Jump to content

Девушка постоянной печали

« Девушка постоянной печали »
Симпсонов Эпизод
Эпизод №. 27 сезон
Эпизод 14
Режиссер Мэтью Настук
Написал Кэролин Омин
Рекомендуемая музыка « Начав с самых низов » Дрейка
Производственный код ВАБФ06
Исходная дата выхода в эфир 21 февраля 2016 г. ( 21 февраля 2016 г. )
Гостевые выступления
Особенности эпизода
Диванный кляп Семья Симпсонов, одетых как игроки в американский футбол, воссоединяется в центре и занимает позицию. Гомер пытается протащить Мэгги в футболе, но перелезает через диван и разбивает стену, где находит пульт от телевизора.
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Любовь заключена в N 2 -O 2 -Ar-CO 2 -Ne-He-CH 4 »
Далее
« Лиза-ветеринар »
Симпсоны 27 сезон
Список серий

« Девушка постоянной печали » — четырнадцатая серия двадцать седьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 588-я серия всего сериала. Режиссером эпизода стал Мэтью Настук , сценарий написала Кэролин Омин . Он был показан в США на канале Fox 21 февраля 2016 года.

В этом эпизоде ​​Лиза встречает бездомную женщину, обладающую музыкальным талантом, и устраивает для нее концерт, в то время как Гомер плохо справляется с ремонтом вещей в доме. В главных ролях снялись Натали Мейнс и Кейт Маккиннон . Музыкант Боб Бойлен выступил в роли самого себя. Эпизод получил положительные отзывы.

Во время завтрака Мардж обнаруживает на полу отвалившуюся плитку и говорит, что ей придется вызвать мастера . Гомер понимает, что он бесполезен, и решает заменить плитку сам. Ему это удается с помощью онлайн-урока, но вскоре он понимает, что запер семейного кота Снежка II в полу. Позже ему удается освободить кота от стен, но затем он запирает Маленького Помощника Санты внутри. В конце концов Гомер проваливается через крышу, пытаясь спасти собаку, но обнаруживает, что Мардж уже спасла его и занимается работой по дому, чтобы скрыть ошибки Гомера; она признает, что подыгрывала этому, поскольку находила идею «удобного» Гомера привлекательной.

Тем временем Барт участвует в гонке на санях по холму, но Милхаус замедляет их, опасаясь уклонов. Барт сбивает Милхауса, но тот теряет контроль над санями и врезается в тележку бездомной женщины по имени Хетти Мэй Боггс, бросая ее и все ее вещи в замерзшую реку. Чувствуя себя виноватым, он приглашает Хетти в дом Симпсонов. Хетти становится слишком комфортно в чулане Барта, поэтому она решает давать Барту один доллар в день в качестве арендной платы. Вскоре Лиза замечает подозрительный доход Барта и обнаруживает Хетти, но Барт убеждает ее не говорить Мардж из страха, что Хетти выгонят из дома.

Они также обнаруживают невероятный музыкальный талант Хетти, поэтому Лиза предлагает ей остаться в ее туалете и помогает ей записывать песни. Барт предостерегает Лизу от этого, потому что, если Хетти ее подведет, Лиза не сможет справиться со своими эмоциями. Лиза представляет песни городу и умудряется организовать для Хетти концерт и интервью NPR . К большому шоку Лизы, Хетти рассказывает во время интервью, что она героиновая наркоманка и имеет склонность стрелять людям в лицо, если не получит наркотик.

Когда Хетти пропадает в ночь своего концерта, Барт и Лиза рассказывают о ней Мардж и Гомеру. Менее чем за тридцать минут до концерта Лиза отвлекает публику игрой на саксофоне, пока Гомер и Барт ищут Хетти. Им удается найти Хетти пьющей на ферме Клетуса Спаклера . Они успокаивают ее и уговаривают прийти на ее концерт, но обнаруживают, что убитая горем Лиза не смогла развлечь толпу и место почти пусто. Хетти поет последнюю песню, посвященную Лизе, которая решает ее простить.

В титрах Хетти показана играющей в реабилитационной клинике, когда интерны и другие пациенты сбегают в таверну Мо через секретный туннель. Один из участников группы, Диско Стью , отмечает, что в баре грязнее, чем в туннеле.

Производство

[ редактировать ]

В интервью в июне 2015 года исполнительный продюсер Эл Джин сказал, что Кейт Маккиннон будет приглашенной звездой в эпизоде ​​​​в роли бездомной женщины, а музыканту Натали Мейнс . ее певческий голос будет принадлежать [ 1 ] Ранее Мейнс появлялась в роли самой себя в составе группы The Chicks , известной как The Dixie Chicks, в эпизоде ​​девятнадцатого сезона « Папа, не пиявка ». [ 2 ] Джин описала персонажа как противоположность Мерфи «Кровоточащие десны» , и хотя Лиза помогала ей в музыкальной карьере, она не развивалась таким же образом. [ 3 ]

В роли самого себя выступил музыкант Боб Бойлен , ведущий радиошоу в Спрингфилде под названием «Mountain Trax». [ 4 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

« Started from the Bottom » Дрейка играет, пока Барт тратит свои деньги. Воображение Лизы во время первой песни Хетти показывает Апу и двоих его детей в той же позе, что и « Мать-мигрантка» Доротеи Ланге . На концертной сцене Хетти поет пародию на « Down in the River to Pray ». В финальных титрах Хетти поет пародию на « The Big Rock Candy Mountains ». [ 5 ]

«Девушка постоянной печали» получила рейтинг 1,4, и его посмотрели 3,10 миллиона зрителей, что сделало его шоу Fox с самым высоким рейтингом за вечер. [ 6 ]

Деннис Перкинс из AV Club поставил этому эпизоду оценку B+, заявив: «Несмотря на все недовольство по поводу того, что Симпсоны задержались, сериалу не нужно многого, чтобы вернуть доверие и привязанность зрителей. место, просто ожидая, когда подходящая мелодия начнет двигаться в подобии их прежней веселой гармонии. Во втором эпизоде ​​​​этого сезона известная писательница Кэролайн Омин представляет свой сценарий с ловкостью и пониманием Симпсонов, что делает эпизод по-настоящему запоминающимся. " [ 5 ]

Тони Сокол из Den of Geek дал серии 3,5 звезды из 5. Он заявил, что эпизод был равномерным, и подчеркнул героиновый поворот. Он также похвалил текст песни. [ 7 ]

  1. ^ Бирнбаум, Дебра (7 июня 2015 г.). « EP «Симпсонов» Эл Джин о голосовании Гомера в 2016 году, еще одном фильме и звезде, которую он все еще хочет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  2. ^ Каннинг, Роберт (14 апреля 2008 г.). «Симпсоны: рецензия на фильм «Папа, не пизди»» . ИГН . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  3. ^ Снирсон, Дэн (16 сентября 2015 г.). «27 сезон «Симпсонов»: Эл Джин рассказывает о расставании Гомера и Мардж и не только: Интервью» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  4. ^ Бойлен, Боб (18 февраля 2016 г.). «Итак… я буду в «Симпсонах» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Перкинс, Деннис (21 февраля 2016 г.). «Музыкальный друг Барта и Лизы находит в «Симпсонах» нотку сладкой глупости» . АВ-клуб . Проверено 22 февраля 2016 г.
  6. ^ Портер, Рик (23 февраля 2016 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Акулий танк» снижается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
  7. ^ Сокол, Тони (22 февраля 2016 г.). Рецензия на «Симпсоны: Девушка постоянной печали» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 30 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 55626cb06b7a8e726043cfa46c8746a6__1722312780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/a6/55626cb06b7a8e726043cfa46c8746a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gal of Constant Sorrow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)