Клоун на свалке
| « Клоун на свалке » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
 Рекламный постер к эпизоду | |
| Эпизод №. | 26 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Стивен Дин Мур |
| Написал | Джоэл Х. Коэн |
| Производственный код | САБФ20 |
| Исходная дата выхода в эфир | 28 сентября 2014 г. |
| Гостевые выступления | |
| Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба Дон Херцфельдт в роли «Сампсанов» Морис Ламарш в роли Клайва Мериуэзера и Родни Дэнджерфилда Джеки Мейсон, как раввин Крастофски Дэвид Хайд Пирс в роли самого себя Джефф Росс в роли самого себя Сара Сильверман в роли самой себя | |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | «Спойлер: к сожалению, мой отец не умирает» |
| Диванный кляп | Сюрреалистическое изображение будущего эпизода шоу, созданное Доном Херцфельдтом . |
« Клоун на свалке » — премьера двадцать шестого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 553-я серия всего сериала. Впервые он был показан в США на канале Fox 28 сентября 2014 года, «Гриффины» после чего в эфир вышел кроссовер « Парень из Симпсонов ». [ 1 ] Этот эпизод был посвящен памяти Луи Кастелланеты, отца «Симпсонов» главного актера озвучивания Дэна Кастелланеты . Он был написан Джоэлом Х. Коэном и поставлен Стивеном Дином Муром , а Дон Херцфельдт вступительный заголовок снял гость . Джефф Росс , Сара Сильверман и Дэвид Хайд Пирс сыграли самих себя, Джеки Мейсон и Келси Грэммер повторили свои роли раввина Крастофски и Боба , а Морис Ламарш озвучил нескольких второстепенных персонажей.
В этом эпизоде клоун Красти обижается на комедийное жаркое и спрашивает своего отца, раввина Хаймана Крастофски , считает ли он, что Красти смешной. Хайман не соглашается и затем умирает, оставляя Красти расстроенным тем, что его отец не восхищался его работой. После алкогольной комы Красти клянется творить добро в мире и в конце концов обнаруживает (с помощью Барта ), что его отцу действительно нравилась его работа. Смерть отца Красти также заставляет Лизу беспокоиться о здоровье и безопасности Гомера , ее собственного отца.
В октябре 2013 года во время продвижения предыдущего сезона шоу исполнительный продюсер Эл Джин сообщил, что в этом эпизоде персонаж умрет. В июле 2014 года, после объявления названия серии, несколько СМИ ошибочно предположили, что Красти умрет. Выбор Хаймана в качестве умершего персонажа некоторые критики сочли разочаровывающим из-за его второстепенной роли в сериале, хотя другие рецензенты высоко оценили завершение эпизода отношений между Красти и его отцом.
Сюжет
[ редактировать ]Клоун Красти появляется в комедии и Джеффа Росса Сары Сильверман и обижается на них. Он обращается за советом к своему отцу, раввину Крустофски , по поводу того, смешной ли он; раввин говорит, что он всегда думал, что Красти был «эх...», но умирает на полуслове, прямо перед тем, как он собирается сказать Красти, что он на самом деле думает о своей комедии. Поскольку последние слова его отца кажутся пренебрежительными, и полагая, что никто больше не считает его смешным, Красти покидает свое шоу.
Барт пытается вдохновить Красти, показывая ему старые эпизоды шоу, но он улавливает повторяющийся характер своих шуток и в гневе выпивает . Он теряет сознание и видит себя на еврейском раю, где встречает Родни Дэнджерфилда . Затем появляется раввин Крастофски и напоминает Красти, что евреи не верят в Небеса , и поэтому ему следует делать больше, чтобы помогать другим. Добрый поступок, кажется, не делает Красти счастливее, но Барт ведет его в синагогу , где любимый раввин Красти декламирует шутки Красти о религии. Таким образом, Красти приходит к выводу, что его отец действительно нашел его забавным, и снова видит его на еврейских небесах, где Иисус превращает воду Дэнджерфилда в Кровавую Мэри .
Тем временем, вызванная смертью отца Красти, Лиза становится одержимой защитой своего отца Гомера от травм. Она заворачивает его в пузырчатую пленку , что спасает ему жизнь, когда школьный автобус Отто врезается в сад. В конце концов, Мардж и Барт вразумляют Лизу; они говорят, что, хотя с ее стороны и мило беспокоиться о своем отце, она не должна заставлять Гомера относиться к себе спокойно и просто позволить ему жить своей жизнью.
Производство
[ редактировать ]
В октябре 2013 года на конференции по продвижению 25-го сезона шоу продюсер Эл Джин заявил, что в этом эпизоде умрет главный герой. Он заявил, что персонаж появлялся бы в сериале более двух раз и был бы озвучен актером озвучивания, удостоенным премии «Эмми» , который получил премию «Эмми» за роль персонажа. [ нужна ссылка ] Позже в том же месяце, после смерти Марсии Уоллес , было подтверждено, что это будет не ее персонаж, Эдна Крабаппел . [ 2 ] Актер озвучивания Хэнк Азария , в роли которого входят Апу Нахасапимапетилон и Мо Сизлак , заявил, что это не будет один из его персонажей. [ 3 ] 2014 было показано На Comic-Con , что это будет не Гомер , [ 4 ] хотя есть сцена, в которой Лиза беспокоится о здоровье Гомера, пока он борется с маской CPAP . [ 4 ]
В июле 2014 года, когда Джин объявила название эпизода во время летнего турне Ассоциации телевизионных критиков , несколько новостных агентств заподозрили, что клоун Красти будет убит. [ 5 ] [ 1 ] Позже Джин рассказал о своем удивлении по поводу этой теории, сказав: «Я подумал:« Что? «На свалке» не означает, что ты мертв. Это означает, что тебе грустно». Я думал, это настолько очевидно, что я был бы сумасшедшим, если бы убил Красти. Все любят этого персонажа». [ 6 ] Он сказал об этом эпизоде: «Он оказался масштабнее, чем мы думали. Это не будет кровавая баня, в которой их всех убьют». [ 1 ]
есть возможность Джин подтвердила, что у Джеки Мэйсона повторить свою роль раввина Крастофски во снах или воспоминаниях, и что Красти станет более щедрым персонажем, зная, что его отец восхищался его работой. [ 6 ] После эпизода « Симпсорама » позже в этом сезоне, который подразумевал, что Ральф Виггам умрет в 2017 году, Джин сказал Entertainment Weekly , что он «усвоил [свой] урок» из смерти раввина Крастофски, поэтому смертей больше не будет. в сериале. [ 7 ] Первый случай произошел в эпизоде 28-го сезона « Кошмар после Крастмаса », вышедшем в эфир в декабре 2016 года, раввин Крастофски появляется, когда Красти переживает околосмертный опыт во время крещения в ледяной воде за свое обращение в христианство. [ 8 ] Джеки Мейсон продолжал озвучивать персонажа до своей смерти 23 июля 2021 года.
Помимо Мэйсона, в качестве гостей эпизода снялись Джефф Росс и Сара Сильверман, которые сами жарили Красти. Морис Ламарш озвучил обоих телекритиков [ 9 ] и покойный комик Родни Дэнджерфилд , который сам играл главную роль в сериале в эпизоде 1996 года « Бернс, Бэби Бернс ». [ 10 ] Келси Грэммер повторил свою роль Боба в сцене, показывающей, как он спорит со своим заместителем в шоу Красти, Sideshow Mel . Дэвид Хайд Пирс , который ранее играл брата Боба Сесила, сыграл эпизодическую роль Феликса в «Странной паре» . [ 9 ]
Диванная шутка в этом эпизоде была работой номинированного на премию Оскар аниматора-сюрреалиста Дона Херцфельдта , которого порекомендовал для участия в сериале Майк Б. Андерсон . В нем показано, как Гомер использует пульт дистанционного управления, путешествующий во времени, чтобы вернуться к своей первоначальной модели персонажа 1987 года , а затем случайно попадает в воплощение сериала в далеком будущем под названием «Сампсаны» , где он и его семья превратились в гротескных, безмозглых, извергающих крылатые фразы мутантов. Джин сочла это «более безумным, чем мы думали» и «самым безумным, что мы когда-либо делали». [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Первоначально этот эпизод был показан на канале Fox в США 28 сентября 2014 года. Во время первоначальной трансляции его посмотрели около 8,53 миллиона человек. 3,9 Он получил рейтинг Nielsen среди взрослых в возрасте 18–49 лет (на тридцать четыре процента больше, чем в премьере прошлого сезона) и долю в одиннадцать процентов . [ 11 ] В тот вечер «Симпсоны» стали второй по рейтингу программой на канале Fox среди возрастной группы 18–49 лет, закончив с более высоким рейтингом, чем «Бруклин 9-9» , но с более низким рейтингом, чем эпизод «Гриффинов» « Парень из Симпсонов », специальный часовой сериал. кроссовер с Симпсонами . Однако «Симпсоны» стали самым просматриваемым сериалом в линейке по общему количеству зрителей. [ 12 ]
Критический ответ
[ редактировать ]
Этот эпизод поляризовал критические мнения. Кэри Боденхаймер из CNN написала, что
Вместо того, чтобы бросить микрофон и почивать на коллективных лаврах, [ Симпсоны ] начали 26-й сезон с ошеломляющего вступительного эпизода, поставленного Доном Херцфельдтом, а затем продолжили доказывать, что в мире, где сериалы могут угаснуть после нескольких эпизодов В комедийном арсенале «Симпсонов», премьера которого состоялась в 1989 году, до сих пор осталось немало шуток. [ 13 ]
Time написал: «Если «Клоун на свалке» не является классикой на уровне « Как отец, как клоун » третьего сезона, то это все равно подходящее и приятное завершение истории Хаймана и Гершеля». [ 14 ] TV Fanatic дал серии 4 звезды из 5, написав: «26-й сезон «Симпсонов» начинается ярко, с большим количеством смеха и даже с несколькими сентиментальными моментами». [ 15 ] Тони Сокол из Den of Geek дал серии 4 звезды из 5, комментируя
«Клоун на свалке» сейчас, возможно, не считается классическим эпизодом, но через несколько лет, когда мы снова посмотрим его в синдикации, вероятно, в следующем году на FXX , он станет еще более популярным. Это душевный эпизод, который действительно вызывает смех. Печалью этого эпизода для меня стал голос Джеки Мейсона, который звучит очень устало. [ 16 ]
Паста дал серии оценку 7,1, заключив
В наши дни «Симпсоны» могут оказаться неудачными или неудачными, и ничто не гарантировало успех «Клоуна на свалке». Однако, даже если смерть персонажа была формальной, а раввин Крастофски появился лишь несколько раз в более чем 550 эпизодах, это все равно были забавные, сплошные полчаса телепередачи. Ничего особенного — на самом деле это был просто еще один эпизод Красти, и не самый лучший эпизод Красти. Тем не менее, 26-й сезон «Симпсонов» начался на довольно высокой ноте. продолжаются . Мэтта Грёнинга Хорошие времена для бессмертного творения [ 17 ]
AV Club поставил эпизоду тройку, комментируя: «Только после лета Симпсонмании, благодаря феноменально успешному марафону FXX каждого эпизода, «Симпсоны» возвращаются в свой 26-й сезон с невзрачной, разочаровывающей премьерой, чьи преувеличенные камеи и потенциальные смерть крупного персонажа — это не более чем удручающее подтверждение того, что его лучшие дни действительно давно прошли». [ 18 ] IGN оценил серию на 5,8, заключив: «Из-за разочаровывающей смерти и лишнего конфликта «Симпсоны» начали 26-й сезон не с той ноги». [ 9 ]
Исполнительный продюсер Эл Джин ответил, что этот эпизод был чрезмерно разрекламирован и что приписываемую ему цитату он никогда не приводил: он сказал, что его цитировали как слова о том, что «культовый» персонаж умрет, хотя на самом деле он сказал: любимый» персонаж умрет. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Рид, Райан (21 июля 2014 г.). «Спасите меня Краст: «Симпсоны», вероятно, убьют клоуна Красти» . Роллинг Стоун .
- ^ «Актриса «Симпсонов» Марсия Уоллес умерла в возрасте 70 лет» . Новости Би-би-си . 27 октября 2013 г.
- ^ Хутон, Кристофер (24 января 2014 г.). «Смерть персонажа Симпсонов значительно сузилась после совета Хэнка Азарии» . Независимый . Лондон.
- ^ Перейти обратно: а б Вайтман, Катриона (26 июля 2014 г.). «Симпсоны: Панель Comic-Con 2014, как это было — празднование 25-летия» . Цифровой шпион .
- ^ О'Коннелл, Майкл (20 июля 2014 г.). «Красти в «Дозоре смерти» из «Симпсонов»? Платоническая «новенькая»? 5 выводов TCA из комедии Fox» . Голливудский репортер . Проверено 14 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Снирсон, Дэн (28 сентября 2014 г.). « Продюсер «Симпсонов» рассказывает о смерти персонажа на премьере» . Развлекательный еженедельник . Entertainmentweekly.com . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Снирсон, Дэн (10 ноября 2014 г.). « Продюсер «Симпсонов» об удивительном откровении Канга и Кодоса, «смерти» Ральфа Виггама» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Сниерсон, Дэн (15 сентября 2016 г.). « Симпсоны реанимируют раввина Крустофски, приветствует Наташу Лионн» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 сентября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Симпсоны: обзор «Клоуна на свалке»» . ИГН . 29 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ Абрамс, Саймон (29 сентября 2014 г.). «Актер озвучивания Морис Ламарш о Бокстроллях, его впечатляющей карьере и Пинки и Брэйн» . Стервятник . Проверено 15 мая 2015 г.
- ^ «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды в сказке», «Воскресение» и «Месть» скорректированы в сторону повышения; «CSI» скорректированы в сторону понижения» . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ^ «Телерейтинги воскресенья: «Однажды в сказке», «Симпсоны» и «Гриффины» возвращаются вверх, премьера «CSI» падает, «Госпожа госсекретарь» падает» . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ^ Боденхаймер, Кэри (29 сентября 2014 г.). « Кроссовер «Гриффинов» и «Симпсонов», и персонаж умирает» . CNN . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ Поневозик, Джеймс (28 сентября 2014 г.). «Рецензия на «Симпсонов», «Клоун на свалке» » . Время . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ «Симпсоны» . Телевизионный фанатик . 28 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ «Обзор премьеры сезона Симпсонов: Клоун на свалке» . Логово Компьютерщика . 29 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ «Обзор Симпсонов: «Клоун на свалке» » . Вставить . 29 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ «Рецензия: Симпсоны: «Клоун на свалке» » . АВ-клуб . 29 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
