Мисс Ноуп едет в Вашингтон
| « Мисс Ноуп едет в Вашингтон » | |
|---|---|
| «Парки и зоны отдыха» Эпизод | |
| Эпизод №. | 5 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Дин Холланд |
| Написал | Аиша Мухаррар |
| Исходная дата выхода в эфир | 20 сентября 2012 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Мисс Ноуп едет в Вашингтон » — премьера пятого сезона американского комедийного телесериала «Парки и зоны отдыха» и 69-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале NBC в США 20 сентября 2012 года.
В этом эпизоде Лесли ( Эми Полер ) и Энди ( Крис Пратт ) навещают Бена ( Адам Скотт ) и Эйприл ( Обри Плаза ) в Вашингтоне, округ Колумбия , в то время как Рон ( Ник Офферман ) пытается организовать барбекю для персонала.
Сюжет
[ редактировать ]Лесли ( Эми Полер ) и Энди ( Крис Пратт ) посещают Вашингтон, округ Колумбия, чтобы увидеть Бена ( Адам Скотт ), который согласился на временную работу там для кампании по переизбранию в Конгресс, и Эйприл ( Обри Плаза ), которая решила присоединиться Бен в качестве его стажера. Лесли очень рада приезду в столицу, а также надеется получить федеральное финансирование для очистки реки Пауни, но ее оптимизм притупляется, когда она не может встретиться ни с кем в Министерстве внутренних дел США , в результате чего ее предложение отбрасывается в огромная куча с множеством других непрочитанных предложений.
В «Пауни» Рон ( Ник Офферман ) говорит, что в отсутствие Лесли он возьмет на себя «Лесли Ноуп, занятость, развлечение, летний Slam Grill Jam Fun-Splosion», ежегодное барбекю для департамента парков, но планирует сделать его только мясом без каких-либо ограничений. другие виды еды или даже деятельности. Том ( Азиз Ансари ) и Энн ( Рашида Джонс ) давно расстались, но притворяются, что все еще пара, и даже живут вместе, просто чтобы им не приходилось терпеть насмешки на работе (а Том не хочет проигрывать пари по поводу как долго продлятся отношения с Донной ( Реттой )). Энн считает эту уловку сложной из-за глупости Тома, например, добавить блестки в белье и масло.
Бен приглашает Лесли на коктейльную вечеринку, но ее пугают многочисленные красивые и влиятельные женщины (Лорен Уайт и Джессика Хансен), с которыми Бену приходится работать каждый день, и она считает, что ее избрание в городской совет ничтожно по сравнению с их властными позициями. . Лесли чувствует себя настолько неполноценной, что почти не реагирует при встрече с двумя своими кумирами, сенатором Барбарой Боксер и сенатором Олимпией Сноу . Она дуется в гардеробной и отвергает слова утешения от обеспокоенного мужчины, не осознавая, что это был сенатор Джон Маккейн .
Рон приводит в парк свинью по имени Том, которую он будет зарезать и готовить, но ему сообщают, что это нарушает множество законов; плюс это приводит в ужас департамент парков. Раздраженный, Рон вместо этого покупает фунты мяса, на приготовление которого уйдет несколько часов, отказываясь покупать любую другую еду для своих голодных и скучающих подчиненных. Крис ( Роб Лоу ) замечает разочарование отдела парков и неоднократно предлагает Рону улучшить барбекю, но упрямый Рон его игнорирует. Все, кто жалуется Рону, в конечном итоге заставляют его уехать с дымящимся барбекю, все еще прикрепленным к его машине. На следующий день Крис противостоит Рону как боссу, объясняя, что барбекю призвано поднять боевой дух и показать признательность персоналу. Рон наконец принимает совет Криса и устраивает в офисе небольшое барбекю для сотрудников, даже добавляя в смесь кукурузу.
Чтобы отомстить за свой гардероб, Энн добавляет блестки в крем для лица Тома (хотя идея крема с блестками ему нравится). Донна видит, как они ссорятся, и говорит, что знала, что на самом деле они не вместе. Энн и Том наконец отказываются от уловки, и Донна отказывается от пари с Томом. Вернувшись в Пауни, Лесли жалуется Энди на то, какой незначительной она себя чувствует, на свои опасения, что Бен влюбится в одну из женщин-лоббисток в Вашингтоне, и на то, что ее предложение будет забыто. Энди успокаивает ее, и помолодевшая Лесли позже проводит пресс-конференцию, заявляя, что каждые выходные она будет проводить время, чистя реку Пауни, сама, в течение этого времени она будет доступна для жителей Пауни. Позже она и Бен по Skype связываются друг с другом , что избавляет ее от всех опасений по поводу их отношений.
Производство
[ редактировать ]«Мисс Ноуп едет в Вашингтон» была написана Аишей Мухаррар и поставлена Дином Холландом . В течение недели после оригинальной трансляции эпизода три удаленные сцены были размещены на официальном сайте парков и зон отдыха . Первый, 80-секундный клип представляет собой расширенную версию начала эпизода, в которой Энди и Лесли обсуждают загрязненную реку Пауни и свою предстоящую поездку в Вашингтон. [ 1 ] Второй клип длился всего 30 секунд и состоял из Тома и Донны, критикующих барбекю Рона. [ 2 ] В третьем, 90-секундном ролике подчеркивается ревность Лесли к Бену и дискомфорт в Вашингтоне, когда она сравнивает их отношения с отношениями Клинтонов. [ 3 ]
На веб-сайте также были размещены три «Дополнительных бита», все из которых связаны друг с другом, поскольку основное внимание уделяется персонажу Энди Дуайера. Первым был двухминутный клип, в котором Энди представлял множество «фактов» о Вашингтоне, округ Колумбия (в основном неверных), в своей роли гида. [ 4 ] Вторым был 90-секундный ролик, в котором Энди пытается найти секретный золотой город под Вашингтоном, округ Колумбия, используя подсказки, найденные на американских деньгах. Он считает, что в конечном итоге добился успеха, когда находит монеты в фонтане возле штаб-квартиры ВМС США. [ 5 ] В последнем 70-секундном ролике Энди обсуждает Берта Маклина и множество других его секретных личностей, прежде чем попытаться проникнуть в штаб-квартиру ФБР. [ 6 ]
NBC дополнительно создала веб-сайт о барбекю Рона под названием «Веб-страница Рона Суонсона на гриле». [ 7 ] На сайте были размещены советы Рона о том, как готовить на гриле, а также страница, на которой посетители могли добавлять свои собственные рецепты барбекю. [ 8 ] и магазин, где продаются соус для барбекю, фартук для гриля и футболка Swanson. [ 9 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]- Название отсылает к фильму «Мистер Смит едет в Вашингтон» .
- Энди принимает один из поездов в музее, Южная железная дорога 1401 , за поезд времени, который можно увидеть в конце « Назад в будущее, часть III» .
Прием
[ редактировать ]«Мисс Ноуп едет в Вашингтон» получила в целом положительные отзывы. Сценарист AV Club Стив Хейслер поставил этому эпизоду пятерку, сказав: «Насколько потрясающе это шоу, что оно трансформируется на наших глазах так медленно, что кажется совершенно естественным? шаги, но имеет полный смысл в ретроспективе». Он особенно отметил эмоциональный срыв Лесли и дружбу между Роном и Крисом. [ 10 ] Алан Сепинволл из HitFix похвалил использование сцен в Вашингтоне, округ Колумбия, а также раскол Энн и Тома как романтической пары. [ 11 ] Мэтт Фаулер из IGN дал этому эпизоду оценку 9,0, заявив, что сериал «продолжает быть бесконечно цитируемым, хотя на телевидении присутствуют одни из самых забавных и милых персонажей». Он подчеркнул роль персонажа Энди в этом эпизоде и сериале в целом как «невероятно ключевую к комедии». [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Condom Creek". Архивировано 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ "The Grillmaster". Архивировано 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ "Властная пара". Архивировано 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ «Энди Дуайер представляет: DC 101 с профессором Эндрю Дуайером». Архивировано 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ «Энди Дуайер представляет: Тайны золотого города». Архивировано 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ «Энди Дуайер представляет: Берт Маклин: Самый разыскиваемый». Архивировано 14 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ "Веб-страница Рона Суонсона, посвященная грилю"
- ^ «Рецепты Рона» на «Веб-странице гриля Рона Суонсона»
- ^ «Магазин» на «Веб-странице гриля Рона Свонсона»
- ^ Хейслер, Стив (20 сентября 2012 г.) «Мисс Ноуп едет в Вашингтон»: Парки и зоны отдыха: AV-клуб»
- ↑ Сепинволл, Алан (20 сентября 2012 г.) «Обзор премьеры сезона: Парки и зоны отдыха: «Ms. Ноуп едет в Вашингтон»: встречайте свое мясо»
- ↑ Фаулер, Мэтт (20 сентября 2012 г.) «Парки и зоны отдыха: обзор «Мисс Ноуп едет в Вашингтон»»