Ожоги и пчелы
| « Ожоги и пчелы » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 20 сезон Эпизод 8 |
| Режиссер | Марк Киркланд |
| Написал | Стефани Гиллис |
| Производственный код | КАБФ21 |
| Исходная дата выхода в эфир | 7 декабря 2008 г. |
| Гостевые выступления | |
| Марк Кьюбан в роли самого себя Джефф Безос в роли самого себя Марв Альберт в роли самого себя | |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | «Иисус не злится, его день рождения приходится на Рождество» |
| Диванный кляп | Семья (в рождественских нарядах) сидит на диване, и камера выдвигается, показывая, что они отражаются в рождественском украшении на рождественской елке, а Маленький Помощник Санты и Снежок II отдыхают рядом. |
« Бернс и пчелы » — восьмой эпизод двадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Впервые он был показан по сети Fox в США 7 декабря 2008 года. В этом эпизоде во время игры в покер г-н Бернс получает право собственности на баскетбольную команду «Остин Селтикс» и решает построить новый стадион в Спрингфилде, что ставит под угрозу пчелиная семья, которую построила Лиза . Сюжет Лизы относится к нынешнему всемирному исчезновению пчел .
Эпизод был написан Стефани Гиллис и поставлен Марком Кирклендом . Это второе использование рождественского вступления, впервые увиденного в « Убить Гила, тома I и II ». Миллиардеры Марк Кьюбан и Джефф Безос , а также спортивный комментатор Марв Альберт приглашенные звезды в роли самих себя. [ 1 ]
В первоначальном эфире эпизод собрал 6,19 миллиона зрителей. Он получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков.
Сюжет
[ редактировать ]Мистер Бернс посещает ежегодный «Приют миллиардеров», где он побеждает вымышленную профессиональную баскетбольную команду «Остин Селтикс» в игре в покер против богатого техасца . Став свидетелем выходок Марка Кьюбана на игре «Даллас Маверикс» , Бернс решает построить роскошную спортивную арену, чтобы привлечь на свою сторону баскетбольных фанатов Спрингфилда , переименовав «Селтикс» в «Спрингфилдское волнение».
Тем временем Джимбо , Дольф и Кирни бросают вызов Барту разыграть второклассников, ударив рогаткой по улей. Однако Лиза обнаруживает, что пчелы в улье мертвы. Садовник Вилли объясняет, что пчелы умирают по всему Спрингфилду из-за потери среды обитания, в результате чего они заражаются смертельной болезнью. Лиза обращается за помощью к сопротивляющемуся Гомеру , сообщая ему, что меда больше не будет без пчел, производящих его, а профессор Фринк жалит Лизу неинфицированной пчелиной маткой , выделяя феромоны, которые привлекают множество неинфицированных пчел, образующих пчелиную бороду .
После попытки сохранить пчел в доме Симпсонов, Лиза и Мардж находят заброшенную теплицу, в которой могут жить пчелы. Однако на месте теплицы Бернс планирует построить свою новую арену. Лиза пытается убедить город спасти популяцию пчел, но, несмотря на ее логичный протест о том, что они всегда попадают в беду, если игнорируют ее советы, она терпит неудачу, когда Бернс сообщает всем об удивительных особенностях своей арены.
Гомер и Мо пытаются помочь спасти пчел, спаривая пчелиную матку из улья Лизы с африканизированными пчелами Мо , чтобы создать гибридный вид пчел, достаточно сильный, чтобы выжить где угодно. Шесть недель спустя, в ночь торжественного открытия спортивной арены Бернса, Гомер берет Лизу на вершину холма и показывает ей улей с гибридными пчелами. Когда Гомер случайно выпускает их, пчелы атакуют новую арену Бернса, напоминающую улей. В конце концов, арена по закону объявлена пчелиным убежищем, что позволяет пчелам выжить. Год спустя, на следующем выездном мероприятии миллиардеров, Бернс рассказывает, во сколько ему обошлись пчелы. После того, как выясняется, что ему не хватает четырех миллионов долларов до миллиарда (996 036 000 долларов), его выгоняют из убежища в лагерь миллионеров. К его ужасу, эти миллионеры разбогатели благодаря своему низкопробному бизнесу, такому как хоккейная команда низшей лиги.
Производство
[ редактировать ]
Эпизод был написан Стефани Гиллис и поставлен Марком Кирклендом . Миллиардеры Марк Кьюбан и Джефф Безос , а также спортивный комментатор Марв Альберт приглашенные звезды в роли самих себя. [ 1 ] В этом эпизоде во второй раз используется рождественское вступление, впервые увиденное в « Убить Гила, тома I и II ».
Культурные ссылки
[ редактировать ]Название серии является отсылкой к выражению « Птицы и пчелы », которое родители используют, объясняя ребенку сексуальные отношения.
Сюжет Лизы относится к всемирному исчезновению пчел, известному как синдром коллапса колонии . [ 2 ] В сцене, где Гомер представляет себе будущее без меда, маленький зеленый робот, напоминающий ВАЛЛ-И из фильма 2008 года «ВАЛЛ-И» , дает ему бутылку меда, а затем превращает Гомера в куб. Надгробие с пчелой, сделавшее Джерри Сейнфельда отсылкой к фильму 2007 года «Пчелиное кино» , где Сайнфелд озвучивал Барри. «Прибежище миллиардеров» — пародия на « Богемный клуб» . [ 3 ] [ 4 ]
Во вступительной части мистер Бернс выглядит как Эбенезер Скрудж, а Смитерс — в роли Джейкоба Марли из «Рождественской песни» . [ 5 ] Статуя мистера Бернса возле его новой баскетбольной арены основана на Nike, Inc. логотипе Jumpman компании с изображением Майкла Джордана . [ 3 ] Незадолго до того, как Бёрнса выгоняют из убежища миллиардеров, он спрашивает Марка Кьюбана, может ли он позволить ему «сойти с крючка, в память о старых временах», и Кьюбан отказывается, ссылаясь на сцену из фильма 1972 года « Крестный отец» , в которой Сальваторе Тессио уводят на казнь после того, как его разоблачили как предателя. [ 3 ] Миллиардеры играют в квиддич , как он изображен в серии фильмов о Гарри Поттере , и используют в качестве мишеней картины « Мона Лиза » Леонардо да Винчи , «Мать Уистлера» Джеймса Эбботта Макнила Уистлера и «Крик» Эдварда Мунка . [ 3 ]
Песни, представленные в эпизоде, включают « Hip Hop Hooray » группы Naughty by Nature во время попытки мистера Бернса быть больше похожим на Марка Кьюбана и « Sea of Love » в исполнении The Honeydrippers , которую Гомер и Мо играют своим пчелам. » Скотта Джоплина . « Тряпка кленового листа В этом эпизоде также звучит [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]В первоначальном эфире эпизод собрал 6,19 миллиона зрителей. [ 6 ] Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков.
Роберт Каннинг из IGN дал серии 7 из 10 и сказал, что в такой серии «я просто не смеюсь так много, как хотелось бы». [ 7 ]
Стив Хейслер из AV Club поставил серии оценку B и сказал, что она «хорошая», но «скучная». [ 8 ]
Эрих Аспершлагер из TV Verdict написал: «Часть меня знает, что единственный способ насладиться современным воплощением «Симпсонов» — это перестать ожидать, что их истории будут иметь смысл. [Эпизод] совсем не простой. Это где-то после десятого эпизода. В этом сезоне сценаристы «Симпсонов» начали использовать «Безумных либералов» для генерации идей для сюжетов. На самом деле, у меня есть смутное подозрение, что единственная причина, по которой этот эпизод существует, заключается в том, что кто-то придумал название «Ожоги и пчелы», и его просто нужно было придумать. это работает». [ 5 ]
Гарри Ширер был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающееся озвучивание за роль мистера Бернса, Смитерса, Ленни и доктора Хибберта в этом эпизоде. [ 9 ] но проиграл коллеге «Симпсонов» по актерскому составу Дэну Кастелланете . [ 10 ]
Стефани Гиллис была номинирована на премию Гильдии писателей Америки в категории «Анимация» в 2010 году за написание этого эпизода. «Симпсоны» были единственным сериалом, номинированным в этой категории; другими номинированными эпизодами были « Забери мою жизнь, пожалуйста », « Эни-Тини Майя Мо », « Ушла, Мэгги, ушла » и « Свадьба ради катастрофы ». Победитель конкурса «Свадьба ради катастрофы» был объявлен 20 февраля 2010 года. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Листинг Primetime (30 ноября – 6 декабря)» . 16 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
- ^ Ховард, Брайан Кларк (8 декабря 2008 г.). «Симпсоны борются с расстройством распада колоний пчел» . Дейли Грин. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бейтс, Джеймс В.; Гимпл, Скотт М.; Макканн, Джесси Л.; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристина, ред. (2010). Мир Симпсонов. Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Харпер Коллинз . стр. 974–975. ISBN 978-0-00-738815-8 .
- ^ «Симпсоны решают проблему распада пчелиной семьи» . Проверено 14 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Симпсоны 20.8: «Ожоги и пчелы» |» . Телевизионный вердикт. 8 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 2 марта 2009 г.
- ^ Зейдман, Роберт (8 декабря 2008 г.). «Воскресные рейтинги: НФЛ, 60 минут, домохозяйки и фильм Hallmark» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Каннинг, Роберт (8 декабря 2008 г.). «Симпсоны: Рецензия на фильм «Бернс и пчелы» . ИГН . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ Райан, Кайл. «Ожоги и пчелы» . АВ-клуб . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ «Номинантами 61-й премии Primetime Emmy Awards и премии Creative Arts Emmy Awards 2009 являются…» Академия телевизионных искусств и наук . 16 июля 2009 года . Проверено 16 июля 2009 г.
- ^ «Эмми» . 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 г.
- ^ «Награды ВГА» . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 9 июня 2010 г.
