Щетка с величием
| « Прикосновение к величию » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 18 |
| Режиссер | Джим Рирдон |
| Автор: | Брайан К. Робертс |
| Производственный код | 7F18 |
| Исходная дата выхода в эфир | 11 апреля 1991 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | «Я не буду прятаться за Пятой поправкой » [ 1 ] |
| Диванный кляп | Диван опрокидывается, на нем сидит семья, и Мэгги садится на его место. [ 2 ] |
| Комментарий | Мэтт Грейнинг Брайан К. Робертс Эл Джин Джим Рирдон |
« Кисть с величием » — восемнадцатый эпизод второго сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 11 апреля 1991 года. В этом эпизоде Мардж записывается в художественный класс после того, как Лиза призывает ее возродить прежний интерес к живописи. Когда она выигрывает первый приз на местном художественном конкурсе за портрет Гомера, сидящего на диване в нижнем белье, мистер Бернс поручает ей нарисовать его портрет. Во втором сюжете Гомер полон решимости похудеть после того, как застрял на водной горке в парке развлечений.
Эпизод был написан Брайаном К. Робертсом и поставлен Джимом Рирдоном . Beatles Гость из Ринго Старр сыграл самого себя, а Джон Ловиц сыграл учителя рисования Мардж, профессора Ломбардо. В эпизоде присутствуют культурные отсылки к таким фильмам, как «Рокки» и «Унесенные ветром» .
С момента выхода в эфир этот эпизод получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков, которые высоко оценили акцент на Мардж, а также на роль Старра. Он получил рейтинг Nielsen 12,0 и стал вторым по рейтингу шоу на канале Fox за неделю, когда оно вышло в эфир.
Сюжет
[ редактировать ]Симпсоны идут в аквапарк Mount Splashmore. Спасательная команда парка вынуждена закрыть водную горку после того, как Гомер застрял внутри. Экипаж удаляет заблокированный участок трубы с помощью большого крана, а Гомер все еще застрял внутри. Той ночью средства массовой информации высмеивали огромные размеры Гомера во время освещения его несчастного случая в аквапарке.
Узнав, что он весит 260 фунтов (120 кг), Гомер клянется сесть на диету и больше заниматься спортом. Пока Гомер ищет на чердаке свои гири, Барт натыкается на несколько старых картин барабанщика Ринго Старра , которые Мардж сделала, будучи ученицей старшей школы. Мардж рассказывает, что учитель рисования отругал ее за рисование Старра, в которого она была влюблена. Она отправила картину Старру, чтобы узнать его «честное мнение», но так и не получила ответа. После того, как Лиза предлагает Мардж пойти на урок рисования в муниципальном колледже Спрингфилда , она рисует Гомера, спящего на диване в нижнем белье, заслужив похвалу от своего учителя, профессора Ломбардо. Картина побеждает на художественной выставке в колледже, принося Мардж известность и заголовки газет.
Мистер Бернс просит Мардж нарисовать его портрет для нового крыла Спрингфилдского художественного музея. Мардж соглашается, хотя и сопротивляется просьбе Гомера изобразить Бернса красивым мужчиной. Пока Бернс принимает душ в доме Симпсонов, Мардж случайно видит его обнаженным. Гомер обнаруживает, что благодаря тренировкам он похудел на 21 фунт и теперь весит 239 фунтов (108 кг). После того, как Бернс пренебрегает весом Гомера и его дочерей, Лизы и Мэгги , Мардж выгоняет Бернса из дома. Она готова уйти, пока не получит ответ от Старра, который, хотя и с опозданием на десятилетия, хвалит ее портрет. Гомер предлагает Мардж закончить картину.
Картина Мардж, изображающая обнаженного, хрупкого и слабого Бернса, представлена при открытии крыла музея, к большому шоку как Бернса, так и толпы, в результате чего Смитерс теряет сознание. Она объясняет, что на портрете показано, что за всем злом Бернса скрывается он хрупкий и уязвимый человек, который по своей сути так же прекрасен, как и любое другое живое существо в мире. Помня об этом, толпа хвалит портрет Мардж; даже впечатленный Бернс делает то же самое, прежде чем поблагодарить Мардж за хорошо выполненную работу.
Производство
[ редактировать ]
Эл Джин и Майк Рейсс изначально выдвинули идею, что Мардж пойдет на уроки рисования и будет создавать депрессивные картины, при этом семья понимает, что она втайне несчастна. [ 3 ] Джеймс Л. Брукс воспользовался этой идеей и придумал сюжет комиссии Бернса, а также идею, что она изобразит его хрупким и обнаженным. [ 3 ] Сценарий написал Брайан К. Робертс , режиссер Джим Рирдон . До написания эпизода Робертс работал в сериале аудио- и визуальным редактором. [ 4 ] Музыкант Ринго Старр появился в эпизоде в роли самого себя. Он был первым битлом , появившимся на шоу; И Джордж Харрисон , и Пол Маккартни позже станут приглашенными звездами в эпизоде пятого сезона « Квартет парикмахерских Гомера » и эпизоде седьмого сезона « Лиза-вегетарианка » соответственно. Когда была обнародована история о том, как Мардж влюбилась в Старра, Робертс воспользовался возможностью и вписал Старра в сценарий, потому что он всегда хотел встретиться с Битлом. Затем он отправил сценарий Старру, который тогда находился на юге Франции. Старр согласился выступить в качестве гостя, прочитав всего две строчки, и сказал Робертсу, что сможет сделать это, когда посетит Лос-Анджелес несколько недель спустя. Сотрудники были в восторге и сразу решили расширить его роль. [ 4 ] [ 5 ] Когда Ринго прибыл на запись и увидел, что роль длиннее, он сказал сотрудникам: «Вы написали мне чертов роман». [ 6 ] «Симпсонов» Создатель Мэтт Грейнинг сказал о появлении гостя: «Мы были так взволнованы, что пригласили Ринго Старра, чтобы он сделал шоу, и мы записали его в Комплексе в Западном Лос-Анджелесе. Нам дали список правил о том, что мы будем делать». не мог сделать с Ринго, например: «Не трогай его», «Не приближайся к нему» и «Не проси у него автограф». Но, конечно, когда он появляется в этом большом лимузине, Брайан приносит его. вытащил большой плакат и спросил ему подписать это!" [ 7 ] Робертс объяснил, что он не получил памятку с правилами, поэтому пришел с копией обложки сценария и попросил Старра подписать ее. [ 4 ] Гренинг спросил Старра, хочет ли он, чтобы его анимировали так, как он был в «Желтой подводной лодке» или как он был в мультсериале «Битлз» . Старр выбрал «Желтую подводную лодку», потому что ему не понравилось ее появление в мультфильме. [ 7 ] Помимо Старра, в эпизоде в качестве гостя появляется Джон Ловиц в роли Ломбардо и доставщика пончиков, который доставляет пончики на атомную электростанцию. Внешность Ломбардо была основана на образе учителя рисования Рирдона в художественной школе. [ 8 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]
Линия для H 2 WHOA! Поездка воспроизводит лестницы на литографии Восхождение и спуск» « М. К. Эшера . [ 1 ] То, как Красти удаляет клоунский грим с лица, напоминает то, как Джокер удаляет грим в фильме 1989 года «Бэтмен» . [ 2 ] Когда Гомер объявляет, что садится на диету, он говорит: «Поскольку Бог — мой свидетель, я всегда снова буду голоден!», отсылка к знаменитой фразе «Поскольку Бог — мой свидетель … я никогда не буду голоден ». снова голоден!» из фильма «Унесённые ветром» . [ 1 ] Гомер тренируется аналогично тому, как тренируется Рокки в фильме 1976 года «Рокки» . [ 2 ] Музыка, играющая по мере приближения Гомера к гамме, — основная тема фильма « Хороший, плохой, злой» . [ 5 ] Копия Энди Уорхола картины «Банки с супом Кэмпбелла» можно увидеть в художественной галерее. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]В своей первоначальной трансляции «Кисть с величием» заняла тридцать седьмое место в рейтинге за неделю с 8 по 14 апреля 1991 года с рейтингом Nielsen 12,0, что соответствует примерно одиннадцати миллионам просмотров. Это было второе по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Женат... с детьми» . [ 9 ]
Эпизод получил положительные отзывы телекритиков. Многие хвалили использование Старра; например, IGN оценил его выступление в этом эпизоде, наряду с выступлением Пола Маккартни в «Лизе-вегетарианке» и выступлением Джорджа Харрисона в «Квартете парикмахерских Гомера», как десятое место среди лучших гостей в истории «Симпсонов ». Они добавили: «Хотя ни одно из этих выступлений не было по-настоящему масштабным, тот факт, что самая популярная группа всех времен появилась в «Симпсонах», является важным заявлением о популярности и важности шоу». [ 10 ]
Дуг Пратт, обозреватель DVD и участник журнала Rolling Stone , написал, что «Кисть с величием» имеет «хорошо продуманный» сюжет, и ему понравилось использовать ранее нераскрытые таланты Старра и Мардж. [ 11 ] Пол А. Кантор, автор книги « Освобожденный Гиллиган: поп-культура в эпоху глобализации », сказал, что «Брайан К. Робертс еще раз доказывает свою гениальность с помощью «Кисти с величием» в превосходной работе, в которой Мардж развивает свою замечательную артистическую сторону». . [ 12 ] Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide написал: «От открытия на горе Сплэшмор до диеты Гомера и открытия скандального портрета мистера Бернса, этот эпизод содержит много замечательного материала. Он также приятным образом расширил характер Мардж, поскольку избегали всякого подобия сентиментальности; нам нужно было отдохнуть от сентиментальности после « Старых денег ». В целом, «Кисть с величием» стала потрясающим эпизодом». [ 13 ]
Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» Уоррен Мартин и Адриан Вуд написали: «Превосходный эпизод, в котором Мардж по праву находится в центре внимания. Несмотря на всеобщую неприятность, благодарность мистера Бернса Мардж одновременно желанная и неожиданная, и раскопки в аквапарках — это то, что нужно». [ 2 ] В октябре 2008 года Ринго Старр разместил на своем сайте видео, в котором сказал, что слишком занят, чтобы отвечать на письма фанатов, и что вся почта, отправленная ему после 20 октября, будет выброшена. [ 14 ] Хотя Старр не упомянул в видео «Кисть с величием», несколько источников СМИ сравнили его объявление с его изображением в этом эпизоде. [ 15 ] [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 43 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М .
- ^ Jump up to: а б с д Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Кисть с величием» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 30 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Рейсс, Майк; Кликштейн, Мэтью (2018). Спрингфилдская конфиденциальность: шутки, секреты и откровенная ложь из жизни, написанной для Симпсонов . Нью-Йорк: Книги Дей-Стрит. п. 67. ИСБН 978-0062748034 .
- ^ Jump up to: а б с Роберт, Брайан (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Кисть с величием» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б Жан, Эл (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Кисть с величием» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Джин, Эл [@AlJean] (11 апреля 2022 г.). «Когда Ринго пришел на запись и увидел, что роль длиннее, он сказал: «Ты написал мне чертов роман». ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Jump up to: а б Гренинг, Мэтт (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Прикосновение к величию» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Рирдон, Джим (2002). DVD с комментариями ко второму сезону «Симпсонов» к эпизоду «Прикосновение к величию» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ «Что смотрим, что нет...». Остин Американ-Стейтсмен . 21 апреля 1991 г. с. 15.
- ^ Гольдман, Эрик; Айверсон, Дэн; Зоромски, Брайан (4 января 2010 г.). «25 лучших гостевых появлений Симпсонов» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Пратт, Дуглас (2005). DVD Дуга Пратта: фильмы, телевидение, музыка, искусство, взрослые и многое другое! . Том. 2. Корпорация ЮНЕТ 2. ISBN 978-1-932916-01-0 . Проверено 14 января 2021 г. стр. 1094-1096
- ^ Кантор, Пол (2003). Гиллиган Освобожденный: поп-культура в эпоху глобализации . Роуман и Литтлфилд. п. 74. ИСБН 978-0-7425-0779-1 .
- ^ Джейкобсон, Колин. «Симпсоны: Полный второй сезон» . Путеводитель по DVD-фильмам. Архивировано из оригинала 13 июля 2002 года . Проверено 23 марта 2009 г.
- ^ «Срок подачи писем фанатам Ринго Старра» . Бостон Глобус . 13 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Ринго Старр не хочет отвечать на письма и подписывать фотографии для фанатов» . Фокс Ньюс . 14 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Ринго Старр: Мне нужно убрать фанатов из своей жизни» . CNN . 14 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 15 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
