Зуд, Царапка и Мардж
« Зуд, Царапка и Мардж » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 9 |
Режиссер | Джим Рирдон |
Написал | Джон Шварцвелдер |
Производственный код | 7F09 |
Исходная дата выхода в эфир | 20 декабря 1990 г. |
Гостевые выступления | |
Особенности эпизода | |
Кляп на доске | «Я не буду присягать Барту » [ 1 ] |
Диванный кляп | Дивана нет, и вся семья озадаченно оглядывается. [ 2 ] |
Комментарий | Мэтт Грейнинг Эл Джин Майк Рейсс Джим Рирдон |
« Зуд, Царапка и Мардж » — девятый эпизод второго сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Впервые он был показан на канале Fox в США 20 декабря 1990 года. В эпизоде, представляющем собой сатиру на проблемы цензуры, Мэгги издевается над Гомером , нападая на него с молотком, а Мардж обвиняет Шоу «Зуд и царапины» в действиях Мэгги. Он был написан Джоном Шварцвелдером и стал первым эпизодом, снятым Джимом Рирдоном . [ 2 ] Алекс Рокко впервые из трех появляется в качестве гостя в роли Роджера Мейерса-младшего.
Сюжет
[ редактировать ]Гомер неуклюже пытается построить подставку для специй для Мардж , но Мэгги внезапно нокаутирует его, ударив молотком по голове . Мардж озадачена поведением Мэгги, пока не понимает, что Мэгги имитирует насилие в «Шоу зуда и царапин» . Мардж запрещает Барту и Лизе смотреть шоу, но они продолжают смотреть его дома у своих друзей. Мардж пишет письмо в мультипликационную студию с просьбой смягчить насилие, но председатель Роджер Мейерс-младший отвергает ее опасения, что побуждает Мардж сформировать группу протеста.
Мардж организует Спрингфилдцев за ненасилие, понимание и помощь (SNUH) и заставляет свою семью пикетировать возле студии. SNUH набирает обороты, и жители бойкотируют «Шоу клоуна Красти» , на котором транслируются «Зуд и Царапка» мультфильмы . После того, как Мардж появляется на групповом дискуссионном шоу Smartline , обеспокоенные родители отправляют тысячи гневных писем Мейерсу, который неохотно соглашается искоренить насилие со стороны Itchy & Scratchy и выпрашивает у Мардж идеи для рассказов. Детям не нравится довольно сентиментальное изменение формата, и вместо этого они отказываются от мультфильмов и играют на улице.
После этого передвижная выставка Микеланджело скульптур «Дэвид» планирует остановку в Спрингфилде. Другие члены SNUH призывают Мардж протестовать против выставки из-за ее наготы, но Мардж, сама художница, считает Дэвида шедевром. Во время другого выступления в Smartline Мардж признает, что подвергать цензуре Itchy & Scratchy , а не Дэвида, лицемерно , поскольку они оба являются свободными формами выражения, понимая, что ее протесты принесли больше вреда, чем пользы.
Теперь, свободный от общественного негатива, Itchy & Scratchy быстро возвращается к своему старому формату после расформирования SNUH, что побуждает городскую молодежь перестать выходить на улицу и возобновить просмотр шоу. Пока Мардж и Гомер рассматривают Дэвида в художественном музее, Мардж сетует, что дети скорее посмотрят жестокие мультфильмы, чем увидят произведение великого искусства. Гомер подбадривает ее, рассказывая, что школа заставляет учеников увидеть скульптуру во время экскурсии в музей.
Производство
[ редактировать ]«Зуд, Царапка и Мардж» — это известный эпизод, в котором рассматриваются проблемы цензуры и который позволил сценаристам вставить несколько мультфильмов «Зуд и Царапка» , которых требовали многие фанаты. [ 3 ] Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером , который любил Itchy & Scratchy и написал несколько эпизодов, в центре которых они. [ 4 ] Эпизод был частично вдохновлен Терри Раколтой , который протестовал против канала Fox из-за шоу « Женат... с детьми» . [ 3 ] В эпизоде, посвященном серьезной проблеме, сценаристы постарались не иметь своей точки зрения и рассмотрели обе стороны, несмотря на то, что чувствовали сами сценаристы. [ 4 ] Во время первоначального выхода эпизода в эфир взорвался спутник Fox, и все западное побережье США пропустило первый акт эпизода. [ 5 ]
Это был первый эпизод, снятый Джимом Рирдоном , который ранее снял студенческий фильм под названием « Принеси мне голову Чарли Брауна », который был очень жестоким, и этот опыт сослужил ему хорошую службу в этом эпизоде. [ 5 ] В студии I&S работают несколько персонажей, которые представляют собой карикатуры на реальных людей: аниматор, рисующий Мардж/Белку, основан на Эдди Фицджеральде, который работал в Filmation , а три человека с Мейерсом, когда он просит у Мардж совета, являются карикатурами на Рич Мур , Дэвид Сильверман и Уэс Арчер . [ 5 ]
Алекс Рокко впервые из трёх появляется в роли Роджера Мейерса. Многие люди, стоящие за «Симпсонами», были большими поклонниками «Крестного отца» , и Джим Рирдон искал способ выстрелить ему в глаз, отсылая к персонажу Рокко, Мо Грину . [ 5 ]
Длинный монтаж играющих детей Спрингфилда был снят Бобом Андерсоном. [ 5 ] и высказывает сатирическую точку зрения, говоря противоположное тому, во что верили авторы. [ 6 ] Отрывок был написан Джоном Шварцвелдером, и идея использования Бетховена Шестой симфонии заложена в оригинальном сценарии. Джеймс Л. Брукс хотел, чтобы серия закончилась монтажом, но сценаристы не согласились. [ 4 ] Роджер Мейерс-младший впервые появляется в этом эпизоде, как и Sideshow Mel , хотя у него нет никаких реплик до более позднего эпизода « Радио Барт ». [ 2 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Сцена, где Мэгги бьет Гомера молотком по голове, представляет собой обширную пародию на сцену в душе из «Психо» , в которой музыка и ракурсы съемки практически идентичны. [ 3 ] Музыка, которую слушают дети, играющие на улице, представляет собой первую часть Бетховена » «Пасторальной симфонии и похожа на отрывок из диснеевского фильма « Фантазия» . [ 2 ] Сцены с пустынными качающимися на ветру качелями и пустыми игровыми площадками, кажется, отсылают к фильму 1983 года « Завещание» .
Прием
[ редактировать ]В оригинальной трансляции «Itchy, Scratchy & Marge» посмотрели 22,2 миллиона зрителей. [ 7 ] заняв 34-е место в рейтинге за неделю с 17 по 23 декабря 1990 г. с рейтингом Nielsen 12,9. Это было шоу с самым высоким рейтингом на канале Fox на той неделе. [ 8 ]
Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам», высоко оценили этот эпизод, заявив, что «обреченная попытка Гомера построить полку для специй — это только начало еще одного замечательного эпизода, который работает». как превосходную дискуссию о телевизионном насилии и политически мотивированной цензуре, [и что] финал особенно пронзителен, поскольку педагоги Спрингфилда набрасываются на Давида Микеланджело как на пример грязь и деградация». [ 2 ]
Натан Рабин из AV Club похвалил этот эпизод за сатиру. Он написал: «[Эпизод] содержит один из моих любимых эпизодов не только в «Симпсонах», но и на телевидении в целом. В нем счастливая от цензуры Мардж кастрирует Зуд и Царапку до такой степени, что дети Спрингфилда перемещаются в сделайте немыслимое: перестаньте смотреть телевизор. [...] Антиутопия мгновенно становится раем маленького городка, счастливым царством резвящихся детей и солнечной невинности, когда дети просыпаются от телевизионного тумана и принимают жизнь. Это прекрасный, лирический и даже красивый эпизод, даже если в нем мало шуток. Он представляет, а затем безжалостно отбрасывает назад альтернативную вселенную Спрингфилда, которой правит росистая невинность, а не жадность и менталитет толпы ». Он также считал, что этот эпизод «должен подчеркнуть актуальность либертарианства писателя Джона Шварцвелдера, не жертвуя при этом динамикой эпизода, не теряя из виду персонажей и не превращая их в простые резонаторы убеждений их создателя». [ 9 ]
В своем единственном на сегодняшний день интервью Шварцвелдер назвал «Зуд, Царапка и Мардж» одним из своих любимых Симпсонов» . написанных им эпизодов « [ 10 ]
Empire назвала пародию на «Психо» второй лучшей пародией на фильм шоу. «Лучшие одноразовые шутки застают врасплох ничего не подозревающего зрителя в эпизодах, которые номинально посвящены чему-то другому [...] Хичкока обдирают больше, чем любого другого режиссера, но это отсылка, выполненная с самой любовью». [ 11 ] Пародия на «Психо» была названа 22-м величайшим упоминанием фильма в истории шоу Натаном Дитумом из Total Film . [ 12 ]
В марте 2023 года Хоуп Карраскилья, директор чартерной школы в Таллахасси, Флорида, была вынуждена уйти в отставку после жалоб на то, что изображения Дэвида были показаны ученикам шестого класса без согласия родителей, и эту ситуацию можно сравнить с финалом этого эпизода. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 43 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М .
- ^ Jump up to: а б с д и Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Зуд, Царапка и Мардж» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 30 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с Жан, Эл (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Itchy, Scratchy & Marge» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с Рейсс, Майк (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Itchy, Scratchy & Marge» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с д и Рирдон, Джим (2002). DVD-комментарий ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Itchy, Scratchy & Marge» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Гренинг, Мэтт (2002). DVD-комментарий ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Itchy, Scratchy & Marge» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Брайан Донлон (28 декабря 1990 г.). «NIELSENS; Особая помощь в победе ABC». США сегодня . п. 03.Д.
- ^ Гастингс, Дебора (29 декабря 1990 г.). «Специальное предложение Долли Партон дарит ABC рождественский подарок» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 5Д.
- ^ Рабин, Натан (7 ноября 2010 г.). «Зуд, Царапка и Мардж» . АВ-клуб . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Сакс, Майк (2 мая 2021 г.). «Джон Шварцвелдер, мудрец из «Симпсонов» » . Житель Нью-Йорка . ISSN 0028-792X . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ Колин Кеннеди. «Десять лучших киноприколов в «Симпсонах », Empire» , сентябрь 2004 г., стр. 76
- ^ Дитум, Натан (6 июня 2009 г.). «50 величайших отсылок к фильмам о Симпсонах» . Тотальный фильм . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Паркел, Инга (23 марта 2023 г.). «Симпсоны устрашающе предсказывают требования родителей подвергнуть цензуре «Давида» Микеланджело в школе» . Независимый . Проверено 23 марта 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]