Watch Your Step (песня Элвиса Костелло)
| «Следи за своим шагом» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Элвиса Костелло и аттракционов | ||||
| из альбома Доверие | ||||
| сторона B | "Люксембург" | |||
| Выпущенный | апрель 1981 г. | |||
| Записано | Октябрь – ноябрь 1980 г. | |||
| Жанр | Новая волна | |||
| Этикетка | Колумбия (США) | |||
| Автор(ы) песен | Элвис Костелло | |||
| Продюсер(ы) | ||||
| Элвиса Костелло и Attractions Хронология синглов | ||||
| ||||
« Watch Your Step » — песня, написанная новой волны музыкантом Элвисом Костелло и исполненная Costello and the Attractions на их альбоме 1981 года Trust . Песня "Watch Your Step", основанная на текстах, которые он написал в 20-летнем возрасте, была вдохновлена опытом Костелло в туре, а также даб-музыкой . Изначально эта песня была более громкой рок-песней, но окончательная выпущенная версия стала медленнее и тише.
Песня была выпущена в США как единственный сингл Trust в 1981 году. Она не попала там в чарты и не была выпущена как сингл в Великобритании. Несмотря на это, песня получила положительные отзывы критиков и стала фаворитом на концертах.
Фон
[ редактировать ]По словам Костелло, "Watch Your Step" возникла из текстов, которые он написал в середине 70-х, когда ему было 20 лет. [ 1 ] [ 2 ] Костелло копировал эти тексты из блокнота в блокнот более пяти лет, пока «не нашел их законный дом». [ 1 ] Лирика «Слушайте, как молотки падают во дворе разборки» отсылает к воспоминаниям Костелло о том, как он в детстве наблюдал за сломом паровозов в новостях. [ 3 ]
Другие тексты взяты из его опыта во время турне; ссылки на «карнавальные желания» были, по словам Костелло, «просто живописным способом сказать, что вам, возможно, придется выбирать между погоней не за той девушкой и избеганием банд парней, выкрикивающих оскорбления и извергающих в сточные канавы». [ 4 ] Лирика «Пьяницы, хлопающие по спине, приветствуют драку в тяжелом весе» , как объяснил Костелло, взята из «сомнительных помещений [во время тура], где полиция в нерабочее время выпивала с местными бездельниками, а бар не закрывался до тех пор, пока рассвет". [ 5 ]
Костелло закончил писать "Watch Your Step" летом 1980 года, перед записью альбома Trust . [ 2 ] В это же время была создана демо-версия песни; в то время, по словам биографа Костелло Грэма Томсона, песня была «хриплым рокером», контрастируя с окончательной версией, которую Костелло назвал «медленным танцевальным номером». [ 2 ] [ 6 ] По словам Костелло, использование мелодики в песне было вдохновлено даб-музыкой ; Запланированное гитарное соло для песни было заменено. [ 7 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]"Watch Your Step" был выпущен как единственный сингл Trust in America; в Великобритании « Clubland » и « From a Whisper to a Scream вместо этого были выпущены 12-дюймовый сингл содержал интервью Костелло с Томом Снайдером . ». На стороне B была песня "Luxembourg", хотя на стороне B [ 8 ] Сингл не попал в чарты США. С тех пор песня появилась в сборниках The Best of Elvis Costello and the Attractions , Girls Girls Girls и The Very Best of Elvis Costello and The Attractions 1977–86 .
«Watch Your Step» получил признание критиков и был назван многими авторами выдающимся достижением Trust . Рик Андерсон из AllMusic охарактеризовал трек как «песню, которая тревожит и немного пугает, но все же отлично подходит для подпевания» и написал, что песня «доказала несколько вещей: во-первых, что [Костелло] действительно знал, как писать. за его собственный голос, а во-вторых, его голос на самом деле был не так уж и плох». [ 9 ] Роб Шеффилд из Rolling Stone назвал эту песню, а также " New Lace Sleeves " "бесспорными двумя яркими моментами альбома". [ 10 ] Ноэль Мюррей и Кейт Фиппс из The AV Club назвали эту песню ярким моментом Trust и назвали ее «обманчиво параноидальной». [ 11 ] Джим Миллер из Newsweek написал: «В «Watch Your Step» он создает сложное настроение из предостережения в названии, превращая песню в горько-сладкую дань подозрению». [ 12 ]
Дэйв Лифтон из Ultimate Classic Rock назвал эту песню четвертой лучшей песней Элвиса Костелло, заявив: «Зловещая песня «Watch Your Step» с приглушенным исполнением The Attractions и голосом Костелло, едва возвышающимся над шепотом, является лучшей [на Trust ]". [ 13 ] Daily Telegraph Мартин Чилтон из поставил эту песню на 31-е место в своем списке 40 лучших песен Костелло. [ 14 ]
Живая история
[ редактировать ]"Watch Your Step" Костелло регулярно исполняется вживую с момента его выпуска. Костелло дебютировал с этой песней в своем концертном сет-листе во время тура Get Happy . [ 2 ] Костелло также исполнил эту песню на The Tomorrow Show с Томом Снайдером в 1981 году для продвижения Trust . [ 15 ] Он назвал это появление «возвращением нас из изгнания с американского телевидения» после скандала 1979 года. [ 7 ] Дэвид Хайланд из WPR отметил, что эта песня была одним из треков, исполненных Костелло на концерте в Мэдисоне в 2015 году , который «предложил много возможностей для Ньеве произвести впечатление», отметив, что выступление Ньеве на «Watch Your Step» «представляло несколько изысканных треков». [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
- ^ Jump up to: а б Костелло 2016 , с. 63.
- ^ Jump up to: а б с д Томсон 2006 .
- ^ Костелло 2016 , с. 150.
- ^ Костелло 2016 , с. 65.
- ^ Костелло 2016 , с. 66.
- ^ Костелло, Элвис. Girls Girls Girls [буклет на компакт-диске] . Брентфорд: Demon Records.
- ^ Jump up to: а б Доверие (примечания). Элвис Костелло. 2003.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Доггетт, Питер (сентябрь 1983 г.). «Элвис Костелло: Полный путеводитель по его британским и американским релизам, промо-акциям и раритетам» . Коллекционер пластинок . 49 . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Андерсон, Рик. «Смотри свой шаг - Элвис Костелло и достопримечательности» . Вся музыка . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ Шеффилд, Роб. «Лучшему (и, как ни странно, недооцененному) альбому Элвиса Костелло исполняется 30 лет» . Роллинг Стоун . Проверено 30 марта 2019 г.
- ^ Мюррей, Ноэль; Фиппс, Кейт (25 апреля 2008 г.). «Как пережить 40 лет поп-мастерства Элвиса Костелло» . АВ-клуб . Проверено 20 мая 2020 г.
- ^ Миллер, Джим (23 февраля 1981 г.). «На новой волне» . Newsweek . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Лифтон, Дэйв (12 октября 2013 г.). «10 лучших песен Элвиса Костелло» . Абсолютный классический рок . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ Чилтон, Мартин. «31 — Следи за своим шагом. 40 лучших песен Элвиса Костелло» . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ Вуэнч, Кевин. «Вторник потерянных и найденных: Элвис Костелло «Смотри свой шаг» » . Тампа Бэй Таймс . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ Хайланд, Дэвид (24 июля 2015 г.). «Обзор концерта: Элвис Костелло использует хиты и глубокие композиции, чтобы подчеркнуть артистическую жизнеспособность» . Общественное радио штата Висконсин . Проверено 21 мая 2020 г.
Источники
- Костелло, Элвис (2016). Неверная музыка и исчезающие чернила . Нью-Йорк: Blue Rider Press. ISBN 978-0399185762 .
- Томсон, Грэм (2006). Сложные тени: жизнь и музыка Элвиса Костелло . Кэнонгейта в США ISBN 978-1841957968 .