Красти арестовали
| " Красти арестовали " | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 12 |
| Режиссер | Брэд Бёрд |
| Написал | Джей Коген Уоллес Володарски |
| Производственный код | 7Г12 [ 1 ] |
| Исходная дата выхода в эфир | 29 апреля 1990 г. |
| появление гостя | |
| |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | «Они смеются надо мной, а не со мной» [ 3 ] |
| Диванный кляп | Мэгги выскакивает из дивана и приземляется на . руки Мардж [ 4 ] |
| Комментарий | Мэтт Грейнинг Брэд Бёрд Джей Коген Уоллес Володарски |
« Красти разоряют » — двенадцатый и предпоследний эпизод первого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 29 апреля 1990 года. [ 1 ] Эпизод был написан Джеем Когеном и Уоллесом Володарски , а режиссером выступил Брэд Берд . [ 4 ] В этом эпизоде клоун Красти признан виновным в вооруженном ограблении магазина Kwik-E-Mart . Полагая, что Красти был обвинен в этом, Барт и Лиза расследуют преступление и узнают, что приятель Красти, Сайдшоу Боб виновником является .
Этот эпизод знаменует собой первое полноценное появление Кента Брокмана . [ 4 ] Келси Грэммер впервые появляется в качестве гостя на шоу как голос Сайдшоу Боба. [ 5 ]
Сюжет
[ редактировать ]Мардж просит Гомера купить мороженое в магазине Kwik-E-Mart по дороге домой с работы; Гомер подчиняется и в магазине Kwik-E-Mart видит человека, похожего на клоуна Красти, совершающего ограбление. После того, как Гомер опознает Красти в полиции , последний арестован и осужден, к большому огорчению Барта. Воспользовавшись общественным возмущением по поводу очевидного преступного поведения Красти, ВСУ начинает продавать пулемет, «отпугивающий клоунов», в то время как преподобный Лавджой устраивает костер, который жители Спрингфилда используют, чтобы уничтожить товары Красти. В отсутствие Красти его приятель Sideshow Боб становится новым ведущим его шоу, переименовывая его в The Side-Show Bob Cavalcade of Whimsy , которое фокусируется на образовании и классической литературе, сохраняя при этом The Itchy & Scratchy Show . Отказываясь признать, что его кумир мог совершить преступление, Барт заручается помощью Лизы, чтобы доказать невиновность Красти.
На месте преступления Барт и Лиза вспоминают, что грабитель читал журнал и пользовался микроволновой печью , чего Красти не мог сделать, поскольку он неграмотен и имеет искусственный кардиостимулятор , который требует от него избегать микроволнового излучения. Когда Барт и Лиза посещают Сайдшоу Боба, чтобы узнать, есть ли у Красти враги, он дает им билеты на свое шоу. Во время прямой трансляции Барта приглашают на сцену вместе с Бобом, который отвергает утверждения Барта о микроволновой печи и журнале. Когда Боб говорит, что у него «большие ботинки», Барт вспоминает, как Гомер наступил грабителю на ногу во время его ограбления, заставив его отреагировать болью. Несмотря на то, что он носит клоунские туфли, у Красти маленькие ступни, и он не почувствовал бы, что Гомер наступил на них. Барт приходит к выводу, что виноват Сайдшоу Боб, поскольку он больше всего выиграл от падения Красти, а его большие ноги буквально заполняют его собственные ботинки. Чтобы доказать это публике, Барт бьет одного из них молотком и показывает их размер, в то время как Боб реагирует болью.
Во время просмотра шоу полиция понимает, что не заметила этих доказательств, и направляется в студию, чтобы арестовать Боба, который признается, что подставил Красти из-за разочарования из-за того, что он стал объектом унизительных шуток клоуна, и чувствовал, что его истинные таланты были потрачено впустую на его шоу. Теперь освобожденный после его оправдания, Красти восстанавливает доверие горожан, включая Гомера, который извиняется за то, что неправильно опознал его, и благодарит Барта за его помощь. Барт вешает фотографию, на которой он пожимает руку Красти, в своей спальне, наполненной декором и товарами Красти.
Производство
[ редактировать ]
Режиссер Брэд Берд хотел начать серию с лица Красти крупным планом. [ 6 ] Персоналу идея понравилась, и он предложил, чтобы все три акта эпизода, определяемые размещением рекламных пауз, начинались с крупного плана. [ 6 ] Первый акт начинается с лица Красти, представляющего публику на своем шоу, второй акт начинается с лица Красти, запертого за решеткой, а третий акт начинается с лица Sideshow Bob на большом плакате. [ 6 ] Персонаж Красти основан на телевизионном клоуне из Портленда, штат Орегон, по имени Расти Нэйлс , за которым «Симпсонов» наблюдал создатель Мэтт Грейнинг , когда рос в Портленде. [ 7 ] Оригинальная телеспектакль , написанная Джеем Когеном и Уоллесом Володарски , имела длину 78 страниц, и многие сцены пришлось вырезать. [ 8 ] Одной из сцен, которую пришлось вырезать, была сцена, где Пэтти и Сельма показывают слайд-шоу из своего отпуска; Первоначально он содержал изображения их задержания за ввоз героина в Америку. [ 8 ]
«Krusty Gets Busted» — второе появление Боба в сериале «Симпсоны», но его первое крупное появление. Впервые он появился как второстепенный персонаж в эпизоде первого сезона « The Telltale Head ». [ 9 ] В этом виде его внешний вид был проще, а волосы были круглыми. Однако ближе к концу эпизода он появляется со своей более знакомой прической. Дизайн Боба был обновлен для «Красти разорен», а аниматоры попытались переделать его сцены в «Голове-обличителе» с редизайном, но не хватило времени. [ 9 ] Сценарий «Красти разорен» предусматривал, что Джеймс Эрл Джонс озвучит Боба, но вместо этого продюсеры выбрали Келси Грэммер участницу актерского состава Cheers . , в то время [ 5 ] Грэммер основал голос Боба на основе голоса театрального режиссера Эллиса Рэбба. Кент Брокман , судья Снайдер и Скотт Кристиан впервые появляются в «Симпсонах» в этом эпизоде. [ 10 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Приказ шефа Виггама во время сбора подозреваемых «прислать клоунов» является отсылкой к песне Стивена Сондхейма « Пришли клоуны » из мюзикла 1973 года « Маленькая ночная музыка » . Мюзикл Сондхейма получил свое название от № 13 Моцарта Серенады для струнных соль мажор , Eine kleine Nachtmusik , которая является музыкальной темой шоу Sideshow Bob. [ 4 ] Снимок крупным планом лица Красти за решеткой в начале второго акта является отсылкой к мотиву финальных титров британского телесериала « Узник» 1960-х годов. [ 4 ] Фоновая музыка в этой сцене в какой-то момент напоминает тему телесериала « Миссия невыполнима» . [ 4 ] Сайдшоу Боб читает «Человека в железной маске» Александра Дюма . зрителям в студии [ 11 ] песня « Ev'ry Time We Say Goodbye » . Коула Портера В этом эпизоде звучит [ 4 ] После ареста Боба Сайдшоу он бормочет детям Симпсонов: «И мне бы это тоже сошло с рук, если бы не эти вмешивающиеся дети», что является отсылкой к крылатой фразе из « » Ханны-Барбера . Скуби -Ду- франшиза, которая транслировалась на канале ABC под названием «Щенок по имени Скуби-Ду», когда вышел этот эпизод. [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]В своей оригинальной американской трансляции "Krusty Gets Busted" занял 13-е место в рейтинге за неделю с 23 по 29 апреля 1990 года с рейтингом Nielsen 16,4. На той неделе это было шоу с самым высоким рейтингом на канале Fox. [ 12 ] Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков. Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам », высоко оценили этот эпизод: «Изобретение заклятого врага Симпсонов в виде мрачного, но психотического англичанина в дредах чудесно преуспевает в этот супер-быстрый и супер-забавный эпизод, который постоянно меняет ожидания зрителей». [ 4 ]
В обзоре DVD первого сезона Дэвид Б. Грелк оценил этот эпизод на 3 (из 5). [ 13 ] Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide сказал в обзоре, что «на протяжении всего эпизода мы находили отличный материал; действительно казалось очевидным, что сериал начинает превращаться в произведение, которое мы теперь знаем и любим. Мне трудно указать на какие-либо недостатки» и добавил, что «почти каждая серия о Бобе доставляет массу удовольствия, и эта серия в прекрасном стиле положила начало этой тенденции». [ 14 ] Screen Rant назвал эту серию лучшей серией первого сезона. [ 15 ] Создатель сериала Мэтт Грейнинг назвал его своим девятым любимым эпизодом «Симпсонов» и добавил: «Я испытываю особую любовь к телевизионной клоунаде». [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Гренинг 2010 , с. 46.
- ^ «Красти арестовали» The Simpsons.com . Проверено 29 августа 2008 г.
- ^ Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . стр. 28–29 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М . .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час арестовали BBC.co.uk. Красти Проверено 31 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Берд, Брэд (2001). DVD с комментариями первого сезона «Симпсонов» к эпизоду «Красти разоряют» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с Берд, Брэд (2001). Комментарий к эпизоду «Красти разоряют». Симпсоны: Полный первый сезон (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б Гренинг, Мэтт (2001). Комментарий к эпизоду «Красти разоряют». Симпсоны: Полный первый сезон (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б Володарский, Уоллес (2001). Комментарий к эпизоду «Красти разоряют». Симпсоны: Полный первый сезон (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б Мур, Рич (2001). DVD с комментариями к первому сезону сериала «Симпсоны» к эпизоду «The Telltale Head» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Коген, Джей (2001). Комментарий к эпизоду «Красти разоряют». Симпсоны: Полный первый сезон (DVD). «20 век Фокс».
- ^ «Красти арестовали» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ Ричмонд, Рэй (2 мая 1990 г.). «CBS побеждает в воскресенье, но NBC получает награды за неделю». Реестр округа Ориндж . п. И06.
- ^ Грелк, Дэвид Б. (25 сентября 2001 г.). «Полный первый сезон» . WDBGProductions. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Джейкобсон, Колин. «Симпсоны: Полный первый сезон (1990)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 29 августа 2008 г.
- ^ Сим, Бернардо (22 сентября 2019 г.). «Симпсоны: лучший эпизод каждого сезона в рейтинге» . Экранная ругань . Проверено 22 сентября 2019 г.
- ^ Снирсон, Дэн (14 января 2000 г.). «Спрингфилд мечты» . Развлекательный еженедельник . Проверено 15 января 2022 г.
Библиография
[ редактировать ]- Гренинг, Мэтт (28 октября 2010 г.). Ричмонд, Рэй ; Гимпл, Скотт М .; Макканн, Джесси Л.; Сегерс, Кристина; Бейтс, Джеймс В. (ред.). Мир Симпсонов: Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). ХарперКоллинз . ISBN 9780061711282 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
