Праздники будущего прошли

« **Праздники будущего прошли** »
« Праздники будущего прошли »
Симпсонов Эпизод
	Барт и Лиза примиряются в своем старом домике на дереве. Эта сцена получила особое признание за свою эмоциональную значимость.
Эпизод №.	23 сезон ; Эпизод 9
Режиссер	Роб Оливер
Автор:	Дж. Стюарт Бернс
Производственный код	НАБФ18
Исходная дата выхода в эфир	11 декабря 2011 г .; 12 лет назад
Особенности эпизода
Кляп на доске	«Подносы из кафетерия — это не санки »
Диванный кляп	Семья Симпсонов , как пряничные человечки, прыгает на тарелку к Деду Морозу , а Гомер ест собственную руку.
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Десятипроцентное решение »	Далее → ; « Политически некомпетентный, с Гомером Симпсоном »
	Симпсоны 23 сезон
	Список серий

« Каникулы минувшего будущего » — девятый эпизод двадцать третьего сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 11 декабря 2011 года. Действие большей части эпизода происходит через тридцать лет (2041 год), когда Барт и Лиза берут с собой своих детей в Гомера и Мардж дом на Рождество. , а у беременной Мэгги начались схватки. Барт развелся со своей женой Джендой и изо всех сил пытается стать лучшим отцом для своих двух сыновей, в то время как Лизе трудно общаться со своей мятежной дочерью-подростком Зией. «Симпсонов Создатель » Мэтт Грейнинг сыграл эпизодическую роль, в титрах не указан, в роли спортивного комментатора, кричащего «гол!» во время футбольного матча.

Первоначально написанный как потенциальный финал сериала , этот эпизод получил весьма положительные отзывы телевизионных критиков, которые часто называли его лучшим эпизодом сезона. Его особенно хвалили за юмор и эмоциональные сцены, например, ту, где Барт и Лиза сидят в своем старом домике на дереве и говорят о том, как трудно воспитывать детей.

Во время оригинальной трансляции «Каникулы минувшего будущего» посмотрели около 6,43 миллиона человек.

Сюжет

Наевшись индейкой на День Благодарения , пришло время сделать семейное фото на ежегодной рождественской открытке , и когда Барт и Лиза жалуются на это, Мардж отмечает, что они вырастут, чтобы ценить фотографии, когда станут старше и заведут собственных детей. Лиза задается вопросом, почему Мардж вообще предполагала, что у них вообще будут дети, в то время как Барт уверенно заявляет, что не будет, желая, чтобы наследие дисфункции семьи Симпсонов прекратилось. Эпизод переносится на тридцать лет в будущее (2041 год) посредством сборника рождественских открыток Симпсонов в сопровождении песни « Sleigh Ride » в исполнении The Ronettes . ^{[ 1 ]} Фотографии, наконец, отражают будущее, в котором Барт - бездельник, разведенный отец с двумя сыновьями, которых он видит не часто; Лиза - успешная бизнес-леди, замужем за Милхаусом и имеет мятежную дочь по имени Зия; а Мэгги — солистка известной группы, находится на поздней стадии беременности. В его квартире в бывшей Спрингфилдской начальной школе Барта посещают его сыновья, которые сообщают ему, что их мать, Дженда , телепортировала их к нему домой, потому что она хочет, чтобы он вел себя как настоящий отец, заставляя его проводить с ними время. Однако вместо этого он планирует отвезти их в дом своих родителей, что могут услышать его мальчики. Между тем, Лиза опасается, что Зия проводит слишком много времени в «Ультранете», цифровом мире, в который люди входят своим сознанием, подключаясь к ноутбуку. Милхаус предлагает Лизе провести время с Зией, чтобы у них была лучшая связь, поэтому Лиза тоже решает отвезти Зию в дом своих родителей. Тем временем Мэгги летит домой из Лондона в Спрингфилд, чтобы тоже отпраздновать Рождество со своими родителями.

Когда Барт и Лиза приезжают в дом своих родителей, они остаются там со своими детьми. К несчастью для Лизы, Мардж получает лишь бесполезные советы о том, как стать лучшей матерью, а Зия продолжает заходить в Ультранет. Тем временем Барт убит горем, узнав, что Дженда снова вышла замуж, хотя он не нашел никого нового. Чувствуя себя подавленным, он велит Гомеру вывезти внуков. Мальчики злятся на отца за то, что он не проводит с ними время, но они прекрасно проводят время со своим дедушкой. Затем Барт и Лиза встречаются друг с другом в своем старом домике на дереве, где слегка напиваются и рассказывают о том, как трудно воспитывать детей. Обменявшись вдохновляющими советами, они понимают, что им нужно больше стараться общаться со своими детьми. Тем временем по прибытии в Спрингфилд у Мэгги начинаются схватки, и Кирни , теперь таксист, отвозит ее в больницу.

Гомер отвозит сыновей Барта в криоцентр , где дедушка был заморожен заживо, чтобы болезнь не убила его. Хотя лекарство теперь обнаружено, Гомер держит его замороженным, потому что это дешевле, чем платить за дом престарелых, и потому что дедушка постоянно с ним грубил. Гомер говорит мальчикам, что они должны дать отцу еще один шанс, поскольку он знает, что Барт любит их. В этот момент приходит Барт и извиняется перед своими сыновьями, признавая, как сильно он ими дорожит. Тронутые мальчиками, они прощают его за то, что он не слишком часто включал их в свою жизнь, а вдохновленный Гомер решает разморозить дедушку и простить и его. Тем временем Лиза заходит в Ультранет, чтобы найти Зию, и обнаруживает дверь, ведущую в личный мир Зии. Войдя туда, Лиза очень рада обнаружить, что Зия повесила свой плакат рядом с серией плакатов, изображающих исторических женщин, которые изменили мир. Когда приходит Зия, Лиза благодарит ее за то, что она посмотрела на нее, и они наконец примиряются, но тайно скрывает свою жизнь в качестве позера на вечеринке. Разрешив конфликты, Барт и Лиза собирают своих детей, готовясь к новой рождественской семейной фотографии. Приходит Мардж с Мэгги, которая родила девочку. Симпсоны собираются в группу как раз в тот момент, когда домашние питомцы (которые сильно изменились за последние тридцать лет) делают новую фотографию.

Производство

Эпизод под названием «Каникулы минувшего будущего» был написан Дж. Стюартом Бернсом и поставлен Робом Оливером. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Впервые об этом было объявлено прессе на Comic-Con в Сан-Диего 23 июля 2011 года во время дискуссии с продюсерами «Симпсонов» . ^{[ 4 ]} «Каникулы минувшего будущего» — одиннадцатый эпизод сериала на рождественскую тему и четвёртый эпизод, действие которого происходит в будущем (остальные — « Свадьба Лизы » 1995 года, « Барт в будущее » 2000 года и « Будущее »). Драма » с 2005 года). ^{[ 5 ]} Первоначально в эпизоде была шутка о катастрофе, которая произойдет на Спрингфилдской атомной электростанции в будущем; однако он был сокращен после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году , которые привели к нескольким ядерным авариям в Японии. ^{[ 6 ]}

«Симпсонов» Создатель Мэтт Грейнинг сыграл в эпизоде второстепенную роль, хотя его появление не упоминается в заключительных титрах . ^{[ 7 ]} В этом эпизоде робот проверяет здоровье плода Мэгги. Присутствует группа Мэгги, и один из участников группы нажимает кнопку на «лице» робота, которое представляет собой экран, показывающий выражение его лица, и вместо этого начинается футбольный матч. ^{[ 8 ]} Спортивный комментатор, озвученный Грёнингом, дает длинное «гол!» крик, который слышен во время игры. По словам музыкального редактора «Симпсонов» Криса Ледесмы, во время записи эпизода «во время этого кадра были только звуки аплодисментов толпы, и Мэтт сказал, что нам нужно как-то оживить его». ^{[ 7 ]} Обсудив несколько разных идей, сотрудники остановились на комментаторе, кричащем «гол!». Сотрудники хотели, чтобы Гроенинг озвучил, и он закончил запись за два дубля. ^{[ 7 ]}

В интервью 2013 года бывшему сценаристу шоу Конану О'Брайену шоураннер Эл Джин заявил, что этот эпизод должен был стать финалом сериала на случай, если переговоры с актерами в начале года вынудят шоу завершиться. ^{[ 9 ]}

Прием

«Каникулы минувшего будущего» впервые вышли в эфир на канале Fox в США 11 декабря 2011 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Во время этой трансляции эпизод посмотрели примерно 6,43 миллиона человек, а в демографической группе взрослых в возрасте 18–49 лет он получил рейтинг Nielsen 3,0 и долю в семь процентов . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

«Каникулы минувшего будущего» стали самой просматриваемой передачей Fox Animation Domination за вечер по общему количеству зрителей. ^{[ 12 ]} За неделю с 5 по 11 декабря 2011 года этот эпизод занял двадцатое место в рейтинге среди всех сетевых трансляций в прайм-тайм для аудитории 18–49 лет. ^{[ 16 ]}

Эпизод вновь приобрел привлекательность из-за того, что якобы предсказал Метавселенную , которая в эпизоде называлась ультрасетью. ^{[ 17 ]}

Критический прием

С момента выхода в эфир «Каникулы минувшего будущего» получили весьма положительные отзывы телевизионных критиков, особенно за юмор и эмоциональные сцены.

В своем списке «50 лучших телевизионных эпизодов 2011 года» Джон Кубичек из BuddyTV поместил этот эпизод на сорок девятое место, написав, что «различные проблески того, как все остальные персонажи изменились во время прыжка во времени, были кавалькадой комедийные моменты». ^{[ 18 ]}

Рекс Хаффман из The Times-Reporter назвал это «забавным эпизодом». ^{[ 19 ]} а Джош Харрисон из Ology назвал это «законно смешным». ^{[ 20 ]} Харрисон отметил, что «наблюдение такого количества футуристических версий знакомых персонажей придало праздничному сезону интересный оттенок». ^{[ 20 ]} Он также прокомментировал: «Весь эпизод основан на удивительно проникновенной сцене, в которой Барт и Лиза — обе немного пьяные — встречаются в домике на дереве, чтобы обсудить проблемы воспитания детей». ^{[ 20 ]}

Точно так же Хейден Чайлдс из The AV Club написал, что «Каникулы минувшего будущего» нашли «золотую середину, которая сочетает в себе шквал непрерывных шуток с нежностью, которой часто не хватает в современных эпизодах Симпсонов . Есть даже разговор между взрослыми «Барт и Лиза», что удивительно верно для взрослых братьев и сестер, борющихся со своим общим семейным прошлым». ^{[ 5 ]}

для HitFix В статье Алан Сепинволл назвал «Каникулы минувшего будущего» лучшим эпизодом « Симпсонов» , посвященным будущему , со времен первого эпизода «Свадьба Лизы». Он отметил, что именно «эмоциональная сторона вещей» сделала этот эпизод успешным, например, неудовлетворенность, которую испытывают Барт и Лиза из-за их разобщенности с детьми, а также превращение Гомера в «очень мудрого и милого парня после того, как он каким-то образом выжил в старость». ^{[ 21 ]} Сепинволл особенно похвалил сцену в криоцентре, где Гомер призывает детей дать Барту еще один шанс, как «очень милую», а идею замороженного дедушки он назвал «умной вариацией очень знакомой шутки о том, как Гомер и семья пренебрегай [дедушкой], потому что он такая заноза в заднице». ^{[ 21 ]} Сепинволл также похвалил эпизод за шутки о будущем, выделив сцены, вращающиеся вокруг авиаперелетов, а также сцены, в которых Красти изображен как « Энди Руни 2041 года», а Ральф Виггам — как «бесконечная серия глупых клонов, которые продолжают убивать друг друга». ." ^{[ 21 ]}

В феврале 2012 года «Каникулы минувшего будущего» были включены Мэттом Золлером Зейтцем из журнала New York последних дней в список «Девяти эпизодов Симпсонов , соответствующих ранней классике». Он отметил, что «примирение между Бартом и Лизой и их детьми продвигается вперед». ^{[ 22 ]} Screen Rant назвал ее лучшей серией 23-го сезона. ^{[ 23 ]}

На 64-й церемонии вручения премии «Эмми» в 2012 году «Каникулы минувшего будущего» были номинированы на премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу (за программирование продолжительностью менее одного часа) . ^{[ 24 ]}

Кроме того, Дж. Стюарт Бернс был номинирован на премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий в области анимации на 65-й церемонии вручения премии Гильдии писателей Америки за сценарий к этому эпизоду. ^{[ 25 ]}

Ответ на исламские ссылки

Отрывок из «Праздников минувшего будущего» был вдохновлен спорами по поводу растущего исламского влияния в городе Дирборн, штат Мичиган , где проживает «значительная мусульманская община». ^{[ 26 ]} Там же находится самая большая мечеть в США. ^{[ 26 ]} В рассматриваемом сегменте, действие которого происходит в будущем доме Милхауса и Лизы, Милхаус говорит Лизе, что он начал чувствовать симптомы сезонной аллергии теперь, когда наступило Рождество. Очевидно, у него аллергия на рождественские вещи, такие как падуб , омела и красная часть леденца . Лиза советует Милхаузу поехать на каникулы в Мичиган , где Рождество не празднуется, потому что оно «все еще подчиняется законам шариата ». ^{[ 27 ]} Милхаус соглашается сделать это, но жалуется, что его там всегда заставляют носить вуаль, указывая на фотографию на стене, на которой он стоит возле Мичиганского университета в Дирборне, одетый в паранджу . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В новостном репортаже об этом сюжете, который транслировался на WJBK, Галлахер отметил, что он «высмеивал ложное и необоснованное представление о том, что в Дирборне каким-то образом преобладают мусульманские законы шариата». ^{[ 26 ]} Давуд Валид, глава мичиганского отделения Совета по американо-исламским отношениям , прокомментировал в отчете, что «Симпсоны » «представляют собой очень плодотворное шоу. немного валюты и... еще больше людей будут смеяться над этим». ^{[ 26 ]}

Домашние СМИ

"Holidays of Future Passed" был включен в 16 сезона бокс-сет DVD в качестве бонусного эпизода, но не выпускался ни на одном DVD.

См. также

« Дни будущего будущего » — эпизод, являющийся продолжением «Каникулы прошедшего будущего».

Ссылки

^ «Сезон 23E9 · Саундтрек «Праздники минувшего будущего»» . Tunefind.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ Ледесма, Крис (музыкальный редактор «Симпсонов» ) (23 ноября 2011 г.). « Десятипроцентное решение» и «Каникулы прошедшего будущего » . Simpsons Music 500. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 9 декабря 2011 г. {{cite web}}: |first= имеет общее имя ( справка )
^ «Праздники будущего прошли». Симпсоны . Сезон 23. Эпизод 9. 11 декабря 2011 г. 04:04–04:13 мин. Фокс.
^ Снирсон, Дэн (23 июля 2011 г.). «10 вещей, которые мы узнали о «Симпсонах» на Comic-Con» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чайлдс, Хайден (12 декабря 2011 г.). «Праздники минувшего будущего» . АВ-клуб . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Фаулер, Мэтт (27 июля 2011 г.). «Симпсоны пародируют Декстера/Начало» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ледесма, Крис (13 декабря 2011 г.). «Подведение итогов 2011 года» . Simpsons Music 500. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
^ «Праздники будущего прошли». Симпсоны . Сезон 23. Эпизод 9. 11 декабря 2011 г. 04:57–05:20 мин. Фокс.
^ Чан, Анна (15 февраля 2012 г.). « Финал сериала «Симпсоны»? Вы его видели — вроде того» . Сегодня . НБК . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 8 октября 2014 г.
^ Тоби, Мекейша Мэдден (1 декабря 2011 г.). «Это самое чудесное (телевизионное) время года» . CNN . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
^ Руш, Мэтт (9 декабря 2011 г.). «Путеводитель по телевидению выходного дня: подходящий взрослый на фестивале «Сандэнс», мешок с костями и многое другое!» . Телегид . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зейдман, Роберт (13 декабря 2011 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: без корректировок для «Однажды в сказке» + «Гиганты/Ковбои» и Unscrambled CBS» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (12 декабря 2011 г.). «Телерейтинги в воскресенье: сериал «Однажды в сказке» продолжает падать; Fox Animations падает + зашифрованная CBS» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Андреева, Нелли (12 декабря 2011 г.). «Рейтинги «Крысиные бега»: «Однажды» достиг нового минимума, финал «Удивительных гонок» упал» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Имс, Том (12 декабря 2011 г.). « Однажды в сказке», «Симпсоны» падают в воскресных рейтингах» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (13 декабря 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Футбол воскресным вечером», «Современная семья», «Два с половиной мужчины», лучшая неделя 12» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
^ Флетчер, Гарри (11 января 2022 г.). «Поклонники «Симпсонов» убеждены, что мультфильм предсказал Метавселенную 10 лет назад» . Метро . Проверено 11 августа 2024 г.
^ Кубичек, Джон (19 декабря 2011 г.). «50 лучших телесериалов 2011 года» . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
^ Хаффман, Рекс (16 декабря 2011 г.). « Рождество в Коннектикуте», «Битва лампочек» сегодня в эфире» . «Таймс-Репортер» . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Харрисон, Джош (12 декабря 2011 г.). « Резюме «Симпсонов»: «Каникулы будущего прошли» » . Ология. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (12 декабря 2011 г.). «Рецензия: «Симпсоны» — «Каникулы минувшего будущего»: самая мрачная временная шкала?» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ Зейтц, Мэтт Золлер (10 февраля 2012 г.). «Девять эпизодов Симпсонов последних дней, которые соответствуют ранней классике» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Сим, Бернардо (22 сентября 2019 г.). «Симпсоны: лучший эпизод каждого сезона в рейтинге» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
^ «Симпсоны» . Эммис.com . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 14 июля 2011 г.
^ Ким, Ук (18 февраля 2013 г.). «Награды WGA 2013: полный список победителей» . Время . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Галлахер, Билл (12 декабря 2011 г.). « Отсылки к эпизодам «Симпсонов» Дирборн» . ВЖБК . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Праздники будущего прошли». Симпсоны . Сезон 23. Эпизод 9. 11 декабря 2011 г. 03:46–04:48 минут. Фокс.
^ Херати, Дэниел (17 декабря 2011 г.). « Эпизод «Симпсонов» имитирует страх перед законами шариата» . Дирборн Таймс-Геральд . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
^ Шеллнатт, Кейт (12 декабря 2011 г.). «Праздничный эпизод Симпсонов высмеивает законы шариата в США» Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.

Внешние ссылки

«Каникулы прошедшего будущего» на IMDb
«Каникулы прошедшего будущего». Архивировано 6 декабря 2016 года в Wayback Machine на theSimpsons.com.

[1] «Сезон 23E9 · Саундтрек «Праздники минувшего будущего»» . Tunefind.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[Ledesma1-2] Ледесма, Крис (музыкальный редактор «Симпсонов» ) (23 ноября 2011 г.). « Десятипроцентное решение» и «Каникулы прошедшего будущего » . Simpsons Music 500. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 9 декабря 2011 г. {{cite web}}: |first= имеет общее имя ( справка )

[3] «Праздники будущего прошли». Симпсоны . Сезон 23. Эпизод 9. 11 декабря 2011 г. 04:04–04:13 мин. Фокс.

[Snierson07-23-4] Снирсон, Дэн (23 июля 2011 г.). «10 вещей, которые мы узнали о «Симпсонах» на Comic-Con» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Проверено 9 декабря 2011 г.

[Childs-5] Jump up to: ^а ^б Чайлдс, Хайден (12 декабря 2011 г.). «Праздники минувшего будущего» . АВ-клуб . Проверено 12 декабря 2011 г.

[Fowler-6] Фаулер, Мэтт (27 июля 2011 г.). «Симпсоны пародируют Декстера/Начало» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 20 декабря 2011 г.

[Ledesma-7] Jump up to: ^а ^б ^с Ледесма, Крис (13 декабря 2011 г.). «Подведение итогов 2011 года» . Simpsons Music 500. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 14 декабря 2011 г.

[8] «Праздники будущего прошли». Симпсоны . Сезон 23. Эпизод 9. 11 декабря 2011 г. 04:57–05:20 мин. Фокс.

[9] Чан, Анна (15 февраля 2012 г.). « Финал сериала «Симпсоны»? Вы его видели — вроде того» . Сегодня . НБК . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 8 октября 2014 г.

[10] Тоби, Мекейша Мэдден (1 декабря 2011 г.). «Это самое чудесное (телевизионное) время года» . CNN . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 г.

[Roush-11] Руш, Мэтт (9 декабря 2011 г.). «Путеводитель по телевидению выходного дня: подходящий взрослый на фестивале «Сандэнс», мешок с костями и многое другое!» . Телегид . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 10 декабря 2011 г.

[ratings2-12] Jump up to: ^а ^б Зейдман, Роберт (13 декабря 2011 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: без корректировок для «Однажды в сказке» + «Гиганты/Ковбои» и Unscrambled CBS» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.

[ratings1-13] Зейдман, Роберт (12 декабря 2011 г.). «Телерейтинги в воскресенье: сериал «Однажды в сказке» продолжает падать; Fox Animations падает + зашифрованная CBS» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.

[deadline-14] Андреева, Нелли (12 декабря 2011 г.). «Рейтинги «Крысиные бега»: «Однажды» достиг нового минимума, финал «Удивительных гонок» упал» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.

[15] Имс, Том (12 декабря 2011 г.). « Однажды в сказке», «Симпсоны» падают в воскресных рейтингах» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.

[16] Зейдман, Роберт (13 декабря 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Футбол воскресным вечером», «Современная семья», «Два с половиной мужчины», лучшая неделя 12» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 13 декабря 2011 г.

[17] Флетчер, Гарри (11 января 2022 г.). «Поклонники «Симпсонов» убеждены, что мультфильм предсказал Метавселенную 10 лет назад» . Метро . Проверено 11 августа 2024 г.

[Kubicek-18] Кубичек, Джон (19 декабря 2011 г.). «50 лучших телесериалов 2011 года» . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2011 г.

[Huffman-19] Хаффман, Рекс (16 декабря 2011 г.). « Рождество в Коннектикуте», «Битва лампочек» сегодня в эфире» . «Таймс-Репортер» . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.

[Harrison-20] Jump up to: ^а ^б ^с Харрисон, Джош (12 декабря 2011 г.). « Резюме «Симпсонов»: «Каникулы будущего прошли» » . Ология. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.

[Sepinwall-21] Jump up to: ^а ^б ^с Сепинволл, Алан (12 декабря 2011 г.). «Рецензия: «Симпсоны» — «Каникулы минувшего будущего»: самая мрачная временная шкала?» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.

[vulture-22] Зейтц, Мэтт Золлер (10 февраля 2012 г.). «Девять эпизодов Симпсонов последних дней, которые соответствуют ранней классике» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[23] Сим, Бернардо (22 сентября 2019 г.). «Симпсоны: лучший эпизод каждого сезона в рейтинге» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 22 сентября 2019 г.

[24] «Симпсоны» . Эммис.com . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 14 июля 2011 г.

[25] Ким, Ук (18 февраля 2013 г.). «Награды WGA 2013: полный список победителей» . Время . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2019 г.

[Gallagher-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Галлахер, Билл (12 декабря 2011 г.). « Отсылки к эпизодам «Симпсонов» Дирборн» . ВЖБК . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.

[dearbornscene-27] Jump up to: ^а ^б «Праздники будущего прошли». Симпсоны . Сезон 23. Эпизод 9. 11 декабря 2011 г. 03:46–04:48 минут. Фокс.

[28] Херати, Дэниел (17 декабря 2011 г.). « Эпизод «Симпсонов» имитирует страх перед законами шариата» . Дирборн Таймс-Геральд . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.

[Shellnutt-29] Шеллнатт, Кейт (12 декабря 2011 г.). «Праздничный эпизод Симпсонов высмеивает законы шариата в США» Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Симпсонов Эпизоды
Сезоны 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 сезон – настоящее время 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
23 сезон	« Сокол и Д'оман » « Барт останавливается, чтобы почувствовать запах Рузвельта » « Дом ужасов XXII » « Заменимый ты » « Жена еды » « Книжная работа » « Человек в синих фланелевых штанах » « Десятипроцентное решение » « Праздники будущего прошли » « Политически некомпетентный, с Гомером Симпсоном » " Сеть Дох-сиал " « Мо переходит из грязи в князи » « Дочь тоже воскресает » « Наконец-то отпуск » « Выход через Kwik-E-Mart » « Как я обмочил твою маму » « Они, робот » « Остерегайся моего обманщика, Барт » « Совершенно забавная вещь, которую Барт больше никогда не сделает » « Шпион, который меня узнал » " Смешанная программа Неда и Эдны " « Лиза становится Гагой »
Тематические эпизоды	Дом ужасов на дереве список
См. также	Симпсонов Путеводители по сериям " Парень из Симпсонов "
Категория

v т и Симпсонов Рождественские эпизоды
1980-е годы	« Симпсоны, жарящиеся на открытом огне » (1989)
1990-е годы	« Мардж, не гордись » (1995) « Чудо на вечнозеленой террасе » (1997) « Проказ волхвов » (1999)
2000-е	« Лиза-деревообнимательница » (2000) « Чувство снега Скиннера » (2000) « Маловерная » (2001) « Это пятнадцатый сезон » (2003) « Рождественские истории Симпсонов » (2005) « Убить Гила, тома I и II » (2006) « Вечный самогон разума Симпсонов » (2007) « Ожоги и пчелы » (2008)
2010-е годы	« Бой перед Рождеством » (2010) « Праздники минувшего будущего » (2011) « Белый рождественский блюз » (2013) « Меня не будет дома на Рождество » (2014) « Кошмар после Крастмаса » (2016) « Это 30-й сезон » (2018) « Бобби, на улице холодно » (2019)
2020-е годы	« Путь собаки » (2020) « Летнее Рождество в Спрингфилде на Рождество » (2020) « Менеджеры » (2021)
См. также	« Рождество Симпсонов », короткометражка 1988 года из «Шоу Трейси Уллман». Симпсоны встречают Бочелли в 2022 года «Фелис Навидад». Disney+ короткометражном фильме