Jump to content

Рождественский скандал

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
« Рождественский скандал »
«Парки и зоны отдыха» Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 12
Режиссер Рэндалл Эйнхорн
Написал Майкл Шур
Исходная дата выхода в эфир 10 декабря 2009 г. ( 10.12.2009 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Развод Тома »
Далее
" Установка "
Парки и отдых 2 сезон
Список серий

« Рождественский скандал » — 12-я серия второго сезона американского комедийного телесериала «Парки и зоны отдыха» и восемнадцатая серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале NBC в США 10 декабря 2009 года. В этом эпизоде ​​встреча с опальным членом совета ставит Лесли в центр сексуального скандала, который вынуждает ее скрываться от прессы.

Эпизод был написан соавтором сериала Майклом Шуром , а режиссером выступил Рэндалл Эйнхорн . «Рождественский скандал» стал последним из череды выступлений стендап-комика Луи Си Кей в роли Дэйва Сандерсона , парня Лесли, полицейского.

По данным Nielsen Media Research , «Рождественский скандал» посмотрели 5,62 миллиона семей, что является самым высоким показателем за сезон . Эпизод получил в целом положительные отзывы, хотя некоторые комментаторы посчитали, что центральная история рискует стать слишком насыщенной и хаотичной.

Департамент парков участвует в ежегодном мероприятии «Безумия городского правительства Пауни», в котором высмеивается местная политика, в том числе один скетч, который подвергает сомнению члена совета Билла Дексхарта ( Кевин Саймонс ), который, как недавно выяснилось, был замешан во многих причудливых сексуальных скандалах . Лесли ( Эми Полер ) позже приглашают встретиться с Дексхартом в ресторане, где она узнает, что набросок случайно оказался точным и рассказывает о другом причудливом сексуальном скандале, который не был обнародован. Уверив Дексхарта, что это было просто совпадение, Лесли обнаруживает, что местный таблоид The ​​Pawnee Sun сфотографировал их встречу и сообщает, что Лесли - новая любовница Дексхарта.

Слухи о Дексхарте и Лесли быстро выходят из-под контроля, расстраивая Лесли, потому что это отвлекает ее от наблюдения за рождественской деревней, которую она основала на участке 48. Рон ( Ник Офферман ) решает дать Лесли выходной, чтобы она залегла на дно, и раздает ее ежедневные обязанности среди остального персонала. Все поражены тем, как много Лесли делает сама каждый день, а вся группа изо всех сил пытается выполнить свои задачи. Лесли обедает с Дэйвом ( Луис С. К. ), который сообщает, что его подразделение в резерве армии США было призвано на действительную военную службу в Сан-Диего на срок от года до восемнадцати месяцев, и он предлагает Лесли присоединиться к нему, так как он влюбился. с ней. Лесли признается Энн ( Рашида Джонс ), что обдумывает переезд, поскольку обращение с ней в средствах массовой информации испортило ее отношение к Пауни.

Местное шоу «Пауни сегодня» раскапывает старое видео, на котором Лесли пожимает руку Дексхарту, и тщательно анализирует каждый аспект короткого клипа. Энн приводит Дексхарта к себе домой, где Энн и Лесли требуют, чтобы он очистил имя Лесли. Дексхарт отказывается, потому что фальшивый скандал настолько скромен по сравнению с его реальными проступками, что на самом деле для него это положительная пресса. Вскоре после этого Энн с ужасом обнаруживает, что группа новостей тайно последовала за Дексхартом до ее дома и сфотографировала встречу, в результате чего возникли предположения, что Энн - любовница-лесбиянка Лесли в трехсторонних отношениях с Дексхартом. Разъяренная Лесли планирует появиться в программе «Пауни сегодня», чтобы раз и навсегда очистить свое имя. В шоу ведущая Джоан Калламеццо ( Мо Коллинз ) удивляет Лесли, показывая Дексхарта, который пытается доказать их роман, утверждая, что у Лесли есть родинка на ягодицах. Чтобы наконец положить конец скандалу, Лесли стягивает штаны в прямом эфире и смотрит на Калламеццо. Поскольку родинки нет, Дексхарт вынужден признать, что секс-скандал сфабриковал он.

За ужином Лесли говорит Дэйву, что она не переедет с ним в Сан-Диего, поскольку ее жизнь проходит в Пауни. Дэйв, хотя и грустит, понимает ее выбор, и они мирно расстались. На церемонии зажжения елки Пауни Лесли поздравляют все, включая мать Лесли Марлен , которая гордится тем, что ее дочь успешно отбилась от средств массовой информации. Лесли возвращается на работу на следующий день, к огромному облегчению Рона, поскольку он с трудом справляется лишь с частью ее повседневных обязанностей. Все явно рады возвращению Лесли.

В B сюжете Эйприл ( Обри Плаза ) спрашивает Энди ( Крис Пратт ), что подарить своему парню-гею на Рождество. Все идеи Энди благие, но тупые, хотя кажется, что Эйприл просто рада с ним поговорить. Чтобы поблагодарить Энди, она дарит ему на Рождество майку Реджи Уэйна . Тем временем Марк ( Пол Шнайдер ) говорит Тому ( Азиз Ансари ), что намерен подарить Энн новую сумку для компьютера на Рождество, но Том говорит ему, что ему следует подарить бриллианты. В конце концов, он все-таки дает ей сумку для компьютера, а Энн дает ему билеты на «Пэйсерс». Затем он делает ей второй подарок, говоря, что ей не обязательно идти на игру, на что Энн с радостью соглашается.

Производство

[ редактировать ]
Стендап-комик Луи Си Кей предпоследний раз появлялся в качестве гостя в роли офицера Дэйва Сандерсона в «Рождественском скандале».

«Рождественский скандал» был написан сооснователем сериала Майклом Шуром и поставлен Рэндаллом Эйнхорном . В этом эпизоде ​​​​было последнее из череды приглашенных выступлений стендап-комика Луи Си Кей , который повторил свою повторяющуюся роль Дэйва Сандерсона, парня Лесли, полицейского. [ 1 ] [ 2 ] Луи Си Кей покинул шоу, чтобы посвятить больше времени своему предстоящему сериалу «Луи» , который должен был выйти в эфир в начале 2010 года. [ 1 ] [ 3 ] Луи Си Кей получил широкую похвалу за свое короткое участие в сериале, где он использовал невозмутимый, технический тон голоса, сильно отличающийся от его обычного комедийного образа. [ 1 ] [ 2 ] Мэтт Фаулер из IGN сказал: «Луи Си Кей, известный как хриплый и непристойный комик, почти устрашает своей способностью играть против своего сценического образа и давать нам удивительно заботливого и невозмутимого персонажа». [ 2 ]

В «Рождественском скандале» Кевин Саймонс также сыграл члена совета пауни Билла Дексхарта. [ 4 ] Дексхарт ранее был представлен в « Свидании с тренировкой », где его сексуальные скандалы служили пародией на реальный скандал 2009 года с Южной Каролины губернатором Марком Сэнфордом , который публично признался в давней внебрачной связи с аргентинской женщиной. [ 5 ] Джей Джексон также повторил свою предыдущую роль Перда Хэпли, репортера теленовостей Пауни. [ 2 ] «Рождественский скандал» - первый эпизод, в котором показано, как бывшая яма Пауни служит законным целям города. Заполнение гигантской строительной ямы и превращение ее в парк было центральной темой сериала «Парки и зоны отдыха» на протяжении первого сезона и первой половины второго сезона. [ 4 ] [ 6 ] Яма была засыпана в эпизоде ​​" Кабум ". [ 7 ] и это пространство превращается в городскую рождественскую деревню Зимней страны чудес в «Рождественском скандале». [ 4 ] Сцены в рождественской деревне были сняты в том же месте, что и предыдущие сцены в Ван-Найс , районе Лос-Анджелеса , Калифорния . [ 6 ] Во время одной из сцен Рон выражает обеспокоенность по поводу опасных енотов в рождественской деревне. Это отсылка к шутке, установленной в сериале, о том, что у Пауни ужасная проблема с заражением енотами. [ 4 ] [ 8 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Когда Эйприл ищет идеи подарков для своего «парня-гея», Энди предлагает DVD с фильмом 2005 года «Горбатая гора» о романе между двумя мужчинами на американском Западе . В подарок Энди получает майку Реджи Уэйна , ресивера «Индианаполис Кольтс» . Обсуждая подарки, Том говорит Марку, что все женщины любят бриллианты, «даже суперлевые девчонки, которые видели «Кровавый алмаз », фильм 2006 года об алмазах, добытых в африканских зонах боевых действий. [ 9 ]

, оригинальную американскую трансляцию от 10 декабря 2009 года «Рождественский скандал» посмотрели 5,62 миллиона семей По данным Nielsen Media Research . Это был самый высокий рейтинг в сезоне и 10-процентное увеличение количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом « Развод Тома ». «Рождественский скандал» получил рейтинг 2,3/6 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. Комментаторы заявили, что NBC, возможно, получила повышение рейтингов из-за отсутствия конкуренции со стороны повторов на канале ABC 10 декабря; В шоу NBC «Офис» , «Сообщество» , «30 Rock» и «Шоу Джея Лено» в ту ночь также произошел скачок рейтинга. [ 10 ]

Эпизод получил в целом положительные отзывы. Сценарист AV Club Леонард Пирс сказал, что история в «Рождественском скандале» была настолько насыщенной, что рисковала пойти наперекосяк, но ее держали воедино благодаря ряду сильных комедийных моментов и побочных сюжетов. Пирсу особенно нравилось наблюдать за тем, как департамент парков пытается выполнить работу Лесли, и за химией между Эйприл и Энди, а также Лесли и Дэйвом. [ 4 ] Алан Сепинволл , телевизионный обозреватель The Star-Ledger , сказал, что ему «полностью понравился» этот эпизод, особенно сюжет о том, как сотрудники департамента парков понимают, сколько работы выполняет Лесли из-за ее отсутствия. Тем не менее, он сказал, что сексуальный скандал охватил весь город, а местные СМИ противоречили главной идее сериала, «что Лесли относится к своей обыденной работе на государственной службе в маленьком городке так, как если бы это была работа с высокими ставками в национальной политике, в то время как все остальные видят свой мир таким, какой он есть». [ 1 ] Мэтт Фаулер из IGN сказал, что этот эпизод был «милым и умным способом отпраздновать праздничный сезон», но что безумие СМИ в «Рождественском скандале» было «немного неуместно в эпизоде, наполненном массой более тонких характеров». строя моменты». Фаулер сказал, что разделение сотрудников департамента парков, чтобы выполнять работу Лесли, было «отличным элементом», который помог развить характер Лесли. [ 2 ]

«Рождественский скандал» вместе с другими 23 эпизодами второго сезона сериала « Парки и зоны отдыха » был выпущен на четырехдисковом DVD, выпущенном в США 30 ноября 2010 года. DVD включал удаленные сцены для каждого эпизода. [ 11 ] [ 12 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Сепинволл, Алан (11 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Рождественский скандал»: Полный ноуп» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Фаулер, Мэтт (11 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор «Рождественского скандала» . ИГН . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
  3. ^ Литтлтон, Синтия (19 августа 2009 г.). «Больше лафов в линейке FX» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Пирс, Леонард (10 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: «Рождественский скандал» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
  5. ^ Хейслер, Стив (8 октября 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: Сезон 2: Эпизод 4: «Тренировочное свидание» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б Фаулер, Мэтт (18 ноября 2009 г.). «Актёры парков и зон отдыха высказываются» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 21 июня 2011 г.
  7. ^ Туман, Хеннинг (23 октября 2009 г.). Резюме « Парков и зон отдыха»: бум!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 27 октября 2009 г.
  8. ^ Шур, Майкл (2009). Парки и зоны отдыха: Первый сезон: «Репортер» (аудиокомментарий на DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос .
  9. ^ Гонсалес, Сандра (11 декабря 2009 г.). Резюме « Парки и зоны отдыха»: Кротовых ворот нет!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
  10. ^ Горман, Билл (11 декабря 2009 г.). «Телерейтинги в четверг: CBS и Survivior Strong; Bones высокий сезон ; провалы в бахроме » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
  11. ^ Голдман, Эрик (24 ноября 2010 г.). «Парки и зоны отдыха — обзор DVD второго сезона» . ИГН . Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  12. ^ Бейли, Джейсон (30 ноября 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: второй сезон» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: efa37f21b052f9a3ba83c7904d496b36__1712317860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/36/efa37f21b052f9a3ba83c7904d496b36.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christmas Scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)