Гомер и Лиза обмениваются кроссвордами
« Гомер и Лиза обмениваются кроссвордами » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
![]() Рекламное изображение с участием Мерла Ригла, Гомера, Лизы и Уилла Шортца. | |
Эпизод №. | 20 сезон Эпизод 6 |
Режиссер | Нэнси Круз |
Написал | Тим Лонг [ 1 ] |
Рекомендуемая музыка | Слово вверх! от Камео |
Производственный код | КАБФ19 |
Исходная дата выхода в эфир | 16 ноября 2008 г. |
Гостевые выступления | |
Мерл Ригл в роли самого себя Уилл Шортц в роли самого себя Скотт Томпсон, как Грейди | |
Особенности эпизода | |
Диванный кляп | Отсылка к извержению Везувия : семья сидит на скамейке, одетая в тоги, и вся покрыта вулканическим пеплом. |
« Гомер и Лиза обмениваются кроссвордами » — шестой эпизод двадцатого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 16 ноября 2008 года. В этом эпизоде Лиза обнаруживает, что у нее есть талант разгадывать кроссворды , и участвует в турнире по кроссвордам. Чувства Лизы задеты, когда она обнаруживает, что Гомер сделал ставку против нее в матче за звание чемпиона.
Эпизод был вдохновлен документальным фильмом Патрика Кредона 2006 года «Игра слов» , сценарий написал Тим Лонг , а режиссером стала Нэнси Круз . Создатели кроссвордов Мерл Ригл и Уилл Шортц играют самих себя в этом эпизоде, а Скотт Томпсон играет эпизодическую роль Грейди, персонажа, которого он впервые озвучил в « Трех геях из квартиры ». Ригл создал все кроссворды, которые появляются в этом эпизоде, а в качестве рекламы этого эпизода - специальное сообщение, связанное с Симпсонами (посвященное этому эпизоду), которое появилось в воскресном кроссворде The New York Times 16 ноября 2008 года.
Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков и занял четвертое место в своем временном интервале во время первого показа на канале Fox с рейтингом Nielsen 3,9 .
Сюжет
[ редактировать ]Барт и Лиза открывают киоск с лимонадом , но он быстро закрывается из-за отсутствия у них разрешения на торговлю. Они встают в очередь в бюро лицензирования и обнаруживают, что длинная очередь стоит на месте из-за того, что клерк разгадывает кроссворд . Нетерпеливая, Лиза сама решает головоломку, но обнаруживает, что она пристрастилась к головоломкам. Эта сцена представляет собой покадровую адаптацию сцены Эла Сандерса из «Игры слов» . В конце концов, она становится настолько одержима ими, что суперинтендант Чалмерс вручает ей брошюру для городского турнира кроссвордов. Тем временем в Moe 's Эдна Крабаппел предлагает купить пиво каждому, кто ради нее расстанется с директором Скиннером . Гомер прекращает их отношения и решает устроиться на вторую работу, на которой он помогает разорвать романтические отношения. Грейди, один из его старых соседей по комнате , звонит Гомеру и просит его разорвать отношения Грейди и его парня, потому что он нашел нового и «лучшего» мужчину в лице Даффмана . Гомеру удается разлучить пару. Заработав много денег, ему снится, что к нему приставают «призраки» брошенных любовников, и он бросает торговлю.
На турнире по кроссвордам Гомер ставит деньги, полученные от расставания, на Лизу и выигрывает по-крупному. Однако, услышав, как Лиза говорит, что она опасается финального раунда, он делает ставку на другого финалиста, Гила Гандерсона . Гил разыгрывает Лизу, добиваясь ее сочувствия, и заставляет ее проиграть раунд, что, в свою очередь, позволяет Гомеру выиграть свою последнюю ставку. Поняв, что Гомер заработал немного денег, сделав ставку против нее в турнире, Лиза злится на него и отказывается признать себя дочерью Гомера, даже доходит до того, что берет девичью фамилию Мардж и начинает называть себя «Лизой Бувье». ". Чувствуя себя виноватым, Гомер поручает Мерлу Риглу и Уиллу Шортцу создать специальную головоломку для « Нью-Йорк Таймс» , в подсказках и разгадке которой скрыты его извинения перед Лизой. Двое из них помирились.
Производство
[ редактировать ]Эпизод был написан Тимом Лонгом и поставлен Нэнси Круз . Джеймс Л. Брукс черпал вдохновение для создания этого эпизода из документального фильма 2006 года «Игра слов» , в котором рассказывается о национальных чемпионатах по кроссвордам, и он подумал, что Лизе следует поехать на чемпионат в этом эпизоде. [ 2 ] [ 3 ] Уилл Шортц и Мерл Ригл , которые оба снялись в документальном фильме. В этом эпизоде появляются [ 4 ] «Мы чувствовали, что и Уилл, и Мерл были очень привлекательными, неординарными личностями [в игре слов ], которые очень хорошо вписываются в нашу вселенную», - сказал Брукс. [ 1 ]
Шортц была первой приглашенной звездой, к которой обратились продюсеры «Симпсонов» . [ 1 ] Позже Лонг попросил Ригла составить головоломки для этого эпизода. [ 2 ] Ригл записал свои реплики в студии недалеко от своего дома. [ 1 ] Ригл рассказал Arizona Daily Wildcat , что «я, будучи таким полным помешанным на анимации с детства, даже не мечтал [сняться в мультфильме]. Это похоже на мечту, которая у меня никогда не сбылась». [ 2 ] Он добавил, что «вы не увидите [кроссворды] в этом эпизоде очень долго, но когда фанаты кроссвордов смотрят это шоу, мы хотим, чтобы они думали, что мы все поняли правильно». [ 2 ] Ригл разработал каждую головоломку, которая появляется в этом эпизоде, включая ту, которая появляется на площадке для игры в классики в мечтах Лизы. [ 2 ] В сценарии были определенные строки, которые нужно было включить в головоломки Ригла, в том числе одна, где Гил говорит: «Думаю, я разбросаю несколько Q», и вводит несколько Q в сетку. Поэтому Риглу пришлось придумать головоломку, в которой слова, содержащие букву Q, использовались чаще, чем обычно. [ 2 ] Ригл сказал, что видел ранний сценарий эпизода, «но они меняют его до последней минуты. Во многом я увижу его впервые вместе со всеми остальными». [ 2 ] Скотт Томпсон сыграл в эпизоде эпизодическую роль Грейди, персонажа, которого он впервые озвучил в эпизоде 14 сезона « Три гея из квартиры ». [ 5 ]
В эпизоде представлены три музыкальных монтажа: эпизод, в котором Гомер помогает парам расстаться, включает в себя «Прощай, детка» Карла Мартина , ставка Гомера на решение головоломки Лизы установлена на « Word Up! » Камеи и « Фанфары для общего». Человек » играет на фоне монтажа слов, вырванных из словаря. [ 6 ]
Повышение
[ редактировать ]Чтобы продвинуть этот эпизод, приглашенные звезды Ригл и Шортц в сотрудничестве со сценаристом эпизода Тимом Лонгом создали скрытое сообщение, связанное с Симпсонами (посвященное этому эпизоду), которое появилось в воскресном кроссворде The New York Times 16 ноября 2008 года. [ 3 ] Кроссворд под названием «Похоже на кого-то, кого я знаю» также появляется в качестве сюжетной линии в эпизоде. [ 1 ] Гарри Ширер записал отрывок, в котором мистер Бернс и Смитерс рассказывают победителю воскресной головоломки Национального общественного радио 16 ноября 2008 года о том, что они выиграли. [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]В ночь выхода в эфир серию посмотрели 8,5 миллионов зрителей, а рейтинг Nielsen составил 3,9 , заняв четвертое место в своем временном интервале. [ 8 ] [ 9 ] Эпизод действительно финишировал первым в возрастной группе 18–34 лет с рейтингом Nielsen 4,7 и долей аудитории 13, едва обойдя серию « 60 минут» с участием Барака Обамы в этой демографической группе. [ 10 ]
Тим Лонг был номинирован на премию Гильдии писателей Америки в категории анимации за написание этого эпизода. [ 11 ]
Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков.
Роберт Каннинг из IGN не считал этот эпизод чем-то «ужасным», но и не думал, что в нем есть что-то, что могло бы волновать. Каннинг подумал, что в этом эпизоде было несколько одноразовых шуток , которые, по его мнению, сработали хорошо, «но эпизод в целом меня не зацепил. Как уже говорилось, есть ряд эпизодов, которые уже соответствуют этому шаблону, и большинство из них намного превосходит». [ 12 ]
Дэниел Оги из TV Guide считает, что этот эпизод обеспечивает «здоровый баланс» юмора, истории и душевности. «Именно то, что делает серию Симпсонов великолепной!» Оги хотел бы, чтобы сюжетная линия Гомера была исследована как история А в отдельном эпизоде, а не сокращена как история С. [ 13 ]
Эрих Аспершлагер из TV Verdict считает, что сюжетная линия с решением головоломок была «очень веселой», как из-за отсылок к «очень интересному» документальному фильму « Игра слов » , так и из-за шуток, которые он вдохновил. Он думал, что единственная проблема с заключительной частью сюжетной линии заключалась в том, что она лишила того, что могло бы стать «одним из лучших эпизодов, посвященных Лизе, за долгое время. Соединить ее книжную чувствительность с крестообразными навыками - вдохновляющая идея. Им следует сделали бы больше с этим, по крайней мере, это оставило бы больше экранного времени Уиллу Шортцу и Мерлу Риглу». [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Риццо, Фрэнк (9 ноября 2008 г.). «Загадка Мерла Ригла в «Симпсонах» » . Новостной день. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Сейбель, Николас (14 ноября 2008 г.). «Выпускники UA оживились» . Аризона Дейли Уайлдкэт. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «20 напротив: Желтая анимированная семейка…» Фокс Флэш . Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года . Проверено 12 ноября 2008 г.
- ^ Шредер, Том (6 апреля 2008 г.). «Примечание редактора» . Вашингтон Пост . Проверено 13 октября 2008 г.
- ^ «Еще один персонаж «Симпсонов» признан геем » Квинслендская гордость . Ноябрь 2008. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 1 декабря 2008 г.
- ^ Бейтс, Джеймс В.; Гимпл, Скотт М.; Макканн, Джесси Л.; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристина, ред. (2010). Мир Симпсонов. Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Харпер Коллинз . п. 971. ИСБН 978-0-00-738815-8 .
- ^ «Конечно, ты узнаешь» . Национальное общественное радио . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ Митович, Мэтт (17 ноября 2008 г.). «Рейтинги: Обама — победитель на 60 минут» . Телегид . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (17 ноября 2008 г.). «Интервью Обамы установило рекорд «60 минут»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ Зейдман, Роберт (17 ноября 2008 г.). «ОБНОВЛЕНО — воскресные рейтинги: CBS побеждает с НФЛ и Обамой, NBC с Ромо, Fox с Гриффином» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 1 декабря 2008 г.
- ^ «Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей 2009 года в области телевидения, радио, новостей, рекламных материалов и графической анимации» . wga.org . Гильдия писателей Америки. 9 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
- ^ Каннинг, Роберт (17 ноября 2008 г.). «Симпсоны: обзор «Гомера и Лизы обмениваются кроссвордами» . ИГН . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ Оги, Дэниел (17 ноября 2008 г.). Краткое содержание эпизода « Симпсонов » : «Гомер и Лиза обмениваются » . Телегид . Проверено 22 ноября 2008 г.
- ^ Аспершлагер, Эрих (17 ноября 2008 г.). «Симпсоны 20.6: «Гомер и Лиза обмениваются кроссвордами» » . Телевизионный вердикт. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 29 ноября 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Гомер и Лиза обмениваются кроссвордами» на IMDb
- Разгаданный воскресный кроссворд «Нью-Йорк Таймс» от 11 ноября 2008 г., представленный в этом эпизоде, со скрытыми сообщениями в головоломке и подсказками.