Парки и отдых 3 сезон

*Парки и отдых*
Парки и отдых
3 сезон
	Обложка DVD
Шоураннер	Майкл Шур
В главных ролях	Эми Полер ; Рашида Джонс ; Дорогой Ансари ; Ник Офферман ; Обри Плаза ; Крис Пратт ; Адам Скотт ; Роб Лоу ; Джим О'Хейр ; Прямая линия ;
Количество серий	16
Выпускать
Оригинальная сеть	НБК
Оригинальный выпуск	20 января – ; 19 мая 2011 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 2 сезон Далее → ; 4 сезон
	Список серий

Третий сезон сериала «Парки и зоны отдыха» первоначально транслировался в США по телеканалу NBC с 20 января по 19 мая 2011 года. Как и предыдущие сезоны, он посвящен Лесли Ноуп ( Эми Полер ) и ее сотрудникам из отдела парков и отдыха. вымышленного в Индиане города Пауни . В сезоне было 16 серий, большая часть из которых длилась примерно 22 минуты каждая и выходила в эфир в 21:30 по четвергам. В этом сезоне снимались Эми Полер , Рашида Джонс , Азиз Ансари , Ник Офферман , Обри Плаза , Крис Пратт , Адам Скотт и Роб Лоу , а на втором плане выступили Джим О'Хейр и Ретта .

Все участники первоначального состава вернулись в третий сезон, за исключением Пола Шнайдера , который ранее играл градостроителя Марка Бренданавича . Роб Лоу и Адам Скотт, которые появились в качестве приглашенных звезд во втором сезоне , начали третий сезон в качестве постоянных актеров, играя Криса Трэгера и Бена Вятта соответственно. В этом сезоне также в качестве гостей выступили Меган Маллалли , Уилл Форте , Паркер Поузи и другие.

Чтобы учесть беременность Эми Полер, первые шесть серий третьего сезона были сняты сразу после завершения второго сезона, чтобы их можно было сохранить до запланированной даты выхода в эфир в сентябре 2010 года. Однако после того, как эпизоды были закончены, NBC отложила премьеру сезона до Январь, чтобы разместить их новую серию Outsourced . Третий сезон состоял из нескольких основных сюжетных линий, включая полное закрытие правительства Пауни по бюджетным причинам, вдохновленное реальным глобальным финансовым кризисом . Другие сюжетные линии включали организацию департаментом парков праздника урожая , роман между Лесли и Беном, а также свидание и возможную свадьбу Энди Дуайера ( Крис Пратт ) и Эйприл Ладгейт ( Обри Плаза ).

Как и в предыдущем сезоне, «Парки и зоны отдыха» в третьем сезоне получили признание критиков и были признаны несколькими рецензентами одной из лучших комедий на телевидении. Entertainment Weekly разместил ее на обложке в феврале 2011 года и назвал ее «самой умной комедией на телевидении». Эпизоды « Праздник урожая » и « Маленький Себастьян » получили особенно положительные отзывы, как и Ник Офферман в роли директора парков Рона Свенсона . «Парки и зоны отдыха» получили свою первую номинацию на премию «Эмми» за выдающийся комедийный сериал за свой третий сезон, а Полер получила вторую номинацию на лучшую женскую роль в комедийном сериале . Тем не менее, «Парки и зоны отдыха» продолжали бороться в рейтингах Nielsen и собирали в среднем около 4,75 миллиона домашних зрителей в неделю.

Бросать

Основной

В главных ролях

Джим О'Хейр в роли Джерри Гергича
Ретта в роли Донны Мигл

Эпизоды

^† обозначает расширенный эпизод.

*Парки и зоны отдыха* , 3 сезон серии
Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
31	1	« Иди по-крупному или иди домой »	Дин Холланд	Алан Янг	20 января 2011 г. ( 20.01.2011 )	6.14 ^{[ 1 ]}
Лесли ( Эми Полер ) сообщают им ) и департамент парков возвращаются к работе через три месяца, но государственные аудиторы Крис ( Роб Лоу ) и Бен ( Адам Скотт , что бюджетный кризис все еще надвигается. После безуспешных попыток восстановить свой бюджет с помощью Энн ( Рашида Джонс ), чтобы соблазнить Криса свиданием, Лесли решает разыграть игру «все или ничего», возродив фестиваль урожая Пауни. Либо фестиваль будет иметь финансовый успех, либо департамент парков будет ликвидирован. После неудачного свидания Энн извиняется перед Крисом и снова просит выйти на улицу, и он соглашается. Тем временем Бен возобновляет молодежную баскетбольную лигу и назначает Рона ( Ник Офферман ) и Энди ( Крис Пратт ) тренерами только двух команд. Том ( Азиз Ансари ) судит, но отдает предпочтение Энди из-за ревности к тому, что Рон встречается с бывшей женой Тома, Венди ( Джама Уильямсон ). Эйприл , все еще злящаяся на Энди за поцелуй с Энн, возвращается из отпуска с новым парнем из Венесуэлы Эдуардо. Разочарованный Энди клянется вернуть ее.
32	2	« Сезон гриппа »	Венди Стэнцлер	Норм Хискок	27 января 2011 г. ( 27.01.2011 )	5.83 ^{[ 2 ]}
Сезон гриппа поражает Пауни, и Энн должна заботиться о жертвах гриппа в больнице, в том числе Эйприл, Лесли и Крис. В то время как Эйприл пытается усложнить жизнь Энн в отместку за поцелуй с Энди, Рону нужен помощник, который заменит Эйприл, и он выбирает Энди, с которым он связывается за Кольтами, обедом и игрой в футбол на парковке. Энн узнает, что Лесли украла лекарство от гриппа Эйприл и Криса, чтобы выступить с речью и убедить владельцев бизнеса пожертвовать вещи для Праздника урожая вместе с Беном, который пытается заставить ее вернуться в больницу. Однако, к удивлению Бена и Тома, Лесли произносит безупречную речь. Том пытается уклониться от работы над речью, чтобы пойти в гидромассажную ванну в клубе, что, как они обнаруживают, очень важно, поскольку трое старых парней, которые посещают гидромассажные ванны, имеют собственные автосалоны, и они предложили пожертвовать автомобили для фестиваля. Энн должна заботиться о Крисе, который настолько здоров, что его иммунная система и 2,8% жира в организме делают его очень слабым и склонным к болезням. По иронии судьбы, Крис заболевает гриппом и к радости Энн прикован к постели. Крис выздоравливает и спрашивает Бена, следует ли ему продлить их пребывание в Пауни вместо того, чтобы возвращаться в Индианаполис. Они решают продлить свое пребывание.
33	3	« Капсула времени »	Майкл Шур	Майкл Шур	3 февраля 2011 г. ( 03.02.2011 )	4.95 ^{[ 3 ]}
Планы Лесли закопать капсулу времени в Пауни рушатся, когда местный житель Келли ( Уилл Форте ) приковывает себя цепью к трубе в офисе Лесли, потому что она отказывается включить «Сумерки» в капсулу роман . В конце концов Лесли проводит общественный форум, чтобы решить, что будет в капсуле, но ситуация быстро выходит из-под контроля, когда граждане Пауни не могут договориться о том, что она должна включать. Лесли решает проблему, не включив ничего, кроме видеозаписи встречи, которая, по ее мнению, захватывает Пауни, демонстрируя страсть его граждан. Тем временем Крис помогает Энди вернуть Эйприл, что заставляет Энн беспокоиться, что Энди снова вмешается в ее отношения. Том сетует, что его девушка Люси ( Натали Моралес ) рассталась с ним, и она рассказывает, что бросила Тома, потому что он не может преодолеть свою ревность к Рону и Венди.
34	4	« Рон и Тэмми: Часть вторая »	Такер Гейтс	Эмили Капнек	10 февраля 2011 г. ( 10.02.2011 )	5.03 ^{[ 4 ]}
Точно так же, как Рон и Венди расстаются, когда Венди решает вернуться в Канаду, бывшая жена Рона Тэмми ( Меган Маллалли ) возвращается, чтобы попытаться сделать жизнь Рона невыносимой. Том, все еще злящийся на то, что Рон встречается с Венди, приводит Тэмми на свидание, чтобы вызвать у Рона ревность. Вместо этого Рон и Тэмми воссоединяются и в конечном итоге снова женятся друг на друге посреди ночи пьянства и дикого секса, в результате которой они оба оказываются в тюрьме. Лесли просит начальника полиции Пауни Хью Трампла ( Эрик Пирпойнт ) освободить Рона в качестве услуги, хотя первоначально она планировала попросить полицию добровольно вызвать сотрудников службы безопасности во время праздника урожая. Позже Бен тоже просит вождя об этой услуге, и тот соглашается из уважения к Лесли. Том пытается помешать Рону продолжить дело с Тэмми, из-за чего Тэмми избивает его до бессмысленности. Понимая, что Тэмми по-прежнему ужасная женщина, Рон расстается с ней. Тем временем Эйприл исполняет обязанности помощницы Криса, и, впечатленный ею, он просит Эйприл поработать с ним в Индианаполисе , к большому огорчению Энн и Энди.
35	5	« Медиа-блиц »	Дэвид Роджерс	Харрис Виттелс	17 февраля 2011 г. ( 17 февраля 2011 г. )	4.33 ^{[ 5 ]}
Лесли, Бен и Том дают серию интервью на телевидении, радио и в газетах, чтобы рекламировать праздник урожая. Однако во время одного из интервью Бен рассказывает о своем прошлом 18-летнего мэра, во время которого он довел свой город до банкротства. Социально неуклюжий Бен изо всех сил пытается ответить на эти вопросы, и история все больше посвящена ему, а не празднику урожая. Однако при поддержке Лесли Бен обретает уверенность и настаивает, что его ошибки остались в прошлом, что возвращает освещение к фестивалю. Тем временем Энди изо всех сил пытается сделать все, что Эйприл ненавидит, в надежде помешать ей переехать в Индианаполис. После того, как Рон убеждает Эйприл перестать тянуть Энди за собой, она наконец прощает Энди и целует его. Тем временем Энн и Крис соглашаются, что они должны разобраться в будущем своих отношений, прежде чем Крис вернется в Индианаполис.
36	6	« Индианаполис »	Рэндалл Эйнхорн	Кэти Диппольд	24 февраля 2011 г. ( 24 февраля 2011 г. )	4.59 ^{[ 6 ]}
Рон и Лесли направляются в Индианаполис, чтобы получить благодарность за возрождение праздника урожая. Прежде чем они уходят, Энн признается Лесли, что думает, что Крис, возможно, ей изменяет. Лесли обыскивает дом Криса в поисках улик, что побуждает Энн сама приехать в Индианаполис, чтобы противостоять Крису. Однако Энн унижена, узнав, что Крис ранее расстался с ней, но сделал это настолько позитивно, что она этого не осознала. Тем временем Том и Бен сближаются в клубе, где Том надеется представить свой одеколон «Tommy Fresh» парфюмерному магнату Деннису Файнштейну ( Джейсон Манцукас ). Бен утешает Тома после того, как Файнштейн отвергает и оскорбляет аромат Тома. Тем временем в том же баре Эйприл и Энди соревнуются, кто выиграет больше всего бесплатных вещей.
37	7	« Праздник урожая » ^†	Дин Холланд	Тогда Гур	17 марта 2011 г. ( 17.03.2011 )	4.08 ^{[ 7 ]}
Настал день праздника урожая, и, кажется, все идет хорошо. Однако, когда вождь местного индейского племени ( Джонатан Джосс ) оскорблен местом проведения фестиваля (на месте битвы, где члены его племени были зверски убиты белыми колонизаторами), местная пресса зацикливается на истории о предполагаемом проклятие на фестивале. Что еще хуже, Малыш Себастьян Пауни, , любимая миниатюрная лошадка пропадает под присмотром Тома. Плохая пресса рискует отпугнуть посетителей от фестиваля, но все выправляется, когда находят Маленького Себастьяна и Лесли мирится с вождем племени. Тем временем Эйприл говорит Энди, что любит его, но недовольна, когда Энди отвечает: «Классный соус!» вместо «Я люблю тебя». Однако позже она узнает, что это способ Энди выразить любовь.
38	8	" Кемпинг "	Роб Шраб	Аиша Мухаррар	24 марта 2011 г. ( 24 марта 2011 г. )	5.15 ^{[ 8 ]}
Городской менеджер Пол ( Фил Ривз ) страдает от обширного сердечного приступа, и Крис возвращается из Индианаполиса, чтобы исполнять обязанности городского менеджера. Только что после успеха на фестивале урожая, Лесли берет отдел парков (вместе с Энн) в поход, чтобы обдумать идеи для их следующего большого проекта. Эйприл не в восторге от необходимости находиться на открытом воздухе и нанимает Энди, чтобы развлечь ее, но он теряется в пустыне. Том и Бен оборудуют свою палатку роскошными и электронными предметами Тома из Sky Mall , включение которых разряжает аккумулятор фургона и оставляет команду в затруднительном положении. Они ищут убежища в соседнем отеле типа «ночлег и завтрак» , где Лесли сетует, что у нее нет идей для их следующего проекта, и беспокоится, что она чудо-одиночка. Рон решает ее проблему, заставляя ее хорошо выспаться, и она просыпается свежей с многочисленными идеями крупных проектов.
39	9	« Необычная вечеринка Энди и Эйприл »	Майкл Трим	Кэти Диппольд	14 апреля 2011 г. ( 14 апреля 2011 г. )	5.16 ^{[ 9 ]}
Энди и Эйприл приглашают всех своих друзей и семью на званый обед, который оказывается их тайной свадьбой. Опасаясь, что они движутся слишком быстро, Лесли пытается остановить это, но Рон уверяет ее, что Энди и Эйприл должны принять собственные решения. Том очень рад, что его назвали шафером, но разочаровывается, когда узнает, что у Энди есть несколько «шаферов». Бен размышляет, возвращаться ли на свою старую работу или устроиться на работу, предложенную ему Крисом в Пауни. Лесли призывает его остаться, что он и делает. Тем временем Энн посещает вечеринку для знакомств, но ведет себя неловко, пока не получает совет о свиданиях от Донны ( Ретта ).
40	10	« Родственные души »	Кен Уиттингем	Алан Янг	21 апреля 2011 г. ( 21 апреля 2011 г. )	4.88 ^{[ 10 ]}
Лесли разочарована, когда приглашает Бена на свидание, а он ей отказывает. Энн убеждает ее зарегистрироваться в службе онлайн-знакомств , но на сайте неожиданно оказывается, что Лесли соответствует Тому. Будучи преисполнена решимости выяснить, почему они предположительно подходят друг другу, Лесли приглашает Тома на обед, что оказывается катастрофой. Том безжалостно дразнит Лесли и рассказывает, что у него на сайте несколько аккаунтов в надежде привлечь всех типов женщин. Позже Лесли с облегчением узнает, что Бен отказал ей только потому, что у Криса строгая политика в отношении служебных отношений. Тем временем Крис пытается навязать в Пауни инициативу в области здравоохранения, которая начинается с запрета употребления красного мяса в столовой. Чтобы предотвратить это, Рон бросает вызов Крису на приготовление постного гамбургера с индейкой Криса и традиционного гамбургера Рона, последний из которых оказывается победителем.
41	11	« Картина Джерри » ^†	Дин Холланд	Норм Хискок	28 апреля 2011 г. ( 28 апреля 2011 г. )	4.71 ^{[ 11 ]}
Чувствуя разочарование и бессилие из-за ситуации с Беном, Лесли находит силы в картине, которую Джерри ( Джим О'Хейр с обнаженной грудью ) участвует в общественной художественной выставке, на которой она изображена как могущественная греческая богиня . Картина сразу же вызывает переполох и вызывает призывы к ее уничтожению, против чего Лесли решительно протестует. Том поддерживает уничтожение картины, на которой он изображен в виде пузатого херувима . Бену надоедает жить в отеле, и он переезжает к Эйприл и Энди, но обнаруживает, что там грязно, и они не знают, как о себе позаботиться. Он решает научить их быть взрослыми, чему Эйприл поначалу сопротивляется, потому что не хочет терять свою индивидуальность. В конце концов Лесли заменяет картину дубликатом, сделанным Джерри, на котором Том изображен как греческий бог, и позволяет Лесли сохранить воодушевляющий портрет.
42	12	" Иглтон "	Николь Холофсенер	Эмили Спайви	5 мая 2011 г. ( 05.05.2011 )	5.06 ^{[ 12 ]}
Линдси Карлайл Шэй ( Паркер Поузи ), директор парка из процветающего соседнего города Иглтон, вызывает недовольство своей бывшей лучшей подруги Лесли, строя большой забор, чтобы разделить парк в пределах обеих границ города. Лесли обжалует это решение на общественном форуме Иглтона, но богатые и снобистские жители соглашаются с забором из-за своей неприязни к Пауни. После мусорной драки с Линдси, в результате которой они оба оказались в тюрьме, Лесли превращает ситуацию в положительную, собирая команду по игре в мяч , которая использует забор. Тем временем Лесли узнает, что сегодня день рождения Рона, и этот факт он изо всех сил скрывал, и Лесли планирует вечеринку вопреки его желанию. Однако она удивляет его, устраивая не грандиозную вечеринку по случаю дня рождения, а подходящую для Рона: время наедине со стейком, виски и его любимыми фильмами.
43	13	" Бой " ^†	Рэндалл Эйнхорн	Эми Полер	12 мая 2011 г. ( 12 мая 2011 г. )	4.55 ^{[ 13 ]}
Открывается вакансия в отделе здравоохранения, и Лесли немедленно рекомендует Энн, которая не в восторге от необходимости оставить работу медсестры и объема подготовительной работы к собеседованию на следующий день. Когда сотрудники отдела парков приходят в бар Snakehole Lounge на презентацию нового напитка Тома «Snake Juice», Лесли видит, что Энн забросила подготовку к тому, чтобы пойти на танцы. Эти двое вступают в свою первую крупную драку, в то время как все остальные сильно напиваются выпивкой Тома. На следующий день с помощью Бена расстроенные Энн и Лесли исправляют ситуацию, и Энн получает работу в мэрии на неполный рабочий день. Тем временем Крис вынуждает Тома продать свои акции Snakehole Lounge, потому что это противоречит его работе в правительстве, к большому разочарованию Тома.
44	14	« Путешествие по дорогам »	Трой Миллер	Харрис Виттелс	12 мая 2011 г. ( 12 мая 2011 г. )	3.54 ^{[ 13 ]}
Крис отправляет Лесли и Бена на задание в Индианаполис, и Лесли не уверена, что сможет удержаться от своих чувств к Бену в таком тесном контакте. Задание оказывается успешным, и Лесли и Бен, кажется, вот-вот соберутся вместе, но Крис удивляет их, появляясь, чтобы отпраздновать их успех. Хотя постоянные вмешательства Криса портят настроение, Лесли и Бен тайно целуют друг друга после возвращения в Пауни. Тем временем Том изобретает новое игровое шоу под названием « Know Ya Boo» , являющееся копией «Игры для молодоженов» , и тестирует его на Эйприл, Энди, Донне и Джерри. Игра вызывает большую ссору, когда Эйприл показывает, что ей нравится другая группа больше, чем группа Энди, и Эйприл неохотно просит совета у Энн, как помириться с ним. Эйприл заканчивает бой и доказывает свою признательность Энди, исполняя одну из его песен в мэрии.
45	15	" Пузырь "	Мэтт сын	Грег Левин и Брайан Роу	19 мая 2011 г. ( 19 мая 2011 г. )	4.27 ^{[ 14 ]}
Лесли и Бен наслаждаются «пузырем», начальной стадией отношений, когда все просто и весело. Однако это оказывается под угрозой, когда печально известная жесткая мать Лесли Марлен ( Памела Рид ), политик из Пауни, встречается с Беном, чтобы обсудить деловой запрос. Лесли сначала заставляет Бена нервничать перед встречей, и Марлен считает его слабым. Когда Лесли пытается подготовить его к следующей встрече, Бен настолько уверен в себе, что в конечном итоге он сам привлекает Марлен. Устав от горя, Бен признается, что тайно встречается с Лесли, к большому удовольствию Марлен. Тем временем Крис инициирует изменения в отделе парков, в том числе заставляет Тома работать на ужасном «четвертом этаже» мэрии, что его расстраивает. Изменения оказываются контрпродуктивными, и Рон предлагает Крису компромисс, который возвращает почти все в норму.
46	16	" Маленький Себастьян " ^†	Дин Холланд	Тогда Гур	19 мая 2011 г. ( 19 мая 2011 г. )	3.72 ^{[ 14 ]}
Любимая миниатюрная лошадка Пауни, Лил Себастьян, умирает, и департамент парков организует поминальную службу. Чрезвычайно заботящийся о своем здоровье Крис узнает, что у него тендинит , и очень тяжело его переносит, но Энн его утешает. Маленького Себастьяна Лесли и Бену трудно сохранить свои отношения в секрете, и их попытки сделать это вызывают проблемы с вечным пламенем , которые чуть не убивают Рона огненным шаром. Том и его друг Жан-Ральфио успешно организуют службу Маленькому Себастьяну, и Энди сочиняет потрясающую поминальную песню. Наконец Том подает заявление об увольнении Рону, который с грустью принимает его и прощается с ним. После службы над Роном насмехается его бывшая жена Тэмми, но оба приходят в ужас, узнав, что его первая бывшая жена, также по имени Тэмми, приехала в город. К Лесли предлагают рассмотреть возможность баллотироваться на выборную должность, но когда ее спрашивают о возможных скандалах, она забывает признаться в своем тайном романе с Беном.

Производство

Бросать

Роб Лоу (слева) и Адам Скотт (справа) присоединились к актерскому составу сериала «Парки и зоны отдыха» в последних двух эпизодах второго сезона.

Почти весь оригинальный актерский состав второго сезона вернулся в третий сезон, включая Эми Полер, Рашиду Джонс, Азиза Ансари, Ника Оффермана, Обри Плазу и Криса Пратта. Единственным постоянным актером, который не вернулся, был Пол Шнайдер , ранее игравший градостроителя Марка Бренданавича . Шнайдер ушел из сериала в конце второго сезона. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Джим О'Хейр и Ретта, которые регулярно появлялись в качестве сотрудников парков Джерри Гергича и Донны Мигл в течение первых двух сезонов, считались членами постоянного состава, начиная с третьего сезона, хотя они до сих пор не появляются в начальных титрах. ^{[ 17 ]} Адам Скотт, сыгравший государственного аудитора Бена Вятта в последних двух эпизодах второго сезона , стал постоянным актером, начиная с третьего сезона. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} и Роб Лоу, который появился в тех же двух эпизодах второго сезона, что и государственный аудитор Крис Трэгер, также присоединился к актерскому составу в третьем сезоне. ^{[ 19 ]} Изначально предполагалось, что Лоу отыграет лишь несколько выступлений во втором и третьем сезонах, а затем покинет шоу. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} но вместо этого он стал постоянным актером, начиная с третьего сезона. ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]} подписав многолетний контракт на участие в шоу. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} После того, как актер Чарли Шин был уволен из CBS комедийного сериала «Два с половиной человека» в марте 2011 года, ходили слухи, что Роб Лоу покинет сериал «Парки и зоны отдыха» и заменит Шина, но они оказались необоснованными. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Жена Ника Оффермана Меган Маллалли, которая ранее играла бывшую жену Рона Суонсона Тэмми в эпизоде « Рон и Тэмми », повторила эту роль в «Рон и Тэмми: Часть вторая». ^{[ 24 ]} и ненадолго появился как персонаж финала сезона «Маленький Себастьян». ^{[ 25 ]} Уилл Форте, комик, который ранее снимался в комедийном сериале «Субботним вечером в прямом эфире» вместе с Эми Полер, снялся в качестве приглашенной звезды в «Капсуле времени» в роли жителя Пауни, требующего, чтобы книги «Сумерки» были добавлены в капсулу времени города. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Паркер Поузи, который ранее снимался вместе с Полером в комедии 2009 года « Весенние каникулы », появился в «Иглтоне» в роли бывшего лучшего друга Лесли и чиновника-соперника из соседнего города. Поузи вела переговоры с персоналом парков и зон отдыха о том, чтобы выступить в качестве гостя с момента дебюта шоу, и разочаровалась, когда прошло несколько месяцев, прежде чем она получила приглашение. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Несколько актеров, которые появлялись в предыдущих сезонах «Парков и зон отдыха», продолжают появляться в третьем сезоне, в том числе Бен Шварц в роли дерзкого и предприимчивого друга Тома Жана-Ральфио Саперштейна; ^{[ 30 ]} Натали Моралес в роли бармена и подруга Тома Люси; ^{[ 31 ]} Джама Уильямсон в роли Венди, бывшей жены Тома, которая начинает встречаться с Роном; ^{[ 31 ]} Памела Рид в роли матери Лесли Марлен Григгс-Ноуп; ^{[ 32 ]} Элисон Беккер в роли репортера газеты Шоны Малве-Твип; ^{[ 33 ]} Дарлин Хант в роли консервативной активистки Марсии Лэнгман ; ^{[ 34 ]} Мо Коллинз в роли ведущей утреннего ток-шоу Джоан Калламеццо; ^{[ 35 ]} Джей Джексон в роли телеведущего Перда Хэпли ; ^{[ 36 ]} , частого клиента Энди по чистке обуви Энди Форрест в роли Кайла . ^{[ 37 ]} и Кирк Фокс в роли неряшливого сотрудника отдела канализации Джо . ^{[ 38 ]} Эрик Пирпойнт появился в фильмах «Рон и Тэмми: Часть вторая» и «Иглтон» в роли Хью Трампла, начальника полицейского управления Пауни. ^{[ 24 ]}^{[ 39 ]} Комики Мэтт Бессер и Ник Кролл появились в «Media Blitz» в роли «Безумной Иры и Придурка», ведущих утреннего радиошоу в стиле зоопарка Пауни. Бессер ранее участвовал в комедийном скетч-шоу и в труппе Upright Citizens Brigade вместе с Полером. ^{[ 40 ]} Детлеф Шремпф , бывший баскетболист «Индианы Пэйсерс» , сыгравший самого себя в эпизоде второго сезона « Телемарафона », снова появился в «Маленьком Себастьяне». ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Джонатан Джосс, который ранее озвучивал Джона Редкорна в мультсериале « Царь горы» , соавтором которого выступил один из создателей Парков и зон отдыха» « Грег Дэниэлс , в качестве гостя снялся в «Празднике урожая» в роли вождя местного индейского племени. ^{[ 35 ]}

Съемки

Ближе к концу производства второго сезона ведущая актриса Эми Полер забеременела, и продюсеры сериала были вынуждены приступить к производству третьего сезона раньше и снять еще шесть эпизодов, чтобы учесть не только беременность Полер, но и запланированный сентябрь. Дата выхода в эфир 2010 год. ^{[ 43 ]} Эми Полер сказала, что актерский состав «немного поджарен» из-за напряженного графика съемок, но добавление в актерский состав Адама Скотта и Роба Лоу придало энергии. ^{[ 44 ]} Поскольку на момент съемок первых шести эпизодов Полер была на шестом месяце беременности, ее часто стратегически помещали за предметами, чтобы скрыть живот. Хотя третий эпизод, который был показан, «Капсула времени» был последним из этих шести эпизодов, которые были сняты, потому что в этой истории было представлено наибольшее количество реквизита, позволяющего разместить Полер перед объектами, чтобы скрыть ее беременность, в первую очередь перед самой капсулой времени. ^{[ 21 ]}^{[ 45 ]}

Однако NBC в конечном итоге решила не включать шоу в осенний график и вместо этого отложила премьеру третьего сезона до начала 2011 года. ^{[ 43 ]}^{[ 46 ]} Это позволило телеканалу запустить новую комедию «Аутсорсинг » в двухчасовом блоке расписания комедий, а не в блоке «Парки и зоны отдыха» . ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Изменение расписания означало, что все шестнадцать серий третьего сезона будут сняты до того, как какая-либо из них будет показана; ^{[ 43 ]} Остальные серии, начиная с седьмой, были сняты осенью 2010 года. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Генеральный директор NBC Джефф Гаспин заявил, что этот шаг не является отражением ситуации с парками и зонами отдыха , и предположил, что длительный перерыв не только не окажет негативного влияния на шоу, но и может вызвать ожидание его возвращения. ^{[ 47 ]} Один из создателей сериала Майкл Шур сказал, что изменения в расписании разочаровали, но добавил: «Это звучит немного банально, может быть, даже немного в духе общественного театра, но когда мы получили плохие новости, мы подумали о том, чтобы просто опустить головы и продолжать делаем лучшее шоу, какое только можем». ^{[ 26 ]} Эми Полер сказала о перерыве: «Это было решение NBC, и мы, конечно, были в замешательстве. Но я думаю, как ни странно, есть импульс, который исходит от людей, которые нас ждут, и это приятно». ^{[ 51 ]} Полер также сказал, что это дало им роскошь времени вернуться и перемонтировать эпизоды или снять и добавить новый материал. ^{[ 49 ]}^{[ 52 ]}

Как и в предыдущих сезонах, съемки третьего сезона сериала включали в себя большое количество импровизации актерского состава. Например, во время одной сцены в «Битве», в которой почти весь актерский состав напивается в баре Snakehole Lounge, каждый актер провел около двух дней самостоятельно, снимая свои отдельные сцены. Большая часть съемок была импровизированной, включая кадры, использованные в монтажном эпизоде, показывающем, насколько пьяным стал каждый персонаж к концу ночи. Эми Полер охарактеризовала съемки как «самые веселые, которые я когда-либо получала». ^{[ 44 ]} Ник Офферман и Меган Маллалли также импровизировали во многих своих сценах во время съемок фильма «Рон и Тэмми: Часть вторая». ^{[ 53 ]} В третьем сезоне продолжилось использование нескольких визуальных и операторских приемов, которые были представлены в прошлых сезонах. Раньше Полер во время дубля импровизировал несколько разных шуток, и они смешивались в монтаже скачкообразных фрагментов, включающих многие шутки. Эта техника широко использовалась в «Индианаполисе» во время сцены, в которой Лесли утешает Энн историями о том, как Лесли неоднократно бросали в прошлом. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Тот же метод использовал Азиз Ансари в «Родственных душах», во время сцены, в которой Том описывает множество сленговых прозвищ, которые он дал еде: ^{[ 57 ]} и в «Битве», в котором Том описывает множество странных предпринимательских идей, которые ему пришли в голову. ^{[ 58 ]}

В эпизоде «Праздник урожая» были представлены тщательно продуманная праздничная обстановка и декорации кукурузного лабиринта. Из-за бюджетных ограничений отдел парков и зон отдыха не строил декорации, а вместо этого использовал реальную обстановку в Лос-Анджелесском колледже Пирса , общественном колледже в Калифорнии , где ежегодно проводятся фестивальные мероприятия. ^{[ 35 ]}^{[ 52 ]}^{[ 59 ]} Майкл Шур сказал, что кадр праздника урожая с воздуха в конце эпизода был самым дорогим кадром во всем сериале. ^{[ 59 ]} Эпизод был снят вне последовательности по сравнению с остальной частью сезона, чтобы во время съемок сцен погода была прохладнее; Шур в шутку сказал, что если бы этого не было сделано, «на той неделе, когда мы снимали бы это, здесь была температура около 148 градусов, и актеры сейчас были бы мертвы». ^{[ 52 ]} Сцена общественного форума Иглтона в эпизоде «Иглтон» была снята в спортивном центре Толука-Лейк в районе Толука-Лейк в Лос-Анджелесе. ^{[ 29 ]} В финале сезона «Маленький Себастьян» была представлена штаб-квартира новой компании Тома и Жана-Ральфио, Entertainment 720. ²) комната с современным декором и необычной мебелью, и Майкл Шур описал обстановку так: «Может быть, это самая безумная вещь, которая когда-либо была в нашем сериале… Это действительно безумие. Это похоже на галлюциногенный кошмар». ^{[ 60 ]}

После оригинальной трансляции «Рона и Тэмми: Часть вторая» NBC разместила коммерческую рекламу «Свадебный реестр Эйприл и Энди» на официальном сайте парков и зон отдыха . На этом этапе сезона Эйприл и Энди были разлучены и еще не помирились. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Вскоре после выхода эпизода в эфир телеобозреватель HitFix Алан Сепинволл написал, что в рекламе по ошибке использовались неправильные имена и на самом деле речь идет о свадебном реестре Рона и Тэмми. ^{[ 61 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Однако после выхода в эфир «Необычной вечеринки Энди и Эйприл» Шур признал, что рекламный ролик должен был показываться вместе с этим эпизодом, но был показан вместе с «Роном и Тэмми: Часть вторая» из-за ошибки сотрудников NBC: ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Позже Шур сказал: «Мы искренне надеемся, что поклонники шоу отнесутся спокойно к тому, что мы мягко лгаем им, пытаясь максимально сохранить неожиданную свадьбу». ^{[ 65 ]}

Письмо

Финансовые трудности, с которыми Пауни столкнулся в третьем сезоне, были отражением финансового кризиса , с которым столкнулась страна и большая часть мира, когда были сняты эпизоды. ^{[ 46 ]} Идея посещения Пауни государственными аудиторами и последующее закрытие правительства были вдохновлены новостными сообщениями в то время, когда ряд штатов рассматривали возможность закрытия школ, парков и других служб из-за глобальной рецессии. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Эми Полер описала одну из первых тем сезона, как Лесли Ноуп пытается сохранить свой оптимизм в отношении государственной службы перед лицом экономических сокращений и цинизма в отношении правительства: «Как один человек работает в правительстве и не становится циничным? Как кто-то верит?» что изменение может произойти, не теряя веры?» ^{[ 46 ]}

Большая часть первых семи эпизодов сезона вращалась вокруг персонажей, организующих праздник урожая, который до его окончания был традицией пауни. Сюжетная линия возникла из-за серьезных бюджетных проблем, с которыми столкнулся Пауни, и серьезных сокращений, угрожающих департаменту парков, что побуждает Лесли вернуть фестиваль урожая и поставить на карту будущее всего департамента от его успеха или провала. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} Фестиваль послужил средством объединения всех персонажей для достижения общей цели, подобно попыткам превратить строительную яму в парк в течение первых двух сезонов. Шур сказал, что сюжетная линия Праздника урожая была написана отчасти потому, что первые шесть эпизодов были написаны и сняты раньше, поэтому сценаристы посчитали, что наличие одной краткой сюжетной линии, которая связывала бы их воедино, сохраняло бы фокус шоу. Шур также сказал, что сценаристы устали от работы над шестью эпизодами третьего сезона сразу после второго сезона, поэтому сюжетная линия Праздника урожая помогла «организовать наши уставшие, утомленные в конце года мозги». ^{[ 36 ]}^{[ 72 ]}

Одной из самых ярких сюжетных линий третьего сезона стал роман между Лесли и Беном. ^{[ 46 ]} которые медленно развивались на протяжении всего сериала, пока они официально не начали встречаться в эпизоде «Путешествие», несмотря на строгую политику против свиданий на рабочем месте в мэрии. ^{[ 73 ]} Развитие чувств Бена к Лесли совпадает с его растущей признательностью к Пауни; у персонажа никогда не было твердого чувства дома из-за чрезмерного количества поездок по работе, но в течение сезона Бен постепенно влюбляется в город из-за оптимизма и энтузиазма, которые Лесли Ноуп проявляет к Пауни и ее работе. ^{[ 46 ]} Политика запрета на свидания, навязанная Крисом, вытекает из реальной политики правительств небольших городов, которая, по словам Шура, считалась очень важной, потому что «эти люди распоряжаются деньгами налогоплательщиков, поэтому к отношениям относятся даже более неодобрительно, чем в частном секторе». ". ^{[ 36 ]} Во время финала сезона «Маленький Себастьян» политические деятели поощряют Лесли баллотироваться на пост, но спрашивают, есть ли какие-либо потенциальные скандалы, которые могут стать достоянием общественности. Лесли отрицает, что таковые имеются, но предполагается, что ее тайные отношения с Беном могут обернуться скандалом. ^{[ 74 ]}

Первые пять серий сезона повествуют об Энди и его попытке вернуть расположение Эйприл. ^{[ 33 ]}^{[ 46 ]} который ранее испытывал чувства к Энди, но рассердился после того, как Энн поцеловала его в финале второго сезона « Фредди Спагетти ». ^{[ 75 ]} Эти двое примиряются в «Медиа-блице», который Шур назвал «ключевым моментом» в их отношениях, «почти как Энди — рыцарь Круглого стола, и у него есть много разных препятствий, которые ему нужно преодолеть, чтобы победить». любовь прекрасной девушки». ^{[ 46 ]} Энди и Эйприл поженились во время свадьбы-сюрприза четырьмя эпизодами позже в «Необычной вечеринке Энди и Эйприл». Шур сказал, что решение поженить их после непродолжительного знакомства было вызвано желанием сценаристов «избегать стандартных телевизионных романтических сюжетов: драк, других мужчин и женщин, которые их разлучают, и так далее». Они решили, что быстрый брак - это забавно, но также имеет смысл, потому что персонажи - «два импульсивных дурака, которые не подходят к своей жизни ответственно и по-взрослому». ^{[ 36 ]}

Я твердо верю, что в конце каждого сезона люди должны находиться в совсем другом месте, чем в начале сезона. Так что это была наша единственная цель; мы просто пытались проследить за персонажами и за тем, что подарила им жизнь персонажей в течение года. Я просто хотел, чтобы было ощущение, будто все сделали шаг. Итак, мы заставили всех сделать шаг.

– Майкл Шур , «Парки и зоны отдыха» соавтор проекта ^{[ 41 ]}

Майкл Шур сказал, что еще одной целью третьего сезона было лучше продемонстрировать комедийные способности Рашиды Джонс, чей персонаж Энн Перкинс часто изображался как обычный мужчина . перед другими персонажами ^{[ 41 ]}^{[ 76 ]} Это было сделано путем помещения Джонса в романтические отношения с персонажем Роба Лоу Крисом Трэгером, который настолько чрезмерно оптимистичен и, казалось бы, идеален, что Энн с трудом находит какие-либо недостатки и озадачена им. Шур сказал: «Рашида — очень умная и привлекательная женщина, и такого человека трудно вывести из равновесия. И способ вывести этого человека из равновесия — это вовлечь Роба Лоу в отношения с вами». ^{[ 76 ]} Энн еще больше выпадает из своей стихии, когда в «Индианаполисе» выясняется, что Крис расстался с ней, но сделал это настолько позитивно и оптимистично, что Энн не осознавала этого в течение нескольких дней. ^{[ 77 ]} После этого Энн продолжает отказываться от своей предыдущей роли гетеросексуального мужчины, отправляясь на череду свиданий со многими случайными мужчинами. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} В заключительных эпизодах сезона Энн подрабатывает в мэрии директором по связям с общественностью департамента здравоохранения, что Шур назвал «естественным полным кругом с начала сезона». Это ознаменовало ее процесс преодоления Криса и становления «более зрелым человеком». ^{[ 60 ]} Шур также сказал, что если Энн будет работать в мэрии, ей будет легче интегрировать ее в сюжетные линии с другими персонажами. ^{[ 36 ]}

Персонаж Том Хэверфорд также претерпевает изменения в заключительных эпизодах сезона, в которых персонаж начинает подумывать о том, чтобы оставить свою должность в мэрии, чтобы реализовать свои собственные деловые амбиции. Сюжетная линия особенно сильно развита в «Пузыре», когда Том разочаровывается из-за задания Криса, и достигает кульминации в финале сезона «Маленький Себастьян», в котором он в конечном итоге уходит из отдела парков, чтобы основать развлекательную компанию. ^{[ 41 ]}^{[ 60 ]} «Маленький Себастьян» заканчивается несколькими захватывающими поворотами, включая уход Тома из мэрии, предложение Лесли баллотироваться на пост и прибытие первой бывшей жены Рона Тэмми, хотя актриса, которая сыграет ее, не разглашается. Шур сказал, что у сценаристов было общее представление о том, куда должны развиваться новые сюжетные линии, но точные истории еще не были полностью проработаны, когда эпизоды транслировались. Шур сказал, что они стремились «написать самый сочный, самый захватывающий сценарий, который только можно написать, а потом у вас будет все лето, чтобы придумать, как выбраться из этого». ^{[ 41 ]}

Прием

Транслировать

В то время как «Парки и зоны отдыха» ранее выходили в эфир в 20:30 по восточному стандартному времени по четвергам, третий сезон ознаменовал свой дебют в 21:30 в четверг, начиная с 20 января 2011 года, и вышел в эфир между двумя популярными сериалами «Офис» и «30 Rock» . ^{[ 48 ]}^{[ 81 ]} Полер сказал о временном интервале: «Офис - такое потрясающее шоу, и участвовать в нем - большая честь». ^{[ 44 ]} Продюсеры «Парков» надеялись, что вступительная часть «Офиса» привлечет новых зрителей, поэтому премьера сезона «Иди по-крупному или иди домой» включала вступительную часть, описывающую предыдущие события сериала. ^{[ 82 ]} В некоторых случаях «Продюсерские версии» серий третьего сезона были доступны на официальном сайте NBC после их трансляции. Эти фрагменты были примерно на пять минут длиннее, чем телевизионная версия, и включали несколько сцен, которые изначально были вырезаны из-за ограничений по длине. Среди серий, получивших «Продюсерскую версию», были «Праздник урожая», ^{[ 59 ]}^{[ 83 ]} "Бой" ^{[ 84 ]} и «Маленький Себастьян». ^{[ 85 ]}

Во время первоначальной трансляции эпизод «Картина Джерри» длился дольше 40 минут, а не обычных 30 минут, потому что он следовал за « Прощай, Майкл », расширенным эпизодом « Офиса» , в котором в последний раз появился Стив Карелл в обычном составе. член. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} «The Fight» и «Road Trip» шли подряд во время их первоначальной трансляции 12 мая 2011 года. ^{[ 37 ]} как и «Пузырь» и «Маленький Себастьян» 19 мая. ^{[ 88 ]} Эти четыре эпизода были отдельными эпизодами, которые изначально не предназначались для совместного показа. ^{[ 58 ]} Однако, поскольку премьера третьего сезона состоялась позже, в январе, в качестве замены в середине сезона, эпизоды выходили в эфир вместе, так что сезон сериала завершится в конце телевизионного сезона. ^{[ 73 ]}^{[ 89 ]}

Отзывы

«Парки и зоны отдыха» продолжали получать признание критиков, как и во втором сезоне. Шоу было показано на обложке журнала Entertainment Weekly от 11 февраля , где оно было названо «самой умной комедией на телевидении» и включало статью «101 причина, по которой мы любим парки и места отдыха ». ^{[ 90 ]} Джеймс Поневозик из журнала Time назвал этот сезон «потрясающим сезоном - лучшим, что транслировалось по телевидению в 2011 году». ^{[ 91 ]} Морин Райан из TV Squad назвала его одним из десяти лучших шоу 2011 года и сказала, что в этом сезоне произошел значительный рост обоих главных героев, особенно Лесли Ноуп, а также расширение сильного состава второстепенных и второстепенных персонажей. ^{[ 92 ]} Писательница нью-йоркского журнала Уилла Паскин похвалила сериал за комедию, основанную на оптимизме и искренне нравящихся друг другу персонажах, а не за циничный юмор, более распространенный в других комедийных шоу того времени. ^{[ 93 ]} Алан Сепинволл из HitFix назвал этот сезон «замечательным сезоном телевизионной комедии» без единого плохого эпизода. ^{[ 36 ]} Стив Хейслер из The AV Club сказал, что, хотя он считал «Парки и зоны отдыха» самым забавным ситкомом на телевидении во втором сезоне, в третьем «он каким-то образом стал еще лучше». ^{[ 72 ]} Скотт Меслоу из The Atlantic сказал, что в третьем сезоне «Парки и зоны отдыха » были «самым смешным, милым и последовательным ситкомом на телевидении», и что то, как персонажи к концу сезона искали новые возможности за пределами департамента парков, демонстрирует шоу готово меняться и «не довольствуется тем, что просто крутит колеса». ^{[ 94 ]} Эрик Сандерманн из Hollywood.com сказал, что, по его мнению, третий сезон «будет признан одним из лучших сезонов любого ситкома за всю историю», и что персонажи и обстановка «Пауни» были настолько полностью развиты, что он почувствовал близкую, личную связь. связь с ними. ^{[ 95 ]} Генри Хэнкс из CNN назвал этот сезон «почти безупречным». ^{[ 25 ]}

Особенно сильные отзывы получил «Праздник урожая». ^{[ 93 ]}^{[ 96 ]} писатель нью-йоркского журнала Стив Канделл назвал этот эпизод самым важным эпизодом сезона с точки зрения «решения и сброса ставок в повествовании». ^{[ 97 ]} Точно так же несколько рецензентов назвали «Маленький Себастьян» одним из лучших эпизодов сезона. ^{[ 74 ]}^{[ 91 ]} а Генри Хэнкс назвал это «одними из самых забавных получасов в шоу этого сезона». ^{[ 25 ]} Как и в прошлые сезоны, Ник Офферман продолжал получать признание критиков за свою роль Рона Свенсона. ^{[ 36 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} К третьему сезону персонаж приобрел культовый статус . ^{[ 100 ]} а термин «Рон Суонсон» настолько часто обсуждался на сайте социальной сети Twitter сайта после выхода в эфир «Необычной вечеринки Энди и Эйприл», что он был включен в число популярных тем , что свидетельствует о том, что это самые популярные темы, обсуждаемые в Твиттере. в данный момент. ^{[ 101 ]} Роб Лоу получил особенно хорошие отзывы за свою роль в «Сезоне гриппа», где его обычно чрезвычайно физически здоровый персонаж становится чрезвычайно больным и испытывает галлюцинации при заражении гриппом. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} Азиз Ансари получил очень положительные отзывы за свою игру в «Родственных душах». ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} как и Адам Скотт за его выступление в «Media Blitz». ^{[ 40 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} Хотя некоторые комментаторы считали, что персонаж Энн Перкинс кажется плывущим по течению и работает не так хорошо, как другие актеры, ^{[ 41 ]} другие сказали, что им понравилось новое направление, которое персонаж выбрал в этом сезоне. ^{[ 80 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Эрик Сандерманн заявил, что отношения между Крисом и Энн были описаны как «одна из самых интересных частей шоу». ^{[ 112 ]} тогда как Джоэл Келлер из TV Squad посчитал, что с этим плохо справились, и сделал Энн слишком пассивной. ^{[ 113 ]} Некоторые рецензенты отметили, что сам город Пауни превратился в богатую и интересную местность, сравнивая его со Спрингфилдом в Fox мультсериале «Симпсоны» . ^{[ 36 ]}^{[ 108 ]}

Рейтинги

Несмотря на успех критиков, третий сезон «Парков и зон отдыха» продолжал падать в рейтингах Nielsen , как и второй сезон. Средняя аудитория 16 серий третьего сезона составила 4,75 миллиона семейных зрителей, что немного больше, чем в среднем во втором сезоне (4,68 миллиона), но ниже, чем в среднем за первый сезон (5,45 миллиона семей). ^{[ 114 ]} Майкл Шур частично объяснил постоянно низкую аудиторию снижением рейтингов NBC в целом, а также изменением зрительских тенденций из-за большого количества доступных каналов. Он добавил: «Мне бы очень хотелось, чтобы наши рейтинги росли и росли, и мы проделали довольно хорошую работу, чтобы сделать наше шоу привлекательным и дружелюбным, гостеприимным для новых зрителей. Кроме этого, я не уверен, что еще мы можем сделать. это очень сбивает с толку». ^{[ 72 ]}

В первых сериях сериала «Парки и зоны отдыха» количество зрителей немного увеличилось. По данным Nielsen Media Research, дебют сезона «Иди по-крупному или иди домой» посмотрели примерно 6,19 миллиона домашних зрителей, при этом рейтинг 3,2 / 8 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. Это ознаменовало самый высокий рейтинг сериала. в этой демографической группе, ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} и самый высокий общий показатель просмотров с момента премьеры сериала в апреле 2009 года. ^{[ 117 ]} который посмотрели 6,77 миллиона домашних зрителей. ^{[ 118 ]} Однако рейтинги быстро упали, и к третьему эпизоду «Капсулы времени» количество домашних зрителей упало до 4,95 миллиона, что более чем на 17 процентов меньше, чем у предыдущего эпизода «Сезон гриппа». ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} К седьмому эпизоду «Праздника урожая» количество зрителей упало до 4,08 миллиона семей, что является одним из самых низких рейтингов сериала. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

После этого рейтинги немного выросли: аудитория следующего эпизода «Кемпинг» подскочила на 39 процентов и составила 5,15 миллиона семей. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]} Ожидалось, что рейтинги одиннадцатого эпизода «Живопись Джерри» будут высокими из-за вступления Стива Карелла в последний эпизод в качестве постоянного актера « Офиса» . Однако серию «Парки и зоны отдыха» посмотрели около 4,71 миллиона домашних зрителей, что меньше, чем у предыдущей серии «Родственные души». ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} в последних четырех эпизодах были необычно низкими Рейтинги сериала «Парки и зоны отдыха» из-за изменения временного интервала и последовательного соединения эпизодов: «Бой» и «Путешествие» посмотрели 4,55 миллиона и 3,54 миллиона семей соответственно. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} в то время как «Пузырь» и финал сезона «Маленький Себастьян» посмотрели 4,27 и 3,72 миллиона семей соответственно. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

Награды

В 2011 году «Парки и зоны отдыха» были номинированы на премию Primetime Emmy Award за выдающийся комедийный сериал , что стало первой такой номинацией для сериала. Эми Полер получила свою вторую номинацию на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале . ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} Полер сказала, что рассматривает возможность подачи эпизодов «Сезон гриппа» или «Бой» на рассмотрение премии «Эмми». ^{[ 131 ]} В июне 2011 года фильм «Парки и зоны отдыха» был номинирован на три первые телевизионные премии «Выбор критиков». Само шоу было номинировано на «Лучший комедийный сериал», Эми Полер была номинирована на «Лучшую женскую роль в комедийном сериале», а Ник Офферман был номинирован на «Лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале». ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} Также в том же месяце «Парки и зоны отдыха» были номинированы на четыре премии TCA Awards : «Программа года», «Выдающиеся достижения в комедии» и «Индивидуальные достижения в комедии» Оффермана и Полера. Офферман также проводил церемонию вручения наград TCA Awards в 2011 году. ^{[ 135 ]}

Ссылки

^ Горман, Билл (21 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «$#*! Мой папа говорит: «скорректировано вверх», «Кости» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (28 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол» скорректирован; никаких изменений для «Дневников вампира» или «Никиты» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
^ Горман, Билл (4 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия страсти», «Дневники вампира», «Менталист» скорректированы в сторону повышения; «Частная практика», «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
^ Горман, Билл (11 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Дневники вампира» скорректированы вверх; «Частная практика», «Кости», «Офис», «Парки и места отдыха» понижены» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (18 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг: рейтинги «American Idol» скорректированы в сторону повышения; «Парки и зоны отдыха», «Частная практика» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (25 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия Грея» скорректирована вверх; «Офис», «Аутсорсинг» и «Частная практика» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
^ Горман, Билл (18 марта 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Wipeout» скорректированы вверх; «Кости» скорректированы вниз, плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Частная практика», «Парки и зоны отдыха», «30 Rock» скорректированы в сторону понижения; «Американский идол», «Анатомия страсти», «Wipeout» скорректированы в сторону повышения; Плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
^ Горман, Билл (15 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Дневники вампира», «Офис» скорректированы в сторону повышения; «Кости», «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (22 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Дневники вампира», «Американский идол» скорректированы вверх; «Сообщество», «Парки и зоны отдыха» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
^ Горман, Билл (29 апреля 2011 г.). «Рейтинги финала в четверг: «Идол», «Грей», «Большой взрыв», «CSI» скорректированы вверх; «Сообщество» вниз + финал «Офис», «Парки и зоны отдыха»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (6 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «CSI», «Менталист», «Сообщество», «Дневники вампира» скорректированы в сторону повышения; «Кости», «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Горман, Билл (13 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Большой взрыв», «Сообщество», «Правила», «Менталист», «Офис», «Дневники вампира» скорректированы вверх, «Кости» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Большой взрыв», «Офис», «Серые», «Менталист» с поправкой» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
^ Вейсман, Джон (14 марта 2010 г.). «Шнайдер покинет постоянную роль в «Парках»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Бургер, Марк (11 апреля 2012 г.). «Товарка со звездами и корифеями кинофестиваля RiverRun 2012» . Да! Еженедельно . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ПАРКИ И ОТДЫХ 3 сезон, фото актеров» . Телевизор Демона. 8 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
^ Мартин, Дениз (4 марта 2010 г.). « Звезда «Вечеринки» Адам Скотт присоединяется к актерскому составу сериала «Парки и зоны отдыха» канала NBC; а также более подробная информация о Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Райс, Линетт (30 июля 2010 г.). «Роб Лоу присоединится к сериалу «Парки и зоны отдыха» в качестве постоянного участника сериала» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.
^ Дос Сантос, Кристин (3 марта 2010 г.). «Роб Лоу придет в парки и зоны отдыха , подтверждает Большой Босс» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (3 февраля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» — «Капсула времени»: Время сумерек» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (10 марта 2011 г.). « Руководитель «Парков и зон отдыха» объясняет, почему Роб Лоу не может заменить Чарли Шина» . Хитфикс. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (10 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Роб Лоу никуда не денется, - говорит исполнительный директор Майк Шур» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (10 февраля 2011 г.). «Рецензия: «Парки и зоны отдыха» – «Рон и Тэмми 2»: раскачивайте колыбель любви?» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хэнкс, Генри (20 мая 2011 г.). «Пока-пока, Малыш Себастьян в «Парках и зонах отдыха» » . CNN . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мартин, Дениз (9 декабря 2010 г.). «На съемочной площадке: планы парков и зон отдыха для «Стань большим или иди домой» в третьем сезоне» . Телегид . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
^ Сепинволл, Алан (7 декабря 2010 г.). « Парки и зоны отдыха: первые мысли о третьем сезоне» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
^ Гилберт, Меган (2 мая 2011 г.). «Паркер Поузи гости в «Парках и зонах отдыха» на этой неделе; загляните за кулисы!» . Журнал Панчлайн. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мартин, Дениз (4 мая 2011 г.). « Паркер Поузи из Parks and Recreation о роли заклятого врага Лесли: «Мечты сбываются!» » . Телегид . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (19 мая 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» – «Пузырь/Маленький Себастьян»: немного повертеться» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Марнелл, Блэр (21 января 2011 г.). «ПАРКЫ И ОТДЫХА 3.01 «Иди по-крупному или иди домой» » . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Келлер, Джоэл (20 мая 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, 15-я и 16-я серии (финал сезона), краткое содержание» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меслоу, Скотт (18 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: (неловкая) любовь витает в воздухе» . Атлантика . Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Портер, Рик (28 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Лесли Ноуп, принцесса воинов» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (17 марта 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» – «Праздник урожая»: проклятия!» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сепинволл, Алан (19 мая 2011 г.). «Интервью: «Соавтор «Парков и зон отдыха» Майк Шур проводит вскрытие третьего сезона» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бусис, Хиллари (13 мая 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: удвойте количество серий, удвойте удовольствие» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ «В казино: Рики Мартин, Чарли Шин и Джордж Лопес» . Хартфорд Курант . 11 апреля 2011. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.
^ Меслоу, Скотт (6 мая 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: проклятие приглашенной звезды» . Атлантика . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (18 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Добро пожаловать в Пауни, Бен» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Келлер, Джоэл (20 мая 2011 г.). « Босс «Парков и зон отдыха» Майк Шур о насыщенном событиями финале и 4 сезоне» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Хейслер, Стив (6 мая 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: «Телемарафон» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 10 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мастерс, Меган (11 ноября 2010 г.). «Почему парков и мест отдыха до сих пор нет?! Разговоры с боссом шоу отложены и когда ожидать третий сезон» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (19 января 2011 г.). «Интервью: звезда «Парков и зон отдыха» Эми Полер анонсирует третий сезон» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 24 января 2011 г.
^ Портер, Рик (3 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха» — это не команда Эдварда и не команда Джейкоба» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Снирсон, Дэн (27 января 2011 г.). « Сенсация «Парков и зон отдыха»: Эми Полер и соавтор Майк Шур рассказывают о большой игре Лесли, романтических возможностях и сегодняшнем эпизоде «Грипп» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (16 мая 2010 г.). «Расписание NBC на 2010–2011 годы: все еще расплачиваюсь за« Шоу Джея Лено » » . ХитФикс. Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Райс, Линетт (15 ноября 2010 г.). «NBC планирует шесть комедий по четвергам; дебютирует «Мыс» и «Закон Гарри», а также возвращает «Парки и зоны отдыха » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (19 января 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: Эми Полер в третьем сезоне, Лесли и Бен и многие другие» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (19 января 2011 г.). «Обзор: сериал NBC «Парки и зоны отдыха» возвращается в третьем сезоне» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Эгнер, Джереми (20 января 2011 г.). «Эми Полер о возвращении (наконец) «Парков и зон отдыха» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 24 января 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Миллер, Брюс Р. (25 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха наполнены не только смехом» . Городской журнал Су . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 28 марта 2011 г.
^ Монез, Минди (10 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха : мы разговариваем с настоящими Роном и Тэмми Суонсонами» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (24 февраля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» - «Индианаполис»: почувствуйте запах своей мечты» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Келлер, Джоэл (25 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, 6-я серия, краткое содержание» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (20 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Охота»: кто стрелял в Рона Суонсона?» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 21 ноября 2009 г.
^ Макхаттон, Ник (22 апреля 2011 г.). «Обзор парков и зон отдыха: «Родственные души» » . Телевизионный фанатик. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (12 мая 2011 г.). «Что Алан смотрит по телевидению с обзором Алана Сепинволла: «Парки и зоны отдыха» - «Бой / путешествие»: знай свою выпивку» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Портер, Рик (18 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Молодец, Лесли. Молодец» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Снирсон, Дэн (19 мая 2011 г.). « Соавтор «Парков и зон отдыха» Майк Шур дает 10 советов о финале сегодняшнего сезона» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Келлер, Джоэл (10 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, 4-я серия, краткое содержание» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Хьюз, Джейсон (11 февраля 2011 г.). «Провела ли NBC неправильную рекламную кампанию о регистрации браков в конце сериала «Парки и зоны отдыха»? (ВИДЕО)» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Фаулер, Мэтт (15 апреля 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор «Необычной вечеринки»» . ИГН . Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Бусис, Хиллари (15 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: теперь я объявляю тебя мужчиной и… подожди, серьезно?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (14 апреля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» - «Необычная вечеринка Энди и Эйприл»: импульсная сила» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Поневозик, Джеймс (15 апреля 2011 г.). «Наблюдение за парками и зонами отдыха: ...или навсегда молчи» . Время . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Портер, Рик (15 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: что сделали Энди и Эйприл?» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Хинкли, Дэвид (13 мая 2010 г.). « В «Парках и зонах отдыха» добавлены Роб Лоу и Адам Скотт для сюжетной линии и «мясного» эффекта» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ Мартин, Дениз (12 марта 2010 г.). « Парки и зоны отдыха»: Майк Шур рассказывает нам, почему Пол Шнайдер покидает шоу, а также более подробную информацию об Адаме Скотте и Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ Голдман, Эрик (16 марта 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: Праздник урожая и не только» . ИГН . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Канделл, Стив (18 марта 2011 г.). « Резюме парков и зон отдыха : потрясающий соус!» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хейслер, Стив (24 марта 2011 г.). «Интервью: Майкл Шур» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сундерманн, Эрик (13 мая 2011 г.). « Краткий обзор« парков и зон отдыха : бой / поездка » . Голливуд.ком. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хейслер, Стив (20 мая 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: «Пузырь» / «Маленький Себастьян» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Канделл, Стив (21 мая 2010 г.). « Обзор парков и мест отдыха : закрытие» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сниерсон, Дэн (11 февраля 2011 г.). «101 причина, по которой мы любим парки и места отдыха» . Развлекательный еженедельник . № 1142. С. 43–49. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
^ Хейслер, Стив (24 февраля 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: «Индианаполис» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Прюдом, Лаура (10 марта 2011 г.). «PaleyFest 2011: Актеры сериала «Парки и зоны отдыха» рассказывают о романтических отношениях, Чарли Шине и возвращении Тэмми» . АолТВ . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Сундерманн, Эрик (18 марта 2011 г.). « Резюме« Парков и зон отдыха : Праздник урожая » . Голливуд.ком. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Риченталь, Мэтт (25 марта 2011 г.). «Обзор парков и мест отдыха: Ушли в поход» . Телевизионный фанатик. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (15 ноября 2010 г.). «Почему NBC поступила правильно, поставив «Парки и зоны отдыха» после «Офиса» » . ХитФикс. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
^ Поневозик, Джеймс (21 января 2011 г.). «Наблюдение за парками и развлечениями: Мечты обруча» . Время . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
^ Райан, Морин (17 марта 2011 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ВИДЕО: Два взгляда на Праздник урожая «Парки и зоны отдыха»» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Райан, Морин (12 мая 2011 г.). «Вспышка настроения в эксклюзивном клипе «Парки и зоны отдыха»» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ «Парки и зоны отдыха – Маленький Себастьян: Продюсерская версия – Видео» . НБК . Май 2011. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Осиелло, Майкл (11 апреля 2011 г.). Стива Карелла «Прощание с офисом стало еще масштабнее» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Бусис, Хиллари (29 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: воспой, муза, богини правительства Лесли Ноуп» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Портер, Рик (20 мая 2011 г.). « Финал сезона «Парки и зоны отдыха»: грядут перемены?» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Келлер, Джоэл (13 мая 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, краткое содержание 13-й и 14-й серий» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Снирсон, Дэн (10 февраля 2001 г.). «Обложка этой недели: 101 причина полюбить« парки и зоны отдыха » » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Поневозик, Джеймс (20 мая 2011 г.). «Наблюдение за парками и зонами отдыха: Маленькая лошадка в горе» . Время . Архивировано из оригинала 26 июня 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
^ Райан, Морин (19 мая 2011 г.). «Почему «Парки и зоны отдыха» — одно из лучших телешоу (и некоторые вопросы в финале сезона)» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Паскин, Вилла (24 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха и комедия суперкрасивости» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
^ Меслоу, Скотт (20 мая 2011 г.). « Финал «Парков и зон отдыха»: это для фанатов» . Атлантика . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
^ Сундерманн, Эрик (20 мая 2011 г.). « Краткий обзор финала сезона «Парки и зоны отдыха»: Пузырь / Маленький Себастьян» . Голливуд.ком. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 29 мая 2011 г.
^ Такер, Кен (17 марта 2011 г.). « Обзор «Парков и зон отдыха»: почему «Праздник урожая» оказался в центре этого шоу» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 20 марта 2011 г.
^ Канделл, Стив (20 мая 2011 г.). « Резюме парков и зон отдыха : Чемпион смерти» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Хохбергер, Эрик (21 января 2011 г.). «Обзор парков и зон отдыха: американцы, буфеты, честь…» Телевизионный фанатик. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Портер, Рик (11 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: Секс с бывшим может быть действительно замечательным, но секс с бывшим — большая ошибка» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Портер, Рик (19 января 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: Ник Офферман размышляет о статусе культового героя Рона Суонсона» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Канделл, Стив (15 апреля 2011 г.). « Резюме парков и зон отдыха : свадьба» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
^ Гудман, Тим (19 января 2011 г.). «Парки и зоны отдыха – Телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Канделл, Стив (28 января 2011 г.). « Резюме парков и зон отдыха : жизнь жука» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Меслоу, Скотт (28 января 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: сезон гриппа в Пауни» . Атлантика . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Даглас, Энди (22 апреля 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: «Родственные души» » . Чикаго сейчас . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Портер, Рик (22 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Корова побеждает индейку и другие уроки жизни» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Меслоу, Скотт (22 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Эмми за самое неловкое выступление достается…» The Atlantic . Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Поневозик, Джеймс (18 февраля 2011 г.). «Дозор парков и зон отдыха: Побег из ледяного городка» . Время . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (17 февраля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» - «Медиа-блиц»: клоун в ледяном городке возвращается?» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Портер, Рик (25 марта 2011 г.). « 'Парки и зоны отдыха': После сбора урожая» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Сундерманн, Эрик (25 марта 2011 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха»: кемпинг» . Голливуд.ком. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 26 марта 2011 г.
^ Сундерманн, Эрик (18 февраля 2011 г.). « Краткий обзор «Парков и зон отдыха»: медиа-блиц» . Голливуд.ком . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Келлер, Джоэл (25 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, 8-я серия, краткое содержание» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Эти средние значения были определены путем расчета среднего количества серий за сезон и общего количества зрителей для каждой серии в этом сезоне. Номера третьего сезона можно найти на этой странице, а номера первого и второго сезона — в «Списке эпизодов парков и зон отдыха» , все из которых цитируются надежными источниками . Расчеты оказались такими: Сезон 1: 32.11/6 серий = 5,45; Сезон 2: 112,34/24 серий = 4,68; Сезон 3: 76/16 серий = 4,75.
^ Горман, Билл (21 января 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: Ночь комедий NBC начинается хорошо, старт Idol в четверг падает, CBS падает по всем направлениям» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
^ Брайант, Адам (21 января 2011 г.). «Рейтинги: айдол еще немного падает; серия «Парки и зоны отдыха » достигла высоких результатов» . Телегид . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
^ Адалян, Йозеф (21 января 2011 г.). «Рейтинги прошлой ночи: хорошо для всех!» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (10 апреля 2009 г.). «Рейтинги четверга: скромный успех Саутленда и парков и зон отдыха » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
^ Горман, Уильям (4 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия страсти», «Дневники вампира», «Менталист» скорректированы в сторону повышения; «Частная практика», «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Горман, Билл (4 февраля 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: Fox легко побеждает, большинство шоу немного падают, но «Идеальные пары» терпят крах» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Горман, Билл (18 марта 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Wipeout» скорректированы вверх; «Кости» скорректированы вниз, плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Горман, Билл (18 марта 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: Fox побеждает, а «Кости» растут; «Американский идол», «Частная практика», «Сообщество», «Идеальные пары», «Парки и зоны отдыха», «Падение 30 Rock» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Частная практика», «Парки и зоны отдыха», «30 Rock» скорректированы в сторону понижения; «Американский идол», «Анатомия страсти», «Wipeout» скорректированы в сторону повышения; Плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: «Анатомия страсти», «Парки и зоны отдыха», «Сообщество», «Американский идол» + все остальное» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Горман, Билл (29 апреля 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: «Американский идол» на вершине; последний «Офис» Карелла вверх, «Правила» и «CSI» достигли минимума» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Горман, Билл (29 апреля 2011 г.). «Рейтинги финала в четверг: «Идол», «Грей», «Большой взрыв», «CSI», «20/20» с поправкой вверх; «Сообщество» вниз + финал «Офис», «Парки и зоны отдыха» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Горман, Билл (13 мая 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: «Американский идол» доминирует; «Кости» растут; «Большой взрыв», «CSI», «Анатомия страсти», «Сообщество», «Офис» падает до минимума» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Горман, Билл (13 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Большой взрыв», «Сообщество», «Правила», «Менталист», «Офис», «Дневники вампира» скорректированы вверх, «Кости» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: «Офис» растет, «Анатомия страсти», «Частная практика», «Теория большого взрыва» растет, но «Американский идол» доминирует» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Большой взрыв», «Офис», «Серые», «Менталист» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (14 июля 2011 г.). «Эмми 2011: Эми Полер рассказывает о выдающейся комедийной номинации «Парки и зоны отдыха»» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г.
^ «Номинанты на премию Primetime Emmy Award 2011» . США сегодня . 14 июля 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г.
^ « Семья» претендует на шесть наград «Выбор критиков» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 6 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
^ О'Нил, Шон (6 июня 2011 г.). «Телевизионной премии «Выбор критиков» понравились «Сообщество» , «Парки и зоны отдыха» , «Оправданный» , а также другие шоу, которые понравились телевизионным критикам» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (13 июня 2011 г.). Среди номинантов на премию Ассоциации телевизионных критиков — «Игра престолов», «Оправданный», «Парки и зоны отдыха» и многие другие . ХитФикс . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.

Внешние ссылки

[1] Горман, Билл (21 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «$#*! Мой папа говорит: «скорректировано вверх», «Кости» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.

[2] Зейдман, Роберт (28 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол» скорректирован; никаких изменений для «Дневников вампира» или «Никиты» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.

[3] Горман, Билл (4 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия страсти», «Дневники вампира», «Менталист» скорректированы в сторону повышения; «Частная практика», «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.

[4] Горман, Билл (11 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Дневники вампира» скорректированы вверх; «Частная практика», «Кости», «Офис», «Парки и места отдыха» понижены» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.

[5] Зейдман, Роберт (18 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг: рейтинги «American Idol» скорректированы в сторону повышения; «Парки и зоны отдыха», «Частная практика» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 г.

[6] Зейдман, Роберт (25 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия Грея» скорректирована вверх; «Офис», «Аутсорсинг» и «Частная практика» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 г.

[7] Горман, Билл (18 марта 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Wipeout» скорректированы вверх; «Кости» скорректированы вниз, плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.

[8] Зейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Частная практика», «Парки и зоны отдыха», «30 Rock» скорректированы в сторону понижения; «Американский идол», «Анатомия страсти», «Wipeout» скорректированы в сторону повышения; Плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.

[9] Горман, Билл (15 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Дневники вампира», «Офис» скорректированы в сторону повышения; «Кости», «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 г.

[10] Зейдман, Роберт (22 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Дневники вампира», «Американский идол» скорректированы вверх; «Сообщество», «Парки и зоны отдыха» вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.

[11] Горман, Билл (29 апреля 2011 г.). «Рейтинги финала в четверг: «Идол», «Грей», «Большой взрыв», «CSI» скорректированы вверх; «Сообщество» вниз + финал «Офис», «Парки и зоны отдыха»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.

[12] Зейдман, Роберт (6 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «CSI», «Менталист», «Сообщество», «Дневники вампира» скорректированы в сторону повышения; «Кости», «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.

[ratingss03e13/14-13] Jump up to: ^а ^б Горман, Билл (13 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Большой взрыв», «Сообщество», «Правила», «Менталист», «Офис», «Дневники вампира» скорректированы вверх, «Кости» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.

[ratingss03e15/16-14] Jump up to: ^а ^б Зейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Большой взрыв», «Офис», «Серые», «Менталист» с поправкой» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.

[15] Вейсман, Джон (14 марта 2010 г.). «Шнайдер покинет постоянную роль в «Парках»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[16] Бургер, Марк (11 апреля 2012 г.). «Товарка со звездами и корифеями кинофестиваля RiverRun 2012» . Да! Еженедельно . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.

[Daemon-17] Jump up to: ^а ^б «ПАРКИ И ОТДЫХ 3 сезон, фото актеров» . Телевизор Демона. 8 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 г.

[Martin0304-18] Мартин, Дениз (4 марта 2010 г.). « Звезда «Вечеринки» Адам Скотт присоединяется к актерскому составу сериала «Парки и зоны отдыха» канала NBC; а также более подробная информация о Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[Rice0730-19] Jump up to: ^а ^б Райс, Линетт (30 июля 2010 г.). «Роб Лоу присоединится к сериалу «Парки и зоны отдыха» в качестве постоянного участника сериала» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.

[E0303-20] Дос Сантос, Кристин (3 марта 2010 г.). «Роб Лоу придет в парки и зоны отдыха , подтверждает Большой Босс» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[Sepinwall0203-21] Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (3 февраля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» — «Капсула времени»: Время сумерек» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.

[Sepinwall0310-22] Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (10 марта 2011 г.). « Руководитель «Парков и зон отдыха» объясняет, почему Роб Лоу не может заменить Чарли Шина» . Хитфикс. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.

[Porter0310-23] Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (10 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Роб Лоу никуда не денется, - говорит исполнительный директор Майк Шур» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.

[Sepinwall0210-24] Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (10 февраля 2011 г.). «Рецензия: «Парки и зоны отдыха» – «Рон и Тэмми 2»: раскачивайте колыбель любви?» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Hanks0520-25] Jump up to: ^а ^б ^с Хэнкс, Генри (20 мая 2011 г.). «Пока-пока, Малыш Себастьян в «Парках и зонах отдыха» » . CNN . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Martin1209-26] Jump up to: ^а ^б Мартин, Дениз (9 декабря 2010 г.). «На съемочной площадке: планы парков и зон отдыха для «Стань большим или иди домой» в третьем сезоне» . Телегид . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 г.

[27] Сепинволл, Алан (7 декабря 2010 г.). « Парки и зоны отдыха: первые мысли о третьем сезоне» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 г.

[28] Гилберт, Меган (2 мая 2011 г.). «Паркер Поузи гости в «Парках и зонах отдыха» на этой неделе; загляните за кулисы!» . Журнал Панчлайн. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Martin0504-29] Jump up to: ^а ^б Мартин, Дениз (4 мая 2011 г.). « Паркер Поузи из Parks and Recreation о роли заклятого врага Лесли: «Мечты сбываются!» » . Телегид . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[30] Сепинволл, Алан (19 мая 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» – «Пузырь/Маленький Себастьян»: немного повертеться» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Marnell0121-31] Jump up to: ^а ^б Марнелл, Блэр (21 января 2011 г.). «ПАРКЫ И ОТДЫХА 3.01 «Иди по-крупному или иди домой» » . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[32] Келлер, Джоэл (20 мая 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, 15-я и 16-я серии (финал сезона), краткое содержание» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Meslow0218-33] Jump up to: ^а ^б Меслоу, Скотт (18 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: (неловкая) любовь витает в воздухе» . Атлантика . Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[34] Портер, Рик (28 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Лесли Ноуп, принцесса воинов» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[Sepinwall0317-35] Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (17 марта 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» – «Праздник урожая»: проклятия!» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[Sepinwall0522-36] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сепинволл, Алан (19 мая 2011 г.). «Интервью: «Соавтор «Парков и зон отдыха» Майк Шур проводит вскрытие третьего сезона» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.

[Busis0513-37] Jump up to: ^а ^б Бусис, Хиллари (13 мая 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: удвойте количество серий, удвойте удовольствие» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[38] «В казино: Рики Мартин, Чарли Шин и Джордж Лопес» . Хартфорд Курант . 11 апреля 2011. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[39] Меслоу, Скотт (6 мая 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: проклятие приглашенной звезды» . Атлантика . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Porter0218-40] Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (18 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Добро пожаловать в Пауни, Бен» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Keller0520-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Келлер, Джоэл (20 мая 2011 г.). « Босс «Парков и зон отдыха» Майк Шур о насыщенном событиями финале и 4 сезоне» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[42] Хейслер, Стив (6 мая 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: «Телемарафон» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 10 мая 2010 г.

[eonline-43] Jump up to: ^а ^б ^с Мастерс, Меган (11 ноября 2010 г.). «Почему парков и мест отдыха до сих пор нет?! Разговоры с боссом шоу отложены и когда ожидать третий сезон» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 5 декабря 2010 г.

[Sepinwall0119-44] Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (19 января 2011 г.). «Интервью: звезда «Парков и зон отдыха» Эми Полер анонсирует третий сезон» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 24 января 2011 г.

[45] Портер, Рик (3 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха» — это не команда Эдварда и не команда Джейкоба» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Snierson-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Снирсон, Дэн (27 января 2011 г.). « Сенсация «Парков и зон отдыха»: Эми Полер и соавтор Майк Шур рассказывают о большой игре Лесли, романтических возможностях и сегодняшнем эпизоде «Грипп» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.

[Sepinwall0516-47] Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (16 мая 2010 г.). «Расписание NBC на 2010–2011 годы: все еще расплачиваюсь за« Шоу Джея Лено » » . ХитФикс. Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[Rice1115-48] Jump up to: ^а ^б Райс, Линетт (15 ноября 2010 г.). «NBC планирует шесть комедий по четвергам; дебютирует «Мыс» и «Закон Гарри», а также возвращает «Парки и зоны отдыха » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[Porter0119-49] Jump up to: ^а ^б Портер, Рик (19 января 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: Эми Полер в третьем сезоне, Лесли и Бен и многие другие» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.

[50] Сепинволл, Алан (19 января 2011 г.). «Обзор: сериал NBC «Парки и зоны отдыха» возвращается в третьем сезоне» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.

[Egner-51] Эгнер, Джереми (20 января 2011 г.). «Эми Полер о возвращении (наконец) «Парков и зон отдыха» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 24 января 2011 г.

[Miller0315-52] Jump up to: ^а ^б ^с Миллер, Брюс Р. (25 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха наполнены не только смехом» . Городской журнал Су . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 28 марта 2011 г.

[53] Монез, Минди (10 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха : мы разговариваем с настоящими Роном и Тэмми Суонсонами» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[54] Сепинволл, Алан (24 февраля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» - «Индианаполис»: почувствуйте запах своей мечты» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[55] Келлер, Джоэл (25 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, 6-я серия, краткое содержание» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[56] Сепинволл, Алан (20 ноября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Охота»: кто стрелял в Рона Суонсона?» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 21 ноября 2009 г.

[57] Макхаттон, Ник (22 апреля 2011 г.). «Обзор парков и зон отдыха: «Родственные души» » . Телевизионный фанатик. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Sepinwall0512-58] Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (12 мая 2011 г.). «Что Алан смотрит по телевидению с обзором Алана Сепинволла: «Парки и зоны отдыха» - «Бой / путешествие»: знай свою выпивку» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Porter0318-59] Jump up to: ^а ^б ^с Портер, Рик (18 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Молодец, Лесли. Молодец» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Snierson0519-60] Jump up to: ^а ^б ^с Снирсон, Дэн (19 мая 2011 г.). « Соавтор «Парков и зон отдыха» Майк Шур дает 10 советов о финале сегодняшнего сезона» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Keller0210-61] Jump up to: ^а ^б Келлер, Джоэл (10 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, 4-я серия, краткое содержание» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[62] Хьюз, Джейсон (11 февраля 2011 г.). «Провела ли NBC неправильную рекламную кампанию о регистрации браков в конце сериала «Парки и зоны отдыха»? (ВИДЕО)» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[63] Фаулер, Мэтт (15 апреля 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор «Необычной вечеринки»» . ИГН . Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[64] Бусис, Хиллари (15 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: теперь я объявляю тебя мужчиной и… подожди, серьезно?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Sepinwall0414-65] Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (14 апреля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» - «Необычная вечеринка Энди и Эйприл»: импульсная сила» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[66] Поневозик, Джеймс (15 апреля 2011 г.). «Наблюдение за парками и зонами отдыха: ...или навсегда молчи» . Время . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[67] Портер, Рик (15 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: что сделали Энди и Эйприл?» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[68] Хинкли, Дэвид (13 мая 2010 г.). « В «Парках и зонах отдыха» добавлены Роб Лоу и Адам Скотт для сюжетной линии и «мясного» эффекта» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[69] Мартин, Дениз (12 марта 2010 г.). « Парки и зоны отдыха»: Майк Шур рассказывает нам, почему Пол Шнайдер покидает шоу, а также более подробную информацию об Адаме Скотте и Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[70] Голдман, Эрик (16 марта 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: Праздник урожая и не только» . ИГН . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[71] Канделл, Стив (18 марта 2011 г.). « Резюме парков и зон отдыха : потрясающий соус!» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Heisler-72] Jump up to: ^а ^б ^с Хейслер, Стив (24 марта 2011 г.). «Интервью: Майкл Шур» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.

[Sundermann0513-73] Jump up to: ^а ^б Сундерманн, Эрик (13 мая 2011 г.). « Краткий обзор« парков и зон отдыха : бой / поездка » . Голливуд.ком. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Heisler0607-74] Jump up to: ^а ^б Хейслер, Стив (20 мая 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: «Пузырь» / «Маленький Себастьян» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[75] Канделл, Стив (21 мая 2010 г.). « Обзор парков и мест отдыха : закрытие» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[EW101-76] Jump up to: ^а ^б Сниерсон, Дэн (11 февраля 2011 г.). «101 причина, по которой мы любим парки и места отдыха» . Развлекательный еженедельник . № 1142. С. 43–49. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.

[77] Хейслер, Стив (24 февраля 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: «Индианаполис» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[78] Прюдом, Лаура (10 марта 2011 г.). «PaleyFest 2011: Актеры сериала «Парки и зоны отдыха» рассказывают о романтических отношениях, Чарли Шине и возвращении Тэмми» . АолТВ . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[79] Сундерманн, Эрик (18 марта 2011 г.). « Резюме« Парков и зон отдыха : Праздник урожая » . Голливуд.ком. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Richenthal0325-80] Jump up to: ^а ^б Риченталь, Мэтт (25 марта 2011 г.). «Обзор парков и мест отдыха: Ушли в поход» . Телевизионный фанатик. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[81] Сепинволл, Алан (15 ноября 2010 г.). «Почему NBC поступила правильно, поставив «Парки и зоны отдыха» после «Офиса» » . ХитФикс. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.

[Poniewozik-82] Поневозик, Джеймс (21 января 2011 г.). «Наблюдение за парками и развлечениями: Мечты обруча» . Время . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.

[83] Райан, Морин (17 марта 2011 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ВИДЕО: Два взгляда на Праздник урожая «Парки и зоны отдыха»» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[84] Райан, Морин (12 мая 2011 г.). «Вспышка настроения в эксклюзивном клипе «Парки и зоны отдыха»» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[85] «Парки и зоны отдыха – Маленький Себастьян: Продюсерская версия – Видео» . НБК . Май 2011. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[86] Осиелло, Майкл (11 апреля 2011 г.). Стива Карелла «Прощание с офисом стало еще масштабнее» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Busis-87] Бусис, Хиллари (29 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: воспой, муза, богини правительства Лесли Ноуп» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[88] Портер, Рик (20 мая 2011 г.). « Финал сезона «Парки и зоны отдыха»: грядут перемены?» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[89] Келлер, Джоэл (13 мая 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, краткое содержание 13-й и 14-й серий» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[90] Снирсон, Дэн (10 февраля 2001 г.). «Обложка этой недели: 101 причина полюбить« парки и зоны отдыха » » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.

[Poniewozik0520-91] Jump up to: ^а ^б Поневозик, Джеймс (20 мая 2011 г.). «Наблюдение за парками и зонами отдыха: Маленькая лошадка в горе» . Время . Архивировано из оригинала 26 июня 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.

[92] Райан, Морин (19 мая 2011 г.). «Почему «Парки и зоны отдыха» — одно из лучших телешоу (и некоторые вопросы в финале сезона)» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[Paskin0324-93] Jump up to: ^а ^б Паскин, Вилла (24 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха и комедия суперкрасивости» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.

[94] Меслоу, Скотт (20 мая 2011 г.). « Финал «Парков и зон отдыха»: это для фанатов» . Атлантика . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.

[95] Сундерманн, Эрик (20 мая 2011 г.). « Краткий обзор финала сезона «Парки и зоны отдыха»: Пузырь / Маленький Себастьян» . Голливуд.ком. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 29 мая 2011 г.

[96] Такер, Кен (17 марта 2011 г.). « Обзор «Парков и зон отдыха»: почему «Праздник урожая» оказался в центре этого шоу» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 20 марта 2011 г.

[97] Канделл, Стив (20 мая 2011 г.). « Резюме парков и зон отдыха : Чемпион смерти» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[98] Хохбергер, Эрик (21 января 2011 г.). «Обзор парков и зон отдыха: американцы, буфеты, честь…» Телевизионный фанатик. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[99] Портер, Рик (11 февраля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: Секс с бывшим может быть действительно замечательным, но секс с бывшим — большая ошибка» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[100] Портер, Рик (19 января 2011 г.). « Парки и зоны отдыха»: Ник Офферман размышляет о статусе культового героя Рона Суонсона» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Kandell-101] Канделл, Стив (15 апреля 2011 г.). « Резюме парков и зон отдыха : свадьба» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.

[102] Гудман, Тим (19 января 2011 г.). «Парки и зоны отдыха – Телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[103] Канделл, Стив (28 января 2011 г.). « Резюме парков и зон отдыха : жизнь жука» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[104] Меслоу, Скотт (28 января 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: сезон гриппа в Пауни» . Атлантика . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[105] Даглас, Энди (22 апреля 2011 г.). «Парки и зоны отдыха: «Родственные души» » . Чикаго сейчас . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[106] Портер, Рик (22 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Корова побеждает индейку и другие уроки жизни» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[107] Меслоу, Скотт (22 апреля 2011 г.). « Парки и зоны отдыха: Эмми за самое неловкое выступление достается…» The Atlantic . Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[Poniewozik0218-108] Jump up to: ^а ^б Поневозик, Джеймс (18 февраля 2011 г.). «Дозор парков и зон отдыха: Побег из ледяного городка» . Время . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[109] Сепинволл, Алан (17 февраля 2011 г.). «Обзор: «Парки и зоны отдыха» - «Медиа-блиц»: клоун в ледяном городке возвращается?» . ХитФикс. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[110] Портер, Рик (25 марта 2011 г.). « 'Парки и зоны отдыха': После сбора урожая» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[111] Сундерманн, Эрик (25 марта 2011 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха»: кемпинг» . Голливуд.ком. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 26 марта 2011 г.

[112] Сундерманн, Эрик (18 февраля 2011 г.). « Краткий обзор «Парков и зон отдыха»: медиа-блиц» . Голливуд.ком . Проверено 7 июня 2011 г.

[113] Келлер, Джоэл (25 марта 2011 г.). « Парки и зоны отдыха», 3-й сезон, 8-я серия, краткое содержание» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[114] Эти средние значения были определены путем расчета среднего количества серий за сезон и общего количества зрителей для каждой серии в этом сезоне. Номера третьего сезона можно найти на этой странице, а номера первого и второго сезона — в «Списке эпизодов парков и зон отдыха» , все из которых цитируются надежными источниками . Расчеты оказались такими: Сезон 1: 32.11/6 серий = 5,45; Сезон 2: 112,34/24 серий = 4,68; Сезон 3: 76/16 серий = 4,75.

[Gorman-115] Горман, Билл (21 января 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: Ночь комедий NBC начинается хорошо, старт Idol в четверг падает, CBS падает по всем направлениям» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.

[116] Брайант, Адам (21 января 2011 г.). «Рейтинги: айдол еще немного падает; серия «Парки и зоны отдыха » достигла высоких результатов» . Телегид . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.

[Adalian-117] Адалян, Йозеф (21 января 2011 г.). «Рейтинги прошлой ночи: хорошо для всех!» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.

[118] Зейдман, Роберт (10 апреля 2009 г.). «Рейтинги четверга: скромный успех Саутленда и парков и зон отдыха » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.

[119] Горман, Уильям (4 февраля 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия страсти», «Дневники вампира», «Менталист» скорректированы в сторону повышения; «Частная практика», «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[120] Горман, Билл (4 февраля 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: Fox легко побеждает, большинство шоу немного падают, но «Идеальные пары» терпят крах» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[121] Горман, Билл (18 марта 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Wipeout» скорректированы вверх; «Кости» скорректированы вниз, плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[122] Горман, Билл (18 марта 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: Fox побеждает, а «Кости» растут; «Американский идол», «Частная практика», «Сообщество», «Идеальные пары», «Парки и зоны отдыха», «Падение 30 Rock» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[123] Зейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Частная практика», «Парки и зоны отдыха», «30 Rock» скорректированы в сторону понижения; «Американский идол», «Анатомия страсти», «Wipeout» скорректированы в сторону повышения; Плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[124] Зейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: «Анатомия страсти», «Парки и зоны отдыха», «Сообщество», «Американский идол» + все остальное» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[125] Горман, Билл (29 апреля 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: «Американский идол» на вершине; последний «Офис» Карелла вверх, «Правила» и «CSI» достигли минимума» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[126] Горман, Билл (29 апреля 2011 г.). «Рейтинги финала в четверг: «Идол», «Грей», «Большой взрыв», «CSI», «20/20» с поправкой вверх; «Сообщество» вниз + финал «Офис», «Парки и зоны отдыха» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[127] Горман, Билл (13 мая 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: «Американский идол» доминирует; «Кости» растут; «Большой взрыв», «CSI», «Анатомия страсти», «Сообщество», «Офис» падает до минимума» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[128] Горман, Билл (13 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Большой взрыв», «Сообщество», «Правила», «Менталист», «Офис», «Дневники вампира» скорректированы вверх, «Кости» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[129] Зейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Телерейтинги в четверг: «Офис» растет, «Анатомия страсти», «Частная практика», «Теория большого взрыва» растет, но «Американский идол» доминирует» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[130] Зейдман, Роберт (20 мая 2011 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Большой взрыв», «Офис», «Серые», «Менталист» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[SepinwallEmmy-131] Jump up to: ^а ^б Сепинволл, Алан (14 июля 2011 г.). «Эмми 2011: Эми Полер рассказывает о выдающейся комедийной номинации «Парки и зоны отдыха»» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г.

[132] «Номинанты на премию Primetime Emmy Award 2011» . США сегодня . 14 июля 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г.

[133] « Семья» претендует на шесть наград «Выбор критиков» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 6 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.

[134] О'Нил, Шон (6 июня 2011 г.). «Телевизионной премии «Выбор критиков» понравились «Сообщество» , «Парки и зоны отдыха» , «Оправданный» , а также другие шоу, которые понравились телевизионным критикам» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.

[135] Сепинволл, Алан (13 июня 2011 г.). Среди номинантов на премию Ассоциации телевизионных критиков — «Игра престолов», «Оправданный», «Парки и зоны отдыха» и многие другие . ХитФикс . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]