[ 88 ]} Хизер Хаврилески из Salon.com сказала: «После медленного старта в первом сезоне это шоу работает на полную мощность, превращая источник эксцентричного, легкого развлечения в умную, острую пародию, которая вызывает крайнее привыкание». ^{[ 89 ]} Писатель журнала Time Джеймс Поневозик написал: «История возвращения или просто обретение своей собственной силы? Ситком Эми Полер во втором сезоне получает много похвал, и это справедливо: он очень-очень хорош и очень-очень забавен». ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} Э! Интернет -писатель Кристин Дос Сантос написала о втором сезоне: «Сюжетные линии содержательные, остроты веселые, а персонажи гораздо более развиты, чем в первом сезоне». ^{[ 92 ]}

[103] Алан Сепинволл из The Star-Ledger сказал, что Лесли Ноуп теперь была «более узнаваемой человечной, чем была вначале» и «немного более самосознательной, не всегда набираемой до 11». ^{[ 33 ]} Хизер Гаврилески из Salon.com написала: «Вместо того, чтобы превращать каждого персонажа в сумасшедшего, извергающего шутки, сценаристы начали сосредотачиваться на тех аспектах каждого персонажа, которые кажутся органичными и интересными, [и] мы понимаем Лесли как конкретизированного персонажа. , а не просто гигантский шут, который забавен, но о котором сложно заботиться». ^{[ 89 ]} Сценарист журнала Time Джеймс Поневозик сказал о сериале: «Теперь, когда он нашел свой ритм (и обуздал характер Полера, Лесли Ноуп), он стал комедией, которую пристально наблюдают за правительством и людьми маленького городка». ^{[ 90 ]} Писатель Zap2it Рик Портер написал: «Было написано много-много историй о том, насколько «Парки и зоны отдыха» улучшились с первого по второй сезон, и о том, как главная героиня Лесли Ноуп стала умнее и менее наивной». ^{[ 100 ]} Писатель Entertainment Weekly Майкл Осиелло сказал, что сезон улучшился отчасти потому, что «Полер снизила свою производительность в качестве заместителя директора парков Лесли Ноуп». ^{[ 88 ]}

[108] Писатель New York Times Джереми Эгнер написал, что Рон Суонсон достиг «мифического статуса» и «стал чем-то вроде культовой фигуры». ^{[ 102 ]} Стив Хейслер из журнала GQ написал, что роль Ника Оффермана в роли Рона Суонсона была важной частью «творческого возрождения» шоу. ^{[ 99 ]} Сценарист Star-Ledger Алан Сепинволл сказал: « Сценаристы Parks and Rec объединились, чтобы превратить Рона Финг Суонсона в человека, который может говорить совершенно безумные вещи с абсолютной уверенностью, как будто это самая естественная вещь в мире». ^{[ 103 ]} Кэт Ангуст из журнала Dose сказала: «Слава богу за Ника Оффермана, который играет чертового Рона Суонсона настолько совершенно невозмутимо, что ты действительно веришь в те нелепые вещи, которые он говорит, и это делает его намного смешнее». ^{[ 104 ]}

[1] Зейдман, Роберт (18 сентября 2009 г.). «В четверг вечером транслировались оригинальные финальные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[2] Зейдман, Роберт (25 сентября 2009 г.). «Финальные трансляции по четвергу, а также подробности о FlashForward в течение четверти часа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[3] Зейдман, Роберт (2 октября 2009 г.). « Серые», «Практика», «CSI», «Менталист» — все на шаг выше в финале трансляции, «Шоу Лено» на шаг ниже» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[4] Зейдман, Роберт (9 октября 2009 г.). «Финалы трансляции в четверг: «Офис», «Кости», «Серые » , «Сверхъестественное» вверх, «Сообщество», «Частная практика» вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[5] Зейдман, Роберт (16 октября 2009 г.). «Финал трансляции: Кости , Офис , Анатомия Грея , Менаталист вверх; Частная практика вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[6] Калабрия, Росарио Т. (30 октября 2009 г.). «Рейтинги телевещания за четверг, 29 октября 2009 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[7] Зейдман, Роберт (30 октября 2009 г.). «Финал в четверг: «Анатомия страсти», «Менталист», «30 Rock Tick Up», «Парки и зоны отдыха», «Разборка Джея Лено» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[8] Зейдман, Роберт (6 ноября 2009 г.). «Финалы трансляций: Grey's , CSI , The Office , 30 Rock , The Mentalist , Bones up в финале» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[9] Зейдман, Роберт (13 ноября 2009 г.). «Финал трансляции: «Анатомия страсти» , «Студия 30» , «Офис» , «CSI» , «Менталист» вверх, «Дневники вампира» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[10] Зейдман, Роберт (20 ноября 2009 г.). «Финал трансляции по четвергу: Анатомия Грея , выше; Дневники вампира , 30 Rock Down» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[11] Горман, Билл (4 декабря 2009 г.). «Трансляция четверга и финал по кабельному телевидению: Flash Forward Down; другие трансляции без изменений» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[12] Горман, Билл (11 декабря 2009 г.). «Финал трансляции: Выживший, CSI, Менталист, Сообщество, Парки, Офис, 30 Rock, Лено Алл Даун» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[13] Калабрия, Росарио Т. (22 января 2010 г.). «Рейтинги телевещания за четверг, 21 января 2010 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[14] Калабрия, Росарио Т. (29 января 2010 г.). «Рейтинги телевещания за четверг, 28 января 2010 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[15] Горман, Билл (5 февраля 2010 г.). «Окончательные рейтинги четверговой трансляции; Дневники вампира, рост сообщества» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[16] Зейдман, Роберт (12 февраля 2010 г.). «Финал трансляции четверга: Анатомия Грея , Менталист Тик вверх, Частная практика , 30 Рок Тик Даун» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.

[17] «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 7 марта 2010 г.» . Рейтинги Райан . 7 декабря 2021 г. . Проверено 4 июня 2023 г.

[18] «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 14 марта 2010 г.» . Рейтинги Райан . 12 декабря 2021 г. . Проверено 4 июня 2023 г.

[19] Горман, Билл (19 марта 2010 г.). «Финалы четверговой трансляции и кабельного телевидения, включая Archer, Project Runway» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[20] Горман, Билл (26 марта 2010 г.). «Финал трансляции: Анатомия страсти , Сообщество , Парки и места отдыха , Дневников вампира Корректировка « »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[21] Зейдман, Роберт (30 апреля 2010 г.). «Финалы в четверг: FlashForward , Выживший , кости скорректированы вверх; Сообщество , парки и места отдыха , частная практика скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 г.

[thursdayfinals506-22] Зейдман, Роберт (7 мая 2010 г.). «Финалы четверга: « Выживший » », « Кости , «Скорректированный вверх», « 30 Rock », «Скорректированный вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.

[thursdayfinals513-23] Горман, Билл (14 мая 2010 г.). «Финал четверга: Выживший , Анатомия Грея , CSI , Менталист , сообщества Адаптация » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 мая 2010 года . Проверено 15 мая 2010 г.

[24] Калабрия, Росарио Т. (20 мая 2011 г.). «Рейтинги телерадиовещания за четверг, 19 мая 2011 г.» . Ваше развлечение сейчас . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2023 г.

[25] Вагнер, Курт (17 марта 2011 г.). «NBC продлевает сериалы «Сообщество», «Парки и зоны отдыха», «Офис»; Syfy продолжает «Быть человеком » . Красный Глаз . Архивировано из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.

[Heisler0324-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хейслер, Стив (24 марта 2011 г.). «Интервью: Майкл Шур» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.

[Cred-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Парки и зоны отдыха – Кредиты» . Юниверсал Медиа Студиос . 2010. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 22 марта 2011 г.

[28] Сакетт, Морган (2010). Парки и зоны отдыха: второй сезон: «Генеральный план» (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . Аудио комментарий.

[29] Снайдер, Джефф (4 октября 2011 г.). «Эксклюзив: Warner Bros. покупает фильм Дэна Гоора «Эль Президенте» » . Обертка . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.

[30] Шклярский, Кассандра (28 октября 2010 г.). «Ситком стремится удержать зрителей на крючке во время перерыва» . Виннипегская свободная пресса . Проверено 22 марта 2011 г.

[HollandComm-31] Холланд, Дин (2010). Парки и зоны отдыха: второй сезон: «Генеральный план» (DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . Аудио комментарий.

[32] Келлер, Джоэл (15 ноября 2009 г.). «На Хэнка действительно больно смотреть» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Проверено 9 декабря 2009 г.

[Sepinwall0917-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Сепинволл, Алан (17 сентября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: интервью с соавтором Майком Шуром» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[34] «Рашида Джонс и Крис Пратт говорят о парках и зонах отдыха» . КиноВеб . 30 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[35] Миллер, Брюс Р. (26 марта 2010 г.). «ТВ: Пратт придаёт блеск «Паркам и зонам отдыха» » . Городской журнал Су . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 27 марта 2010 г.

[Martin14-36] Перейти обратно: ^а ^б Абрамс, Натали (14 марта 2010 г.). «Продюсер: Пол Шнайдер покидает парки ради кинокарьеры». Телегид .

[37] Вейсман, Джон (14 марта 2010 г.). «Шнайдер покинет постоянную роль в «Парках»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[Ryan0222-38] Райан, Майк (22 апреля 2014 г.). «Пол Шнайдер о том, почему он покинул «Парки и зоны отдыха» и почему он может покинуть Голливуд» . ЭкранКруш . Проверено 22 апреля 2014 г.

[Martin0304-39] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мартин, Дениз (4 марта 2010 г.). « Звезда «Вечеринки» Адам Скотт присоединяется к актерскому составу сериала «Парки и зоны отдыха» канала NBC; а также более подробная информация о Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[Stanhope0304-40] Перейти обратно: ^а ^б Стэнхоуп, Кейт (4 марта 2010 г.). «Адам Скотт из Party Down присоединяется к актерскому составу парков и зон отдыха» . Телегид .

[41] Сепинволл, Алан (5 марта 2010 г.). « В «Парках и зонах отдыха» появится звезда «Party Down» Адам Скотт» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[E0303-42] Перейти обратно: ^а ^б Дос Сантос, Кристин (3 марта 2010 г.). «Роб Лоу придет в парки и зоны отдыха , подтверждает Большой Босс» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[Sepinwall0203-43] Перейти обратно: ^а ^б Сепинволл, Алан (3 февраля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» — «Капсула времени»: Время сумерек» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.

[44] Райс, Линетт (30 июля 2011 г.). «Роб Лоу присоединится к сериалу «Парки и зоны отдыха» в качестве постоянного участника сериала» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 7 марта 2011 г.

[45] Сепинволл, Алан (10 марта 2011 г.). « Руководитель «Парков и зон отдыха» объясняет, почему Роб Лоу не может заменить Чарли Шина» . Хитфикс. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.

[Weiner1202-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Вайнер, Иона (2 декабря 2009 г.). «Вам действительно стоит посмотреть сериал «Парки и зоны отдыха » на канале NBC» . Сланец . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[47] Сепинволл, Алан (19 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «Безопасность парков»: Энди Сэмберг, смотритель парка» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 22 марта 2010 г.

[Larroquette-48] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (12 февраля 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «День святого Валентина»: Джон Ларрокетт ухаживает за мамой Лесли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2010 г.

[49] Меслоу, Скотт (11 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: возвращение бывшей жены библиотекаря, помешанной на сексе» . Атлантика . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 24 марта 2011 г.

[50] Райан, Морин (23 февраля 2011 г.). « Соавтор «Парков и зон отдыха» рассказывает о Лесли, Роне, возвращении Тэмми и обо всем, что связано с Пауни» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 23 марта 2011 г.

[51] Сепинволл, Алан (12 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «Опоссум»: оперативная группа Лесли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.

[52] Гонсалес, Сандра (5 марта 2010 г.). « Краткий обзор «Парков и зон отдыха»: К вручению «Оскара» мудрые мысли усатого мужчины» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года . Проверено 6 марта 2010 г.

[53] Сепинволл, Алан (23 марта 2011 г.). «Готовы к «Паркам и зонам отдыха»: Книга?» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 25 марта 2011 года . Проверено 24 марта 2011 г.

[Zap2It0318-54] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (18 марта 2010 г.). « Парки и зоны отдыха: Энди Сэмберг и философия приглашенных звезд» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 22 марта 2010 г.

[55] Гонсалес, Сандра (6 ноября 2009 г.). « Парки и зоны отдыха»: лучшие строки из «Рона и Тэмми»?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[56] Хейслер, Стив (5 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: «Рон и Тэмми» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Pierce1210-57] Перейти обратно: ^а ^б Пирс, Леонард (10 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: «Рождественский скандал» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[58] Сепинволл, Алан (11 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Рождественский скандал»: Полный ноуп» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[59] Фаулер, Мэтт (11 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор «Рождественского скандала» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[60] Эрнандес, Ли (1 сентября 2009 г.). «Фред Армисен — приглашенная звезда в сериале «Парки и зоны отдыха» » . Латина . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[61] Харрис, Билл (17 марта 2010 г.). «Сэмберг воссоединяется с бывшим SNLer» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 22 марта 2010 г.

[62] Осиелло, Майкл (16 ноября 2009 г.). «Эксклюзив: Джастин Теру присоединяется к «Паркам и зонам отдыха» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 1 января 2010 г.

[63] Гонсалес, Сандра (15 января 2010 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха»: Уилл Арнетт может увидеть ваши внутренности» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.

[64] Фаулер, Мэтт (23 октября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор «Кабума»» . ИГН . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 27 октября 2009 г.

[65] Сепинволл, Алан (26 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «Летний каталог»: идеальный пикник» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 26 марта 2010 г.

[AVClub-66] Хейслер, Стив (6 мая 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: «Телемарафон» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 10 мая 2010 г.

[67] Актриса « канала NBC Белых воротничков» присоединяется к сериалу «Парки » . Рейтер Великобритания . 16 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2010 г.

[68] Флинт, Джо (23 октября 2009 г.). «NBC выбирает сериалы «Сообщество», «Парки и зоны отдыха» и «Милосердие» к сезону» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Fowler1118-69] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фаулер, Мэтт (18 ноября 2009 г.). «Актёры парков и зон отдыха высказываются» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Martin1118-70] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Мартин, Дениз (18 ноября 2009 г.). «Заставить бюрократию работать: как сериал NBC «Парки и зоны отдыха» преодолел негативный шум» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Sepinwall0924-71] Перейти обратно: ^а ^б Сепинволл, Алан (24 сентября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Слежка»: Бургер мне!» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[72] Туман, Хеннинг (18 сентября 2009 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха»: перемены, в которые мы можем верить» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[73] Хейслер, Стив (8 октября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: Сезон 2: Эпизод 4: «Тренировочное свидание» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Fog1023-74] Перейти обратно: ^а ^б Туман, Хеннинг (23 октября 2009 г.). Резюме « Парков и зон отдыха»: бум!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[75] Мартин, Дениз (12 марта 2010 г.). « Парки и зоны отдыха»: Майк Шур рассказывает нам, почему Пол Шнайдер покидает шоу, а также более подробную информацию об Адаме Скотте и Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[76] «Беременность Полер влияет на производство «Парков»» . Рейтер . 18 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 22 марта 2010 г.

[77] Сепинволл, Алан (17 марта 2010 г.). «Как «Парки и зоны отдыха» справятся с беременностью Эми Полер?» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 22 марта 2010 г.

[78] Дос Сантос, Кристин (17 марта 2010 г.). «Эми Полер снова беременна, и это не повлияет на парки и места отдыха » . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 23 марта 2010 г.

[SepinwallScott-79] Сепинволл, Алан (24 июня 2010 г.). «Интервью: Адам Скотт об уходе из «Party Down» и переходе в «Парки и зоны отдыха» » . ХитФикс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[80] Сепинволл, Алан (16 мая 2010 г.). «Расписание NBC на 2010–2011 годы: все еще расплачиваюсь за« Шоу Джея Лено » » . ХитФикс . Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[81] Райс, Линетт (15 ноября 2010 г.). «NBC планирует шесть комедий по четвергам; дебютирует «Мыс» и «Закон Гарри», а также возвращает «Парки и зоны отдыха » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[82] Сепинволл, Алан (15 ноября 2010 г.). «Почему NBC поступила правильно, поставив «Парки и зоны отдыха» после «Офиса» » . ХитФикс . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[Fog1016-83] Перейти обратно: ^а ^б Хог, Хеннинг (16 октября 2009 г.). Резюме « Парков и зон отдыха»: Вива Пауни!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Sepinwall0409-84] Перейти обратно: ^а ^б Сепинволл, Алан (9 апреля 2009 г.). « Рецензия «Парки и зоны отдыха» – Сепинволл на ТВ» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[85] Штази, Линда (9 апреля 2009 г.). «Эми Полер ушла из SNL ради «Парков и зон отдыха» » . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 1 января 2010 г.

[86] Гей, Верн (7 апреля 2009 г.). « Парки и зоны отдыха» с Эми Полер в главной роли . Новостной день . Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[87] Тобиас, Скотт (23 апреля 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: Сезон 1: Эпизод 3: «Репортер» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Ausiello1025-89] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Аусиелло, Майкл (25 октября 2009 г.). «Лучшее и худшее осени: «Современная семья», «Парки и зоны отдыха», «90210», «SNL» и другие!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Salon1104-90] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гаврилески, Хизер (4 ноября 2009 г.). «Когда «Парки и зоны отдыха» стали такими смешными?» . Салон.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Time1105-91] Перейти обратно: ^а ^б Поневозик, Джеймс (5 января 2009 г.). «Так какая же сейчас лучшая комедия на телевидении?» . Время . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[92] Поневозик, Джеймс (9 декабря 2010 г.). «10 лучших вещей 2010 года» . Время . Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.

[E1117-93] Дос Сантос, Кристин (17 ноября 2009 г.). «Уилл Арнетт придет в парки и зоны отдыха!» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Sepinwall1119-95] Перейти обратно: ^а ^б Сепинволл, Алан (19 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: 10 любимых моментов Эми Полер (и один из моих)» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[96] Поневозик, Джеймс (8 декабря 2009 г.). «10 лучших сериалов: 10. (Галстук) Офис / Парки и зоны отдыха » . Время . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[97] «Лучший комедийный сериал: Парки и отдых» . ИГН . 14 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.

[98] Холмс, Линда (20 января 2011 г.). «Радостное, чудесное и крайне запоздалое возвращение «парков и зон отдыха» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.

[99] Гудман, Тим (19 января 2011 г.). «Парки и зоны отдыха – Телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.

[100] Пеннингтон, Гейл (20 января 2011 г.). «Веселое время! «Парки и зоны отдыха» возвращаются сегодня вечером» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.

[GQRon-101] Перейти обратно: ^а ^б «Вопросы + ответы с Ником Офферманом: бывший прислужник, нынешний плотник, Рон «F-ing» Суонсон» . GQ . 3 декабря 2009. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[102] Портер, Рик (19 января 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: Эми Полер в третьем сезоне, Лесли и Бен и многие другие» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.

[104] Хейслер, Стив (21 января 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: «Дом Лесли» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.

[105] Эгнер, Джереми (20 января 2011 г.). «Эми Полер о возвращении (наконец) «Парков и зон отдыха» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.

[Sepinwall-106] Сепинволл, Алан (5 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Рон и Тэмми»: гости Меган Маллалли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[107] Ангус, Кэт (6 ноября 2009 г.). «Пятничные жертвы: Парки и места отдыха, «Рок 30», «Сплетница» и многое другое» . Доза . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[109] Эллис, Марк (6 декабря 2009 г.). «Понедельник ТВ: Парки и зоны отдыха» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[110] Поневозик, Джеймс (3 декабря 2009 г.). «Смотреть комедии NBC: HD — жестокая хозяйка», «Парки и зоны отдыха», «Четвертый этаж» » . Время . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[111] Огненное Облако, Джонни (18 сентября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха – премьера сезона: начало второго сезона непростое…» CraveOnline . Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 22 сентября 2009 г.

[112] Сепинволл, Алан (12 февраля 2010 г.). «Парки и зоны отдыха, «День святого Валентина»: Джон Ларрокетт ухаживает за мамой Лесли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2010 г.

[113] Фаулер, Мэтт (27 мая 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор 2 сезона» . ИГН . Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 12 июля 2011 г.

[114] Лайонс, Маргарет (7 мая 2010 г.). « В «Парках и зонах отдыха» один из лучших эпизодов за всю историю, за исключением Марка и Энн» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.

[115] Гонсалес, Сандра (15 января 2010 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха»: Уилл Арнетт может увидеть ваши внутренности» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.

[116] Тречак, Брэд (5 февраля 2010 г.). «Новости с хорошими рейтингами для категории «Парки и зоны отдыха» » . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 24 марта 2011 г.

[117] Эти средние значения были определены путем расчета среднего количества серий за сезон и общего количества зрителей для каждой серии в этом сезоне. Номера второго сезона можно найти на этой странице, а номера первого сезона можно найти в Списке эпизодов парков и зон отдыха , все из которых цитируются надежными источниками . Расчеты оказались такими: Сезон 1: 32.11/6 серий = 5,45; и 2-й сезон: 112,34/24 серии = 4,68.

[118] О'Нил, Том (15 июля 2010 г.). «Раскрыты записи эпизодов «Эмми»: Леа Мишель, Хью Лори, Джим Парсонс и многие другие» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.

[Santoyo-119] Перейти обратно: ^а ^б Сантойо, Бекки (26 июля 2010 г.). «[Эмми 2010] Лучшая женская роль – комедия» (на испанском языке). твлия. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.

[120] О'Коннелл, Майк (29 августа 2010 г.). «Эмми 2010: историческая победа Эди Фалько в фильме «Медсестра Джеки»» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.

[121] «Гватемальская певица и автор песен Габи Морено номинирована на премию «Эмми» . Пресна Либре (на испанском языке). 7 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 19 июня 2011 г.

[122] Хинкли, Дэвид (31 августа 2010 г.). «Музыка остается глухой: отличные тематические мелодии в таких шоу, как «Медсестра Джеки», получившая премию «Эмми», остаются незамеченными» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.

[123] «Ассоциация телевизионных критиков объявляет победителей премии TCA Awards 2010» . Ассоциация телевизионных критиков . 2010. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.

[124] Маккензи, Карина Адли (30 июля 2010 г.). «Номинации на премию телевизионных критиков: разборки «Glee» и «Современная семья»» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.

[125] О'Нил, Том (1 августа 2010 г.). «Шокеры TCA Awards: «Glee», Джейн Линч и Джулианна Маргулис» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 25 января 2011 г.

[126] «Победители 21-й ежегодной премии GLAAD Media Awards» . Награды GLAAD Media . Март 2010. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.

[127] Рам, Арчана (14 марта 2010 г.). « Братья и сестры» и «Парки и зоны отдыха» среди победителей GLAAD Media Awards» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[128] «21-я ежегодная премия GLAAD Media Awards — номинанты на английском языке» . ГЛААД . 2010. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 21 февраля 2010 г.

[129] «Объявлены номинанты на 25-ю ежегодную премию Imagen Awards» . Фонд «Имиджэн» . 2010. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.

[130] «25-я ежегодная премия Imagen Awards прошла в Беверли-Хиллз» . КТТВ . 15 августа 2010. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 25 января 2011 г.

[131] Слезак, Михаил (20 августа 2010 г.). «Премия «Эмми 2010»: лучший комедийный сериал: номинант № 4» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.

[132] Слезак, Михаил (20 августа 2010 г.). «Премия «Эмми 2010»: лучшая мужская роль второго плана в комедии: номинант № 3» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ номер 1 ]

[ номер 2 ]

[ 93 ]

[ 88 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ номер 3 ]

[ 101 ]

[ 89 ]

[ номер 4 ]

[ 84 ]

[ 105 ]

[ 106 ]