Когда ты обедаешь звездой

" **Когда ты обедаешь звездой** "
" Когда ты обедаешь звездой "
Симпсонов Эпизод
Эпизод №.	10 сезон ; Эпизод 5
Режиссер	Пит Михелс
Написал	Ричард Аппель
Производственный код	5Ф19
Исходная дата выхода в эфир	8 ноября 1998 г.
Гостевые выступления
	Алек Болдуин в роли самого себя ; Ким Бейсингер в роли самой себя ; Рон Ховард в роли самого себя ; Брайан Грейзер в роли самого себя
Особенности эпизода
Кляп на доске	«butt.butt — это не мой электронной почты » адрес
Диванный кляп	Мардж несет корзину для белья и вешает мокрые простыни Гомера , Барта , Лизы и Мэгги на бельевую веревку в гостиной.
Комментарий	Майк Скалли ; Рон Хауге ; Мэтт Селман ; Ричард Аппель ; Пит Михелс
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Дом ужасов на дереве IX »	Далее → ; " До-ин на ветру "
	Симпсоны 10 сезон
	Список серий

« When You Dish Upon a Star » — пятая серия десятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 8 ноября 1998 года. Когда семья проводит день на озере Спрингфилд, Гомер встречает Алека Болдуина и Ким Бейсингер (озвучивающих себя), которые прячутся от средств массовой информации в своем уединенном летнем доме. Гомер начинает работать на них, завязывая хорошую дружбу, но вскоре раскрывает их секреты публике, разрушая свою новую дружбу с ними. Это был последний эпизод «Симпсонов» , написанный Ричардом Аппелем и снятый Питом Михелсом . ^{[ 2 ]}

Сюжет

Барт и Лиза уговаривают своих родителей провести день на озере Спрингфилд. Находясь там, Гомер пытается заняться парасейлингом и попадает в аварию, когда говорит Мардж поднять его слишком высоко; в результате его веревка отрывается. Он врезается в окно в крыше и попадает в спальню Алека Болдуина и Ким Бейсингер уединенного летнего дома . Пара и Гомер знакомятся. Гомер убеждает пару позволить ему быть их помощником, сохраняя при этом в секрете, что знаменитая пара находится в Спрингфилде . Гомер поначалу хорошо ладит с парой, и все они становятся хорошими друзьями. Гомер также подружился с Роном Ховардом , когда он навещает пару, и вскоре пытается представить сценарий об «инструкторе по вождению робота-убийцы, который по какой-то причине путешествует во времени», а также о говорящем пироге, лучшем друге робота.

Из-за своей неспособности хранить секреты Гомер в конце концов раскрывает информацию о том, что Болдуин и Бейсингер находятся в Спрингфилде, а дом пары обнаруживают жители Спрингфилда и средства массовой информации. Болдуин и Бейсингер злятся на Гомера за то, что тот нарушил их доверие, немедленно прекращают дружбу с ним и выгоняют его из дома. Гомер с грустью идет к воротам, а горожане забрасывают его камнями. Горько потеряв своих знаменитых друзей и вновь почувствовав себя никем, Гомер открывает передвижной музей под названием «Музей голливудских придурков», в котором выставлены личные вещи пары в попытке разоблачить их как эгоистичных и равнодушных. Бейсингер, Болдуин и Ховард открывают музей, намереваясь извиниться перед Гомером. Между Гомером в его передвижном музее и знаменитостями в их «Хаммере» быстро начинается погоня на высокой скорости. Гомер соглашается остановиться после того, как Ховард ранен во время погони. Суд предписал Гомеру держаться на расстоянии 500 миль от любой знаменитости, как живой, так и мертвой. Месяц спустя Ховард представляет сценарий Гомера от предыдущего до Брайан Грейзер из 20th Century Fox .

Производство

Во вступительной части Барт первоначально написал на доске «butt.com», однако оно было изменено на «butt.butt», поскольку «butt.com» является настоящим веб-сайтом. ^{[ 3 ]} Сюжетную линию о переезде известных знаменитостей в Спрингфилд рассказал Майк Скалли; ^{[ 4 ]} Первоначально Скалли представила Брюса Спрингстина знаменитостью, которая переедет в город, однако Спрингстин отказался от возможности появиться. возможность выступить в качестве гостя Затем Ричард Аппель предложил Брюсу Уиллису и Деми Мур , но они тоже отклонили это предложение. Затем Аппель предложил Алеку Болдуину и Ким Бейсингер возможность озвучить их, и они согласились стать приглашенными звездами в этом эпизоде. ^{[ 4 ]} Изначально планировалось, что этот эпизод будет снят Майком Б. Андерсоном , но он был отложен с 9 сезона , и его поставил Пит Михелс . ^{[ 5 ]}

В декабре 2008 года в интервью Рон Ховард отметил, что озвучить себя в качестве гостя «было для меня честью. Наверное, с точки зрения моих детей, это был мой самый крутой ход». ^{[ 6 ]} Ховард снова снялся в качестве гостя в «Симпсонах» в роли самого себя в эпизоде одиннадцатого сезона « Привет, канавка, привет, чувак » (1999). ^{[ 7 ]} Ховард должен был появиться в фильме « Дети меньшего кома » (2001), но отказался от участия по неизвестным причинам. ^{[ 8 ]}

Автор книги 2003 года « Рон Ховард: От Мэйберри до Луны… и дальше» , Беверли Грей, отметила, что, сыграв самого себя в этих эпизодах, «Ховард еще раз показал, что он может смеяться над своей собственной публичной персоной. Его появления в «Симпсонах» также позволяют предположить, насколько он остается американской иконой даже спустя долгое время после окончания своей актерской карьеры. Действительно, редко режиссер или продюсер может быть так же узнаваем, как большинство голливудских звезд». ^{[ 7 ]}

В одном из шуток ближе к концу эпизода была табличка с логотипом 20th Century Fox и надписью «Подразделение Walt Disney Co ». 14 декабря 2017 года Disney объявила о намерении приобрести материнскую компанию 20th Century Fox — 21st Century Fox . Сюда также входят франшизы фильмов 20th Century Fox, купленные Диснеем, такие как «Люди Икс» , «Дэдпул» и «Фантастическая четверка» . ^{[ 9 ]} который завершился 20 марта 2019 года. ^{[ 10 ]}

Культурные ссылки

Название эпизода является отсылкой к фильму 1940 года «Пиноккио» , в котором есть песня « When You Wish Upon a Star ». В начале эпизода Гомеру снится сон, который является пародией на Ханны-Барбера сериал «Шоу медведей-йогов» (1961). ^{[ 4 ]} с Гомером в роли Йоги Медведя , Бартом в роли Бу-Бу и Недом в роли Рейнджера Смита . ^{[ 4 ]} Затем ему снится, что он Магилла Горилла , и он бьет мистера Пиблза после того, как тот взял банан. Эпизод содержит многочисленные отсылки к сериалу « Счастливые дни» , в котором Рон Ховард сыграл Ричи Каннингема . Гомер ошибочно называет Ховарда « Потси » (еще один персонаж «Счастливых дней» ) и «Хоршак» (персонаж из «Добро пожаловать обратно», Коттер, которого играет Рон Палилло ). Когда Ховард заключает контракт на фильм по сценарию Гомера, Happy Days звучит отрывок из музыкальной темы . Рисунок машины времени в сценарии Гомера содержит конденсатор потока — устройство из фильма «Назад в будущее» (1985). ^{[ 4 ]} Напитки, трясущиеся при приближении горожан к дому Ким Бейсингер и Алека Болдуина, являются отсылкой к фильму «Парк Юрского периода» (1993). ^{[ 2 ]} Плакаты к фильмам «9 с половиной недель» (1986) и «Секреты Лос-Анджелеса» (1997), в которых главную роль играет Бейсингер, можно увидеть в музее Гомера. ^{[ 1 ]} В конце эпизода у Брайана Грейзера лежит постер фильма «Титаник» (1997). в офисе ^{[ 5 ]}

Прием

"When You Dish Upon a Star" занял 32-е место в еженедельном рейтинге за неделю со 2 по 8 ноября 1998 г. с рейтингом Nielsen 9,2. ^{[ 11 ]} В своем обзоре десятого сезона «Симпсонов » Джеймс Плат из Dvdtown.com отметил, что «Когда ты обедаешь звездой» был написан как «один из самых смешных эпизодов». ^{[ 12 ]} В обзоре воспоминаний о Симпсонах Роберт Каннинг из IGN положительно отозвался об этом эпизоде, комментируя: «Я не говорю, что этот эпизод - один из величайших, когда-либо созданных в сериале, но он очень, очень забавный, и в нем есть один из моих -время любимых гастролей». ^{[ 13 ]} Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам » Уоррен Мартин и Адриан Вуд написали в отрицательной рецензии: «Несмотря на трех очень известных приглашенных актеров, этот эпизод действительно довольно скучный и скучный. Единственный по-настоящему интересный момент — это автомобильная погоня в конце и восхитительные самоуничижительные шутки Ким Бейсингер по поводу ее постоянного обожания своего Оскара, которого у самого Алека Болдуина, по-видимому, нет». ^{[ 2 ]} IGN оценил Рона Ховарда как двенадцатого по величине гостя в «Симпсонах» . ^{[ 14 ]} Натан Дитум из Total Film назвал выступления Болдуина и Бейсингера вторыми лучшими выступлениями гостей в истории шоу. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Гренинг, Мэтт (2010). Бейтс, Джеймс В.; Гимпл, Скотт М.; Макканн, Джесси Л.; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристина (ред.). Мир Симпсонов. Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Харпер Коллинз . п. 479. ИСБН 978-0-00-738815-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан. «Когда ты обедаешь звездой» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 24 августа 2008 г.
^ Хауге, Рон (2007). Симпсоны: полный комментарий десятого сезона к эпизоду «Когда ты обедаешь звездой» (DVD). «20 век Фокс».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аппель, Ричард (2007). Симпсоны: полный комментарий десятого сезона к эпизоду «Когда ты обедаешь звездой» (DVD). «20 век Фокс».
^ Jump up to: ^а ^б Михелс, Пит (2007). Симпсоны: полный комментарий десятого сезона к эпизоду «Когда ты обедаешь звездой» (DVD). «20 век Фокс».
^ Брезникан, Энтони (9 декабря 2008 г.). «Путь Говарда от Опи до режиссера насчитывает 50 лет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Грей, Беверли (2003). Рон Ховард: От Мэйберри до Луны… и дальше . Томас Нельсон Inc. с. 192. ИСБН 978-1-55853-970-9 .
^ «Дети меньшего куска» . simpsonsarchive.com. 13 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.
^ Фернандес, Мэтт (14 декабря 2017 г.). « Симпсоны» предсказали приобретение Fox компанией Disney почти 20 лет назад» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 г.
^ «Подача документов в Комиссию по ценным бумагам и биржам — форма 8-К» . Комиссия по ценным бумагам и биржам . 20 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
^ Ассошиэйтед Пресс (12 ноября 1999 г.). «Секретные материалы видали лучшие дни». Сан-Сентинел Компания . п. 4Е.
^ Плат, Джеймс (17 августа 2007 г.). «Симпсоны: Полный 10-й сезон [Специальное издание]» . DVDtown.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2008 г.
^ Каннинг, Роберт (30 июня 2008 г.). «Флешбэк Симпсонов: обзор фильма «Когда ты поешь звезду»» . ИГН . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Гольдман, Эрик; Айверсон, Дэн и Зоромски, Брайан (4 января 2010 г.). «25 лучших появлений гостей Симпсонов» . ИГН . Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Дитум, Натан (29 марта 2009 г.). «20 лучших гостевых мест кинозвезд Симпсонов» . Тотальный фильм . ИгрыРадар. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 23 января 2022 г.

Внешние ссылки

[ult-1] Jump up to: ^а ^б Гренинг, Мэтт (2010). Бейтс, Джеймс В.; Гимпл, Скотт М.; Макканн, Джесси Л.; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристина (ред.). Мир Симпсонов. Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Харпер Коллинз . п. 479. ИСБН 978-0-00-738815-8 .

[BBC-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан. «Когда ты обедаешь звездой» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 24 августа 2008 г.

[Hauge-3] Хауге, Рон (2007). Симпсоны: полный комментарий десятого сезона к эпизоду «Когда ты обедаешь звездой» (DVD). «20 век Фокс».

[Appel-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аппель, Ричард (2007). Симпсоны: полный комментарий десятого сезона к эпизоду «Когда ты обедаешь звездой» (DVD). «20 век Фокс».

[Michels-5] Jump up to: ^а ^б Михелс, Пит (2007). Симпсоны: полный комментарий десятого сезона к эпизоду «Когда ты обедаешь звездой» (DVD). «20 век Фокс».

[6] Брезникан, Энтони (9 декабря 2008 г.). «Путь Говарда от Опи до режиссера насчитывает 50 лет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 9 декабря 2008 г.

[Gray-7] Jump up to: ^а ^б Грей, Беверли (2003). Рон Ховард: От Мэйберри до Луны… и дальше . Томас Нельсон Inc. с. 192. ИСБН 978-1-55853-970-9 .

[8] «Дети меньшего куска» . simpsonsarchive.com. 13 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.

[9] Фернандес, Мэтт (14 декабря 2017 г.). « Симпсоны» предсказали приобретение Fox компанией Disney почти 20 лет назад» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 г.

[form8k-10] «Подача документов в Комиссию по ценным бумагам и биржам — форма 8-К» . Комиссия по ценным бумагам и биржам . 20 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.

[11] Ассошиэйтед Пресс (12 ноября 1999 г.). «Секретные материалы видали лучшие дни». Сан-Сентинел Компания . п. 4Е.

[Dvdtown-12] Плат, Джеймс (17 августа 2007 г.). «Симпсоны: Полный 10-й сезон [Специальное издание]» . DVDtown.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2008 г.

[13] Каннинг, Роберт (30 июня 2008 г.). «Флешбэк Симпсонов: обзор фильма «Когда ты поешь звезду»» . ИГН . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.

[14] Гольдман, Эрик; Айверсон, Дэн и Зоромски, Брайан (4 января 2010 г.). «25 лучших появлений гостей Симпсонов» . ИГН . Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 23 января 2022 г.

[15] Дитум, Натан (29 марта 2009 г.). «20 лучших гостевых мест кинозвезд Симпсонов» . Тотальный фильм . ИгрыРадар. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 23 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Симпсонов Эпизоды
Сезоны 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 сезон – настоящее время 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
10 сезон	« Сало танца » « Волшебник вечнозеленой террасы » « Барт-мать » « Дом ужасов на дереве IX » " Когда ты обедаешь звездой " " До-ин на ветру " « Лиза получает пятёрку » « Гомер Симпсон в фильме «Проблема с почками» » " Мэр мафии " « Вива Нед Фландерс » « Диких бартов невозможно сломить » « Воскресенье, сырое воскресенье » « Гомер до Макса » « Я с Купидоном » « Мардж Симпсон в фильме «Кричащие желтые сигналки» » « Освободите место для Лизы » « Максимальный Хомердрайв » « Библейские истории Симпсонов » « Мама и поп-арт » « Старик и троечник » « Монти не может купить мне любовь » « Они спасли мозг Лизы » « Тридцать минут над Токио »
Тематические эпизоды	Дом ужасов на дереве список
См. также	Симпсонов Путеводители по сериям " Парень из Симпсонов "
Категория