Банкет ( Парки и зоны отдыха )
| " Банкет " | |
|---|---|
| «Парки и зоны отдыха» Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 5 |
| Режиссер | Бет Маккарти-Миллер |
| Написал | Такер Коули |
| Исходная дата выхода в эфир | 7 мая 2009 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Банкет » — пятый и предпоследний эпизод первого сезона американского комедийного телесериала « Парки и зоны отдыха» . Первоначально он был показан на канале NBC в США 7 мая 2009 года. Его сценарий написал Такер Коули , а режиссером стала Бет Маккарти-Миллер . В этом эпизоде Лесли присутствует на банкете, посвященном награждению своей матери, ветерана политики местного самоуправления, которая побуждает Лесли прибегнуть к шантажу , чтобы добиться своего от чиновника совета по зонированию.
Эпизод получил положительные отзывы, а Entertainment Weekly заявило, что сериал стал более «уравновешенным и целенаправленным». [ 1 ] после этого эпизода. По данным Nielsen Media Research , в первоначальном эфире его посмотрели 4,64 миллиона семей, продолжая тенденцию к снижению рейтингов со времени пилотного эпизода , хотя NBC уже взяла на себя обязательство продлить шоу на второй сезон. «Банкет» и остальная часть первого сезона сериала «Парки и зоны отдыха» были выпущены на DVD в США 8 сентября 2009 года.
Сюжет
[ редактировать ]Лесли ( Эми Полер ) гордится тем, что ее мать, сотрудница школьной системы Марлен Ноуп ( Памела Рид ), получит награду за заслуги перед обществом во время предстоящего банкета. Энн ( Рашида Джонс ), взволнованная возможностью пойти на светское мероприятие после того, как провела так много времени, заботясь о своем раненом бойфренде Энди ( Крис Пратт ), Лесли советует ей одеться очень формально. Лесли посещает старомодного парикмахера, который без ее ведома стрижет только мужские стрижки; ей сделали очень короткую мужскую прическу, которой она очень гордится. Лесли и Энн, чрезвычайно разодетые в дорогое розовое платье, вместе приходят на банкет, где принимают их за лесбийскую многие присутствующие пару. Том ( Азиз Ансари ) подлизывается к Марлен во время своей речи на банкете, в то время как Рон ( Ник Офферман ) придерживается речи, «основанной на фактах» («Это правда, что вы выиграли эту награду»).
Лесли видит Джанин Рестрепо (Лоретта Фокс), влиятельного члена совета по зонированию, которая могла бы помочь Лесли в ее планах превратить яму на Салливан-стрит в парк. Лесли слишком нервничает, чтобы подойти к ней, поэтому она тренируется с Марком ( Пол Шнайдер ), который насмешливо щиплет ее за нос, потому что он говорит в роли Джанин: «Я могу делать все, что захочу»; Энн щипает Марка за нос, а Лесли — Энн, и Марк резюмирует: «Забавно притворяться членами совета по зонированию». Марлен предлагает Лесли попытаться подлизаться к Джанин в своей речи, но это выглядит неловко, когда Лесли заявляет, что «любит» Джанин. Когда Лесли позже пытается подойти к ней, Джанин предлагает Лесли назначить встречу с ее секретарем. Марлен говорит, что это означает, что Джанин отмахивается от них, и просит Лесли шантажировать Джанин, зная, что ее муж совершил преступление, связанное с вождением в нетрезвом виде в Иллинойсе . Лесли делится этим советом с Энн, которая говорит, что считает его неэтичным и неправильным; Обиженная Лесли обвиняет Энн в том, что она балует Энди. («У него три костыля, и один из них — ты. А два других — костыли».) Энн бросается прочь.
Том хочет пойти по бару с Марком, который уходит, хотя ему нравится тусоваться с Лесли и Энн. В баре Том носит дурацкую оранжевую шляпу, которую он называет « павлинством », то есть выделяется в публичной обстановке, как павлин. Они разговаривают с женщинами в баре, но Марк находит их скучными и оставляет Тома одного. Рон наслаждается банкетными креветками, завернутыми в бекон, «моей любимой едой номер один, обернутой вокруг моей любимой еды номер три». Лесли рассказывает Джанин о вождении ее мужа в нетрезвом состоянии, но когда Джанин злится, Лесли не может выдержать шантаж; Джанин брызгает водой в лицо Лесли, и она уходит со стыдом. Лесли навещает Энн и извиняется, и Энн признает, что Лесли была частично права насчет Энди. Они обнимаются, и Энди злится, потому что он подумал, что Лесли «чувак» из-за ее стрижки. Марк возвращается в банкетный зал, чтобы найти Энн и Лесли, но разочарован, увидев, что банкет окончен.
Производство
[ редактировать ]«Банкет» был написан Такером Коули , а режиссером выступила Бет Маккарти-Миллер , давний телевизионный режиссер, работавшая с Полером над скетч-комедийным шоу « Субботним вечером в прямом эфире» . [ 2 ] «Современная парикмахерская», показанная в эпизоде, — это настоящая парикмахерская в Бербанке, Калифорния . Интерьер очень похож на внутреннюю часть настоящей парикмахерской. Каждый раз, когда Маккарти-Миллер посещал настоящую современную парикмахерскую, жена парикмахера всегда ела семечки рядом с дверью магазина. В результате Маккарти-Миллер добавила в сцены парикмахера эпизода пожилую женщину с семечками. [ 3 ]
Элемент «павлина» не был включен в сценарий, но был добавлен в эпизод во время съемок после того, как актер Азиз Ансари упомянул, чтобы показать соавтору Грегу Дэниелсу , что, по его мнению, персонаж будет заинтересован в тактике пикапера, подобной той, которая изложена в книге Нила Штрауса . книга « Игра: проникновение в тайное общество пикаперов» . Ансари и Дэниелс попросили у гардероба что-нибудь глупое, чтобы Ансари мог надеть его в бар, и они попробовали около полдюжины вещей, прежде чем сам Ансари остановился на оранжевой шляпе. [ 4 ] на самом деле это женская шляпа. Две женщины, с которыми Марк и Том разговаривают в баре, должны были отражать Лесли и Энн с банкета. Хотя они не похожи на Полера и Джонса, у этих двух женщин были волосы одинакового цвета (каштановые и светлые), и они сидели за столом в тех же местах по отношению к Марку, что и Лесли и Энн сидели вокруг него на банкете. [ 3 ]
Сцена, в которой вода плещется в лицо Лесли, была снята только дважды, потому что Маккарти-Миллер сказал, что Полер начнет предвкушать это на большем количестве дублей, и это не выглядело бы спонтанным. При первом разыгрывании сцены камеры случайно не были включены, поэтому для эпизода можно было использовать только один дубль. Во время банкета по случаю вручения премии Телленсона показано видео больного Тони Телленсона (в честь которого была названа награда) в его больничной палате. Маккарти-Миллер снял эту сцену с минимальным штатом сотрудников на отдельной площадке. Было снято несколько дублей, и тяжесть заболевания в каждом из них различалась. Последний клип, использованный в эпизоде, показывает, как Телленсон носит маску, прикрепленную к кислородному баллону, и это одна из самых здоровых версий, которые они сняли. [ 3 ] Персонажа Джанин Рестрепо изначально звали Джанет Рестрепо, но в последний момент его изменили. Полер и остальные актеры уже запомнили строки с именем Джанет, и в результате актерам было трудно правильно снимать сцены. [ 2 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Во вступительном заявлении об истории Пауни, штат Индиана, Лесли говорит, что паломник продал ребенка коренным американцам в обмен «на то, что сейчас является Индианаполисом », столицей штата. [ 5 ] Она сказала, что лицо паломника было превращено в ловца снов , предмета ручной работы коренных американцев с ивовым обручем и свободной паутиной. Парикмахер, который стриг Лесли, ранее также стриг волосы бывшего вице-президента США Дэна Куэйла . Рон сказал, что ему так нравятся закуски из креветок, завернутые в бекон, что он пошел бы на мероприятие в честь пиратов в Сомали , чтобы получить их. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ], в оригинальной американской трансляции 7 мая 2009 года «Банкет» посмотрели 4,64 миллиона семей, По данным Nielsen Media Research продолжая тенденцию к снижению рейтингов со времени пилотного эпизода , хотя NBC уже взяла на себя обязательство продлить шоу на некоторое время. второй сезон. Эпизод получил рейтинг 2,3/8 среди зрителей в возрасте от 18 до 34 лет и рейтинг 2,0/6 среди зрителей в возрасте от 18 49 лет до . опустив канал на четвертое место в вечернем рейтинге после CBS , ABC и Fox . [ 7 ] Однако «Банкет» получил в целом положительные отзывы. Большинство рецензентов особенно похвалили вступительную сцену, в которой Лесли описывает убийство паломника Пауни Натанлиэля Биксби Марка руками коренных американцев, которые использовали части его тела для различных целей, потому что «они использовали каждую часть пионера». [ 1 ] [ 6 ] [ 8 ]
Джереми Медина из Entertainment Weekly сказал, что, по его мнению, хотя шоу изначально нуждалось в улучшении, оно превратилось в «устоявшийся и целенаправленный» сериал с «Банкетом». Он похвалил серию в целом, а также отдельные мелкие моменты, такие как стрижка Лесли, Эйприл, называющая ее «сэр», пристрастие Рона к креветкам в беконе, придумывание Томом фразы «павлин», означающей выделение в барах. [ 1 ] Алан Сепинволл из The Star-Ledger сказал, что «Банкет» был смешнее, чем другие недавние эпизоды «Парков и зон отдыха» , хотя он сказал, что персонаж Лесли продолжает слишком сильно напоминать женщину Майкла Скотта , главного героя «Офиса» . Сепинволл сказал о шоу: «Я знаю, что многие люди уже сдались, но я действительно чувствую, что шоу — это то, что за лето стоит того, чтобы отойти от хорошего. Его еще нет, но я вижу проблески». [ 8 ]
Мэтт Фаулер из IGN сказал, что этот эпизод «смог подняться на несколько ступеней выше предыдущего» и что ему понравились выходки Лесли и многие выходки Тома, включая его предложения по представлению Лесли ее маме. Ему также понравилась сцена, в которой Марк ущипнул Лесли за нос, которую он описал как «красивую, игривую сцену, которая привнесла в ее мультяшный персонаж столь необходимую человечность». [ 9 ] Джейсон Хьюз из TV Squad похвалил серию, особенно персонажей Тома и Энн. Он сказал об этом эпизоде: «Такие мелочи, как (стрижка Лесли и переодевание Энн), - это то, что заставляет это шоу работать немного лучше с каждым эпизодом. Находить юмор в мелочах маленького правительства». [ 10 ] Брайан Ховард из The Journal News сказал, что сериал пока не очень хорош, но что «Банкет» включает в себя проблески возможного величия в будущем, особенно в выступлениях Полера, Джонса, Ансари и Шнайдера. [ 6 ] Кейт Фиппс из The AV Club сказал, что смех в этом эпизоде, особенно связанный со стрижкой Лесли и ее предполагаемыми романтическими отношениями с Энн, был «немного слабым». Фиппс также сказал, что ему не нравится Лесли, о которой он сказал: «Здесь она кажется скорее глупой, чем приятно наивной». [ 5 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]«Банкет», наряду с пятью другими эпизодами первого сезона сериала «Парки и зоны отдыха» , был выпущен на однодисковом DVD, выпущенном в США 8 сентября 2009 года. DVD включал треки с комментариями актеров и съемочной группы для каждого эпизода, а также а также около 30 минут удаленных сцен. [ 11 ] Удаленные сцены, включенные в DVD, изначально были размещены на официальном сайте парков и зон отдыха после выхода эпизода в эфир. [ 12 ]
В первом, 80-секундном ролике Лесли раздает всем сотрудникам отдела билеты на банкет. Она пытается пригласить Энди, и когда Энн говорит, что он не может надеть штаны из-за гипса, Лесли спрашивает: «У него есть формальный килт или что-то в этом роде?» Второй клип включает 100 секунд расширенных сцен банкета, включая реакцию Энн на стрижку Лесли, неловкие попытки Энн завязать светскую беседу с Эйприл и многое другое из речи Тома Марлен. В третьем, 30-секундном ролике, действие которого происходит в баре, Том описывает Марку свою стратегию знакомства с девушкой: он спросил ее, чем она зарабатывает на жизнь, затем: «Я просто зевнул, показал ей средний палец и Довольно рискованно, но я чувствую себя хорошо». В последнем ролике, который длился 15 секунд, забавный Том показывает газетную фотографию Лесли и Энн с банкета с подписью: «Мистер Лесли Ноуп и жена Энн». [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Медина, Джереми (8 мая 2009 г.). « Парки и зоны отдыха»: Нам уже нравится?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Проверено 8 мая 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Полер, Эми (2009). Парки и зоны отдыха: Первый сезон: «Клуб мальчиков» (аудиокомментарий на DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос .
- ^ Перейти обратно: а б с Маккарти-Миллер, Бет (2009). Парки и зоны отдыха: Первый сезон: «Клуб мальчиков» (аудиокомментарий на DVD). Домашние развлечения Юниверсал Студиос .
- ^ Келлер, Том (19 мая 2009 г.). «Азиз Ансари: Даунтаун-комедия для масс» . Журнал Панчлайн . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 21 мая 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фиппс, Кейт (7 мая 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: 1 сезон: 5 серия: «Банкет» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ховард, Брайан (8 мая 2009 г.). «Резюме парков и зон отдыха: банкет» . Новости журнала . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ Горман, Билл (8 мая 2009 г.). «Рейтинги четверга: победа ABC; Саутленд , парки и развлечения все еще падают» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сепинволл, Алан (8 мая 2009 г.). «Парки и зоны отдыха, «Банкет»: Лесли стрижётся» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 8 мая 2009 г.
- ^ Фаулер, Мэтт (8 мая 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: рецензия на «Банкет»» . ИГН . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 8 мая 2009 г.
- ^ Хьюз, Джейсон (8 мая 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: Банкет» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 8 мая 2009 г.
- ^ Мюррей, Ноэль (8 сентября 2009 г.). Новинки на DVD: «Крэнк: Высокое напряжение», «Убийство», «Грань», «Женское детективное агентство № 1», «Парки и зоны отдыха » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Парки и зоны отдыха: Первый сезон (Фильм (DVD)). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . Событие происходит в «Удаленных сценах: Банкет».
Внешние ссылки
[ редактировать ]