Потерянный Веризон
| « Потерянный Веризон » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 20 сезон Эпизод 2 |
| Режиссер | Раймонд С. Перси |
| Написал | Джон Фринк |
| Производственный код | КАБФ15 |
| Исходная дата выхода в эфир | 5 октября 2008 г. |
| Гостевые выступления | |
| Денис Лири в роли самого себя Брайан Грейзер в роли самого себя | |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | « Учительская диета работает » |
| Диванный кляп | Семья бросается на смотровую площадку горы, где они вырезаны на склоне горы. Барт замечает: « Да, карамба! », увидев статую. |
« Lost Verizon » — второй эпизод двадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Впервые он был показан в сети Fox в США 5 октября 2008 г. и в Великобритании 9 ноября 2008 г. [ 1 ] Барт начинает завидовать своим друзьям и их мобильным телефонам. Работая на поле для гольфа, Барт забирает мобильный телефон Дениса Лири после того, как звездный комик в гневе выбрасывает его. Мардж, по совету Лири, активирует систему GPS на телефоне, чтобы отслеживать каждое движение Барта; Уловив это, Барт прикрепляет GPS-чип к птице, которая мигрирует в Мачу-Пикчу , Перу . Лири и Брайан Грейзер (который также появился в фильме « Когда ты поешь на звезду » в роли самого себя) оба были приглашенными звездами в роли самих себя. Режиссер Рэймонд С. Перси , сценарий Джон Фринк .
Сюжет
[ редактировать ]Когда директор Скиннер выставляет себя дураком на автостраде, Милхаузу удается заснять эту сцену на свой мобильный телефон . Он звонит большинству своих друзей, чтобы увидеть, как Скиннера избивает пьяный (как всегда) Барни , но не может позвонить Барту , у которого нет мобильного телефона, и над ним сразу же насмехаются за то, что он упустил возможность посмеяться над Скиннером. Барт просит у Мардж телефон; Мардж объясняет, что, поскольку мистер Бернс урезал зарплату Гомеру , заставив его работать бесплатно, она не может себе этого позволить, как и поездку мечты Лизы в Мачу-Пикчу . Депрессивный Барт прогуливается мимо загородного клуба «Спрингфилд Глен», и в него попадает мяч для гольфа. Он в гневе бежит на поле для гольфа, чтобы найти того, кто его ударил, и обнаруживает, что это был доктор Джулиус Хибберт . Хибберт платит Барту доллар за поиск и говорит, что новые мячи для гольфа могут стоить 5 долларов. Барт пытается заработать достаточно денег на мобильный телефон, забирая мячи для гольфа, пока садовник Вилли не обвиняет Барта в том, что он вмешивается в его работу, и не конфискует все мячи для гольфа.
На близлежащем турнире по гольфу среди знаменитостей Денис Лири (гость в роли самого себя) готовится замахнуться, но промахивается, когда его мобильный телефон в это же время звонит . Лири выбрасывает свой телефон, который падает рядом с Бартом. Собираясь сообщить Милхаусу о своей новой камере, Барту звонит продюсер Брайан Грейзер (также приглашенный в роли самого себя) и просит Лири сыграть главную роль в экранизации « Все какают» . Барт, понимая, что телефон принадлежит Лири, притворяется им и соглашается на роль. Он разыгрывает барменов по всему миру и тратит все деньги уроженца Бостона Лири на шляпы и форму команды «Нью-Йорк Янкиз» . Мардж подслушивает озорство Барта и Милхауса, и когда Милхаус признается, что он принадлежит Лири, она конфискует и готовится вернуть ему телефон Барта. Лири звонит на мобильный, и Мардж отвечает, извиняясь за поведение сына. Лири, все еще злящийся на проделки Барта, предлагает Мардж активировать GPS и веб-фильтр на телефоне и вернуть его Барту, что позволит ей отслеживать каждое движение Барта и блокировать определенные веб-сайты. С некоторым чувством вины Мардж активирует GPS и возвращает телефон Барту, и она может помешать ему смотреть фильмы с рейтингом R, играть в азартные игры, копать могилы, спускаться по ступенькам и причинять себе вред.
Вскоре Барт понимает, что он не сможет развлечься, когда Мардж и Гомер будут держать его под постоянным наблюдением. Лиза обнаруживает, что ее родители шпионят за Бартом, и, потрясенная несправедливостью Мардж, обвиняет ее в этом. Когда Мардж отказывается признать, что она злоупотребляет конфиденциальностью Барта (не зная, что Мо Шислак также шпионит за ней, за которым, в свою очередь, тайно следят два агента ФБР ), Лиза сообщает об этом Барту, который мстит, удалив программное обеспечение родительского контроля на телефоне и привязывая чип GPS к ноге алого танагера , который улетает. Мардж, думая, что это Барт, предполагает, что Барт убегает из дома. Пока Гомер, Лиза, Мардж и Мэгги ведут поиски Барта по всей стране, Лиза понимает, что они преследовали птицу. Проверив данные на своем ноутбуке, она обнаруживает, что птица мигрирует в Мачу-Пикчу, путешествие ее мечты, которое они не могли себе позволить. Зная это, Лиза намеренно отпускает птицу на свободу, чтобы семья могла преследовать ее до Мачу-Пикчу.
Барт наслаждается вновь обретенной свободой в дневное время, но быстро начинает бояться оставаться одному ночью . Когда Симпсоны прибывают в Мачу-Пикчу, они продолжают поиски Барта. Мардж, несмотря на изнеможение, клянется быть более опекающей Барта, но Лиза убеждает ее отдохнуть на древней скульптуре под статуей древнего перуанского Бога Неба. Мардж быстро засыпает и мгновенно попадает в мир снов, где Бог Неба показывает ей древнее Перу. Он учит ее, как на протяжении всей истории родители, которые чрезмерно воспитывали своих детей, никогда не могли освободить их, именно поэтому они были завоеваны конкистадорами и ренегатами инками (хотя с исторической точки зрения Мачу-Пикчу никогда не был обнаружен или завоеван конкистадорами). . Проснувшись, Мардж узнает, что она должна позволить Барту научиться заботиться о себе. Гомер обнаруживает, что семья все время следила за птицей, что заставляет Мардж понять, где находится Барт. Вернувшись в Спрингфилд, Мардж спрашивает Барта, скучал ли он по ней. Барт говорит, что не заметил их исчезновения (в течение двух недель), поэтому Мардж в депрессии идет наверх. Однако, достигнув лестницы, ее останавливает Барт, который быстро умоляет ее никогда больше не уходить. Эпизод заканчивается тем, что Лиза и Гомер понимают, что оставили Мэгги в Мачу-Пикчу, где ей поклоняются.
Производство
[ редактировать ]Во время чтения сценария была включена роль, предназначенная для Мэтта Дэймона , но он не появился в окончательной версии эпизода. [ 2 ] Эпизод был «Посвящается памяти Пола Ньюмана ». [ 3 ] который снялся в качестве гостя в « Годах ошибок » и умер за девять дней до выхода эпизода в эфир. [ 4 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Шведские и австралийские бары, которые Барт называет шуткой, содержат множество упоминаний. Шведский бар назван «Inga-Bar Beerman» в честь кинорежиссера Ингмара Бергмана . [ 5 ] Изображение бармена в профиль и еще одного человека на заднем плане, смотрящего прямо в камеру, является визуальной отсылкой к фильму Бергмана « Персона» 1966 года . [ 6 ] Австралийский бармен похож на Майкла «Крокодил» Данди , а его бар называется «Crocodile Drunkee's», что является отсылкой к фильму 1986 года «Крокодил» Данди . [ 6 ] В окне его бара можно увидеть частичную наклейку группы INXS , а также альбома Business as Usual Men at Work . [ 6 ] При увеличении мы видим австралийский бар в студии Fox Studios Australia .
Кроме того, Скиннер играет в человеческую версию аркадной игры Frogger, пытаясь пересечь межштатную автомагистраль за бензином. [ 3 ] Мардж получает уведомление о взыскании задолженности от Allied Peas, чей корпоративный талисман поразительно похож на Веселого Зеленого Гиганта , когда платит за замороженный горошек в рассрочку. [ 3 ] пока Барт, Милхаус и Нельсон жарят лакрицу Twizzlers . [ 3 ] Барт предлагает менеджеру Лири заказать кепки «Нью-Йорк Янкиз» и футболки Дерека Джетера . Лири — настоящий фанат «Бостон Ред Сокс» , главный соперник «Янкиз». Лири родился в Массачусетсе и учился в колледже Эмерсон в Бостоне. [ 3 ]
В эпизоде представлены два музыкальных монтажа. Во время монтажа Гомера и Мардж, следящих за Бартом, песня Элвиса Костелло « Watch Your Step играет » Мерла Хаггарда », а монтаж Барта, восстанавливающего мяч для гольфа, включает в себя « Workin' Man Blues . [ 6 ]
Название также является отсылкой к телекоммуникационной компании Verizon Communications , а также к роману и фильму «Потерянный горизонт» .
Прием
[ редактировать ]В первом эфире эпизод собрал 7,43 миллиона зрителей. [ 7 ] рейтинг 3,6 и доля 10. [ 7 ]
Роберт Каннинг из IGN сказал: «Это был не ужасный эпизод, но он просто не был достаточно забавным для такой змеиной сюжетной линии. Добавьте сюда зря потраченного Дениса Лири, и вы действительно начнете думать, что «Потерянный Веризон» мог бы быть таким гораздо больше». Он дал серии окончательную оценку 6,7 из 10. [ 5 ]
Эрих Аспершлагер из TV Verdict сказал: «Это в основном солидный эпизод, похоже, что это упущенная возможность для шоу, которое в наши дни вызывает больше ворчания, чем одобрения». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Листинг Primetime – 28 сентября – 4 октября» . ФоксФлэш. 12 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2008 года . Проверено 12 сентября 2008 г.
- ^ Арчерд, Армия (16 августа 2007 г.). «Мэтт Дэймон и Барт Симпсон!» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Симпсоны – «Потерянный Verizon» (эпизод 2002 г.)» . Рекапист. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ «Легенда актерского мастерства Пол Ньюман умирает в возрасте 83 лет» . Сегодня.com . Проверено 27 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Каннинг, Роберт (6 октября 2008 г.). «Симпсоны: Потерянный обзор Verizon» . ИГН . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бейтс, Джеймс В.; Гимпл, Скотт М.; Макканн, Джесси Л.; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристина, ред. (2010). Мир Симпсонов. Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Харпер Коллинз . стр. 960–961. ISBN 978-0-00-738815-8 .
- ^ Jump up to: а б Билл Горман (6 октября 2008 г.). «Воскресные рейтинги: отчаянные домохозяйки, победа за 60 минут, сбой CW» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года . Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ Аспершлагер, Эрих. «Симпсоны 20.2: «Потерянный Verizon» » . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 21 октября 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| 20 сезон |
|
|---|---|
| Тематические эпизоды | |
| См. также | |
