Налог на газировку ( парки и места отдыха )
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2014 г. ) |
| « Налог на газировку » | |
|---|---|
| «Парки и зоны отдыха» Эпизод | |
| Эпизод №. | 5 сезон Эпизод 2 |
| Режиссер | Кайл Ньюачек |
| Написал | Норм Хискок |
| Исходная дата выхода в эфир | 27 сентября 2012 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Налог на газировку » — вторая серия пятого сезона американского комедийного телесериала « Парки и зоны отдыха» и 70-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале NBC в США 27 сентября 2012 года.
В этом эпизоде Лесли ( Эми Полер ) сталкивается с препятствиями, пытаясь оплатить налог на газировку , в то время как Энди ( Крис Пратт ) готовится к предстоящему полицейскому медосмотру. В Вашингтоне, округ Колумбия , Бен ( Адам Скотт ) пытается связаться со своими стажерами.
Сюжет
[ редактировать ]Лесли ( Эми Полер ) предложила ввести налог на газировку в ресторанах, чтобы решить проблему ожирения Пауни. В то время как Энн ( Рашида Джонс ) нравится эта идея, Рон ( Ник Офферман ), будучи убежденным либертарианцем , считает, что это перебор со стороны правительства. Лесли встречается с Кэтрин Пайнвуд из Ассоциации ресторанов Пауни, демонстрируя огромные чашки, в которых можно купить дешевую газировку; Кэтрин предупреждает, что будет утверждать, что налог вынудит рестораны увольнять работников, что настроит жителей Пауни против этого предложения. Тем временем в Вашингтоне, округ Колумбия, Бен ( Адам Скотт ) готов уволить своих ленивых стажеров, особенно после того, как один из них разместил в офисе нелестный рисунок с его изображением, но вместо этого решает быть с ними чрезмерно дружелюбным, узнав, что все они имеют отношение к или иметь социальные связи с влиятельными политическими деятелями.
Крис ( Роб Лоу ) и Том ( Азиз Ансари ) помогают Энди ( Крис Пратт ) подготовиться к медицинскому осмотру в полицейском управлении, но он изо всех сил пытается пробежать необходимые две мили менее чем за 25 минут. Крис просит Энди подумать о том, что его мотивирует; Энди думает о своей любви к Эйприл ( Обри Плаза ) и успевает закончить двухмильный забег вовремя. Однако Крис понимает, что ему самому незачем заниматься спортом, поскольку ему некого любить, и падает от грусти. Позже Том предлагает Крису обратиться к терапевту, и Крис очень восприимчив к этой идее.
На публичном форуме по поводу налога на газированные напитки Лесли паникует, когда разгневанный сотрудник ресторана требует отзыва Лесли, если он потеряет работу. Лесли так нервничает во время голосования в совете по налогу, что напивается дешевой газировкой, и ее рвет, что дает ей больше времени, чтобы все обдумать. Бен, тем временем, возмущается, когда в офисе вывешивают еще один его рисунок, и обнаруживает, что виновата Эйприл. Расстроенный поведением Эйприл и ее отказом серьезно относиться к своей работе, Бен сердито упрекает ее в отсутствии профессионализма и говорит, что пригласил ее работать с ним в кампании, потому что она умна и талантлива. Успокоившись, Эйприл позже угрожает самому неприятному из стажеров, Эллису, и пугает его, заставляя выполнять порученные ему задания, а Бен смотрит и улыбается.
Лесли просит совета у Рона, и Рон рассказывает, что в прошлом он много раз пытался уволить Лесли из-за ее безжалостного оптимистичного настроя; он всегда отказывался от увольнения, потому что в конечном итоге его впечатляла ее решимость, в то время как другие просто менялись, чтобы угодить своему боссу. Вдохновленная (неохотной) признательностью Рона за ее убеждения, Лесли возвращается в зал совета и голосует, в результате чего налог принимается с перевесом 3–2.
Производство
[ редактировать ]«Налог на газировку» был написан Нормом Хискоком и поставлен Кайлом Ньюачеком . В течение недели после оригинальной трансляции эпизода три удаленные сцены были размещены на официальном сайте парков и зон отдыха . Первый, 90-секундный клип представляет собой расширенную версию попыток Бена снискать расположение своих стажеров и включает несколько коротких сцен. [ 1 ] Второй клип длился всего 60 секунд и подробно рассказывал об использовании Томом официальной тележки для гольфа Пауни и ее ремонте. [ 2 ] В третьем ролике, также продолжительностью 60 секунд, Лесли и Энн обсуждают, что делать с предлагаемым налогом, и сравнивают предыдущий рекорд Лесли в Департаменте парков с Джорджа Клуни карьерой . В конечном итоге они решают провести публичный форум. [ 3 ]
NBC также подготовила фотогалерею четырнадцати аксессуаров, которые Том добавил к гольфмобилю, включая ненужные предметы, такие как винный холодильник, вилку для коктейля с креветками и потолочное зеркало. [ 4 ]
Прием
[ редактировать ]Признавая, что это был не « отличный эпизод», Эмили Сент-Джеймс из The AV Club отмечает, что «это именно то, чего я хочу, когда включаю Parks & Rec ». [ 5 ] Эми Уоттс из Baltimore Sun назвала гигантскую коробку сахара Энн «реквизитом ночи». [ 6 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]В этом эпизоде говорится о предлагаемом ограничении продажи безалкогольных напитков в заведениях, ресторанах и тротуарных тележках до 16 унций - план, выдвинутый Майклом Блумбергом , тогдашним мэром Нью-Йорка .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "The Ultimate Way". Архивировано 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ «Гольф-кар Томми». Архивировано 14 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ "Клуни, хорошо?" Архивировано 8 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ «Гольф-кар Тома». Архивировано 10 ноября 2012 г. в Wayback Machine на официальном парков и зон отдыха . сайте
- ^ Сент-Джеймс, Эмили (28 сентября 2012 г.). «Парки и зоны отдыха: «Налог на газировку» » . АВ-клуб . Проверено 6 мая 2023 г.
- ^ Уоттс, Эми (28 сентября 2012 г.). « Резюме «Парков и зон отдыха», «Налог на газировку» » . Балтимор Сан . Проверено 6 мая 2023 г.