Дикие барты не могут быть сломлены

« **Диких бартов невозможно сломить** »
« Диких бартов невозможно сломить »
Симпсонов Эпизод
Эпизод №.	10 сезон ; Эпизод 11
Режиссер	Марк Эрвин
Написал	Ларри Дойл
Производственный код	ААБФ07
Исходная дата выхода в эфир	17 января 1999 г.
появление гостя
	Синди Лаупер в роли самой себя
Особенности эпизода
Кляп на доске	" Шерри не " вернулась ""
Диванный кляп	Пародия на сцену из фильма «Доктор Стрейнджлав» ; Симпсоны (в ковбойских шляпах) сидят на диване, когда он падает из двери бомбового отсека на землю.
Комментарий	Мэтт Грейнинг ; Майк Скалли ; Джордж Мейер ; Ларри Дойл ; Мэтт Селман ; Том Мартин
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Вива Нед Фландерс »	Далее → ; « Воскресенье, сырое воскресенье »
	Симпсоны 10 сезон
	Список серий

« Дикие барты не могут быть сломаны » — одиннадцатая серия десятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в Соединенных Штатах 17 января 1999 года. Когда Гомер , Барни , Ленни и Карл в пьяном виде совершают вандализм в начальной школе Спрингфилда , в этом обвиняют детей Спрингфилда, что побудило шефа Виггама ввести комендантский час. В ответ дети устраивают пиратское радиошоу , в котором раскрывают смущающие секреты взрослых Спрингфилда. Эпизод был написан Ларри Дойлом и поставлен Марком Эрвином. ^{[ 1 ]} Идея этого эпизода исходит от продюсера шоу Майка Скалли, который всегда хотел сделать эпизод, в котором для детей будет введен комендантский час. ^{[ 2 ]}

Эпизод получил рейтинг Nielsen 8,9 и в основном положительные отзывы критиков.

Сюжет

Симпсоны бейсбольный находятся на военном мемориальном стадионе Спрингфилда и смотрят матч Springfield Isotopes . После исполнения Синди Лаупер государственного гимна толпа начинает расходиться, прежде чем диктор напоминает им, что еще предстоит сыграть в игру с мячом. После первой подачи Гомер разочаровывается плохой работой Изотопов и отправляется ждать в машине. Игра начинается с того, что Изотопы и команда соперников зашли в напряженную игру. Шесть месяцев спустя он входит в таверну Мо сообщают ему , и Ленни и Карл , что «Изотопы» находятся в плей-офф и играют хорошо (хотя смертельная ярость снайпера на Матче всех звезд считается большей частью их успеха). Гомер присоединяется к победителю группы «Изотопы», когда они выигрывают вымпел. Чтобы отпраздновать это событие, Гомер, Ленни, Карл и Барни впадают в пьяную ярость и в конечном итоге разрушают начальную школу Спрингфилда .

На следующее утро Гомер обнаруживает свою теперь уже сильно поврежденную машину, не обращая внимания на то, что в этом виноваты он и его друзья. Шеф Виггам приходит к выводу, что вандализм в школе - дело рук «нехороших детей-панков», и немедленно вводит комендантский час для всех детей Спрингфилда, запрещая им находиться на местных улицах после наступления темноты. Дети плохо реагируют на новые правила и вскоре собираются вместе, чтобы нарушить комендантский час, чтобы посмотреть фильм ужасов 1950-х годов, который они видели в рекламе по телевидению, под названием « Кровавление» . Во время просмотра фильма шеф Виггам внезапно останавливает показ. В наказание за нарушение комендантского часа дети должны убрать полицейский рекламный щит с изображением шефа Виггама.

Чтобы отомстить своим родителям и другим взрослым, дети устроили ночное пиратское радиошоу под названием « Мы знаем все ваши секреты» , в котором они раскрывают секреты взрослых по всему Спрингфилду, как и дети в фильме. Их выслеживает на рекламном щите профессор Фринк , что приводит к музыкальной конфронтации между детьми и взрослыми Спрингфилда. Однако это, в свою очередь, вызывает гнев дедушки Симпсона и других пожилых людей, пытающихся немного поспать. Чтобы поквитаться с обеими группами, они принимают меры, проголосовав за новый комендантский час, отправляя всех в возрасте до семидесяти лет в свои дома до захода солнца. Он принят одним голосом из-за того, что Гомер отказался проголосовать, заявив, что «это не имело бы никакого значения». Пожилые жители, в том числе Эйб, Джаспер, Старый еврей и другие, прекрасно проводят время на тихих сумеречных улицах Спрингфилда.

Производство

Майк Скалли хотел сделать серию, в которой для детей Спрингфилда будет введен комендантский час. ^{[ 2 ]} Ему пришла в голову идея сделать серию «Дети против взрослых», в которой детей обвиняли бы в том, что сделали взрослые. ^{[ 2 ]} Было использовано имя диктора бейсбола Дениса Конроя, потому что это имя писателя Ларри Дойла . дяди ^{[ 3 ]} Дэн Кастелланета импровизировал Гомера, поющего « Гитлер — придурок, Муссолини …». ^{[ 3 ]} Его добавили в серию только для заполнения времени. ^{[ 2 ]} Эскиз рекламного щита Шефа Виггама был вдохновлен тем, как Бивер Кливер застрял в рекламном щите с суповой тарелкой во время эпизода «В супе» сериала « Оставь это Биверу » . ^{[ 2 ]} Музыку, играющую, когда дети тайно выходят из дома, чтобы посмотреть фильм, написал композитор Альф Клаузен . ^{[ 4 ]}

Культурные ссылки

Название эпизода является отсылкой к фильму « Дикие сердца не разбить» .
Фильм «Кровавление» — пародия на фильм 1960 года «Деревня проклятых» . ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}
Эпизод, показывающий, как дети берут оборудование для сборки своего радиопередатчика, является воссозданием эпизода из короткометражных комедийных фильмов «Наша банда» с похожей музыкой и собакой , а Милхаус одет, как «Нашей банды» персонаж Люцерна . ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}
Рецензия , которую Мардж читает на «Поговори с рукой» : «Написание щелкает, потрескивает и хлопает» — это рецензия Variety на ситком « Просто стреляй в меня!» когда он впервые вышел в эфир в 1997 году. ^{[ 3 ]}
Набор «Не ходи туда» похож на Central Perk в сериале « Друзья» .
Музыкальный спор малышей, взрослых и пожилых людей представляет собой пародию на песню «Детки» из мюзикла Bye Bye Birdie . ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}
Когда Лиза переключает радиоканалы, президента Франклина Д. Рузвельта . позорную речь можно услышать
В начальной школы Спрингфилда душевой Гомер , Барни , Ленни и Карл поют попурри из песен Queen , состоящее из « We Are the Champions » и « We Will Rock You ». ^{[ 1 ]}
Когда Синди Лаупер поет « The Star-Spangled Banner », это звучит на мотив ее хита « Girls Just Want to Have Fun ». ^{[ 1 ]}
В одной из сцен, когда шеф Вигам приказывает детям войти внутрь, он говорит: «Ахтунг, детки!» Это отсылка к альбому Achtung Baby ирландской рок-группы U2.

Прием

"Wild Barts Can't Be Broken" занял 40-е место в еженедельном рейтинге за неделю с 11 по 17 января 1999 года с рейтингом Nielsen 8,9. ^{[ 6 ]}

В своем обзоре десятого сезона «Симпсонов» Джеймс Плат с сайта Dvdtown.com отметил, что «Дикие барты не могут быть сломлены» как «вполне приличные». ^{[ 7 ]}

Питер Браун из If считает « Сало танца », « Мардж Симпсон в: «Кричащие желтые хонкеры» , «Диких бартов невозможно сломать» и « Гомера Симпсона в: «Проблемы с почками » как «некоторых из лучшие серии сезона». ^{[ 8 ]}

Авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам » Уоррен Мартин и Адриан Вуд написали, что этот эпизод был «на удивление незабываемым эпизодом с хорошим куском в середине. ни финал с довольно ужасной песней этому вообще не поможет, и, честно говоря, если бы не великолепная пародия на «Деревню Проклятых» и месть детей, раскрывающих свои семейные тайны, оно утонет без следа». ^{[ 1 ]}

В 2007 году Саймон Крерар из The Times назвал выступление Лаупера одним из тридцати трех самых смешных камео в истории шоу. ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан. «Диких бартов не сломить» . Би-би-си . Проверено 23 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Скалли, Майк (2007). «Симпсоны», полный комментарий на DVD десятого сезона к эпизоду «Дикие барты не могут быть сломаны» (DVD). «20 век Фокс».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дойл, Ларри (2007). «Симпсоны», полный комментарий на DVD десятого сезона к эпизоду «Дикие барты не могут быть сломаны» (DVD). «20 век Фокс».
^ Мейер, Джордж (2007). «Симпсоны», полный комментарий на DVD десятого сезона к эпизоду «Дикие барты не могут быть сломаны» (DVD). «20 век Фокс».
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бейтс, Джеймс В.; Гимпл, Скотт М.; Макканн, Джесси Л.; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристина, ред. (2010). Мир Симпсонов. Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Харпер Коллинз . стр. 490–491. ISBN 978-0-00-738815-8 .
^ «60 минут II поддерживают CBS рейтинги » . Орландо Сентинел . Sentinel Communications Co. Ассошиэйтед Пресс. 20 января 1999 г. п. А2.
^ Плат, Джеймс (17 августа 2007 г.). «Симпсоны: полное специальное издание 10-го сезона» . DVDtown.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 23 августа 2008 г.
^ Браун, Питер (7 августа 2007 г.). «DVD: Что выбирает iF: «РИМ ВТОРОЙ СЕЗОН» ОДИН ИЗ 5 Лучших DVD-дисков, которые можно приобрести на 7 августа 2007 г.» . Если . Архивировано из оригинала 02 марта 2009 г. Проверено 23 августа 2008 г.
^ Крерар, Саймон (5 июля 2007 г.). «33 самых смешных камео в Симпсонах » Таймс . Проверено 9 августа 2010 г.

Внешние ссылки

[BBC-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан. «Диких бартов не сломить» . Би-би-си . Проверено 23 августа 2008 г.

[Scully-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Скалли, Майк (2007). «Симпсоны», полный комментарий на DVD десятого сезона к эпизоду «Дикие барты не могут быть сломаны» (DVD). «20 век Фокс».

[Doyle-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дойл, Ларри (2007). «Симпсоны», полный комментарий на DVD десятого сезона к эпизоду «Дикие барты не могут быть сломаны» (DVD). «20 век Фокс».

[Meyer-4] Мейер, Джордж (2007). «Симпсоны», полный комментарий на DVD десятого сезона к эпизоду «Дикие барты не могут быть сломаны» (DVD). «20 век Фокс».

[ult-5] Jump up to: ^а ^б ^с Бейтс, Джеймс В.; Гимпл, Скотт М.; Макканн, Джесси Л.; Ричмонд, Рэй; Сегерс, Кристина, ред. (2010). Мир Симпсонов. Полное руководство по эпизодам: сезоны 1–20 (1-е изд.). Издательство Харпер Коллинз . стр. 490–491. ISBN 978-0-00-738815-8 .

[6] «60 минут II поддерживают CBS рейтинги » . Орландо Сентинел . Sentinel Communications Co. Ассошиэйтед Пресс. 20 января 1999 г. п. А2.

[Dvdtown-7] Плат, Джеймс (17 августа 2007 г.). «Симпсоны: полное специальное издание 10-го сезона» . DVDtown.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 23 августа 2008 г.

[IfMagazine-8] Браун, Питер (7 августа 2007 г.). «DVD: Что выбирает iF: «РИМ ВТОРОЙ СЕЗОН» ОДИН ИЗ 5 Лучших DVD-дисков, которые можно приобрести на 7 августа 2007 г.» . Если . Архивировано из оригинала 02 марта 2009 г. Проверено 23 августа 2008 г.

[Crerar-9] Крерар, Саймон (5 июля 2007 г.). «33 самых смешных камео в Симпсонах » Таймс . Проверено 9 августа 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Симпсонов Эпизоды
Сезоны 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 сезон – настоящее время 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
10 сезон	« Сало танца » « Волшебник вечнозеленой террасы » « Барт-мать » « Дом ужасов на дереве IX » " Когда ты обедаешь звездой " " До-ин на ветру " « Лиза получает пятёрку » « Гомер Симпсон в фильме «Проблема с почками» » " Мэр мафии " « Вива Нед Фландерс » « Диких бартов невозможно сломить » « Воскресенье, сырое воскресенье » « Гомер до Макса » « Я с Купидоном » « Мардж Симпсон в фильме «Кричащие желтые сигналки» » « Освободите место для Лизы » « Максимальный Хомердрайв » « Библейские истории Симпсонов » « Мама и поп-арт » « Старик и троечник » « Монти не может купить мне любовь » « Они спасли мозг Лизы » « Тридцать минут над Токио »
Тематические эпизоды	Дом ужасов на дереве список
См. также	Симпсонов Путеводители по сериям " Парень из Симпсонов "
Категория