Jump to content

От шепота до крика (песня)

«От шепота к крику»
Сингл Элвиса Костелло и аттракционов
из альбома Доверие
сторона B "Люксембург"
Выпущенный 27 февраля 1981 г.
Записано Октябрь – ноябрь 1980 г.
Жанр Новая волна , Пауэр-поп
Этикетка F-Beat (Великобритания)
Автор(ы) песен Элвис Костелло
Продюсер(ы)
Элвиса Костелло и Attractions Хронология синглов
« Клубленд »
(1980)
« От шепота к крику »
(1981)
« Смотри свой шаг »
(1981)

From a Whisper to a Scream — песня, написанная новой волны музыкантом Элвисом Костелло и исполненная Costello and the Attractions на их альбоме 1981 года Trust . В тексте песни говорится о выпивке, в песне, в частности, присутствует приглашенный вокал фронтмена Squeeze и автора песен Гленна Тилбрука, а также гитарная партия бывшего Rumor гитариста Мартина Бельмонта .

Песня была выпущена в Великобритании как второй сингл с альбома Trust в феврале 1981 года. Как сингл она была хуже предыдущих релизов группы и не попала в британские чарты, несмотря на определенный успех в рок-чартах США. Несмотря на это, песня получила положительные отзывы критиков.

Костелло впервые запустил демо-версию "From a Whisper to a Scream" в продюсера Ника Лоу студии Am-Pro в Шепердс-Буш . [ 1 ] Песня была одной из первых, написанных для Trust , наряду с такими треками, как « New Lace Sleeves » и « Watch Your Step ». Как и многие песни Костелло того периода, «From a Whisper to a Scream» отсылает к выпивке, каламбуря над английским выражением «one over the восемь» (фраза, означающая чрезмерное опьянение), со словами «Но тот, кто больше». восьмерка меньше похожа на одну или больше на четверку». [ 2 ]

В песне "From a Whisper to a Scream" участвует Squeeze певец и гитарист Гленн Тилбрук , который исполняет ведущий вокал на треке с Костелло. [ 3 ] [ 4 ] Костелло встретил Тилбрука и его партнера по написанию песен Squeeze Криса Диффорда в баре, и они «создали дружбу на всю жизнь». [ 5 ] [ номер 1 ] Эти две группы стали ближе, когда Squeeze поддержали Costello and the Attractions в туре в 1980 году, а Костелло согласился продюсировать альбом Squeeze 1981 года East Side Story . [ 2 ] Позже Тилбрук охарактеризовал Костелло как «блестящего» и «очень милого». [ 7 ]

Поскольку Костелло потерял голос во время записи песни, Тилбрук предложил стать ведущим вокалом для песни, чтобы помочь Attractions записать минусовку. [ 1 ] Костелло вспоминал: «Эффект был настолько впечатляющим, что мы решили записать песню дуэтом, когда я выздоровел». [ 1 ] В песне также участвует бывший Rumor гитарист Мартин Бельмонт , который в то время был участником гастрольной группы Лоу. [ 8 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

«From a Whisper to a Scream» был выпущен как второй сингл Trust после коммерчески разочаровывающего « Clubland ». На стороне B была песня "Luxembourg", еще один трек с альбома. Сингл потерпел коммерческий провал в Великобритании, став первым синглом Костелло, не попавшим в чарты страны после " (The Angels Wanna Wear My) Red Shoes ". Несмотря на то, что песня не была выпущена как сингл в США, она широко транслировалась по радио в Америке и достигла 46-го места в рок-чартах Mainstream . [ 9 ] [ 10 ] Это будет первый раз, когда песня Костелло попадет в сотню лучших американских чартов. [ 4 ]

Стивен Томас Эрлевин писал, что « From a Whisper to a Scream» потрясает так же сильно, как и все остальное со времен «Модели этого года », а Кен Такер из Rolling Stone писал: «В «From a Whisper to a Scream» кислое пение Костелло и сладкое пение Тилбрука стонут, ныряют и ныряют друг вокруг друга в радостном товариществе». [ 11 ] [ 12 ] Эд Мэсли из The Arizona Republic охарактеризовал эту песню как «классический рокер», а Эрнест Симпсон из Treble назвал эту песню одной из лучших совместных работ Костелло. [ 3 ] [ 4 ] Джон Борак из Goldmine назвал ее одной из десяти песен Костелло, которые обязательно нужно услышать, похвалив ее как «безумно запоминающийся маленький пауэр-поп-номер» и отметив, что «Тилбрук с медовым голосом обеспечивает идеальный вокальный контрапункт». [ 10 ]

Мнение Костелло о песне было неоднозначным - в интервью 1982 года он заявил, что, по его мнению, песня «звучит пусто», хотя «мне она понравилась, и Гленн пел великолепно». [ 13 ]

Живая история

[ редактировать ]

"From a Whisper to a Scream" с тех пор исполнялась вживую несколько раз. Костелло, Тилбрук и The Attractions исполнили эту песню вживую в 1981 году в Джимми Сэвила программе Jim'll Fix It . [ 2 ] В этом эпизоде ​​желание ребенка стать роуди исполняется, и после выступления Костелло дает мальчику экскурсионный билет и куртку дорожной бригады с логотипом Костелло. [ 14 ]

С тех пор Костелло и Тилбрук исполняли песню отдельно. Во время выступлений в 2019 году Костелло делил вокал с бэк-вокалистками Брианой Ли и Киттен Курои. [ 15 ] Тилбрук исполнял эту песню на сольных концертах, иногда приглашая кого-нибудь из зрителей спеть партию Костелло. [ 16 ] [ 17 ] В 2012 году Тилбрук выступил в качестве гостя на концерте Костелло в Брайтоне , где они исполнили «From a Whisper to a Scream» и « Pump It Up ». [ 18 ]

Диаграмма (1981) Пик
позиция
США ( Billboard мейнстрим-рок-чарт ) [ 9 ] 46

Примечания

[ редактировать ]
  1. Костелло позже попросил Диффорда написать текст для его песни «Boy with a Issue», которая появилась в альбоме Костелло 1982 года Imperial Bedroom . [ 6 ]

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б с Томсон 2006 .
  2. ^ Jump up to: а б с Пероне 2015 , с. 49.
  3. ^ Jump up to: а б Мэсли, Эд. «Основной Элвис Костелло: 20 лучших альбомов» . Республика Аризона . Проверено 19 ноября 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Симпсон, Эрнест (5 сентября 2006 г.). «Элвис Костелло и достопримечательности: Доверие» . Требл . Проверено 19 мая 2020 г.
  5. ^ Костелло 2016 , с. 254.
  6. ^ Маллиган, Майкл (4 сентября 2017 г.). «Жизнь в песне: Крис Диффорд из Squeeze Talks ToTotal Blog / Tootal Blog» . Всего . Проверено 19 мая 2020 г.
  7. ^ «Тилбрук планирует второй сольный сет» . Рекламный щит . 10 сентября 2003 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  8. ^ Штеффен, Крис. «Пятизвездочный центр внимания: Элвис Костелло и достопримечательности -« Доверие » » . Вся музыка . Проверено 19 мая 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Элвис Костелло» . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б Борак, Джон (2 апреля 2013 г.). « The Greatest Thing» — 20 треков Элвиса Костелло, которые обязательно нужно услышать» . Золотая жила . Проверено 19 мая 2020 г.
  11. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Доверие — Элвис Костелло и достопримечательности» . Вся музыка . Проверено 19 мая 2020 г.
  12. ^ Такер, Кен (2 апреля 1981 г.). "Доверять" . Роллинг Стоун . Проверено 19 мая 2020 г.
  13. ^ Спенсер, Нил (30 октября 1982 г.). «Человек вне времени» . Новый Музыкальный Экспресс . Проверено 21 мая 2020 г.
  14. ^ Рэтклифф, Коннор. « From A Whisper To A Scream» — это забавная маленькая песня, которая вызывает большой резонанс благодаря присутствию приглашенного вокалиста @GlennTilbrook из Squeeze (чей альбом 1981 года, East Side Story, был сопродюсером EC вместе с сопродюсером Trust). @RogerBechirian!)" . Твиттер . Проверено 19 ноября 2019 г.
  15. ^ Полсон, Дэйв. «Элвис Костелло возвращается в зал Раймана» . Теннессиец . Проверено 19 мая 2020 г.
  16. ^ «Гленн Тилбрук - обзор концерта The Phantom Tollbooth» . Призрачная платная будка . Проверено 19 мая 2020 г.
  17. ^ Докери, Стив. «Дуэт с Гленном Тилбруком» . Официальный сайт Стива Докери . Проверено 19 мая 2020 г.
  18. ^ «Элвис Костелло и Крис Диффорд круты для кошек» . Пакет из трёх . 24 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2020 г.

Источники

  • Костелло, Элвис (2016). Неверная музыка и исчезающие чернила . Нью-Йорк: Blue Rider Press. ISBN  978-0399185762 .
  • Пероне, Джеймс Э. (2015). Слова и музыка Элвиса Костелло . Прегер. ISBN  978-1440832154 .
  • Томсон, Грэм (2006). Сложные тени: жизнь и музыка Элвиса Костелло . Кэнонгейта в США ISBN  978-1841957968 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a1088bad5940e8d695d7a9607dee212__1705201860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/12/0a1088bad5940e8d695d7a9607dee212.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
From a Whisper to a Scream (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)