Определение Гомера
| « Определение Гомера » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
 Гомер пытается предотвратить ядерную катастрофу. В этой сцене использовались тени и контровое освещение, чтобы усилить напряжение. | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 5 |
| Режиссер | Марк Киркланд |
| Написал | Говард Гевирц |
| Производственный код | 8F04 |
| Исходная дата выхода в эфир | 17 октября 1991 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | «Я не буду скрипеть мелом» (Барт скрипит мелом, пока пишет) [1] |
| Диванный кляп | Инопланетянин когда сидит на диване и убегает через люк, вбегает семья. [2] |
| Комментарий | Мэтт Грейнинг Эл Джин Майк Рейсс И Кастелланета Говард Гевирц Марк Киркланд |
« Определённый Гомер » — пятая серия третьего сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 17 октября 1991 года. [3] В этом эпизоде Гомер случайно спасает Спрингфилдскую атомную электростанцию от катастрофы , произвольно выбрав кнопку аварийного отключения с помощью считалки . почитает Гомера как героя и боготворит его Его дочь Лиза , но чувствует себя недостойным похвалы , зная, что его очевидный героизм был слепой удачей. Тем временем Барт расстроен, узнав, что мать Милхауса запрещает мальчикам больше играть вместе, потому что считает, что он плохо влияет на ее сына.
Эпизод был написан писателем-фрилансером Говардом Гевирцем , а режиссер Марк Киркланд . Баскетболист Мэджик Джонсон из «Лос-Анджелес Лейкерс» появился в эпизоде в роли самого себя, став первым профессиональным спортсменом, сделавшим это на шоу. Он появляется в двух эпизодах: в одном он звонит Гомеру, чтобы поздравить его со спасением растения, а во втором — во время игрового эпизода, в котором спортивный комментатор «Лейкерс» Чик Хирн также является приглашенной звездой.
Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков, особенно внешний вид Джонсона.
В своем первоначальном эфире на канале Fox «Определенный Гомером» получил рейтинг Nielsen 12,7 — что эквивалентно просмотру примерно в 11,69 миллионах домов — и закончил неделю на 36-м месте.
Сюжет
[ редактировать ]Поедая пончики на атомной электростанции в Спрингфилде, Гомер разбрызгивает желе на шкалу температуры активной зоны ядерного реактора. Начинка в виде пончика закрывает панель, и завод приближается к ядерной катастрофе . Не имея возможности вспомнить свою тренировку по технике безопасности (поскольку в это время он играл с кубиком Рубика ), Гомер наугад выбирает кнопку со считалкой, которая чудесным образом предотвращает крах . Спрингфилд спасен, а Гомера провозглашают героем.
Мистер Бернс называет Гомера «Сотрудником месяца» . Лиза , часто смущающаяся из-за своего тупого отца, начинает поклоняться ему как образцу для подражания. Гомер чувствует себя виноватым в том, что его так называемый героизм был не чем иным, как слепой удачей. Его отчаяние углубляется после того, как ему звонит с поздравлением Мэджик Джонсон (который использовал последний раз в « Лейкерс », чтобы лично позвонить Гомеру), который сообщает ему, что мошенничество в конечном итоге раскрыто.
В истории B Барт расстроен, когда узнает, что Милхауса Ван Хаутена на днях его не пригласили на вечеринку по случаю дня рождения , потому что мать Милхауса, Луанн , считает, что Барт оказывает плохое влияние, и запрещает мальчикам дружить. Безумный и лишенный своего лучшего друга, депрессивный Барт прибегает к игре с Мэгги . Мардж навещает Луанн и убеждает ее позволить мальчикам снова стать друзьями. Используя рации клоуна Красти, которые Барт подарил ему на день рождения, Милхаус приглашает Барта к себе домой. Понимая, что никто другой за него не заступится, Барт благодарит Мардж.
Бернс знакомит Гомера с Аристотелем Амадополисом ( Джон Ловиц ), владельцем атомной электростанции в вымышленном соседнем городе Шелбивилле . Бернс заставляет Гомера произнести мотивационную речь перед рабочими Шелбивилля. Во время неуклюжего выступления Гомера заводу в Шелбивилле угрожает надвигающаяся авария. В диспетчерской Амадополис просит Гомера предотвратить катастрофу. Гомер повторяет свой стишок и слепо нажимает кнопку. Хотя Гомеру еще раз удалось предотвратить крах, Амадополис разгневан, обнаружив, что предполагаемый героизм Гомера был результатом чистой удачи. Вскоре фраза «вытащить Гомера», означающая «добиться успеха, несмотря на идиотизм», становится широко используемой крылатой фразой , которую использовал даже Мэджик Джонсон ; его словарная статья иллюстрирована портретом Гомера.
Производство
[ редактировать ]Эпизод был написан писателем- фрилансером Говардом Гевирцем. Это была одна из многих историй, которые он рассказал продюсерам шоу. [4] По словам исполнительного продюсера Эла Джина , в сценарии Гевирца было показано одно из самых длинных первых действий (акт — это промежуток времени между рекламными паузами) в истории шоу, когда эпизод был завершен. [5] Сценарий Гевирца изначально содержал два использования слова «задница»: один раз от Барта («плохое влияние, моя задница») и один раз от Бернса («... поцелуй мою извиняющуюся задницу на прощание»). Это был первый раз, когда персонаж сериала использовал это слово, и это привело к проблемам с сетевыми цензорами . [5] В конце концов цензоры заставили продюсеров удалить один экземпляр, поэтому фраза Бернса была изменена на «Поцелуй мою извиняющуюся задницу на прощание». [6] Однако в первом повторе эпизода это решение было отменено: Бернс сказал «задница», а Барт сказал «задница». [7] (Официальный выпуск DVD и выпуск Disney+ содержат диалоги из повторов.)
Баскетболист Мэджик Джонсон из « Лос-Анджелес Лейкерс» играет в эпизоде роль самого себя. Он был первым профессиональным спортсменом, сделавшим это на шоу. [8] [9] [10] Джонсон появляется в двух эпизодах: сначала в сцене, в которой он звонит, чтобы поздравить Гомера со спасением растения, [11] [12] [13] [14] и позже в эпизоде во время баскетбольного матча, когда он «тянет Гомера», случайно попадая мяч в корзину после того, как поскользнулся на полу. Запись эпизода была сделана во время регулярного сезона Национальной баскетбольной ассоциации , поэтому продюсерам было трудно запланировать сеанс Джонсона. С приближением крайнего срока продюсеры отправились в дом Джонсона, чтобы записать его реплики. [5] По сообщению газеты San Jose Mercury News , записывающее оборудование, привезенное к нему домой, сначала не работало и «почти обрекло гостевое место». [9] Спортивный комментатор «Лейкерс» Чик Хирн также стал приглашенной звездой в этом эпизоде, комментируя игру, в которую играет Джонсон. [3] [5] [15]
Другой приглашенной звездой в этом эпизоде был актер Джон Ловиц , озвучивший Аристотеля Амадополиса, и актер мыльной оперы . Это было третье появление Ловица на шоу. [5] Амадополис был построен по образцу греческого судоходного магната Аристотеля Онассиса . [5] Диалоги персонажа были написаны, чтобы подражать комедийному стилю Ловица, например, его таланту к быстрой смене настроения. [5] Амадополис вернулся несколькими эпизодами позже в « Гомере в летучей мыши », хотя в этом эпизоде его озвучил актер Дэн Кастелланета, а не Ловиц. [16]
Мать Милхауса, Луанн Ван Хаутен, впервые появляется в этом эпизоде. Она была создана так, чтобы быть очень похожей на Милхауса. [5] Мэгги Розуэлл было поручено озвучить персонажа, и изначально она основала его на Милхаусе, которого озвучивает Памела Хейден . Продюсеры посчитали, что ее впечатление звучит неуместно, поэтому в итоге она использовала более нормальный голос. [6] Именно Гевирц в этом эпизоде дал Милхаузу свою фамилию Ван Хаутен, которую он получил от одного из друзей своей жены. [4]
Режиссер Марк Киркланд хотел, чтобы электростанция в Спрингфилде «выглядела как можно лучше», и вставил тени и эффекты задней подсветки , чтобы панели в диспетчерской Гомера светились. [17]
Во время сцены, в которой дедушка и другие жители дома престарелых смотрят «Колесо фортуны» , изначально должна была быть шутка о комике Редде Фоксе , но поскольку Фокс умер за шесть дней до выхода серии в эфир, шутка была удалена из сериала. заменил биту Wheel уважение к Foxx и в последнюю минуту .
Прием и анализ
[ редактировать ]При первоначальном показе на канале Fox эпизод получил рейтинг Nielsen 12,7 и был просмотрен примерно в 11,69 миллионах домов. Неделю с 14 по 20 октября 1991 г. он закончил на 36-м месте по сравнению со средним 32-м местом за сезон. [18] Он занял второе место в своем временном интервале после «Шоу Косби» , занявшего 24-е место с рейтингом 15,5. Этот эпизод стал сериалом «In Living Color» с самым высоким рейтингом на канале Fox на той неделе. [19]
«Определенный Гомер» получил в целом положительные отзывы критиков. Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» , Уоррен Мартин и Адриан Вуд, описали ее как отличный эпизод, который добавил новую глубину шоу в сцене, где Мардж пытается убедить Луанн позволить Милхаус снова играет с Бартом. Они добавили, что «вера Лизы в своего героического отца меняет ситуацию», и сказали, что финал эпизода, в котором в словарь входит Гомер, «наиболее удовлетворительный». [2]
Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide прокомментировал, что после эпизода « Барт-убийца » этот эпизод знаменует собой регресс, заявив, что почти неизбежно, что он не будет соответствовать предыдущему эпизоду. Далее он сказал, что сюжет с Бартом и Милхаусом был более интересным. [20] Нейт Мейерс из Digitally Obsessed оценил эпизод на 4 (из 5), написав, что ему понравилась история Гомера, но он нашел сюжет Барта и Милхауса более интересным. Он добавил, что «мама Милхауса не разрешает ему играть с Бартом, потому что она считает, что Барт оказывает на него плохое влияние. Редко в сериале Барт может испытывать искренние эмоции, но в этом эпизоде их много, что создает впечатление хорошая история, ориентированная на персонажей». [21]
Игра Джонсона также получила высокую оценку. В 2004 году ESPN опубликовал список 100 лучших спортивных моментов Симпсонов , поставив его появление на 27-е место. [22] Sports Illustrated назвал камео Джонсона пятым лучшим появлением спортсмена в качестве гостя в «Симпсонах» . [8] Мейерс написал, что в этом эпизоде «делается много хороших моментов в отношении того, как публика делает героев в опрометчивой, истеричной манере», и этот момент подчеркивается «с забавной камеей Эрвина «Мэджика» Джонсона». [21]
Фриц Квиндт из San Diego Union сказал, что аниматоры «хорошо изобразили [Джонсона]», и отметил, что в игре «цвета на футболках Лейкерс и площадке Форума были правильными. Чик Хирн и Стю Ланц были почти как живые, заявив, что на корте в свитерах цвета воскресных комиксов, а пьеса Чика была настолько реальной, что Стю не мог вставить ни слова». [23] Появление Джонсона транслировалось на CNN канале Sports Tonight за день до выхода эпизода в эфир, и ведущий Фред Хикман сказал, что не нашел его юмористическим. [23]
В своей книге «Симпсоны: телевидение, пародия и интертекстуальность » Джонатан Грей обсуждает сцену из «Определения Гомера», в которой показано, как Гомер читает газету USA Today с обложкой: « Любимый карандаш Америки – № 2 – это № 1 ». [24] Лиза видит это название и критикует газету как «неубедительную смесь высокопарных фактов и Ларри Кинга », на что Гомер отвечает, что это «единственная газета в Америке, которая не боится сказать правду: что все просто отлично". [24] [25] В книге Грей говорит, что эта сцена используется продюсерами шоу, чтобы критиковать, «как часто новости совершенно беззубы, журналистику приносят в жертву ради продаж и оставляют нам не важную общественную информацию, а любимый карандаш Америки». [24]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 66 . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М . .
- ^ Перейти обратно: а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Определение Гомера» . Би-би-си . Проверено 12 апреля 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пеннер, Майк (22 сентября 2009 г.). «Владелец «Ковбоев» может оказаться в затруднительном положении из-за посетителей». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б Гевирц, Ховард (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Определение Гомера» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Жан, Эл (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Определение Гомера» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Перейти обратно: а б Рейсс, Майк (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Определение Гомера» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Рейсс, Майк; Кликштейн, Мэтью (2018). Спрингфилдская конфиденциальность: шутки, секреты и откровенная ложь из жизни, написанной для Симпсонов . Нью-Йорк: Книги Дей-Стрит. п. 77. ИСБН 978-0062748034 .
- ^ Перейти обратно: а б Уитакер, Ланг (27 июля 2007 г.). «Лучшие выступления звезд спорта в «Симпсонах» в качестве гостя» . Иллюстрированный спорт . Проверено 8 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Браун, Дэниел (22 июля 2007 г.). «Ешь мой спорт: ретроспектива - некоторые из самых ярких звезд мира спорта знали, что добились большого успеха, когда снимались в качестве приглашенных звезд в культовом сериале». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . п. 1С.
- ^ Эрве, Би (14 декабря 2009 г.). «20 лет спорта в «Симпсонах»» . Les Dessous du Sport (на французском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
- ^ «Спорт сегодня». Новости Буффало . 16 октября 1991 г. с. Д2.
- ^ Яндел, Джерри (16 октября 1991 г.). «ТВ-смотр». Атланта Джорнал и Конституция Атланты . п. Е/9.
- ^ Розенталь, Фил (16 октября 1991 г.). «Вашингтон устроил историческое пип-шоу». Ежедневные новости Лос-Анджелеса . п. Л20.
- ^ « Магия на ТВ». Пресс-Телеграм . 17 октября 1991 г. с. С1.
- ^ Куртрайт, Гай (17 октября 1991 г.). «Советы сегодняшнего телевидения». Атланта Джорнал и Конституция Атланты . п. Д/10.
- ^ Кастелланета, Дэн (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Определение Гомера» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Киркланд, Марк (2003). DVD-комментарий третьего сезона «Симпсонов» к эпизоду «Определение Гомера» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ «Мировая серия без страйка в Нильсене» . Лейкленд Леджер . 24 октября 1991 года . Проверено 7 марта 2010 г.
- ^ «Nielsen Ratings/14–20 октября». Пресс-телеграмма Лонг-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 23 октября 1991 года.
- ^ Джейкобсон, Колин. «Симпсоны: Полный третий сезон (1991)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 7 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мейерс, Нейт (23 июня 2004 г.). «Симпсоны: Полный третий сезон» . Цифровая одержимость. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2009 г.
- ^ Коллинз, Грег (23 января 2004 г.). «Симпсоны получили игру» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 24 августа 2007 года . Проверено 8 марта 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Квиндт, Фриц (21 октября 1991 г.). «По сути, игрушки CBS с необычной смесью для успеха сериала. У Magic есть корова, чувак. В кампусе Tater tots». Союз Сан-Диего . п. Д–2.
- ^ Перейти обратно: а б с Грей, Джонатан (2006). Смотрю вместе с «Симпсонами: телевидение, пародия и интертекстуальность» . Тейлор и Фрэнсис. п. 101. ИСБН 978-0-415-36202-3 .
- ^ «1 прикосновение к славе для USA TODAY» . США сегодня . 2 июня 2003 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| 3 сезон |
|
|---|---|
| Тематические эпизоды | |
| См. также | |
