Мария Канальс-Баррера

Мария Канальс-Баррера
Мария Канальс-Баррера
	2010 Каналс-Баррера на церемонии вручения наград Imagen Awards
Рожденный	Каналы Марии Пилар ; 28 сентября 1966 г. (57 лет) ; Майами, Флорида , США
Другие имена	Мария Канальс Баррера
Альма-матер	Университет Майами
Занятие	Актриса
Годы активности	1990 – настоящее время
Супруг	Дэвид Баррера ( м. 1999 г.)
Дети	2

Мария Каналс-Баррера ( урожденная Каналс ) — американская актриса. Она известна по роли Терезы Руссо в Disney Channel сериале «Волшебники из Вэйверли Плэйс» (2007–2012), Конни Торрес в «Кэмп-Рок» (2008) и «Кэмп-Рок 2: Последний джем» (2010), а также Даниэлы в ABC. комедийном сериале Кристела (2014–2015).

Каналс-Баррера озвучила Шайеру Хол / Ястребиную девушку в «Лиге справедливости» , «Безлимитной Лиге справедливости» и «Статическом шоке» в рамках анимационной вселенной DC , Бульвар Сансет в «Гордой семье» (2001–2005) и Паулину в «Дэнни-призраке » (2004–2007).

Ранний период жизни

Каналс-Баррера родился в семье кубинцев каталонского происхождения. ^{[ 2 ]} Каналс-Баррера также говорит по-испански и посещала уроки драмы в средней школе. ^{[ 3 ]}

Каналс-Баррера окончила старшую среднюю школу Хайалиа-Майами Лейкс, а затем получила театральную стипендию в Университете Майами . ^{[ 4 ]}

Карьера

В ранние годы Каналс-Баррера много работала в театре Майами и Лос-Анджелеса. В 1990 году она снялась в роли Аманды в постановке «Стеклянный зверинец» . ^{[ 5 ]} В 1992 году она снялась в постановке Брайана Майкла Райли «Колыбель воробьев» . ^{[ 6 ]} В том же году она начала сниматься в Telemundo испаноязычной теленовелле «Мариелена» . ^{[ 4 ]} Позже у нее была повторяющаяся роль в недолговечном комедийно-драматическом сериале Fox 1993 года «Ки-Уэст» . В 1990-е годы Каналс-Баррера также снялась в качестве приглашенной звезды в ряде телесериалов, таких как «Джамп-стрит, 21» , «Она написала убийство» , «Почти идеально » и «Кэролайн в большом городе» . ^{[ нужна ссылка ]} В 1996 году она снялась в главной роли в постановке «Гедда Габлер» . ^{[ 7 ]} В следующем году она сыграла Дигну в постановке « Чилийские каникулы » Гильермо Рейеса . ^{[ 8 ]}

Ее первая постоянная роль была в недолговечном ситкоме NBC «Шоу Тони Данзы» в 1997 году. ^{[ 4 ]} В начале 2000-х Каналс-Баррера сыграл второстепенные роли в фильмах «Возлюбленные Америки» , «Мастер маскировки» и «Воображая Аргентину» . В последние годы она получила большое признание среди поклонников комиксов благодаря роли Ястребиной девушки/Шайеры Хол в Брюса Тимма « Лига справедливости» мультсериалах (2001–04) и «Неограниченная лига справедливости» (2005–06). У нее также была повторяющаяся роль в « Статическом шоке» в роли репортера новостей Шелли Сандовал и в « Дэнни Призраке» в роли Полины, школьной любви главного героя. Она также озвучила Мерседес «Мече» Коломар в видеоигре 1998 года Grim Fandango . Каналс-Баррера также играл второстепенных персонажей в двух эпизодах сериала «Захолустье » («Дедушкиная битва» и «Один дома»).

С 2007 по 2012 год Каналс-Баррера снялась в роли Терезы Руссо, матери главного героя Алекса Руссо (которого играет Селена Гомес ), в Disney Channel семейном ситкоме «Волшебники из Вэйверли Плэйс» . Она также снялась в фильме «Волшебники из Вэйверли Плэйс: Фильм» , оригинальном фильме Disney Channel 2009 года, основанном на сериале. Каналс-Баррера также появилась в фильмах Disney Channel Original Movies Camp Rock (2008) и Camp Rock 2: The Final Jam (2010) в роли Конни Торрес, матери Деми Ловато персонажа . В 2011 году она появилась вместе с Томом Хэнксом и Джулией Робертс в романтической комедии «Ларри Краун» .

В 2014 году Каналс-Баррера получила роль Хильды в ABC мыльной опере «Только для членов» , созданной Сюзанной Грант . ^{[ 9 ]} Однако телеканал отменил его еще до премьеры. Позже в том же году она присоединилась к актерскому составу комедийного сериала ABC «Кристела» в роли Даниэлы Гонсалер. ^{[ 10 ]}

27 августа 2018 года Каналс-Баррера получила роль матери Фернандо Эрнандес-Герреро-Фернандес-Герреро в Netflix « сериале Фуллер Хаус» . ^{[ 11 ]}

Личная жизнь

Баррера замужем за актером Дэвидом Баррерой с 1999 года, от которого у нее две дочери. ^{[ 12 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
1993	Полтора копа	Миссис Бобо №2
1995	Моя семья	Молодая Ирен		^{[ 13 ]}
2001	Возлюбленные Америки	Адина
2002	Плохой мальчик	Женщина в баре
2002	Мастер маскировки	София
2003	Представляя Аргентину	Эсме Паломарес
2003	Скуби-Ду! и монстр Мексики	София Отеро	Голос, прямо на видео
2011	Ларри Краун	Лала Пинедо
2012	Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря – Часть 1	Эллен Йиндел	Голос, прямо на видео ^{[ 14 ]}
2013	Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря – Часть 2	Эллен Йиндел	Голос, прямо на видео ^{[ 14 ]}
2013	Ночь хипстеров	Барбара	Короткометражный фильм
2016	Бог не умер 2	Кэтрин Тоули
2017	Юные Титаны: Контракт Иуды	Бьянка Рейес ^{[ 14 ]}	Голос, прямо на видео
2019	Сладкое вдохновение	Бонни	Голос, прямо на видео

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
1990	Джамп Стрит, 21	Розина	Эпизод: «Ла Биска»
1991	Супер Сила	Лори Векслер	2 серии
1992–1993	Корте Тропикаль	Адрианит		^{[ 4 ]}
1992–1994	Мариелена	Нэнси	Повторяющаяся роль	^{[ 4 ]}
1993	Харлан и Мерлин	Кармен	Телевизионный фильм
1993	Ки-Уэст	инжир	Повторяющаяся роль, 5 серий
1994	Гадюка	Карла	Эпизод: «Огненные колеса»
1994	Она написала убийство	Кармен	Эпизод: «Колесо смерти»
1995	Почти идеально	Кармен	Эпизод: «Я тебе нравлюсь, я тебе действительно нравлюсь»
1996	Гуд поведение	Дениз	Эпизод: "Хорошие чувства"
1997–1998	Шоу Тони Данзы	Кармен Круз	Главная роль, 7 серий	^{[ 4 ]}
1998	Кэролайн в городе	Мария	Эпизод: «Кэролайн и зубная щетка»
1998	Гардероб Вероники	Дэнни	Эпизод: «Вероника теперь партнер»
1999	Нищие и выбирающие	Иоланда	Повторяющаяся роль
2000–2003	Статический шок	Шелли Сандовал, «Девочка-ястреб»	Голос, 14 серий ^{[ 14 ]}
2000	Пеппер Энн	Мисс Вивас	Голос, серия: «Испанское навязывание»
2000	Это жизнь		Эпизод: «Неделя плохих волос»
2001	Популярный	Конфетная коробка	Эпизод: «Огонь в дыре»
2001	Братья Гарсия	г-жа Ацтека	Эпизод: «Любовь очень... запутанна»
2001–2002	Клиффорд, большой рыжий пес	Teresa, Tonya	Голос, 2 серии ^{[ 14 ]}
2001–2005	Гордая семья	Бульвар Сансет	Голос, 19 серий
2001–2004	Лига Справедливости	Ястребиная девочка , Livewire	Голос, главная роль ^{[ 14 ]}
2002	Американская семья	Кристи	Повторяющаяся роль, 5 серий
2003	Мисс Матч	Менеджер магазина	Эпизод: «Санта, детка»
2004	Умерьте свой энтузиазм	Далила Гигиенист	2 серии
2004–2007	Дэнни Фантом	Полина, дополнительные голоса	Голос, 15 серий ^{[ 14 ]}
2005–2006	Лига справедливости без ограничений	Ястребиная девочка	Голос, 11 серий ^{[ 14 ]}
2005	Фильм «Гордая семья»	Бульвар Сансет, телеведущий Арахис	Голос, телефильм ^{[ 14 ]}
2005–2007	Захолустье	Испанский тележурналист, женщина из Коста-Рики	Голос, 2 серии
2006	Джордж Лопес	Клаудия	Эпизод: «Похороны приводят Джорджа к его племяннице»
2006	Умелец Мэнни	Пегги Салазар	Голос, серия: "Supremoguy/Tool Talk"
2007	Петля	Агент Дениз	Эпизод: «Да, подарки»
2007–2012	Волшебники из Вэйверли Плэйс	Тереза Руссо	Главная роль, 84 серии
2008	Кэмп Рок	Конни Торрес	Телевизионный фильм
2009	Специальный агент Осо	Дополнительные голоса	Эпизод: «Окто-головоломка / Теперь достаточно одного чемодана»
2009	Волшебники из Вэйверли Плэйс: Фильм	Тереза Руссо	Телевизионный фильм
2010	Кэмп-Рок 2: Последний джем	Конни Торрес	Телевизионный фильм
2011	Генератор Рекс	Валентина	Голос, серия: «Форпост» ^{[ 14 ]}
2012	Фунт щенков	Dr. Trudy	Голос, 3 серии ^{[ 14 ]}
2013	Возвращение волшебников: Алекс против Алекса	Тереза Руссо	Специальное телевидение
2014	Малыш-папа	Кэрол Белтран	Эпизод: «Нереальная недвижимость Бонни»
2014	Связанные с бандами	Марсиела Акоста	2 серии
2014–15	Кристель	Даниэла	Главная роль, 22 серии	^{[ 15 ]}
2015	Только для членов	Хильда	Главная роль; невышедший в эфир телесериал
2016	Абсолютный Человек-Паук	Рио Моралес	Голос, 3 серии ^{[ 14 ]}
2016	Жизнь в Бронксе	Анджела	Телевизионный фильм
2016	Последний выживший	Шерил	Эпизод: «Там, где дым, там и гнев»
2016	Теория большого взрыва	Изабелла	Эпизод: «Инкубация мозговой чаши»
2017	Лисица: Фильм	Доктор Варгас	Голос, телефильм
2017	Треугольник	Алиса
2018	Свадьба окончена	Ирен Андерсон	Телевизионный фильм
2018	Рыцарский отряд	Шафран	Эпизод: «Родитель-учитель-рыцарь»
2018	Молодой и голодный	Марисоль	Эпизод: «Молодые и Мексика, часть 1»
2018	Фуллер Хаус	Надя	Эпизод: «Идеальные сыновья»
2022	Мадагаскар: Немного дикости	Столб	Голос, 4 серии
2022	Кенан	Лоретта	2 серии
2022	Побочная суета	Рокси Рокхарт	Эпизод: «Возвращение дяди Недварда»
2022	Лопес против Лопеса	Лили	Эпизод: «Лопес против Дня Рождения»
2022 – настоящее время	Гордая семья: громче и гордее	Бульвар Сансет	Голос	^{[ 16 ]}
2023	Утреннее шоу	Мерседес	2 серии
2024	Дора	Бабушка	Голос	^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1998	Грим Фанданго	Мерседес 'Мече' Коломар ^{[ 14 ]}	Голос
2011	Marvel против Capcom 3: Судьба двух миров	Женщина-Халк
2011	Ultimate Marvel против Capcom 3	Женщина-Халк
2015	Бесконечный кризис	Ястребиная девочка

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Работа	Результат
1998	Премия «Овация»	Выдающаяся актриса	Изменения сердца	номинирован
1998	Премия АЛМА	Выдающаяся актриса комедийного сериала	Шоу Тони Данзы	номинирован
2002	Премия АЛМА	Выдающаяся актриса второго плана в телесериале	Братья Гарсия	Выиграл
2008	Премия АЛМА	Выдающаяся женская роль в комедийном телесериале	Волшебники из Вэйверли Плэйс	номинирован
2008	Имиджевая награда	Лучшая женская роль второго плана – телевидение	Волшебники из Вэйверли Плэйс	номинирован
2009	Имиджевая награда	Лучшая актриса второго плана/телевидение	Волшебники из Вэйверли Плэйс	номинирован
2009	Премия АЛМА	Актриса телевидения – комедия	Волшебники из Вэйверли Плэйс	номинирован
2010	Имиджевая награда	Лучшая женская роль второго плана – телевидение	Волшебники из Вэйверли Плэйс: Фильм	Выиграл
2011	Имиджевая награда	Лучшая женская роль второго плана – телевидение	Волшебники из Вэйверли Плэйс	номинирован
2011	Премия АЛМА	Любимая телеактриса – роль второго плана	Волшебники из Вэйверли Плэйс	Выиграл
2013	За наградой актеров озвучивания	Лучший вокальный ансамбль в специальном телешоу/названии для DVD или короткометражном фильме	Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря, часть 1 (совместно с актерами)	номинирован
2014	За наградой актеров озвучивания	Лучший вокальный ансамбль в специальном телешоу/названии для DVD или короткометражном фильме	Бэтмен: Возвращение Темного рыцаря, часть 2 (совместно с актерами)	номинирован
2015	Имиджевая награда	Лучшая женская роль второго плана – телевидение	Кристель	номинирован

Ссылки

^ https://www.allamericanspeakers.com/celebritytalentbios/Maria+Canals-Barrera/393721 ^{[ только URL ]}
^ «Мария Канальс-Баррера в Твиттере» . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ «Интервью 411 Movies: Мария Канальс-Баррера» . 411mania.com. 18 октября 2007. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джексон, Терри (24 июля 1997 г.). «Актеры Южной Флориды готовы к прайм-тайму, шоу Данза» . Майами Геральд . п. 3Ф . Проверено 5 января 2022 г.
^ Долен, Кристина (19 февраля 1990 г.). «Этот стеклянный зверинец разбит вдребезги» . Майами Геральд . п. 5С . Проверено 5 января 2022 г.
^ Долен, Кристина (14 июля 1992 г.). «Акме открывает фестиваль, новый дом с «Колыбелью воробьев»» . Майами Геральд . п. 2Е . Проверено 5 января 2022 г.
^ Коллинз, Скотт (11 апреля 1996 г.). «Gabler из Восточного Лос-Анджелеса легко ступает по тяжелому материалу» . Лос-Анджелес Таймс . п. Ф10 . Проверено 5 января 2022 г.
^ Ширли, Дон (1 мая 1997 г.). «Отпуск в » Чили Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 января 2022 г.
^ Мария Каналс-Баррера из « Волшебников из Вэйверли Плейс» присоединяется к сериалу ABC Сюзанны Грант» . Разнообразие . 25 марта 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
^ «АВС Медианет» . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
^ Свифт, Энди (27 августа 2018 г.). «Фуллер Хаус расширяет генеалогическое древо [спойлер] в 4 сезоне» . ТВЛайн . Проверено 27 августа 2018 г.
^ «Мария Канальс-Баррера в Твиттере» . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ Родригес, Рене (3 мая 1995 г.). «Пока «семья» движется вперед, эпопея чикано волнует душу» . Майами Геральд . п. 5Е . Проверено 5 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Мария Каналс (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 10 сентября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ Хелмор, Эдвард (25 октября 2014 г.). «Главные роли латиноамериканских актеров по мере того, как американские телепередачи меняют социальную и экономическую мощь» . Хранитель . Проверено 5 января 2022 г.
^ « Гордая семья: Громче и гордее» выйдет на Disney+ 23 февраля» . УПИ . 14 января 2022 г. . Проверено 15 января 2022 г.
^ «Парамаунт+ | Дора | О проекте» . Paramountpressexpress.com . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Миллиган, Мерседес. «Трейлер: Приключение «Доры» в компьютерной графике начинается 12 апреля на Paramount +» . анимационный журнал.net . Проверено 2 марта 2024 г.

Внешние ссылки

[1] ttps://www.allamericanspeakers.com/celebritytalentbios/Maria+Canals-Barrera/393721 ^{[ только URL ]}

[2] «Мария Канальс-Баррера в Твиттере» . Проверено 2 ноября 2018 г.

[3] «Интервью 411 Movies: Мария Канальс-Баррера» . 411mania.com. 18 октября 2007. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.

[JacksonJul1997-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джексон, Терри (24 июля 1997 г.). «Актеры Южной Флориды готовы к прайм-тайму, шоу Данза» . Майами Геральд . п. 3Ф . Проверено 5 января 2022 г.

[5] Долен, Кристина (19 февраля 1990 г.). «Этот стеклянный зверинец разбит вдребезги» . Майами Геральд . п. 5С . Проверено 5 января 2022 г.

[6] Долен, Кристина (14 июля 1992 г.). «Акме открывает фестиваль, новый дом с «Колыбелью воробьев»» . Майами Геральд . п. 2Е . Проверено 5 января 2022 г.

[7] Коллинз, Скотт (11 апреля 1996 г.). «Gabler из Восточного Лос-Анджелеса легко ступает по тяжелому материалу» . Лос-Анджелес Таймс . п. Ф10 . Проверено 5 января 2022 г.

[8] Ширли, Дон (1 мая 1997 г.). «Отпуск в » Чили Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 января 2022 г.

[9] Мария Каналс-Баррера из « Волшебников из Вэйверли Плейс» присоединяется к сериалу ABC Сюзанны Грант» . Разнообразие . 25 марта 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.

[10] «АВС Медианет» . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.

[11] Свифт, Энди (27 августа 2018 г.). «Фуллер Хаус расширяет генеалогическое древо [спойлер] в 4 сезоне» . ТВЛайн . Проверено 27 августа 2018 г.

[12] «Мария Канальс-Баррера в Твиттере» . Проверено 2 ноября 2018 г.

[13] Родригес, Рене (3 мая 1995 г.). «Пока «семья» движется вперед, эпопея чикано волнует душу» . Майами Геральд . п. 5Е . Проверено 5 января 2022 г.

[btva-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Мария Каналс (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 10 сентября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[15] Хелмор, Эдвард (25 октября 2014 г.). «Главные роли латиноамериканских актеров по мере того, как американские телепередачи меняют социальную и экономическую мощь» . Хранитель . Проверено 5 января 2022 г.

[16] « Гордая семья: Громче и гордее» выйдет на Disney+ 23 февраля» . УПИ . 14 января 2022 г. . Проверено 15 января 2022 г.

[17] «Парамаунт+ | Дора | О проекте» . Paramountpressexpress.com . Проверено 29 февраля 2024 г.

[18] Миллиган, Мерседес. «Трейлер: Приключение «Доры» в компьютерной графике начинается 12 апреля на Paramount +» . анимационный журнал.net . Проверено 2 марта 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Люди	Немецкий синхронный файл